Resultaten trawlvisserij weinig
rooskleurig in april 1960
EL-MIOR
KOELKASTEN
Hiiiiiai
BAD
RIJWIELEN
WISKER
i
H
mm
m
PLAIDS
ll.90
fi
r mil
KLEIJ
De man vrij
Joh. Vellekoop§
NIEUW!
WINCO
vanaf ƒ398.
'f Sporthuis
Sporlrywielen
139.
685.-
Dagblad
abonnees
Fietsen
Fa. J. VAN K00TEN
unie
f.
iiiiiiiiii
unie
én
Zoals men de man
aan zijn kleren kent
jj 3 vakantiereizen jj
1 m dagtochten Jj
jj e vliegtuigpassage j§
jj# spoorwegbiljetten
jj scheepspassage
jj# reisdeviezen jj
reislectuur 1
U auto- en wandelkaarten
reisongevallen- en bagage- 9
verzekeringen
BUREAU J
Adverteert in dit blad
Voor het strand
PRISMA-KIJKER
Van 't Veer Vroom
'T SP0RTHUIS
Een echte GRUNDIG-aenbieding
Zomeraanbieding
DONDERDAG 22 JUNI 1961
16
Vrij in de makkelijke
sportshirts met de nieuwe
mannelijke tinten vanaf 15.90
bij:
U WIJ VERZORGEN UW
NYLON SPREIEN
Bloemmotief. Ruime volant. Sterk I
Wordt niet gauw smoezelig.
Zó gewassen zó weer droog I
Dit sieraar voor uw slaapkamer
bij Unie voor 49.75
n
KENNEMERLAAN 145
HUUR
VAKANTIE
PLEIN 1945 no. 5
Telef. 7062
GROTE KEUZE
PRIMA SERVICE
o.a. Liebherr - Bosch
Friventa - Castor
Betaling is te regelen
KENNEMERLAAN 76 TELEFOON 5726
hoek Moerbergplantsoen
SPORTIEVE
ZOMER VESTEN
•jumpers en -truien
Kennemerlaan 94
Telef. 4071
PAKKEN
BROEKJES
SLIPS
MUTSEN
SCHOENEN
TASSEN
Kennemerlaan 94
Grote keuze
o.a. Fongers Vesting Union
ook in kleur
compleet
KENNEMERLAAN 76 - TELEFOON 5726
hoek Moerbergplantsoen
DAT IS PAS GOEDKOOP!
portable
transistor
118.
MARKTPLEIN TELEFOON 4262
De meest verkochte bromfiets
KENNEMERLAAN 76 TELEFOON 5726
U koopt prettig en
voordelig bij
v/h HOOGERDUYN
Kennemerlaan 40
Telef. 5751
In uw winkel I
is veel gezonder
JUNCKER
BATAVUS
PHOENIX
VOOR UW VAKANTIE
In de auto, als kampeerdeken, aan 't strand
en bij pic-nic I Frisse kleurige Schotse ruiten.
Flinke maat 130 x 170
VAKANTIE-PR IJ S
GRASSCHAREN
3.95
GRASKANT.
SCHAREN
De vangstresultaten bij de trawlvisserij op zeevis zijn in het algemeen in
april tegengevallen. Vooral de besommingen van grote trawlers waren zeer
matig. Het aanbod van verse haring was gering. Op het IJselmeer werd een
begin gemaakt met de kuilvisserij op paling. De garnalenvangsten liepen ver
geleken met maart belangrijk op. De aanvoer van mosselen werd op 15 april
leëindigd. In de oestersector liep de verzending terug. De uitvoer van visserij-
irodukten bleef zich gunstig ontwikkelen. Aldus een overzicht van het pro-
uktschap voor vis en visprodukten.
In het begin van de maand april werd door ruim 160 trawlers/loggers aan de
trawlvisserij op zeevis deelgenomen. In de loop van de maand werd dit aantal gelei
delijk minder, omdat diverse schepen in gereedheid werden gebracht voor het
nieuwe haringseizoen, dat in mei een aanvang zou nemen. Voorts oefenden in april
nog ruim 290 kotters en overige vaartuigen de trawlvisserij uit.
