Mogelijkheid gevraagd de hoofd
prijs op f 100.000 te brengen
Bankdirecteur voor twee
feiten vrijgesproken
KOELKASTEN
HET WEER
Alle merken, van 100 - 390 liter
Ook in huur, reeds vanaf ƒ1.50 per week
MOBBIS
Marine oefent
bij Zandvoort
Minister Luns
terug in Nederland
Hoofdprijs toto
in negen delen
Waarom is deA.R. tegen als N.C.R.V.
zvèl koersen van Wallstreet geeft
Israëliërs lanceren
ruimteraket
Treinvertraging door
ontsporing bij Lisse
Deense kotter strandde tussen pieren
Eén jaar voor H.,
Den B. 15 maanden
Algemene staking
in Algerije
VJ
J
46e JAARGANG NUMMER 204
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
DAGBLAD VOOR VELSEN-IJMU1DEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
WOENSDAG 5 JUJL.1 1961
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdredacteur: Simon Koster
Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V» Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der M ije
Hij zal nog twee
weken rust nemen
BEERMAN-TOTO WEER IN TWEEDE KAMER
Het woord is aan
i 1 i
Minder Buiig
Aan het strand:
DE SOCRATES-AFFAIRE
In de krant van heden:
Sport 73
Dit nummer bestaat uit
veertien pagina's
SUËDE DAMES- EN HERENJASJES
KRUISSTR. 5 - HAARLEM - TEL. 11008-14689
Keuxe uit meer dan 40 modellen
Vijf doden bij botsingen
in Miliana
vanaf 4595.
GARAGE PRIMKMANN
U WILT EEN GOEDE POSITIE
EN EEN FLINK SALARIS?
IJmuider Courant
Vandaag in de namiddag zal voor de
kust van Zandvoort een niet alledaags
schouwspel te zien zijn. De Nederlandse
Koninklijke Marine houdt daar namelijk
een generale repetitie van de grote
vlootrevue, die morgen voor de Scheve-
ningse kust zal worden gehouden.
Koningin Juliana en Prins Bemhard
zullen dit défilé van een groot deel van
de marinevloot in de wateren voor Scheve-
ningen afnemen.
Vanmiddag omstreeks een uur is het
eskader van Den Helder uit in de richting
Zandvoort opgestoomd. Daar zou het
vliegkampschip Karei Doorman zich bij
de oorlogsschepen voegen. Met uitzonde
ring van enige kleinere vaartuigen zal het
gehele eskader gedurende de komende
nacht voor de kust van Zandvoort voor
anker liggen.
De minister van Buitenlandse Zaken, mr.
Luns, maakt het goed. Hij is terug uit de
Franse Haute Savoye, waar hij twee we
ken heeft doorgebracht. Hij heeft zich al
die tijd onthouden van elke bemoeienis met
en zelfs van kennisneming van gebeurte
nissen en ontwikkelingen in Nederland.
Minister Luns is nu naar vrienden in
Noord-Brabant gegaan, waar hij op advies
van zijn arts nog twee weken rust zal ne
men.
Aangenomen wordt, dat minister Luns
zal deelnemen aan het topoverleg in Bonn
op 19 juli over het plan De Gaulle voor
grotere Europese samenwerking. Aan het
overleg van de Europese ministers van
Buitenlandse Zaken-op 10 juli te Rome zal
minister Luns echter niet deelnemen.
Staatssecretaris Van Houten zal dit over
leg bijwonen.
De negen deelnemers aan de sporttoto
die het afgelopen weekeinde 14 punten be
haalden, zijn winnaars van de eerste prijs,
groot 43.033 gulden. De tweede prijs, even
groot als de eerste, wordt verdeeld tussen
de 153 deelnemers, die 13 punten behaal
den. Een van hen behaalde dit aantal in
twee kolommen.
De „Beerman-toto", die een jaar geleden in de Tweede Kamer een
meerderheid van 8 stemmen kreeg om daarna met een verschil van 3
stemmen door de Eerste Kamer te worden verworpen, kwam gisteren in
haar nieuwe versie opnieuw in behandeling in de Tweede Kamer. De be
doeling is althans tijdelijk (tot 31 december 1964) de voetbalpool te laten
draaien met geldprijzen. Het maximum, dat men kan winnen, blijft 50
mille, maar men zal de winst contant kunnen innen wanneer dit ontwerp
wet wordt. De regering hoopt door de beperking van de tijdsduur zowel in
de Tweede als in de Eerste Kamer een meerderheid te kunnen vinden
voor de toto van 50 mille in geld. Na 31 december 1964 zal men dan wel
weer verder zien.
