Amerikaanse belangstelling
voor Suriname en Antillen
De beurs
r
Per Saldo
J
Serbadjadi is tot
fusie bereid
Voor Rotterdam was
1960 een recordjaar
Eerst V. W. rekening
R'dam-Rijn Pijpleiding
Suriname vraagt steun
uit Kennedy-fonds
Selwyn Lloyd overweegt
ingrijpende maatregelen
Kongolese regering zou
van Unilever verhoging
der Ionen eisen
Z.-Afrikaanse reactie op
vertrouwenscrisis
Ubbink-Davo verwacht
betere uitkomsten
6.A v.d.STEUR
KRUISSTRAAT 7
SCHEEPVAARTBERICHTEN
DONDERDAG 6 JULI 196
1
13
*0
De Britse crisis
Omwisselingsaanbod
Elsevier-Benoventura
Dreigende staking bij
de Sabena
Zweden bouwt tanker
van 92.750 ton
Prospectus verschenen
Kort economisch nieuws
Het is nu wel zeker dat de extra ver
laging van de E.E.G.-binnentarieven met
tien percent per 1 januari buiten de
normale vermindering met het zelfde per
centage niet zal kunnen doorgaan. De
tijd zal daarvoor ontbreken, zelfs als de
beslissing in het najaar in positieve zin
zou vallen, want het wijzigen van alle ta
riefposten in een moeizaam karwei.
Had de Ministerraad wèl ja kunnen zeg
gen, dan waren de invoerrechten per 1
januari aanstaande verlaagd tot op pre
cies de helft van hun oorspronkelijk niveau
en dat zou dan een zeer tastbaar resultaat
van de zich ontwikkelende Euromarkt zijn
geweest. Dat het op die datum dus waar
schijnlijk niet zo ver kan komen heeft ver
schillende oorzaken.
Alle Euromarkt-landen, behalve West-
Duitsland, stellen zich op het standpunt,
dat de „zes" niet alleen een industriële
douane-unie moeten vormen, maar dat an
dere bedrijfstakken en met name de land
bouw ook in de Europese integratie moe
ten worden betrokken. Daarom zullen de
invoerrechten voor landbouwprodukten ook
versneld dienen te worden afgebroken, als
men dat met die van de industrie doet.
De Westduitsers voelen hier op het ogen
blik niets voor, omdat de verkiezingen in
de Bondsrepubliek spoedig plaats hebben
en de boeren een machtige groep vormen,
waarvan Adenauer meent dat men haar
steun niet kan ontberen. Zo vlak voor de
verkiezingen wil de Duitse regering die
groep niet door een afbraak van de tol
muren aan grotere buitenlandse concurren
tie blootstellen, of haar dit zelfs maar voor
de toekomst aankondigen.
Dit is wel de belangrijkste oorzaak van
het uitstel, maar daarnevens speelt mee,
dat men de voorsprong op de Kleine Vrij
handelszone niet wil vergroten, nü Enge
land zo duidelijk aanstalten maakt om zich
bij de Euromarkt aan te sluiten. Sommi
gen betreuren dit en menen dat een ver
dere verlaging der tarieven voorGroot-Brit-
tannië juist een stimulans zou zijn geweest
om snel tot een beslissing te komen. Zij
zagen er een uiting van kracht en door
zettingsvermogen in. Maar het is nu een
maal zo. dat verdere samenwerking zon
der de agrarische sector daarin mee te
nemen onaanvaardbaar is, zeker voor Ne
derland. En het is bovendien juist de land
bouw die de Britten in een grote Europese
samenwerking graag een aparte status zou
den willen geven. Een beslissing over on
derlinge verlaging van de rechten op land
bouwprodukten binnen de E.E.G. op dit
moment zou de Britten alleen maar kop
schuwer hebben kunnen maken. Wat dat
betreft is er tegen de voorstanders van
de vastberadenheid dus nog wel wat in te
brengen.
Er is nog een reden voor de opschorting.
De onderhandelingen over de zogenaamde
Dillon-ronde, de verlaging van het
E.E.G.-buitentarief met twintig percent,
in ruil voor een even grote tariefdaling
door de andere leden van de Algemene
overeenkomst van Tarieven en Handel, zijn
nog steeds gaande als gevolg van een aan
merkelijke vertraging. Zonder die verla
ging zou bij verdere versnelling van de
E.E.G. de discrepantie tussen de lage bin-
nentarieven en het relatief hoge buitenta
rief (voor landen die niet bij de Euro
markt zijn aangesloten) steeds groter wor
den. Dit wensen de Euromarkt-landen
meestal zelf niet. Wordt bij de onderhan
delingen over de Dillon-ronde te Genève
succes bereikt, dat is dus ook de ver
snelde uitvoering van het Verdrag van Ro
me weer wat dichterbij gekomen.
