Erelijst van prijswinnaars in
Klaroen '61-wedstrijden
Blouses en rokken
JUDITH IS IN IJMUIDEN
zaanlandsche
HOND GEVONDEN
SPORT IN IJMOND
Klaroen y61
Havenberichten
GLAS AAN BOORD Radio-onrust
Straat-
vandalisme
DONDERDAG 22 JUNI 1961
Faillissementen
Ai
Geraffineerd
mooi
Sandalettes
9.95
schoenhandel
Examens
Kinderen werkschuitclubs
tonen hun werk
in fleurige dessins
Keuze uit honderden.
hoek Lange Nieuwstraat/Plein 1945 - Telefoon 7541
Speciaalzaak dames- en kinderconfectie
Jaarvergadering VVB
A.N.M.B.-ers bespraken
huidige loonpolitiek
Jeugd wielerronde
in Velsen-Noord
In het kader van de „Klaroen '61"-fees
ten in Beverwijk zijn tot nu toe de vol
gende prijzen gevallen:
Concertwedstrijd Superieure afdeling
fanfare Harmonie, Assendelft, eerste prijs
met 295 punten. Kunst na Arbeid, Pur
merend, eerste prijs met lof, 325 punten
Oefening kweekt kennis, Oostwoud, eerste
prjs met 289 punten.
Ere-afdeling harmonie: harmonie SHV.
Rotterdam, tweede prijs met 282 punten
Ere-afdeling fanfare: Kunst na Arbeid
Zuid-Scharwoude, eerste prijs met 294 pun
ten.
Eerste afdeling fanfare: Lameraal van
Egmont, Egmond aan de Hoef, eerste prijs
met 300 punten. Crescendo, Sloterdijk, eer
ste prijs met 300 punten. Andante, Oost
huizen, eerste prijs met 291 punten. Excel
sior, Warder, tweede prijs met 273 punten
Tamboerwedstrijd. Afdeling uitmuntend
heid: Excelsior, Oostzaan, derde prijs met
162 punten.
Eerste afdeling: Concordia, Baarn, eer
ste prijs met 216 punten, IJmuider Har
monie, IJmuiden, eerste prijs met 221 pun
ten.
Tweede afdeling: Helders Fanfarekorps
Den Helder, eerste prijs met 201 punten
Sint Cecilia, Heemskerk, tweede prijs met
190 punten. Amicitia, Landsmeer, tweede
prijs met 178 punten. Eendracht, Enkhui
zen, tweede prijs met 188 punten. Texels
Fanfarekorps, Texel, derde prijs met 160
De Haarlemse rechtbank heeft dinsdag
failliet verklaard C. L. Staphorsius, van
beroep klusjesman, J. de Wittestraat 29
Koog aan de Zaan. Rechtercommissaris is
mr. N. Smits en curator mr. D. Aten
Provincialeweg 52 te Zaandam.
Opgeheven zijn de volgende faillissemen
ten: P. Laan, houder van een cafetaria
Zeestraat 6 te Beverwijk (uitgesproken 23
mei 1961); mr. J. H. Junge, Jozef Israël-
plein 9 te Heemstede; mevrouw R. van
Amerongen-Ensel, winkelierster, Kerkstr.
2-f te Zandvoort (uitgesproken 26 januari
1960); n.v. Inphara, handel en fabricage
van geneesmiddelen, De Genestetweg 12
Bloemendaal (uitgesproken 21 februari
1950).
Voorlopige surséance van betaling is
verleend aan de n.v. Stamp of Sound (Hol
land), Noorder Duinweg 54 te Zandvoort,
aan de n.v. Groothandel in grondstoffen
voor de papier- en karton industrie A. van
Vemde, Noordeinde 2425 te Wormerveer
en aan A. G. Wassenaar, woning-inrichter,
Muiderslotweg 115, Haarlem-Noord en
zaak doende aan de Kruisstraat 22.
Advertentie
zijn onze Italiaanse
in moderne bruine
kleuren
Prijzen vanaf
Haarlem. Aan het Christelijk Lyceum „Marnix
van Sint Aldegonde" te Haarlem slaagden voor
het diploma h.b.s.-a. de volgende kandidaten
Adri Bakker, Jaap van Beelen, Irene de Boer,
Jan Breemer, Carla Campen, Walter van Gelde
ren Bab Hauwert, Jan de Jong, Gerlof Hoolwerf,
Frans van Melsen, Ali van Popta, Kees Roest.
