hamol weer
vandaag!
HET WEEP
K.L.M. kampt met probleem van sterke
daling in transatlantisch verkeer
Drs. van der Beugel over
recessie in de luchtvaart
Adolf Eichmann getuigt
onder ede
Zending meldt massale
slachting in Angola
Nasoetion naar Londen
Hoogste politieke organenworden
verantwoordelijk gesteld
Vaticaan veroordeelt de
vonnissen in Boedapest
Portugal beticht van barbaarsheid
Provincie koopt
Leyduin voor 800.000
Kongo's parlement
25 juni bijeen
Taxichauffeur werd
vermoord door
debiele man
Amerikaans verwijt aan
de Britse politiek
Verdachte dood van
baby van zes maanden
DAGBLAD VOOR VELSEN-IJMUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
DINSDAG 20 JUNI 1961
Adi. Hoofdredacteur: Tos L. Lodewijtcs BeJacW te Ibidem J. Kori. Uitgave: Grafische Bedrijven Damlate N.V. Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie, F. W. Peereboom en M,. H. C. vu der M.,e
Koel
Aan het strand:
Kruisverhoor
In de krant van heden:
Akkoord tussen Gizenga
en Leopoldstad
Het woord is aan
tó'MO RRIS'ibefore youSuif!
NYLON REGENJASSEN
In kwestie-China
Jeugdig Amsterdams
ouderpaar in arrest
46e JAARGANG NUMMER 191
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Het luchtverkeer over de Noordatlan-
tische Oceaan vertoont een sterke nei
ging tot daling en blijft achter bij dat
van het vorige jaar. Dit verschijnsel, dat
algemeen is, zal de bedrijfsresultaten
van de K.L.M. over 1961 belangrijk be
ïnvloeden. Dit heeft de president-direc
teur van de K.L.M.de heer E. H. van
der Beugel, op een kennismakingsbijeen
komst met journalisten in Utrecht her
haald. Hij zei, dat de K.L.M. een moei
lijke periode doormaakt, die men alleen
door kan komen wanneer men zich grote
inspanningen getroost. Een bepaalde
oorzaak voor het achteruitlopen van het
luchtverkeer kon de heer Van der Beu
gel niet aangeven.
Wellicht, zo zei hij, zoals hij ook reeds
vorige week aan een lunch met leden van
de Buitenlandse Persvereniging in Neder
land had gezegd, is hier sprake van een
cumulatie van factoren, een stuk nawer
kende recessie en een zekere betalings
balanspsychose.
Het jaar 1961 zal voor de K.L.M. een
bijzonder moeilijk jaar worden, aldus de
heer Van der Beugel. Hij legde in dit ver
band de nadruk op de overschakeling van
de oude naar de nieuwe techniek, hetgeen
vooral op commercieel en operationeel ge
bied van grote invloed is. Het betekent na
melijk een aanzienlijke kosten- en produk-
tieuitbreiding. De revaluatie van de gul
den is voorts van enorme invloed geweest
De K.L.M.-tarieven zijn gebaseerd op dol
lar- en sterlingwaarden, waardoor de re
valuatie een rechtstreeks verlies aan in
komsten betekent.
Weliswaar nemen de kosten in het bui
tenland af, maar dit is niet vergelijkbaar
met de derving van inkomsten waarmee
men thans wordt geconfronteerd.
'Over de verhouding tussen de K.L.M. en
de luchthaven Schiphol tei de heer Van
der Beugel, dat men uiteraard dankbaar
is dat Schiphol in een nieuwe gedaante zal
verrijzen. Teleurgesteld is men evenwel
over de plannen om passagiersbelasting te
gaan heffen, ofschoon de heer Van der Beu
gel meent, dat men deze maatregel niet
mag isoleren van de gehele problematiek.
Wat aan de orde is, zo zei hij, is in prin
cipe de vraag of de luchthaven een slui
tende begroting moet hebben, of dat hij
gezien moet worden als een stuk infra
structuur die voor ons land van enorme
betekenis is. Men dient zich bij de finan
ciële gestes op Schiphol wel af te vragen,
aldus de heer Van der Beugel, of dit niet
ten koste gaat van een bedrijf dat na
tuurlijk een commerciële onderneming is,
maar toch ook een stuk Nederland. Een
bedrijf, dat momenteel door een moeilijke
periode heen moet.
Aan het slot van de kennismakingsre
ceptie werd de burgemeester van Utrecht,
jhr. mr. C. J. A. de Ranitz, opgenomen
in de kring van de „skippers of the fly
ing Dutchman".