Het bestuur van de n.v. Cultuurmaat
schappij Serbadjadi heeft desgevraagd in
de jaarvergadering medegedeeld dat lij tot
fusie of overneming van de maatschappij
openstaat. Indien aandeelhouders gegadig
den weten, houdt het bestuur zich aanbe
volen. De directie was van mening dat het
op het ogenblik zeker niét in het belang
van aandeelhouders zou zijn om tot af
stempeling van de aandelen over te gaan.
De maatschappij tracht met drie andere
Nederlandse maatschappijen in combinatie
in Zuid-Amerika zaken tot stand te
brengen.
Over de deelneming in Latijns-Amerika
werd desgevraagd medegedeeld, dat Ser
badjadi hiervoor f 500.000 heeft toegezegd
in twee jaren tijds. Het is de bedoeling die
produkten te verbouwen, waarvan na ver
loop van twee a drie jaren de winsten of
verliezen zullen blijken. Het door Serbad
jadi te investeren bedrag moeten de aan
deelhouders beschouwen als een risico
premie. Wanneer na enige tijd blijkt dat er
geen mogelijkheden voor de maatschappij
meer open staan, is het de bedoeling van
het bestuur tot algeheel liquidatie van de
vennootschap over te gaan. Deze maatregel
zal echter pas in uiterste noodzaak worden
toegepast.
Volgens het jaarverslag over 1960 van
de Kamer van Koophandel en Fabrieken
in het district Rotterdam wordt gezegd dat
het vorig jaar wat de goederen- en scheep
vaartbeweging betreft een recordjaar was.
De goederenomslag bereikte in 1960 de 83,4
miljoen ton. De totale aanvoer, inclusief
de doorvoer, is toegenomen met twintig
percent, de uitvoer met twaalf percent.
Slechts de aanvoer van steenkool en de
transito van granen gingen achteruit.
Er liepen 24.344 schepen in 1960 de Rot
terdamse haven binnen.
In het hoofdstuk „Rotterdam als middel
punt van zeeverkeer" wordt gezegd: „Hoe
wel men het jaar 1960 voor de scheep
vaart kan karakteriseren als het derde cri
sisjaar sinds de Suez-affaire, is het toch
minder teleurstellend geweest dan 1959.
Men kan namelijk constateren dat het
aanpassingsproces in de scheepvaart zich,
ondanks de vaak grote politieke spannin
gen, verder heeft voortgezet, zodat de
kloof tussen vraag naar en aanbod van
scheepsruimte smaller werd. Hierbij dient
echter onderscheid te worden gemaakt tus
sen de droge lading- en tankvaart.
Advertentie
In elke Hero vruchten-
drank proeft u dat unieke
verrukkelijke fruitaroma.
En... Hero heeft de
smaak voor elke smaak.
'Neem dus Hero,
bestel dus Hero.
Steeds weer die
verrassing van
een weergaloos-
fijne, koele
verkwikking.
Steeds weer
die ontdekking
dat Hero
een klasse
apart is.
Geniet vaker
van Hero!
HERO DRANKEN ZIJN OVERAL GEVRAAGD
Omstreeks 1 juli 1960 werd de Rotter
dam-Rijn pijpleiding in gebruik genomen,
aldus het verslag over 1960 van de N.V.
Rotterdam-Rijn Pijpleiding Mij. Voor de
eerste maal kon in het verslag een winst
en verliesrekening worden opgenomen,
waaruit blijkt dat de vervoersopbrengsten
6.28 miljoen beliepen. Samen met ontvan
gen interest en andere inkomsten werd
verkregen 6.41 min. Ultimo 1960 was 60
percent van het aandelenkapitaal gestort
te weten 21 min. Er wordt geen dividend
uitgekeerd, daar de bedrijf sinkomsten
worden gebruikt voor betaling van de aan
loopkosten, zoals afschrijvingen, interest
op leningen, etc.
De Surinaamse regering heeft besloten
financiële hulp te vragen aan het zoge
naamde Kennedy-fonds, dat een bedrag
van 500 miljoen dollar beschikbaar heeft
gesteld voor steun aan Zuidamerikaanse
landen. Suriname zal steun vragen ten
behoeve van onderwijs, volksgezondheid
en volkswoningbouw. Om voor deze steun
in aanmerking te komen, moet het aan
vragende land een plan indienen, waarbij
tevens moet worden aangetoond wat het
zelf reeds voor deze projecten heeft uit
gegeven.