Elly Rouw, Cor Spruijt, Pieter de Vink, Ria Vis-
scher, Iet Visser. Friso van der Wal, Jaap van de
Wilden. Drie kandidaten werden afgewezen
Haarlem. Aan de gemeentelijke handelsavond
school te Haarlem zijn geslaagd voor het diploma
3-jarige cursus tevens middenstandsdiploma de
dames Th. A. v. Amsterdam, A. L. Brouwer, P.
A. Burggraaf, E. J. Hoek, G. Hoekstra, D. A. J.
den Hollander, E. Jacobs, P. E. Langenberg, C. J.
Mulder en S. H. C. Slagtveld en de heren G. J.
v. d. Booren, E. Elsthout, A. C. Gieske, G. v.
Haalem, H. Hessels, J. Koren, P. J. v. d. Kort,
W. G. Kouwenberg, G. P M. v. Leuven, W. M
F. v. Meeteren, J. H. Menks, N. Th Molenkamp,
E. A. Postma, R Reemeijer E H. Reijnders, D
P. J. Vergers, F. Waasdorp en Ch. Wehnes. Af
gewezen werden 2 kandidaten.
Voor het diploma 5-jarige cursus slaagden de
heren R. Arends, R. Broers, A. van Duyn, B.
Koster, A. W. v. Mourik, H. A. J. Niemeijer, F
C. Roodenberg, C. Sikking en J. Veen. Afgewe
zen 1 kandidaat.
Leiden. Geslaagd voor het doctoraal examen
geneeskunde II H. J. Werre, Santpoort.
Eindhoven. Aan de Technische Hoogeschool is
in de afdeling scheikundige technologie geslaagd
voor het kandidaatsexamen J. H. Quaadgras,
Aerdenhout.
Haarlem. Aan het Coornhertlyceum te Haarlem
zijn geslaagd voor het eindexamen gymnasium,
diploma A: de dames J. C. H. Barends, G. H. C
Bezemer, C. Buissink, E. J. Frets, C. Kramer,
G. C. E. Kuipers, A. Oudejans; de heren E. O. G.
Haitsma Muiier, H. A. Heidinga, P. Stork, J. F
Th. van Valkenburg. 8 kandidaten werden afge
wezen.
diploma B: de dames E. Blok, V. Boll, M. B
Garrer, D. J. Swart; de heren H. Abeling, P. J.
Bijl, R. D. A. Feitsma, D. J. van Koperen, M. J.
Nubé. 7 kandidaten werden afgewezen.
Haarlem. Voor het eindexamen van het eerste
Christelijk Lyceum te Haarlem, afdeling H.B.S.-A
zijn geslaagd: Willy Smits, Mariëtte Wolff, R. A.
W. 't Hart, E. Oomen en B. K. Tijman, allen te
Haarlem; J. W. Herben, Amsterdam; Esther Ko
ning, Hillegom; H. J. O. Pel en B. Wouters, Zand
voort; Irma Vermeulen, Uithoorn; Emma Ver
schoor en D. Verzaal, Aalsmeer.
Haarlem. Voor het examen noofdleidster kleu
teronderwijs slaagden aan de Kennemer Streek
school te Haarlem de dames M. A. Kruisman, T
Ouwejan, Santpoort; A. A. v. d Werf, J. F. Kwan-
tes, Heemstede; Th. M. E. Lapré, C. C. Wories-
Meyer, Haarlem; H. A. Poerstamper, P. Wort-
man, Beverwijk; J. T. v. d. Velde, T. L. v. d.
Wildt, IJmuiden; C. E. C. Bartelomy, Heilo; E
Grothuis, Bentveld; G. J. Oudshoorn, Vijfhuizen:
G. M. A. G. Sieswerda, Castricum en J. A. de
Zwarte, Zandvoort.
Amsterdam. (Gem. Un.). Geslaagd voor het
kandidaatsexamen geneeskunde 2de deel mej
A. J. Saeys, Overveen.
punten. De Spaamebazuin, Haarlem, twee
de prijs met 174 punten.