Scheepvaart heeft geen pijn.
HAMBURG (UPI1 De woordvoerders
van de Duitse scheepvaartmaatschappijen
die de oceaanreuzen „Bremen" (32.000
ton) en Hanseatic (30.000 ton) exploiteren,
hebben vandaag in Hamburg meege
deeld dat de reizen die zij maken over
de Atlantische Oceaan volgeboekt zijn. Dit
in tegenstelling tot een algemeen gehoorde
klacht van luchtvaartmaatschappijen dat
het transatlantisch verkeer een ernstige
recessie doormaakt.
(Van onze correspondent)
LONDEN President Soekarno zal de
Indonesische minister van Defensie, gene
raai Nasoetion, naar Londen zenden voor
politieke besprekingen. Verwacht wordt,
dat hij de kwestie van militaire hulp aan
Indonesië opnieuw aan de orde zal stellen.
Minister Nasoetion komt donderdag op
het Parijse vliegveld Orly aan, waar hij
verwelkomd zal worden door de Franse
minister van de Strijdkrachten, Messmer
In het begin van de volgende week ver
trekt hij naar Bonn. In juli brengt hij
voorts een bezoek aan Londen.
DJAKARTA, (DPA) In Djakarta is
een aanvullende overeenkomst voor eco
nomische en technische samenwerking
tussen West-Duitsland en Indonesië ge
tekend. Deze overeenkomst voorziet onder
meer in dë oprichting van een instituut
voor wetenschappelijk onderzoek in Bogor
en een tandartsopleiding in Medan.
Advertentie
Verwachting tot morgenavond:
AanvAnkelijk veel bewolking en
hier en daar wat lichte regen.
Morgen overdag weer opklarin
gen. Zwakke tot matige wind
uit westelijke richtingen. Koel
voor de tijd van het jaar.
Volledige weerrapporten op pagina twee
Een kleine oceaanstoring zal met
wat lichte regen passeren, morgen
gevolgd door zonniger strandweer.
Matige wind tussen zuid en west
Temperatuur overdag 17 a 18 gra
den. Zeewater: 15 graden.
VooruitzichtenEen westelijke
luchtstroming met overwegend droog
en vrij zonnig weer.
Op 5 juli a.s. hoopt oud-premier dr.
W. Drees zijn 75e verjaardag te vieren.
Het echtpaar Drees tijdens
de „ochtendkoffie".
JERUZALEM (Reuter-UPI) Vanmor
gen is in het proces tegen de voormalige
uitenant-koonel der Duitse SS Adolf Eich
mann, die in Jeruzalem terecht staat we
gens moord op miljoenen Joden, hef ver
hoor van de verdachte begonnen. Eich
mann wilde geen eed op de bijbel afleg
gen. Hij zei niet tot enige kerk te beho
ren maar wel in God te geloven. Hij leg
de, de rechterarm geheven, de volgende
eed af: „Ik zweer bij de Almachtige God
dat mijn getuigenis in dit proces de waar
heid zal zijn, de gehele waarheid en niets
dan de waarheid". De verdediger, dr. Ser-
vatius, zei dat verdachte uit vrije wil
heeft besloten zijn verklaringen onder ede
af te leggen, waardoor hij bewust de mo
gelijkheid van een kruisverhoor opent,
Dr. Servatius wil trachten aan te tonen,
dat de verantwoordelijkheid voor Eich-
manns optreden bij de politieke leiding van
zijn land lag. Zonder de orders van zijn
superieuren had de verdachte niets kun
nen doen, aldus de verdediger.
Rechter Landau zei tegen Eichmann:
„U kunt gaan staan en uw koptelefoon
verwijderen," waarna de verdachte in
zijn glazen kooi opstond en in het Duits
verklaarde: „Ik zou graag onder ede wil
len getuigen".
toenemende belangstelling voor het Joden
dom, die daarmee gepaard ging.
Het hof zal alleen in de morgen zitting
houden om dr. Servatius, in de gelegen
heid te stellen 's middags welk nieuw sta
dium voor te bereiden. Het openbaar mi-,
nisterie heeft vandaag allereerst de be
wijsvoering tegen Eichmann beëindigd. Zij
heeft negen weken in beslag genomen. Er
zijn 110 getuigen gehoord.
Het proces werd voortgezet na een reces
van een week om de verdediging tijd te
geven tot voorbereiding.
Dr. Servatius zei, dat de verdediging
Eichmanns getuigenis met gedocumenteerd
bewijsmateriaal zou aanvullen. „De ver
dachte is ervan overtuigd dat hij een
kruisverhoor zal kunnen doorstaan daar
hij eerlijk en open tijdens zijn ondervra
ging met- de politie heeft gesproken."