(Van onze correspondent)
LONDEN Selwyn Lloyd, de Britse
kanselier van de Schatkist, bereidt drie
maatregelen voor in verband met de zich
verscherpende crisis van de Engelse be
talingsbalans, namelijk hogere indirecte
belastingen, vermindering van de investe
ringen en tegengaan van loonsverhogin
gen, in de eerste plaats in de genationa
liseerde industrieën. De verwachting is,
dat hij voordat het parlement op zomer
reces gaat handelend zal optreden. Lloyd
moet namelijk wachten totdat zijn begro
tingsvoorstel voor eventuele toepassing van
de zogenaamde economische regulators
bevoegdheid om de aankoopbelasting en
andere indirecte heffingen maximaal met
tien percent te verhogen en eventuele in
voering van een belasting op de perso
neelsbezetting van alle bedrijven wet
zal zijn geworden.
Het betekent onder andere, dat tabak en
alcoholische dranken, welke toch al boven
mate zwaar belast zijn, nog duurder zul
len worden. Een pakje sigaretten van
twintig stuks kost in Engeland reeds meer
dan twee gulden. Het is niet uigesloten,
dat de werkgevers voor elk personeelslid
dat zij in dienst hebben een belasting van
maximaal vier shilling (twee gulden) per
man zullen moeten gaan betalen, zulks ter
bevordering van een doelmatig gebruik
van arbeidskrachten. De industriële pro-
duktie per arbeider is in het afgelopen
jaar met één percent gedaald, terwijl de
kosten, de lonen en kapitaalsbeleggingen
zijn toegenomen, zodat het inflatiegevaar
steeds groter wordt.
De groeiende kracht van de dollar is er
de oorzaak van, dat er de laatste tijd veel
buitenlands geld uit Londen is wegge
vloeid. Ook de Duitse revaluatie deed haar
invloed gelden. Het pond sterling is even
eens verzwakt door de breuk van Zuid-
Afrika met het Gemenebest De Britse
reserves zijn sinds 31 januari met 15 per
cent gedaald. De daling zou nog groter
zijn geweest zonder de speciale valuta
overeenkomst van Bazel in maart tussen
de centrale banken.
Selwyn Lloyd zei dat hij zich over de
beweging van het zogenaamde korte geld
weinig zorgen zou maken, indien de Britse
economie geen fundamentele zwakheden
vertoonde. De export baart grote zorgen en
speciaal het teruglopen van de onzicht
bare verdiensten uit olie uit scheepvaart.
De algemene vrees bestaat, dat door ver
dere loonsverhogingen en stijging van de
prijzen op de goederenmarkten het alge
mene prijspeil nog hoger zal komen te lig
gen.
LONDEN Verwacht wordt, dat de re
gering van Kongo de eis zal stellen, dat
Unilever zijn personeel in dat land een for
se loonsverhoging zal geven. In de Lon-
dense „Daily Mail" is een bedrag ge
noemd van 280.000 pond per maand, maar
bij het hoofdkwartier van Unilever in Lon
den is geen enkel percentage, dat men zou
willen eisen, bekend.
Er werken bij het Unilever-concern in
Kongo 40.000 personen. Het bedrijf in Leo-
poldville bestaat voornamelijk uit palm-
plantages, een zeep- en margarinefabriek
en een warenhuis. Het is nog nooit voorge
komen, dat een regering in een van de
landen waar Unilever werkt, looneisen
heeft gesteld. In Londen kan men, zo
lang geen bijzonderheden bekend zijn, wei
nig over deze zaak zeggen. Men ontkende,
dat de regering van Kongo van plan zou
zijn het Unilever-bedrijf aldaar te nationa
liseren.
Inzake het aanbod van de N.V. Uitge
versmij Elsevier tot overname van aande
len N.V. Uitgeversmij Bonaventura deelt
de directie van Elsevier mede dat haar
deelneming in Bonaventura thans ruim 68
percent van het uitstaande kapitaal van
deze maatschappij uitmaakt.
Zoals destijds gemeld doet de directie
van Elsevier opnieuw een aanbod tot ver
wisseling van aandelen Bonaventura in
aandelen Elsevier. Zoals aangekondigd zal
voor een aandeel van 1000 Bonaventura
een aandeel van 1000 en vijf onderaan
delen van 100 Elsevier beschikbaar wor
den gesteld.
Commissarissen van Bonaventura onder
schrijven de argumenten die pleiten voor
de wenselijkheid van deze verwisseling en
achten de verhouding waarin de verwis
seling wordt voorgesteld gunstig. Zij advi
seren dan ook van het aanbod ten volle
gebruik te maken.
Het Amerikaanse departement van Han
del heeft samen met een aantal Ameri
kaanse zakenlieden een rapport uitgege
ven na het bezoek van een handelsmissie
aan het zuidelijk gedeeltë van het Cara-
ibische gebied, ondermeer aan Curacao en
Aruba. Genoemd gebied is volgens dit
rapport een terrein, dat vele kansen biedt
voor de Amerikaanse handel, zowel wat
import, export en toerisme als investe
ringsactiviteiten betreft.