Vorig jaar strandde het befaamde to
to-compromis in de Eerste Kamer, omdat
daar alle liberalen tegenstemden. In de
Tweede Kamer hadden de V.V.D'ers (met
één uitzondering) de „Beerman-toto" bij
de eindstemming gesteund. Maar de libera
le senatoren achtten het een onoverkome
lijk bezwaar „een bepaalde situatie in de
wetgeving te consolideren op een ogenblik,
dat de ontwikkeling nog gaande is", zoals
mr. Van Riel op 13 september 1960 ver
klaarde.
Daar de leider der liberale senatoren
toen de kennen gaf geen bezwaar te heb
ben tegen een compromis van tijdelijke
aard, heeft minister Beerman in zijn nieu
we versie van het omstreden wetsontwerp
met zoveel woorden vastgelegd dat het nu
gaat om een „voorlopige regeling" om „in
afwachting van een algehele herziening
van de Loterijwet enige geblekep tekort
komingen in die wet op te heffen".
Na het grote debat van een jaar gele
den, door geheel Nederland via radio en
t.v. meebeleefd, had de Tweede Kamer
geen behoefte nog eens diep op het. gehele
totoprobleem in te gaan. Wel rees de vraag
of een maximumprijs van 50.000,- de to
to aantrekkelijk genoeg maakt.
In haar antwoord op het Voorlopig Ver
slag van de Kamer had de regering ver
klaard, „dat de praktijk tot dusver wel
heeft aangetoond, dat niettegenstaande de
huidige beperkingen die bij het van
kracht worden van het ontwerp gedeelte'
lijk zullen worden opgeheven de sport'
prijsvragen aan redelijke verwachtingen
hebben beantwoord". Maar de Kamer
bleek daar niet zo gerust op.
De heren Berk houwer (V.V.D.),
De Vreeze (K.V.P.) en Vrolijk (P.v.d.A.)
In de zoutpannen van Tsjangloe-
Hankoe langs de kust van de Gele Zee
in de Chinese provincie Hopei zijn ar
beiders bezig met de zoutwinning. De
ondiepe zoutpannen overstromen bij
vloed en het zoute water, dat bij eb
achterblijft, dampt in. Het zout wordt
daarna op hopen geharkt.
TEL AVIV (Reuter) Isra*l heeft van
ochtend vroeg met succes ziin eerste meer-
trappige ruimteraket gelanceerd, zo is of
ficieel meegedeeld
De raket is afgeschoten van een plaats
aan de kust die niet bekend is gemaakt.
Premier David Ben-Goerion was bü de
lancering aanwezig
Hiermee is Israel gaan behoren tot de
kleine groep landen met ruimteraketten
bestaande uit Amerika. Rusland. Groot-
Brittannië, Frankrijk. Itailië en Japan.
De raket heeft een hoogte van tachtig
kilometer bereikt. Men wilde er de boven
ste lagen van de atmosfeer mee onderzoe
ken. Het apparaat is geheel door Israëliërs
ontworpen en gemaakt.
Voltaire:
Men kan nooit krachtig genoeg
stem verheffen ten bate van de
drukte onschuld.
zijn
ver-
Door tot nu toe onbekende oorzaak zijn
vanochtend omstreeks zes uur nabij Lisse
twee wagons van een werktrein ontspoord.
Er deden zich geen persoonlijke ongevallen
voor. Op het baanvak Leiden-Lisse kon
slechts over één spoor worden gereden,
waardoor ernstige vertraging in de trei
nenloop ontstond.
Omstreeks een uur in de afgelopen nacht
is deDeense kotter „Peter Tornby" in
slecht weer vastgelopen op het strand bij
IJmuiden. De „Peter Tornby" behoorde tot
éen grote vloot Deense kotters, die met
Verwachting tot morgenavond:
Veranderlijke bewolking met
tijdelijk afnemende buiigheid.