Marswedstrijd. Afdeling uitmuntendheid
IJmuider Harmonie, IJmuiden, eerste prijs
met 111 punten. Harmonie SHV, Rotter
dam, derde prijs met 81 punten.
Eerste afdeling: De Spaarnebazuin,
Haarlem, eerste prijs met 99 punten.
Tweede afdeling: Sint Caecilia, Heems
kerk, tweede prijs met 89 punten. Een
dracht, Enkhuizen, tweede prijs met 95
punten.
Van 24 juni tot 8 juli zal er in de bene
denzaaltjes van de Gemeente-bibliotheek
aan het Plein 1945 te IJmuiden een expo
sitie gehouden worden van het werk, ge
maakt door de kinderen van de Werk-
schuit-clubs in Velsen.
De jeugdafdeling van de Gemeente
bibliotheek, die toegang tot de tentoon'
stelling geeft, is geopend op:
Maandag van 16 tot 17.30 uur en van
19 tot 21 uur; dinsdag van 16 tot 17.30 uur;
woensdag van 14 tot 1J30 uur en van
19 tot 21 uur; vrijdag van 16 tot 17.30 uur
zaterdag van 14 tot 17.30 uur.
Advertentie
Korfbal
Een flink aantal leden van de korfbal
vereniging „Watervliet," die zondag een
geslaagd toernooi hielden, zal zondag naar
Oss gaan om aldaar deel te nemen aan se
riewedstrijden van de vereniging Organon.
De uitstekende organisatie van het Wa
tervliet-toernooi door de heer M. Veerbeek
zal in Oss een evenbeeld moeten vinden
om ook daar het grote nationale toernooi
te doen slagen.
Watervliet speelt met het te vormen eer
ste twaalftal tegen de verenigingen DOT
uit Oss, Mercedes uit Arnhem en Sport-
lust 2 uit Eindhoven, alle in afdeling B
Watervliet 2 ontmoet in de afdeling 4 A
Excelsior uit Sittard, Oisterwijk uit Oister-
wijk en Eindhoven 1.
Voor de A-aspiranten zijn er wedstrijden
tegen PSV a uit Eindhoven, Organon a
uit Oss en Mercedes a uit Arnhem.
De B-aspiranten ontmoeten weer andere
groepen met Induna a uit Uden, Eldos a
uit Tilburg en Organon b uit Oss.
H andbal
De handbalvereniging „IJmond" krijgt
in' de week van 17 tot en met 23 juli be
zoek van de vereniging „Rot Weiss" uit
Frankfort.
Van 31 juli tot en met 6 augustus gaat
IJmond een tegenbezoek aan West-Duits-
land brengen.
Teneinde een en ander te bespreken zul
len de IJmonders op donderdag, 29 juni
bijeenkomen.
Het bestuur van de voetbalvereniging
.Breesaap" (VVB) heeft zijn leden uitge
nodigd voor de op donderdag, 29 juni in
het sportpaviljoen „Watervliet" aan de Ko
ningsweg te Velsen-Noord te houden alge
mene ledenvergadering.
De lijvige agenda, die niet minder dan
achttien punten omvat, bestaat uit de ver
schillende verslagen, bestuursmededelin
gen, bespreking bestuursbeleid en verkie
zingen van diverse commissies. Van het
bestuur zijn aftredend de heren W. Zand,
voorzitter; W. van Oyen en C Paay, die
allen herkiesbaar zijn.
Van VVB zal in het aspirantentoemooi
van de sportvereniging „Uitgeest" op zon
dag 25 juni een aspirantenelftal deelnemen
en op zaterdag 24 juni wordt voor de aspi
ranten B. en C. tot besluit van het voetbal
seizoen nog een tweetal vriendschappelijke
wedstrijden gespeeld tegen ODIN in
Heemskerk.
43.065,17 VOOR PETRAKERK.
De Raad van Velsen heeft het subsidie
in de kosten van stichting van de Petra-
kerk te IJmuiden definitief vastgesteld
op 43.065,17.