Ook over de perspectieven van Suriname
liet de missie zich gunstig uit. Een land
dat zich zo snel ontwikkelt en gezegend is
met natuurlijke hulpbronnen, is voorbe
stemd om aanzienlijke kansen te bieden
voor Amerikaanse fabrikanten.
Er is .volgens het rapport in Suriname
bovendien grotere belangstelling voor nau
were economische banden met Amerika en
Amerikaanse produkten, ondanks het feit,
In het Zuidafrikaanse parlement heeft
de minister van Financiën, dr. T. E. Dön-
ges gereageerd op berichten over een eco
nomische achteruitgang in de republiek
als gevolg van de apartheidspolitiek. Hij
gaf toe, dat er gesproken kan worden van
een vertrouwenscrisis, maar wees er an
derzijds op, dat de economie van Zuid-
Afrika nog kerngezond is. In het afgelopen
jaar tot heden toe is de totale produktie
van het land met 6,5 percent gestegen en
deze stijging blijft aanhouden.
De minister zei voorts de betekenis van
buitenlandse kapitaalbeleggingen in Zuid-
Afrika niet te onderschatten, doch meen
de, dat het land ook zonder buitenlands
kapitaal de huidige moeilijkheden te "bo
ven kan komen.
De indirecte buitenlandse beleggingen
bedragen thans drie miljard gulden en de
directe beleggingen 10 miljard gulden. De
jongste maatregelen, waaronder controle
op transacties van aandelen, beogen vol
gens de bewindsman de bescherming van
deze beleggingen. Door hard te werken en
meer te sparen kan Zuid-Afrika de huidige
moeilijkheden te boven komen.
dat op grond van traditie bepaalde pro
dukten uit Nederland beschikbaar zijn.
Curagao wordt voorts een markt van goede
kwaliteit genoemd met een langdurige tra
ditie om in de Verenigde Staten te kopen
en een ontvankelijkheid voor Amerikaanse
produkten. In het algemeen gelden gelijke
omstandigheden voor Aruba. Het is de
missie niet ontgaan, dat de arbeidslonen
op Curagao en Aruba lager liggen dan in
de rest van het zuidelijk Caraibische ge
bied. De arbeiders zijn desondanks in hoge
mate geschoold.
BRUSSEL De sociale onrust op het
vliegveld Zaventem, de luchthaven van
Brussel, duurt nog steeds voort en er
lreigt zelfs uitbreiding tot het vliegend per
soneel van de Sabena. De drie vakbon
den van het technisch personeel van de
onderhoudswerkplaatsen en van het grond
personeel hebben gisteren aangekondigd
dat van aanstaande maandag af het werk
drie uur per dag zal worden neergelegd.
Het ligt in de bedoeling dat deze staking
juist op de spitsuren van het luchtver
keer zal plaats vinden. Gisteravond heb
ben de vertegenwoordigers van het vlie
gend personeel van de Sabena bekend ge
maakt, dat ook dit het plan heeft zich bij
de staking van volgende week aan te slui
ten.
Een contract voor de bouw van het groot
ste tankschip, ooit in Europa gebouwd, me
tende 92.750 ton, is gegund aan de Zweed
se scheepsbouwmaatschappij Eriksberg in
Göteborg, door Mobil Tranships, Ltd, een
Britse maatschappij.
Mobil Tranships is een dochtermaat
schappij van de Amerikaanse Socony Mo
bil Oil Co.
Men verwacht dat de reusachtige tanker
de ruwe olie twintig percent goedkoper zal
kunnen vervoeren d in tankers in de 50.000
ton klasse. Het schip zal 300 meter lang
zijn, de grootste breedte 42 meter, de snel
heid 17,25 knopen. Het schip zal na vol
tooiing in 1964 onder Britse val vaten.
De inschrijving op de reeds aangekondig
de emissie a pari van 1.094.000 gewone
aandelen in de verhouding één nieuw
op één oud aandeel door Ubbink-Davo n.v.
te Doesburg staat, blijkens het prospectus,
op 14 juli open bij de Nederlandschc Mid-
denstandsbank en Ingwersen en Co. De
nieuwe aandelen delen voor de helft in de
resultaten over 1961. De claimhandel be
gint op 7 juli.
Het wordt noodzakelijk geacht het aan
delenkapitaal meer met de tegenwoordige
bedrijfsomvang in overeenstemming te
brengen. Beide dochterondernemingen
Ubbink Giaterij en Davo Haardenfabriek
beogen hiermede enerzijds de kwaliteit
van de produkten verder te verhogen en
anderzijds door arbeidsbesparing een toe
nemende seriefabricage op doeltreffende
wijze mogelijk te maken. Zij verwachten
op grond hiervan tevens een positie in de
Euromarkt te kunnen opbouwen.