Vooral de grote vaartuigen boekten
matige resultaten. De prijzen van de
diverse zeevissoorten lagen veelal op een
lager niveau dan in maart:
De aanvoer van rondv'daalde van 2454
ton, gemiddelde prijs 0.60 per kilo, tot
2282 ton, gemiddelde prijs 0.57 per kilo.
Ook het aanbod van platvis vertoonde een
teruggang, namelijk van 2730 ton, gemid
delde prijs 1.58 per kilo, tot 2353 ton, ge
middelde prijs 1.49 per kilo.
In april kwam een zeer grote hoeveel
heid makreel aan de markt, namelijk 4245
ton, waarvoor gemiddelf 0.16 per kilo
werd betaald. In IJmuiden werd 3230 ton
aangevoerd, in Scheveningen 965 ton. De
visconservenindustrie nam grote hoeveel
heden uit de markt. In totaal werd 43 ton
afgevoerd naar de vismeelindustrie, terwijl
370 ton werd uitgevoerd.
Vergeleken met maart liep de aanvoer
van schelvis op van 294 ton, gemiddelde
prijs 0.84 per kilo tot 495 ton, gemiddelde
prijs 0.60 per kilo In IJmuiden werd 427
ton aangevoerd, in Scheveningen 65 ton
schelvis. De export bedroeg ruim 70 ton.
De buitenlandse vraag naar kabeljauw
was minder dan in maart, waardoor de af-
slagprijzen terugliepen bij een overigens
dalende aanvoer. Er was 655 ton kabel
jauw, gemiddelde prijs 0.80 per kilo,
tegen 692 ton, gemiddelde prijs 0.91 per
kilo in maart.
In IJmuiden waren 549 ton kabeljauw,
in Scheveningen 99 ton. De uitvoer van
kabeljauw bedroeg 311 ton.
Ook de afslagprijzen voor schol waren
in april lager dan in maart. De gemiddelde
prijs daalde van 0.53 per kilo tot 0.44.
De aanvoer liep terug van 4321 ton tot 1163
ton. In IJmuiden werden 931 ton aange
voerd, in Scheveningen 174 ton. De uitvoer
bedroeg 309 ton.
Tong was in bevredigende hoeveelheden
aan de markt. In totaal was er 954 ton,
gemiddeld 2.90 per kilo; 747 ton werd te
IJmuiden afgeslagen, 168 ton te Schevenin
gen. Ruim 820 ton werd geëxporteerd.
Van de vissoorten, welke vallen onder
de opvangregeling voor zeevis, was er
een aanvoer van 1.964.246 kilo; 180.388
kilo werden doorgedraaid, hoewel markt
waardig; 210 kilo werd doorgedraaid en
was ook niet marktwaardig. Belangrijk
was het aandeel van de doorgedraaide
vis bij wijting en vooral bot. Bij wijting
werden er van 613.649 kilo 117.968 kilo
doorgedraaid, bij bot van 46.284 kilo
26.964 kilo.
De export lag op een iets lager niveau
dan in de laatste maanden gebruikelijk
was. De uitvoer bedroeg namelijk 1.976 ton
voor een waarde van 4.miljoen. Ver
zonden werd ondermeer naar België (831
ton), West-Duitsland (132 ton), Frankrijk
(516 ton), Italië (166 ton), Groot-Brittannië
226 ton) en Zwitserland 45 ton). De export
in april 1960 bereikte het totaal van 1930
ton voor een waarde van 4 miljoen.
In april 1961 werd 1045 ton zeevis ge
ïmporteerd voor een waarde van 1,3 mil
joen tegen 980 ton voor een waarde van
1 miljoen in de overeenkomstige maand
van 1960. Leveranciers waren ondermeer
België (130 ton), West-Duitsland (604 ton),
Denemarken (207 ton), Noorwegen (82 ton)
en IJsland (103 ton).
Haring
In april 1961 werd geen gezouten haring
aangevoerd. Een hoeveelheid van 78 ton
werd uit Noorwegen ingevoerd.