Op de tweede dag van het Hoogoven mu
ziek feest Klaroen '61 te Beverwijk zijn
woensdag marswedstrijden gehouden en is
het concours voortgezet.
's Morgens waren de deelnemers rond
geleid op het Hoogoventerrein. Uit Rotter
dam was het blinden-muziekcorps EMOS
Zij werden naar de Arosa Sun gebracht
waar zij aan de hand van een maquette
een indruk konden krijgen van dit schip da
als hotel huisvesting aan het personeel
biedt.
Zowel voor de mars-wedstrijd als voor
het concours was een redelijke belangstel
ling. Direct na afloop kon de jury de uit
slagen bekend maken. Deze waren voor de
concert wedstrijd: (tweede afdeling fanfa
re) Veribus Unitus, Wilnis 280 p.; 2e prijs
(Eerste afdeling fanfare), Mastlands fan
fare, Westmaas 243 punten 3e prijs, (uit
muntendheid fanfare), VIOS Mijdrecht 276
p. 2e prijs; EMOS, Rotterdam 306 p. Ie
prijs.
In het sportpark Adrichem werden de
mars wedstrijden gehouden, waarvan de
uitslagen luiden: Uitmuntendheid fanfare
VIOS, Mijdrecht 107 p., Ie prijs; 2e afde
ling fanfare, Veribus Unitis, Wilnis 90 p
2e prijs; Tamboerwedstrijd (buiten mede
dingen) drumband VIOS Mijdrecht 102 p.,
Ie prijs.
De ere-prijs voor de marswedstrijd ging
naar VIOS uit Mijdrecht, waarvan de tam-
boer-maïtre ook de ereprijs ontving. De
ereprijs voor de concertwedstrijd was voor
het blindenkorps uit Rotterdam, EMOS.
Na afloop van de concert wedstrijden
hebben de muziekverenigingen VIOS en
Oud Beijerland een mars door de stad ge
houden die overal veel belangstelling trok.
Woensdag kwamen in IJmuiden aan: Helena
van Antwerpen; Wedlooper, Soernas; Martha
Ahrens, Hamburg; Ahoy, Abö; Stoerdiek, Kotka,
Uje, Melilla; Karimata, Bremerhaven; Santa Lu
cia, Ala; Brinda, Dagenham; Hinde, Londen;
Jans, Londen; Dorthe Oldendorff, Wabana, erts
voor Hoogovens; Suffolk Coast, Londen; Bele,
Karskaer; Jupiter. Korsnaes; Cotes du Nord, Le
Havre; Sont, Londen; Stavos, Kotka; River Af-
ton, Pepel, erts voor Hoogovens; Hunzestroom,
Poole; Delfinus, Rotterdam.
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Loke van
Antwerpen; Philetas, Rotterdam; OverJjsel, Ant
werpen.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Jurjen de
Vries naar Ventspils; Helvetia, Antwerpen, ledig
van Wormerveer; Rossea, Londen; Gisela, Rot
terdam; Oranje Nassau, Hamburg; Belgia, Ant
werpen; Leonid Leonidov, Bremen, 1 edig van
Zaandam; Kaete Hamm, Bremen, ledig van Zaan
dam; Witmarsum, Bremen; Hanje Volmers, Lti-
beck; Peregrine, Harlingen; Brinio, Rochester,
kunstmest van IJmuiden; Margay, Rotterdam;
Regina, Rotterdam; Trito, Rotterdam; Groningen,
Basse Indre, walsmateriaal van IJmuiden; Adara,
Ventspils; Eidanger, Le Havre; Rote, Rotterdam;
Darmstad, Port Said; Noorderlicht, Norrsundet:
IJstroom, Bristol.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Thaletas
naar Rotterdam; J. W. Paulin, Tromsö; Phidias,
Rotterdam; Bram, Sundsvall; Pallas, Rotterdam;
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
•- - - - m-i
Op 23 Oktober zal het Franse Super
passagiersschip „France" zijn eerste
proefvaart maken. Het langste schip
ter wereld (315 meteris thans voor
driekwart afgebouwd bij de werf in
Saint-Nazaire.