Voor het lopende jaar worden betere uit
komsten verwacht. Ondanks kapitaalsuit
breiding blijft de verhouding tussen kapi
taal en omzet zodanig, dat ook over het
na de emissie verdubbelde gewone kapitaal
een bevredigend dividend mag worden ver
wacht. (Over 1960 werd tien pet dividend
uitgekeerd, waarvan vijf pet in aandelen
uit de agio'reserve).
Meer dan een half miljoen
vacatures in West-Duitsland
Het aantal werklozen in West-Duitsland
is vorige maand tol 99.203 gedaald- Zeven
tig percent daarvan is aan pensionering toe
of om gezondheids of andere redenen niet
in staat een nieuwe baan aan te nemen
Het aantal vacatures is tot 658.693 in iuni
gestegen. Er werker thans 502.954 buiten
landers in West-Duitsland, merendeels
Italianen, Grieken en Spanjaarden. Er zijn
nog een 45 500 buitenlanders nodig.
ADVIESKOERSEN BUITENLANDS
BANKPAPIER
De advieskoersen voor buitenlands bank
papier, vandaag geldend in Amsterdam,
luiden: Engels pond 9.9710,7. Ameri
kaanse dollar 3,573.61. Canadese dollar
3,413,46, Franse 'rank (100) 73,1073.60,
Belgische frank (100) 7,167,21. Duitse
mark (100) 9090,5ö Zweedse kroon (100)
69,2070,20. Zwitserse frank (100) 83.25
83,75. Italiaanse lire (10.000) 57,5059,50.
Deense kroon (lO(') 51,6052,60. Noorse
kroon (100) 49.85—50,85. Oostenrijkse
schilling (100) 13,88—13,98. Portugese es
cudo 100) 12,20—12.35. Spaanse peseta
(100) grote coupures 6,07V»6,22%,
Advertentie
Herpnkledinq Haarlem
Tel O-WTO 10750
Lichtgewicht zomercostuum
naar maat. Een zekere luxe,
maar een luxe waar men nu
eens echt plezier van heeft.
Komt u onze uitgebreide col
lectie stoffen in de donkere
modekleuren eens zien 7
U KUN! VOOR DE DEUR
EEN UUR PARKEREN
Ook op zaterdagmiddaa
Abbedijk 5 te Liverpool.
Agamemnon 5 310 m. w. Kp. Finist. n. San Juan.
Alamak 8 te Karachi.
Albireo 5 v. Rio de Janeiro n. Port of Spain.
Algenib 5 v. Antewrpen n. Bremen.
Algorab 5 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Alkaid 5 85 m. w. Scillys n. Montreal.
Alkmaar 5 te Punta Cardon verw. v. Willemstad.
Almdijk 6 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Almkerk 6 te Las Palmas.
Alphard 7 te Antwerpen v. Montreal.
Alwaki 5 te Rangoon.
Amerskerk 5 te Gravesend n. Londen.
Ammon 5 te Punta Corda.
Ampenan 6 te Bandar Shapur
Amsteldijk 5 200 m. n. Azoren n. Havana.
Amstelkroon 5 780 m. z.z.w. Osaka n. Osaka.
Amstelmeer 5 625 m. z.z.o. Manilla n. Hakata.
Angolakust 5 v. Antwerpen n. Hamburg.
Annenkerk 6 te Mtwara.
Area pass. 5 Lissabon n. Singapore.
Arendskerk 4 v. G^nua n. Port Said.
Argos 6 te Amsterdam.
Artemis 6 te New Orleans.
Asmidiske 6 te Amsterdam.
Attis 4 480 m. w.n.w. Fayal n. Amsterdam.
A verdijk 6 te Durban.
Axeldijk 5 v. Rotterdam n. Vera Cruz.
Baarn 5 te Hamburg n. Antwerpen.
Batu 5 340 m. o. Colombo n. Aden.
Bawean 6 te Colombo.
Borneo 6 te Beyrouth.
Bosco 5 te Galle v. Colombo.
Breda 4 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Burl S. Watson 12 te Mena verwacht.
Caltex Amsterdam 6 te Suez.
Caltex Delfzijl pass. 5 Helgoland n. Pernis.
Caltex Gorinchem 5 v. Karlshamn n. Pernis.
Caltex Leiden 6 te Massawa.
Caltex Rotterdam 5 170 m. w. Napels n. Kharg
Caltex Utrecht 6 te Naha.
Camerounkust 5 te Brest.
Casamance 5 te Duinkerken.
Chiron 5 te Paramaribo verw. v. Amsterdam.
Cinulia 4 185 m. w. Barbados n. Durban.
Congokust 5 280 m. z. Dakar n. Amsterdam.
Crania 5 420 m. w. Bombay n. Curagao.
Delft 4 250 m. n.n.o. Flores n. Willemstad.