Overwegend matige wind tussen
zuidwest en noordwest. Onge
veer dezelfde temperaturen als
vandaag.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Tot matig afnemende noordweste
lijke wind, die ook morgen het
strandweer te koel houdt. Overigens
zal het droog en vrij zonnig zijn.
Middagtemperatuur 16 a 18 graden.
Zeewater 17 graden.
Vooruitzichten: De eerste dagen
nog koel en enigszins onbestendig
strandweer.
De „Peter Tornby" op het strand van
IJmuiden en ruim 200 meter verder in
zee de trekkende sleepboot „Simson".
zandspiering onderweg was van de viszone
ten noorden van de Waddeneilanden naar
de vismeelfabriek te IJmuiden.
De kotter die vijf man aan boord had.
strandde op het forteiland tussen de IJmui-
dense pieren en kwam met zware slagzij
hoog op het strand te zitten. Met behulp
van de seinlamp vroeg de schipper aan
de kustwacht dringend om assistentie. De
Jmuidense zeesleepboot „Simson" van
n.v. Bureau Wijsmuller was snel ter plaat-
se.
Met behulp van de motorvlet „Burwijs
slaagden enkele mannen erin om een
sleepdraad van de „Sinsom" naar de
Deense „Tornby" op het strand over te
brengen. Vanmorgen omstreeks zeven uur
kon de „Simson" de kotter vlotbrengen
De „Peter Tornby" is vervolgens op eigen
kracht de haven van IJmuiden binnenge
varen.
wezen allen op de opvallend sterke daling
van de inzetten in de afgelopen maanden.
Moeten we dan nu voor drie seizoenen
de zaak gaan fixeren op 50 mille?", vroeg
de liberaal. Hij zou er de voorkeur aan
geven, dat een mogelijkheid tot verhoging
van de maximumprijs tot 100.000,- in de
wet werd vastgelegd.
Eén der oorzaken van de verminderde
belangstelling voor dé K.N.V.B.-toto is on
getwijfeld de enorme buitenlandse concur
rentie. Het „over-de-grens-spelen" neemt
hand over hand toe, waarschuwde mr. Vro
lijk. En mr. De Vreeze gaf daarvan een
sterk voorbeeld. Een burgemeester in een
onzer grensprovincies had hem verzekerd,
dat van de 600 gezinnen in die gemeente
er zeker 300 deelnamen aan loterijen van
over de grens, met een gezamenlijke inzet
van ongeveer duizend gulden per
maand.
Eensgezind drongen V.V.D. P.v.d.A en
K.V.P. ook aan op een extra dubbeltje bo
ven de wekelijkse inzet ter bestrijding van
de administratiekosten. Een amendement
om dit dubbeltje mogelijk te maken ligt
al klaar. Het zou een enorme verlichting
zijn voor de organisatoren, pleitte mr.
Berkhouwer. „Als de minister kans ziet
dit dubbeltje-van-Beerman te verwezenlij
ken, krijgt hij de kans op waardige wijze
de geschiedenis in te gaan", riep mr. Vro
lijk de bewindsman bemoedigend toe.
Kan men dit dubbeltje zien als een „on
schuldig verlangen" (zoals jkvr. Wtte-
waall van Stoetwegen het noemde), aan
de verdeling van de totopot zit nog een
principiële kant, althans voor de Anti-Re
volutionairen. Dr. Bruins Slot zette uiteen,
dat protestants-christelijke instellingen van
maatschappelijk werk principiële bezwaren
kunnen hebben tegen het accepteren van
opbrengsten van voetbalprijsvragen.
De leider der A. R.-fractie gaf toe, dat
het praktisch onmogelijk was voor de
overheid het financiële nadeel, dat uit die
principiële bezwaren voortvloeit, te com
penseren. Maar daarmee zo betoogde
hij werd de „discriminatie" een feit.
De „twistappel van de totogelden" zou
èn op sportgebied èn op het terrein van het
maatschappelijk werk de nationale samen
werking ernstig kunnen bedreigen, meende
hij.