Servatius zei, dat Eichmann toegaf van
de vernietiging der Joden op de hoogte te
zijn geweest maar dat het „de hoogste
politieke organen waren, de ministeries
van Binnenlandse Zaken, Justitie en Fi
nanciën die waarlijk verantwoordelijk wa
ren." ((Als de verdachte schuldig is, dan
waren de bedenkers van de plannen op de
hoogste posten schuldiger dan hij. Het zal
bewezen worden dat hij niet tot de top
mensen behoorde maar op een lager ni
veau bevelen kreeg".
De raadsrrtan verklaarde dat Eichmann
zijn verdediging zou bepalen tot het vol
gende: dat hij niet vrijwillig voor een
Israëlische rechtbank was verschenen; dat
hij niet een Joodse jongen in Boedapest
had vermoord zoals een getuige a charge
had verklaard; dat hij geen kans had om
te weigeren bevelen van zijn nazi chefs uit
te voeren maar dat hem slechts een weg
was opengebleven, namelijk een einde te
maken aan de vervolging der Joden door
de emigratie van een miljoen Joden toe
te staan.
In antwoord op een vraag van dr. Ser
vatius antwoordde Eichmann:
„Nadat ik te Buenos Aires was
gegrepen werd ik aan het bed geketend
en werd mij gevraagd een verklaring te
ondertekenen dat ik vrijwillig naar Israel
ging om terecht te staan. Ik trachtte voor
te stellen aan de Argentijnse politie uit
geleverd te worden, maar dit werd gewei
gerd. Daarop werd ik losgemaakt, de brief
werd gedicteerd en ik tekende deze. Daar
op werd ik weer geketend. Dit kan men
niet vrijwillig noemen."
Vervolgens begon dr. Servatius Eich
mann te ondervragen over zijn motieven
om tot de nazipartij toe te treden, over
zijn promoties bij de SS en de SD en zijn
VATICAANSTAD (UPI) Naar aanlei
ding van de in Boedapest aan elf rooms-
katholieke geestelijken opgelegde gevange
nisstraffen, heeft radio Vaticana gezegd
dat het communistische regime probeert
door intimiderende processen een haar ge
willige geestelijkheid te kweken.
Weerrapporten1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland2, 4, 7
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws3, 7
Horen en Zien 4
Kunst 4
Uit stad en omgeving5, 6
Wat. moet ik worden? 6
In de Vishal en op zee8
Feuilleton 9
Panda en andere beelUverhalen 9
Economisch nieuws11
Beurs 11
Scheepsberichten 11
Sport 13
Dit nummer bestaat uit
veertien pagina's
LONDEN (UPI) De Britse organisa
tie voor Doopsgezinde zending heeft Por
tugal er gisteren van beschuldigd dat zijn
leger massale slachtingen heeft aangericht
onder de Afrikaanse bevolking van Portu
gees Angola.
De organisatie publiceerde een verslag
van twee paginas, waarin zij de Portuge
zen beticht van een „uitermate barbaarse
handelwijze." Voorts wordt aangedrongen
op „matiging" tijdens het komende mili
taire offensief van Portugese eenheden te
gen de opstandelingen.
Het verslag, dat is samengesteld uit rap
porten van zendelingen in Angola, verhaalt
van de massale dood van duizenden man
nen, vrouwen en kinderen en behelst een
oproep tot „krachtig protest" tegen de uit
moording.
Een woordvoerder Verklaarde dat er in
het begin van dit jaar nog 28 Doopsgezin-
In de dinsdag gehouden vergadering van
de Provinciale Staten van Noordholland is
besloten ten laste van het fonds voor de
natuurbescherming aan te kopen het land
goed Leyduin, gelegen ten zuiden van
Aerdenhout, groot ongeveer 51 hectare te
gen een prijs van ƒ800.000 van de erven
Dorhout Mees. Het landgoed zal openge
steld worden ten behoeve van rustige wan
delrecreatie.
Bij de besprekingen bracht d r. W.
Sluimer (Prot. Chr. groep) lof aan het
college van Gedeputeerde Staten voor de
activiteit bij de aankoop van het landgoed.
Dat is een bewijs van de grote liefde van
de provincie. Met voortvarendheid is be
slag gelegd op een mooi landgoed. Spre
ker vroeg aan welke instantie de exploi
tatie wordt opgedragen. Het Provinciaal
Waterleidingbedrijf Noordholland heeft
reeds ervaring.