In de Bijleggershaven in
IJmuiden heeft deze week
het binnenvaartschip „Saint
Dominique Savio" gelegen
met 'n zeer bijzondere vracht
in het ruim: Vierentwintig
honderd bierglazen. Als je
de Belgische schipper Jean
Carion vraagt hoe hij aan al
dlie glazen komt, zegt hij
„Je moet toch wat doen in
je vrije tijd".
Overigens maakten deze
bierglazen natuurlijk niet het
grootste deel van de vracht
uit. Schipper Carion was
veertien dagen geleden uit
België komen varen met een
lading steen voor de ver
lenging van de pieren. Maar
een lading steen is zo ge
woon....
Jean Carion spaart deze
glazen en als een bezoeker
even de moeite neemt om op
het nieuwe, 660 ton metende,
schip van hem te klimmen,
en in een keurig afgeschermd
stuk van het ruim te kijken,
zal hij daar aan de wanden
en aan de zolder de glazen
zien zitten, zo vast als een
huis in kleine lusjes van
elastiek.
En met een leutige spraak,
alle Belgen eigen, zal de der
tigjarige schipper Carion
zijn gast alles vertellen over
de glazen.
Elf jaar geleden is hij met
sparen begonnen. „In het be
gin lachten ze me uit met
m'n glazen. Maar toen ik er
vijfhonderd had, hoorde je
ze niet meer". De verza-
l;ng is aangegroeid, jaar in
jaar uit. En nu toont hij trots
de vele glazen uit voormalig
Belgisch Congo, Zweden,
Noorwegen en zelfs uit Ka-
tanga. Onder deze glazen
zijn enkele zeer bijzondere,
zoals het glas „Special La-
rnot" van voor de eerste
wereldoorlog en een van de
eerste Heineken-glazen.
„Als ik thuis kom in Bel
gië, dan weet ik dat er weer
glazen op mij staan te wach
ten", vertelt de schipper.
Jean Carion is langzamer
hand door zijn verzameling,
waarvan hij zegt dat het de
enige in deze omvang ter
wereld is, een bekende fi
guur geworden.
De kranten in België en
de televisie hebben al aan
dacht aan hem besteed en
zelfs heeft de heer Carion
op zijn schip al tentoonstel
lingen gehouden. Overigens
heeft hij maar één zorg
Wijzend op zijn vier maan
den oud zoontje Savio zegt
hij: „Het is te hopen dat hij
de opvolger wordt van de
glazen. Want ik zit alweer
aan de vijfduizend te den
ken".
De heer Carion, die nu 10
jaar op de binnenvaart zit,
is niet alleen verzamelaar
van glaswerk.
In de comfortabele kajuit
van zijn schip wijst hij op
het houtsnijwerk dat aan de
wanden hangt, op het prach
tige fineerwerk van verschil
lende gebruiksvoorwerpen
en aan dek, op de geschilder
de beeltenis van de heilige,
wiens naam het schip draagt.
„Allemaal zelf gedaan" ver
klaart hij. „Ja, je moet wat
doen. Je kan nu wel biljet
ten van duizend frank gaan
sparen, maar als je die lang
laat liggen gaan ze schim
melen. En dan moet je ze
toch weer laten uitwaaien."
Wij zijn échter nog niet
Het straatvandalisme in
Beverwijk viert thans weer
hoogtij. In het park Scheij-
beeck heeft men in de afge
lopen dagen een van de
ijzeren potten, die op de
stenen trappen naar het
stadhuis staan van het voet
stuk gestoten. Later heeft
men de tweede pot eveneens
naar beneden gegooid.
Deze vernielingen kwamen,
nadat vorige week een ver
enigingsgebouw en plant
soenen door vandalen waren
beschadigd.
Nu de zomermaanden hun
intrede doen en het strand
leven in IJmuiden intensie
ver wordt, gaat een oud
kwaad zijn kop weer opste
ken. Reeds jarenlang heeft
het onbeschaafde geluid van
draagbare radiotqestellen de
rust van badgasten ver
stoord en het ziet er naar uit,
dat gedurende het komende
strandseizoen de „traditie"
hardnekkig in stand zal
worden gehouden.