De liberaal Geertsema leverde een uit
voerige bestrijding van de A. R. argumen
tatie. Hij vroeg zich o m. af waarom, als
men er in Anti-revolutionaire kring zo over
denkt, de koersen van Wallstreet door de
N.C.R.V. worden uitgezonden. Intussen zag
hij in de bezwaren van dr. Bruins Slot ook
een „terugtrekken op de laatste schans
waarvan hij hoopte, dat het een inleiding
zou zijn tot capitulatie. „Een eervolle ca
pitulatie moet mogelijk zijn". De heer
Geertsema uitte de hoop, dat het van
kracht worden van dit wetsontwerp het
einde van de moeilijkheden der verdeling
zal betekenen en dat de protestants-chris
telijken zich dan zullen neerleggen bij de
oplossing.
Intussen gaf dr. Bruins Slot te kennen
dat evenals een jaar geleden (toen van
de Anti-revolutionairen alleen mr. Bies
heuvel vóór stemde) de grootst mogelij
ke meerderheid van de A. R. fractie zich
tegen het wetsontwerp zou verklaren.
Bij de Christelijk-Historischen is het
juist andersom. Daar zal de „overgrote
meerderheid" het wetsontwerp steunen,
zoals jkvr. Wttewaal van Stoetwegen
aankondigde. Zij constateerde overigens
dat de Eerste Kamer vorig jaar heeft
bewezen hoe gevaarlijk het is als iemand
plotseling van de wip springt „Onver
wacht sprong mr. Van Riel van de wip
Minister Beerman kwam onzacht neer,
maar hij hield zich goed vast en bleef zit
tenzei zij.
Volledigheidshalve zij nog vermeld, dat
de P.S.P.'er Lankhorst geen reden zag
zijn steun aan het wetsontwerp te onthou
den, dat de communist Bakker sprak van
een „ellendige bevoogding" van de kleine
man terwijl het grote gegok gewoon door
gaat", en dat de staatkundig gereformeer
de ir. Van Dis het een ernstig zedelijk ge
vaar voor ons volk noemde, dat wekelijks
duizenden worden geofferd „op het al
taar van afgod Fortuin".
Minister Beerman antwoordt vanmiddag.
mmm
(Van onze Amsterdamse redacteur)
De Amsterdamse rechtbank heeft vanmorgen de heer T. H., oud-onderdirecteur
van de Amsterdamsche Bank, vrijgesproken van oplichting die hem was ten laste
gelegd en bovendien vrijgesproken van verduistering in dienstbetrekking van 2
miljoen. Op een derde punt van de tenlastelegging, namelijk eveneens een geval van
verduistering in dienstbetrekking, deze maal voor een bedrag van 150.000, werd
hij schuldig bevonden en mitsdien veroordeeld tot één jaar gevangenisstraf met
aftrek van voorarrest. De officier van Justitie eiste twee weken geleden een ge
vangenisstraf van tweeëneenhalf jaar.
De directeur van de n.v. Socrates, Nic.
den B., tegen wie twee jaar was geëist,
kreeg een vonnis van één jaar en drie
maanden met aftrek. De rechtbank achtte
de ten laste gelegde feiten bewezen, na
melijk bedrieglijke bankbreuk en oplich
ting van de Rembours- en Industriebank.
Weerrapporten 1, 2
Uit het binnenland 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3
Langs sluizen en havens4
Uit stad en omgeving 4, 5, 6
In de Vishal en op zee6
Horen en Zien 7
Kunst 7
Feuilleton 9
Panda en andere beeldverhalen.9
Economisch nieuws11
Beurs H
Scheepsberichten 11
Advertentie
Advertentie
BARTEUORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT. (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
KQK
Beide veroordeelde bevinden zich ruim
een half jaar in voorarrest.
De heer H., zichtbaar opgelucht met een
vrijspraak op twee punten, trad onmiddel
lijk in overleg met zijn raadsman, mr.
A. G. Maris uit Den Haag, over de mo
gelijkheid van hoger beroep tegen het der
de punt, waarop zijn veroordeling is ge
baseerd. Indien het Gerechtshof hem op
dit punt vrijspreekt, zal hij geheel zijn
gerehabiliteerd. Aan de andere kant be
staat het risico, dat het hof ook de andere
tenlasteleggingen opnieuw in overweging
neemt en wellicht tot een ander oordeel
komt dan de rechtbank.