DintelcfijK 5 te Londen verwacht v. Antwerpen
Diogenes 5 te Amsterdam n. Curagao.
Dorestad 4 500 m. n.n.o. Azoren n. Curagao.
Drente verm. 7 v. Rotterdam n. Bremerhaven
Eos 6 te Rotterdam.
Esso Nederland 5 te Amuay.
Esso Rotterdam 5 v. Port Said n. Rotterdam.
Fina Nederland 5 50 m. z. South.ton n. Teesport,
Forest Lake 6 te Bahrein.
Forest Town pass. 5 Bone n. Hamburg.
Friesland SSM pass. 5 Bougie n. Tunis.
Gaasterland 5 v. Rio Grande n. Itajai.
Gabonkust 5 te Amsterdam.
Geestland 5 te Dominica.
Geeststar 6 v. Preston n. Trinidad.
Groote Beer 5 200 m. w. Scillys n. Rotterdam.
Grootekerk 5 ten anker rede Zanzibar.
Guineekust 4 Vlissingen gepass. n. iuetein b,la
Hathor pass. 5 Kp. St. Vincent n. Piraeus.
Heemskerk 5 290 m. z.w. Minicoy n. Aden.
Helicon 5 te Nassau verwacht v. Bahama's.
Hersilia 4 550 m. w.z.w. Landsend n. Rotterdam
Hilversum 5 te Houston.
Hoogkerk 5 v. Bremen n. Hamburg.
Hydra 4 v. Aruba n. Cartagena.
Jagersfontein 5 400 m. n. Dakar n. Kaapstad
Japara pass. 5 Alicante n. Marseille.
Kalydon 5 v. Curagao n. Puerto Miranda.
Karimata 5 220 m w. Kreta n. Port Said.
Katendrecht 9 te Khorramshar verwacht.
Kermia 5 te Punta Cardon.
Kieldrecht tot 9 te Chittagong.
Kinderdijk 6 te Rotterdam.
Kopionella 5 te Malmö verwacht.
Krebsia 5 v. Cochin n. Calcutta.
Kreeft 5 120 m. n.n.w. Sta vanger n. Rotterdam.
Kreon 5 106 m. w. Ouessant n. Paramaribo.
Laga 6 te Fowey.
La wak 5 e Djibouti verwacht v. Mombasa.
Lelykerk 5 v. Basrah n. Suez.
Lemsterland 5 165 m. n.o. Aden n. Karachi.
Leto 5 350 m. w. Landsend n Londen.
Liberiakust pass. 5 Las Palmas n. Le Havre.
Liberty Bell 13 te Port Said verwacht.
Loosdrecht 7 te Singapore verwacht.
Loppersum 5 v. Hamburg n. Amsterdam.
Lutterkerk pass. 5 Aden n. Bahrein.
Maaskerk 5 v. Duinkerken n. Antwerpen.
Marathon 5 te Dordrecht.
Medon 5 te Puerto Cabello n. Maracaibo.
Meerdrecht 9 te Savona verwacht.
Mentor 5 te Famagusta v. Beyrouth.
Merwede 5 v. Abidjan n. Lagos.
Mitra 5 90 m. n. Azoren n. Curagao.
Montferland pass. 6 Ouessant n. Santos.
Moordrecht 19 te Hamburg verwacht.
Musilloyd 5 360 m. w. Ceylon n. Penang.
Mydrecht 6 te Oslo verwacht.
Naess Commander 5 70 m. w. Djeddah n. Fawley.
Naess Lion 5 v. Port Said n. Rotterdam.
Nanusa 5 te Freetown.
Neder-Elbe pass. 4 Perim n. Bombay.
Neder-Weser 4 v. Bangkok n. Singapore.
Nestor 5 90 m. z. Piraeus n. Piraeus.
Nias 6 te Amsterdam v. Rotterdam.
Nieuw Amsterdam 5 v. South.ton n. New York
Nijkerk 5 te Sydney.
Ondina 5 40 m. w. Hodeida n. Gibraltar.
Oostkerk 4 v. Kaapstad n. Port Elisabeth.
Oranjefont. 5 400 m. n.o. St. Helena n. L. Palmas
Oranje Nassau 4 v. Funchal n. Barbados.
Osiris 5 te Georgetown.
Ossendrecht verm. 5 v. Rotterdam n. Italië.
Ouwerkerk 5 v. Amsterdam, 6 te Rotterdam.
Overijsel 5 v. Hamburg n. Antwerpen.
Papendrecht 14 te Odessa verwacht.
Pendrecht 17 te Paulsboro verwacht.
Peperkust 6 v. Abonnema n. Calabar.
Pericles 6 te Callao.
Philidora 5 v. Mena n. Suez.
Prins Casimir pass. 5 Belle Isle n. Quebec.