Vaak kan men slechts op
een paviljoensterras vertoe
ven, wanneer men een luid
radiogeschetter voor lief
neemt. Het is immers een
welhaast bewezen feit, dat
de bezitters van dergelijke
draagbare radio's slechts
kunnen instemmen met luide
muziek; een instemming die
overduidelijk pleegt te wor
den gedemonstreerd door
zingen, fluiten of voetge-
trappel.
Doch niet alleen op pavil
joenterrasjes en strand open
baart zich dit euvel. Het is
helaas reeds een vertrouwd
gezicht geworden om jonge
mensen met geluidgevende
radio's op straat te zien wan
delen. Aan een dergelijk
barbaars gedrag is helaas
weinig te doen.
Schiper Carion tussen
zijn glazen.
aan het einde van de lijst
met hobby's van deze schip
per. Vier jaar is hij amateur
bokser geweest en bovendien
kan hij de bezoeker een dip
loma laten zien van een ju
dokampioenschap in België.
Een mannetjesputter, deze
Jean Carion, die nu echter
de sport eraan heeft gegeven
en liever met zijn schip en
zijn Hollandse vrouw door
de binnenwateren van Euro
pa zwerft. Hij heeft echter
nog een wens.... „Over drie
jaar schei ik er misschien
mee uit. Als het eraf kan
koop ik een scheepje van
zo'n driehonderd ton, met
een tapkast, tafeltjes en met
rn'n glazen. En dan door
Europa
In het tijdvak van 12 juni
tot en met 17 juni werden de
volgende voorwerpen bij de
Velsense politie als gevon
den aangegeven:
Liniaal, 2 muntbiljetten
van 2.50, schort, babymuts,
portemonnee met inhoud,
schoolschrift en boek, plastic
regencape, vishengel, 2 zil
veren rijksdaalders, speel
goedpopje, houten autoped,
fietspomp, pakje onderkle-
ding, halsketting, moersleu-
tel, pak kinderkleding, da
meshandschoen. blauw jack,
jasje met capuchon, witte
kinderschoen, 1 pr. dames
handschoenen, sjaal, 1 pr.
rode spikes, blauwe trui,
colbertje, regenpijpen, gou
den manchetknoop, heren
rijwiel, boodschappentas met
inhoud, zwembroek met
handdoek, marine-muts,
langharige bruin/zwarte
hond, sleutel, driewielig kin
derfietsje, basketbalschoe
nen en sportbroekje, zakhor
loge, zilveren gulden, pak
klembanden voor bromfiets,
bovengebit, damesmantel, 2
pr. rolschaatsen en 1 rol
schaats.
Inlichtingen betreffende
deze gevonden voorwerpen
zijn te verkrijgen, dagelijks
aan het hoofdbureau van
politie alhier. De gedeponeer
de gevonden voorwerpen zijn
te verkrijgen, elke dinsdag
van 17.00 tot 18.00 uur
Onder de talrijke buiten
landse gasten die in deze tijd
hun vakantie in IJmuiden
doorbrengen, bevindt zich
thans ook 't zeventienjarige
Amerikaanse meisje Judith
Jaffe, dat in het kader van
het uitwisselingsprogramma
van de „American Field Ser
vice" een bezoek aan Hol
land brengt. Het is haar
eerste bezoek aan het bui
tenland en de familie G. van
Praag in de IJmuidense
Kennemerlaan, waar zij on
derdak heeft gevonden, heeft
voor haar al een uitgebreid
programma uitgestippeld,
dat haar nader kennis zal
laten maken met de „Dutch
way of life".
Maandag is Judith met het
schip „Seven Seas" in Rot
terdam aangekomen en om
herkenningsmoeilijkheden te
omzeilen had de heer Van
Praag een pasfoto van haar
laten vergroten en deze ver
groting op een bord geprikt,
dat hij boven zijn hoofd
zwaaide.
„Ik wilde ook eens een
Amerikaans stuntje uit
halen", verklaarde hij. Ove
rigens heeft het heel wat
voeten in de aarde gehad
voordat het Amerikaanse
meisje goed en wel bij de
familie Van Praag in huis
was. Er werden uitgebreide
informaties ingewonnen,
over en weer, en de heer Van
Praag kreeg zelfs een hele
lijst waarop iets verteld
werd over de levensgewoon
ten van Judith.