Nic. Den B. spraken wij terwijl hij ge
boeid over de gang van het Paleis van
Justitie werd weggeleid. „Dit is geen uit
spraak," riep hij verontwaardigd. „Dit
neem ik niet. Ik ga in hoger beroep. Hoe
kan men beweren, dat de schuldeisers niet
aan hun trekken zijn gekomen? Als je
14 miljoen gulden aan verplichtingen hebt
en je komt die, op een paar ton na, geheel
na, kun je toch wel zeggen, dat het faillis
sement op gezonde wijze is afgewikkeld?'
Ten aanzien van de 2 miljoen, die de
de heer H. voor de aankoop van het Rot
terdamse Scalatheater ter beschikking van
de n.v Socrates heeft gesteld, overwoog
de rechtbank, dat hy dit krediet weliswaar
heeft toegekend zonder de vereiste toe
stemming van de directie van de Amster
damsche Bank en zelfs heimelijk buiten
deze directie om, maar dat daarbij de
mogelijkheid niet mag worden uitgesloten,
dat H., aan wie toen nog een grote
mate van vrijheid was gelaten om naar
eigen inzicht te handelen, heeft gemeend
de belangen van de Amsterdamsche Bank,
zoals hij die zag, te dienen.
Ditzelfde kon de rechtbank niet stellen
voor de ten laste gelegde verduistering in
dinestbetrekking van 150.000., met welk
krediet de n.v. Socrates gronden in Am
sterdam-Noord zou aankopen. Weliswaar
had verdachte in het algemeen de bevoegd
heid om gelden ter beschikking te stellen,
maar voor wat kredieten aan Socrates be
treft en in het bijzonder de grondaanko
pen, handelde hij in strijd met het uit
drukkelijke verbod van de directie. Aldus
de rechtbank, die enerzijds in aanmerking
nam dat verdachte zijn vertrouwenspositie
ernstig heeft misbruikt, maar anderzijds
oog had voor het feit, dat hij genoopt is
geweest ontslag te nemen bij de Amster
damsche Bank, wat als een hem zwaar
treffende straf moet worden beschouwd.
ALGIERS (UPI) Volgens de eerste
berichten uit Algerije zijn vandaag tot nog
toe vijf mensen gedood tijdens botsingen in
Miliana tussen stakende moslems en pa
trouillerende leden van leger en politie.
Volgens Franse functionarissen in Miliana
wierp een menigte van naar schatting drie
honderd stakende moslems, met vrouwen
en kinderen, zich op een Franse patrouille.
In de menigte zouden zich ook ondergrond
se commando's van het F.L.N. hebben
bevonden.
ALGIERS (Reuter). In Algiers was
de 24-uurstaking vanochtend vrijwel to
taal. Zij is door de voorlopige Algerijnse
regering in Tunis afgekondigd uit protest
tegen het Franse voornemen om Algerije
te verdelen als de vredesonderhandelingen
met de opstandelingen mochten mislukken.
Autobus- en andere belangrijke diensten
worden door Europeanen zo goed mogelijk
gaande gehouden. Een klein aantal in
heemse ambtenaren heeft zich op het werk
gemeld. Zij waren bedreigd met boete en
gevangenisstraf. De leiders van het verzet
hebben de bevolking aangeraden van de
straat te blijven en botsingen met Europea
nen te vermijden.
In Blida is de staking eveneens volledig
De stad wordt beheerst door een regiment
infanterie van het Vreemdelingenlegioen.
Advertentie
■OUALIYV PIWtT"
Smedestr 45-45 Haarlem Tel 11025
Advertentie
(lees dan onze adv. op pag. 8)
In de zaak-Den B. zei de president,
mr. B. van der Waerden, dat de recht
bank bewezen achtte, dat verdachte heeft
nagelaten boek te houden, waartoe hij vol
gens de wet verplicht was en dat door het
niet uit elkaar houden van de rechten en
de verplichtingen van de door Den B. be
stuurde n.v.'s de curatoren in het faillis
sement van Socrates belemmerd zijn ge
weest in de rechten van de gezamenlijke
schuldeisers en de fiscus. De heer Den B.
heeft aldus gehandeld „ter bedrieglijke
verkorting van de rechten van de schuld
eisers van de n.v. Socrates," voor welk
feit een straf van negen maanden is op
gelegd.