Prins Johan Willem Friso 5 40 m. z.o. Kp. Da
Gataaar n Piraeus.
Prins Maurits 5 230 m. w.n.w. Scillys n. Montreal
Prins d. Nederlanden 6 v. Barbados n. Plymouth.
Prins Willem III 5 v. Londen n. Glasgow.
Prins Willem van Oranje 5 v. Detroit n. Chicago
Prinses Irene 5 te Rotterdam.
Pygmalion 5 te Amsterdam n. West-Indië.
Randfontein 5 Amsterdam, 6 te Bremen.
Reza Shah The Great 5 250 m. o.n.o. Aden naar
Ummsaid.
Ridderkerk 5 100 m. z.z.w. Ouessant n. Antw.
Riouw 5 v. Aden n. Suez.
Rossum 5 v. Amuaybay n. Rio de Janeiro.
Rotte 5 64 m. z.w. Landsend n. Teneriffe.
Rotterdam 5 600 m. w. Landsend n. South.ton.
Saloum 5 v. Lyndiane n. Ziquinchor.
Sarangan 5 v. Balboa n. Los Angeles.
Scherpendrecht 7 te Wilhelmshaven verwacht.
Schielloyd 5 te Cristobal.
Schouten 5 v. Brisbane n. Hollandia.
Simonskerk 7 te Manilla verwacht.
Lening Belgische Waterleiding overtekend
Op de 4% pet. 20-jarige obligatielening 1961
pari, groot 50 miljoen, ten laste van de Natio
nale Maatschappij der Waterleidingen te Brussel
is zo delen emittenten mede tot een zodanig
bedrag ingeschreven, dat de toewijzing slechts
gering kan zijn.
Skadi 5 v. La Spezia n. Torrevieja.
Sloterdijk 6 te Rotterdam.
Socrates 6 te Rotterdam.
Soestdijk 5 v. Newport News n. New York.
Sommelsdijk 5 650 m. w. Scillys n. New York.
Stad Breda 5 575 m. n.o. Vitoria n. las Palmas
Stad Gouda 5 210 m. w.z.w. Lissabon n. R'dam
Stad Haarlem 5 25 m. z.z.w. Cartagena n. R'dam
Stad Kampen 5 290 m. w.z.w. Dakar n. Vitoria.
Stad Maastricht, pass 5 F. Noronha n. St. Vincent.
Stad Schiedam 5 te Narvik v. Gent.
Statendam 5 te New York v. Southampton.
Stat. of Lib. 5 600 m n.o. L. Marques n. Ph.delph
Stentor 5 v. Algiers n. Antwerpen.
Straat Clarence 6 te Melbourne verw. v. Sydney
Straat van Diemen 5 te Mauritius v. Penang.
Straat Madura 5 820 m. n.o. Amsterdam eil. naar
Mauritius.
Straat Magelhaen 5 te Hongkong.
Straat Rio 6 te East-London.
Sunetta 5 v. Rotterdam n. Karlshamn.
Tamara 5 100 m n.w. Aden n. Abadan.
Telamon 4 v. Curagao n Georfgetown.
Theron 5 v. Curagao, 6 te La Guaira.
Thuredrecht 13 te Savona verwacht.
Tweelingen 8 te Rotterdam verwacht.
Utrecht 6 v. Montreal n Mostaganem.
Van Cloon 5 1000 m w. Kp. York n. Suva
Van Heemskerk 5 550 m. z.z.o. Colombo n. K'stad
Van Linschoten 5 te Ilo Ilo.
Van Riebeeck 6 te Ummsaid.
Van Spilbergen 5 v. Port Gentil n. Lobito.
Viana 5 te Bandar Mashur.
Vlieland 5 105 m. w. Freetown n. Takoradi.
Voco 5 5 m. z. Kp. Colonne n. Rotterdam.
Weltevreden 5 v. Singapore n. Port Swettenham
Westertoren 5 600 m. z.w. Az. n. Thameshaven
Wieldrecnt 10 te Philadelphia verwacht.
Willem ftuys 4 dwars Pitcairn n. Balboa.
Willemstad 5 v. Paramaribo n Port of Spain.
Witmarsum 5 v. Antwerpen n. Hamilton.
Woensdrecht 5 v. Freetown n. Kp. Lopez.
Wonosobo verm 8 v Manokwari n. Sorong.
IJssel 6 te Rhodos v. Piraeus.
Zaria pass. 5 Finisterre, 6 te Rotterdam verw
Zeeland 6 te Chittagong.
Zwijndrecht 18 te Baltimore verwacht.
KLEINE VAART
Alcetas 4 v. Saloniki n. Palermo.
Ank T 3 te Kotka v. Zaandam.
Areas 5 50 m. n.o. Dover n. Gibraltar.