De uitvoer van gezouten haring bedroeg
1133 ton voor een waarde van 810.000.
België nam 493 ton af en Frankrijk 166 ton.
De naar deze landen verzonden hoeveel
heden waren bestemd voor de visverwer-
kende industrieën. Naar West-Duitsland
werd 296 ton verzonden en naar Noor
wegen 147 ton. Met Oost-Duitsland werd
een aanvullend contract gesloten voor de
levering van 2115 vaten gezouten haring.
In april 1960 werd 987 ton gezouten haring
uitgevoerd voor een waarde van 740.000.
De in april aangevoerde verse haring
was afkomstig van de trawlvisserij. De in
het noordelijk deel van de Noordzee ge
vangen haring was ongelijk van grootte en
bestond veelal uit ijle haring. De in het
zuidelijk deel bemachtigde haring was vrij
slap.
In IJmuiden werd 937.000 kilo aange
voerd. Hiervan werden 22.000 kilo afge
keurd, 771.000 kilo verkocht voor mense
lijke consumptie, en 144.000 kilo doorge
draaid, waarvan er 112.000 kilo markt
waardig waren.
In Scheveningen was de aanvoer 337.000
kilo. Hier. werd 1000 afgekeurd, 248.000
kilo verkocht voor menselijke consumptie
en 88.000 kilo doorgedraaid, waarvan er
24.000 niet marktwaardig waren.
De uitvoer van verse haring bedroeg in
april 687 ton voor een waarde van 290.000
tegen 905 ton voor een waarde van 310.000
in de overeenkomstige maand van 1960.
Uitgevoerd werd naar België (85 ton) en
West-Duitsland (600 ton).
De import van verse en bevroren haring
was in april van weinig betekenis. Het
totaal was 154 ton voor een waarde van
65.000. Genoemd kwantum werd, op 21
ton na, uit West-Duitsland betrokken. In
april 1960 werd 244 ton verse haring in
gevoerd voor een waarde van 100.000.
De aanvoer van bokking bereikte in de
verslagmaand een bevredigend niveau met
375 ton voor een waarde van ƒ401.000. Af
nemers waren ondermeer België (14 ton),
West-Duitsland (54 ton). Griekenland (259
ton) en Egypte (35 ton). De uitvoertotalen
in april 1960 waren respectievelijk 318 ton
en 344.000.
Aanvoer van woensdag
De totale aanvoer van vis in IJmuiden
was woensdag 4400 kisten, waarvan 345
tong en tarbot, 1 heilbot, 9 tongschar en
schartong, 275 schol, 9 schar, 23 bot, 811
haring, 1782 makreel, 410 schelvis, 400 wij
ting, 275 kabeljauw en gul, 17 poon, 18
koolvis, 25 diversen.
Prijzen van woensdag
Per kilo: heilbot 3.503.40, grote tong
4.404.10, grootmiddel tong 3.903.50,
kleinmiddel tong 3.703.40, kleine tong 1
2.802.40, kleine tong 2 1.681.34, tarbot 1
3.202.60, zalm 75.
Per 50 kilo: tarbot 4 10877, kleine griet
50, tongschar 9280, kleine tongschar 65—
50, kleinmiddel schol 4925, kleine schol 1
4830, kleine schol 2 5015, schar 2316,
bot 98, verse haring 2311, makreel 20
6, grote schelvis 65, grootmiddel schelvis
6843, kleinmiddel schelvis 5643, kleine
schelvis 1 6242, kleine schelvis 2 3823,
wijting 21—8, grote gul 6048, middel gul
4839, kleine gul 3625, poontjes 1815,
pieterman 100, kleine rode poon 2 30.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 336130,
grote koolvis wart 144130.
Besommingen van woensdag
KW 139 10.000, KW 39 8050, KW 16
f 3570, IJM 56 7200. IJM 99 22.200.