Mr. M. Proper (Comm.) zeide ook
gaarne in te stemmen met het voorstel
en vroeg of het landgoed ook opengesteld
wordt voor hen die dagkaarten kopen.
De heer H a r m s e n (Partij van de
Arbeid) betuigde eveneens zijn instem
ming met het voorstel. Er is thans, maar
vooral in de toekomst, grote behoefte aan
recreatie.
Namens Gedeputeerde Staten betuigde
mr. H. Westermann (Partij van de
Arbeid) zijn dank voor de wijze waarop
het voorstel bij de Staten is ontvangen.
Het college zal voortgaan op de ingesla
gen weg als de gelegenheid zich voordoet
landgoederen aan te kopen. Over de wij
ze van exploiteren kon spreker nog geen
mededelingen doen. Gedacht is aan het
P.W.N., aan de Amsterdamse Waterlei
ding en de Kennemerduinen. Er zullen dag
kaarten verkocht worden.
de zendelingen in Angola werkten. Nu is
dit aantal gezakt tot acht of negen. De an
deren zijn op last van de Portugese auto
riteiten van hun posten afgevoerd en zijn
of teruggekeerd naar Engeland, of zorgen
voor de vluchtelingen.
De organisatie verdenkt dë Portugese
regering ervan dat zij de zendelingen van
hun posten heeft weggevoerd om te ver
mijden dat er Europese getuigen zullen
zijn bij een volgende actie. Een niéuwe
campagne tegen de rebellen wordt name
lijk aan het einde van het natte seizoen in
gezet.
Een zegsman van de Portugese ambas
sade te Londen weigerde commentaar te
geven en zei dat er nog geen smeekschrif
ten of protestbrieven waren binnengeko
men.
GENèVE (UPI) De Internationale
Arbeidsorganisatie in Genève heeft giste
ren meegedeeld dat zij een commissie
heeft ingesteld, die de beschuldiging van
Ghana moet onderzoeken, volgens welke
Portugal in Angola negers slavenarbeid
laat verrichten.
LEOPOLDSTAD (UPI) - Het Kon
golese parlement zal op 25 juni onder
JNO-bescherming bijeenkomen in de
Lovanium-universiteit, gelegen op on
geveer twintig kilometer van Leo-
roldstad.
Dit is meegedeeld door Oscar Faura,
woordvoerder van de UNO in Leopold
stad, nadat gisteren een overeenkomst
was gesloten tussen delegaties uit
Stanleystad en Leopoldstad.
Het Kongolese leger en de politie in
Leopoldstad en de omgeving van Lo-
vanium zullen hun geweren aan rotten
zetten voor de duur van de parle-
mentszitting, hetgeen inhoudt dat zij
geen pressie op de debatten zullen uit
oefenen.
De overeenkomst werd bereikt met
medewerking van UNO-vertegenwoordi-
ger Sture Linner en de bijzondere politie
ke adviseur Robert C. Gardiner uit
Ghana.
De delegatie uit Stanleystad zag daar
in voldoende garantie voor haar veilig
heid om verleden week naar Leopoldstad
te gaan.
De besprekingen werden in het UNO-
hoofdkwartier La Royale gehouden en
bijgewoond door Jean Bolikango, vice-
premier, Cyrille Adoula, minister van
Binnenlandse Zaken, en Marcel Lihau,
staatssecretaris van Justitie. Stanleystad
werd vertegenwoordigd door Joachim
Massena en Etienne Kihoejoe, respectie
velijk minister van Arbeid en minister
van Transport in dat gebied.
Ook Katanga
Het eerste punt op de agenda van het
parlement zal zijn het legaliseren van de
regering van premier Joseph Ileo, die
sinds maart j.i. Leopoldstad en omgeving
per decreet heeft geregeerd.
De mogelijkheid bestaat echter dat Ileo
zal aftreden. Het is bijna ieker dat Antoi-
ne Gizenga, die Loemoemba's vice-pre-
mier was en sinds oktober verleden jaar
Stanleystad regeerde, een hoge functie in
de centrale regering zal krijgen.
De beide delegaties hebben de UNO
verzocht haar goede diensten te verlenen
opdat de Katangese provinciale volksver
tegenwoordigers eveneens naar Leopold
stad zullen gaan om aan de parlements
vergadering deel te nemen.
Om redenen van veiligheid en om hen
te vrijwaren van invloeden van buitenaf
zullen de parlementsleden in de universi
teitsgebouwen moéten blijven gedurende d
gehele zitting. Zelfs deskundigen van de
UNO die bij de organisatie helpen zullen
in Lovanium moeten blijven logeren.