Maar nu zit zij dan in
IJmuiden en probeert de
eerste woordjes Nederlands:
„Dat smaakt lekker", „Dank
u". Zij komt uit het plaatsje
Butler in Penssylvania en
ongetwijfeld zal zij haar
broertje en zusje, straks na
SHSIisffllPss
thuiskomst, deze woordjes
eveneens proberen bij te
brengen. Overigens heeft zij
voordat zij op 14 augustus
Nederland weer verlaat nog
een heel programam voor de
boeg. Allereerst zoveel mo
gelijk van Nederland en
België zien, dan in juli nog
eens twee dagen naar Den
Haag voor een ontmoeting
met haar reisgenoten en ten
slotte in augustus vier da
gen naar het Eikelkamp in
Judith Jaffe
Eist. Maar gedurende de tijd
dat zij in IJmuiden verblijft,
hebben de heer en mevrouw
Van Praag en dochter Elsje
Sonja (die een jaar in Enge
land heeft doorgebracht) er
weer een gesprekspartner bij.
„Ik houd wel van jeugd om
mij heen", zei meneer Van
Praag. „Het lijkt wel of zij
onze dochter is", voegde me
vrouw Van Praag eraan toe.
In het veilinggebouw Het Centrum te
Beverwijk heeft de districtsbestuurder, de
heer J. Abbenhues, voor een groot aantal
leden van de afdeling Beverwijk van de
Algemene Nederlandse Metaalbedrijfsbond
en Electrotechnische Industrie een verhan
deling gehouden over de huidige loon
politiek in de metaalsector. De heer
Abbenhues gaf eerst een overzicht van de
onderhandelingen dadelijk na de tweede
wereldoorlog, toen alles in goede harmonie
ging. De huidige regering, die op stand
punt staat van de vrijere loonpolitiek heeft
tot gevolg dat in de bedrijven waar goede
resultaten worden verkregen, het loon kan
worden verhoogd, terwijl anderen, zich
maar door de dure tijden moeten zien
heen te werken. Ook de behaalde succes
sen werden besproken, al heeft men deze
dan ook kunnen bereiken met de hulp van
de werkgevers. Wat het meest remmend
is voor een goede samenwerking, noemde
de heer Abbenhues het steeds weer ver
anderen van richtlijnen bij de regering.
Voor een groot aantal bedrijven is de vijf
enveertig urige werkweek reeds ingegaan,
mede dank zij de doortastendheid van een
aantal werkgevers. Anderen zullen waar
schijnlijk moeten wachten tot 1962, zo stel
de hij.
De revaluatie van de gulden en het niet
doorgaan van de in het uitzicht gestelde
belastingverlaging, zouden voor de werk
gevers aanleiding zijn om niet vlot mee
te werken aan een loonsverhoging. De loon
voorstellen liggen nu bij het College van
Rijksbemiddelaars en deze zijn reeds goed
gekeurd door de Vakraad.
MARKTBERICHT.
De noteringen aan de Beverwijkse
groenteveiling waren woensdag:
Aardbeien: 170-280 slof;,bloemkool 14-
43; bospeen 22-47; waspeen 28-48; sla 4-
14; rabarber 18-37; sperziebonen 165-180;
tuinbonen 28-42; spinazie 7-17; postelein
23-38; peulen 85-150; doperwten 77-103.
ge-
op-
Evenals vorige jaren, zal na de
slaagde in april gehouden wielerronde, uu-
meuw het parcours aan de Meerweiden-
iaan worden aangewend om daar op za
terdagmiddag 1 juli een jeugd wielerronde
te houden.
Deze wielerronde wordt voorbereid door
de jeugdgroepen van het buurthuiswerk
van de vereniging „Kennemerstaten" met
de buurthuizen Noorderlaan te Velsen-
Noord en „het Groene Huis"te Beverwijk,
alsmede door de r.k. jeugdclub „De Tun
nelboys" te Velsen-Noord, „De Spil" te
IJmuiden, „De Musketiers" te Beverwijk
en ten slotte door „De Brulboei" uit
IJmuiden.
Er wordt in drie groepen gereden met
de leeftijdsgrenzen van 8 en 9 jaar; tien
tot en met twaalf jaar en van dertien tot
en met 15 jaar.