Zomeraanbiedingen
- ai n
Dames- en
Herenmodes 6
Confectie
Ma&tkleermakers
Kennemerlaan 36
IJmuiden Tel. 4453
kent men de zaak aan hel bla4
waarin zij adverteert
alsmede alle voorkomende verzekeringen j|§
1= BEVERWIJK; C. H. Moensstraat 13 - Tel. 02510-4029
Is IJMUIDEN: Kennemerlaan 25 - Tel. 02550-8306
LNiEUWSTRAAT - MARKTPLEIN - IJMUIDEN
Zonnebrillen v.a. 75
Kinder Zonnebrillen v.a. 12
Zandemmertjes v.a. 30
Scheppen v.a. 39
Plastic Ballen v.a. 80
Italiaanse Strohoeden, Petjes,
Vliegers, Badmutsen,
Badtassen, Zandvormpjes,
Bootjes, Opblaasbeesten en
-figuren, Harkjes, Kinder
koffertjes, Kruiwagens,
Plastic Netten, Kroezen,
Bekers, Borden, Souvenirs,
enz. enz.
een
voor uw
bij
Mr. Opticiens
O
Grote keuze
Telef. 4071
v.ojt!
Echt lederen
2 golfbereiken
gering batterij -
verbruik
of 4 maandelijkse termijnen van 29.50
Erkende en gedipl.
Radio- en T.V.-experts
compleet met km-teller, slot,
voor- en achtertelescoop', vanaf
Betaling in overleg.
Moderne werkplaats voor reparatie,
onderhóud en service.
hoek Moerbergplantsoen
STRANDEMMERS
30, 50, 70, 80, 98
SCHEPPEN
25, 42, 50, 75, 90
STRANDBALLEN
60, 98, 125, 150
KOP EN SCHOTELS
65, 79, 98, 115
(alles porselein)
THEE-, EET- en ONTBIJT.
SERVIES 98.—
BOEREBONT BORDEN
(diep en plat) 1.05
BLOEMPOTTEN
50, 65, 70, 95
BLOEMVAZEN
40, 50, 75, 98
THEEBEURZEN
7.45, 9.75, 10.25
GROTE FLUITKETEL
1.98, 2.75
BLOEMGIETERS
98, 1.25
ENORME SORTERING
SPEELGOED
AUTO'S
25, 75, 98, 120, 198
POPPEWAGEN 4.65
Voorts hebben wij alle To
rnado artikelen, Gero, Bra-
bantia, B.K., Miele Wasma
chines en Centrifuges
willen weten
wat er te koop
Ie In de wereld.
In het land, In
de omgeving
Koopt een vertrouwd merkrijwiel
3 TOPMERKEN
in diverse kleuren
Bezoekt vrijblijvend onze showroom
v.h. F. V O N C K
Pres. Krugerstraat 65 - 90 - IJmuiden - Telef. 5433
L NIEUWSTRAAT - MARKTPLEIN - IJMUIDEN
-... 16.75
GRASSCHAREN
amerilcaans model
4.65
HARKEN MET
STEEL 2.60
BLADHARKEN
tombe. 1.10
.erenstasl 5.80
plastic 3.95
POOTSCHOPJES
0.75
VERPLANT-
VORKJES.-.0.95
ONKRUID.
WIEDERS ,...0.73
SCHOFFELS
EEN MOOI
GAZON
met kort gehouden gras
eenvoudig werk
met ee» goeds
GRASMACHINE
reeds ».a. 36.50
TUINSPROEIERS
0.95 tot 47.35
TUINSLANG.
REKKEN 1.70
TUINSLANG
plastic v.e. 0.29
GAATJESSLANG
lengte 7.50 m 1 3.95
SLANGKOPPE
LINGEN 0.72
STRAALPIJPEN
1.30
WATERDIEVEN
v.a. 1.25
SLANGKLEMMEN
In elle soorten.
SNOEISCHAREN
4.35
SPADEN... 4.75
GRASKANT.
AFSTEKERS 2.90
GIETERS
verzinkt
plastic
GAAS
Harmenicagaas
Kippengaas
DAKBEDEKKING
Asphalt
Dalcleer
alles per m. of per rol
LANGE NIEUWSTRAAT 49ll