Alle telefoonverbindingen met de univer
siteit zullen worden afgesneden en ieder
een die er binnengaat zal worden gefouil
leerd op wapens en geld of verhandelbare
waar. Dit laatste om te voorkomen dat
parlementsleden worden omgekocht. Het
is waarschijnlijk dat de pers niet toegela
ten zal worden bij de debatten en dat de
stemmingen geheim zullen zijn.
Lemesle
Men maakt regels voor anderen en uit
zonderingen voor zichzelf.
Advertentie
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL 13439'
LEiDSEStRAATXBIfXONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL.'223596
Op de Kalkmarkt in Amsterdam
kwamen gistermiddag drie auto's met
elkaar in botsing. Eén wagen schoot
van de wal af en verdween in het
water, de andere, een vrachtauto uit
IJmuiden en een personenauto bleven
naast elkaar op de walkant hangen.
Niemand liep bij het ongeval letsel op.
De 28-jarige Amersfoortse taxichauffeur
W. van Veenendaal is door een 21-jarige
Bunschotense jongen, de debiele R. v.d.
V., die al enige jaren te beschikking van
de regering is en in een inrichting in Vled-
der verbleef, vermoord. Vorige week mocht
hij van de directeur van de inrichting
deelnemen aan een avondvierdaagse. Toen
de jongen dit schreef aan zijn vader in
Bunschoten, heeft deze de directeur ge
schreven „Doe dat niet, want hij ont
vlucht. We hebben al zoveel narigheid on
dervonden". Zijn voorspelling kwam
prompt uit, want de jongen verdween vrij
dagavond, de laatste dag van de avond
vierdaagse. Hij is zondag naar Amers
foort gegaan, heeft om half één 's nachts
een taxi genomen en onderweg op de West-
dijk in Bunschoten de taxichauffeur ver
moord.
Nadat hij zich de portefeuille van de
chauffeur had toegeëigend, heeft hij het
lichaam uit de wagen gegooid. De porte
feuille bevatte echter geen geld. Dat had
de chauffeur m een portemonnaie in zijn
broekzak. De jongen is daarna aan het
rondrijden gegaan en kwam tenslotte in
Haarlemmermeer. Daar zette hij de auto
aan de kant van de weg en ging liftend
naar Amersfoort terug. Gistermorgen
heeft hij in Amersfoort een auto gehuurd,
omdat, zoal:? hij tegen de garagehouder
zei, zijn eigen auto in Barneveld defekt
aan de weg stond.
De garagehouder gaf hem een auto mee,
maar werd meteen daarna gewaarschuwd
door een inwoner van Bunschoten die de
jongen kende en wist dat deze in een ge
sticht verbleef. De garagehouder stuurde
een personeelslid achter de huurder aan,
die hem in Barneveld tot stoppen dwong
om te vragen waar die kapotte auto stond.
„Ik zie hem met meer. Die moet intussen
gestolen zijn" zei de jongen, waarop de
ander hem meenam naar het politiebureau
Daar merkte men, dat bij de aangifte van
de diefstal van de auto vele dingen niet
klopten. Tenslotte legde men verband met
de moord in Bunschoten. De officier van
Justitie in Utrecht kwam naar Barneveld
en leidde het verhoor, waarbij de jongen
tenslotte een volledige bekentenis aflegde.
De sleutels van de Amersfóortse taxi had
hij nog in zijn zak.
WASHINGTON (UPI) De Amerikaan
se Nationale Raad voor de Veiligheid heeft
Groot-Brittannië er gisteren van beschul
digd het met de communisten op een ak
koordje te willen gooien.
In een door de raad uitgebracht rapport
wordt er bij president Kennedy op aange
drongen zich te blijven verzetten tegen
toelating van de Volksrepubliek China tot
de UNO.
De Amsterdamse politie heeft een 20-ja-
rige man en zijn 19-jarige echtgenote uit
de Nieuwe Leliestraat aangehouden, die
ervan verdacht worden de hand te hebben
gehad in de uit de sectie gebleken onna
tuurlijke dood van hun zes maanden oude
zoontje. Het kind overleed vorige week
vrijdag. De huisarts had een natuurlijke
dood geconstateerd, maar op aandringen
van een der grootvaders van het kind
werd door de gerechtelijk deskundige dr.
J, Zeldenrust een onderzoek ingesteld. Hij
kwam tot de conclusie, dat het jongetje
door verstikking of wurging om het leven
moet zijn gékomen.
ajHHg
WBmmM