Flevo 4 te Amsterdam n. Rotterdam.
Goote verm. 7 v. Liverpool n. Antwerpen.
Helvetia S 5 35 m. w.z.w. Texel n. Rauma.
Huybergen 10 te Antwerp enverwacht.
Julia Mary. 5 8 m. n.o. Outer Gabberd n. Londen
June 5 dwars Cromer n. Boston.
Kaap Falga 4 15 m. z. Texel n. Amsterdam.
Keizersgracht 5 te Kemi.
Lucas Bols-1 5 10 m. z.w. Tersch. n. Hernösand
Magas 5 te Rotterdam n. Malta.
Midas pass. 5 Noordhinder n. Amsterdam.
Nassauhaven 6 te Gothenburg verw. v. Malmö.
Nero 4 te Lissabon n. Amsterdam.
Plato pass. 5 ET-16 v. Middelfart n. Amsterdam.
Stephanie 6 te Terneuzen verwacht v. Arklow.
Strabo 5 te Aalborg n. Aarhus.
Thaletas 4 te Malta n. Limassol.
Twee Gebroeders 5 70 m. z.w. Ushant n. A'dam.
Westersingel 6 te Antwerpen verwacht v. Cork
Wilpo 4 Kiel gepass. n. Ostrand.
Wulp verm. 6 v. Manchester n. Duinkerken.
Zevenbergen 6 te Bremen verw. v. Zeebrugge.
SLEEPVAART
Cycloop 5 verm, v. Djibouti n. Nederland.
Friesland 5 nog te Koksabuk.
Help 5 werkzaam te Calcutta.
Noordholl. 5 1200 m. n.o. Honolulu n Yokohama
Simson 5 te IJmuiden met kotter Esbjerg 444.
Titan 5 nog te Brunsbüttel.
Utrecht 4 v. Onomichi.
Witte Zee 4 te Antwerpen.
Oplopende markt
Op de Amsterdamse effectenbeurs gaven
de koersen van alle internationale waar
den gisteren geringe verliezen te zien. AKU
was een uitzondering met een koerswinst
van een half punt bij een eerste notering
van 424%. Philips opende op 992 (999).
Hoogovens op 1020 4). Kon. Olie open
de 0,80 lager op J 118, terwijl Unilever
een koersverlies te zien gaf' van 3% punt
op 775. Later kwamen er wat kooporders
los. Pnilips steeg rot lOOl'/i. Unilever no
teerde tot 778, AKU klom tot 425Vi en
Hoogovens verbeterde tot 1027. Kon. Olie
verbeterde van f 118 tot 118,70, praktisch
gelijk aan de vorige slotkoers. In de
scheepvaartsector viel weinig te beleven.
Van de leidende cultures werden certifi
caten Deli aanvankelijk op 147 geadvi
seerd i145,10). Even voar het slot werd
de adviesprijs verhoogd tot 152 op lokale
vraag. In de staatsfondsenhoek was de
stemming voor de staffellening aan de
vaste kant. Aandelen Ngombezi werden
hoger geadviseerd als gevolg van het gun
stige dividendvoorstel.
Boeke en Huidekoper van 218 op 224/4;
Boom-Ruygrok van 168 op 16854; Figée van
231 op 233; Spaarnestad van 675 op 685.
VERHANDELDE FONDSEN.
4 juli 5 juli
Totaal 434 435
Hoger 309 (71%) 278 (63.9%)
Lager 61 (14°/o) 85 (19.5%)
Gelijk 6'. (15%) 72 (16.6%)
AVONDVERKEER VAN GISTEREN
Slot
A.K.U425—427 426
Kon. Olief 120—121 121.
Philips 1005—1008 1007
Unilever 778—781 780
Hoogovens 10301035 1033
VOORBEURS VAN HEDEN
Slot
Eerste tijdv. 2de tijdv.
A.K.U427 gl 425
Kon. Olie121—121.50 120.90
Philips 1004—1007 gl 1004
Unilever 778—780 gl 776
Hoogovens 10331040 1030
Vorige
slotkoers
A'dam Rubber
11254
H.V.A
12954
A.K.U
426
153.—
Hoogovens
1030
Philips Gem. Bez
1002
Unilever
778
Dordtsche Petr
56254
K Ned. Petr. Mij.
119.30
Holl. Am. Lijn
161
K.L.M
83.—
K.N.S.M
18854
Ned. Stoomv. Mij
193
Ommeren, Phs. v
345
Scheepv. Un. Ned.
16054
216.50
244.—
f 498.—
Ver. Bezit v. 189<"
144.50
Amsterd. Bank
370
Ned. Handel Mij
325
Rotterd. Bank
370
Twentsche Bank.
313
Albert Heijn
629
Amstel Brouwerij
570
Berkei's Patent
345
Bols
765
Bührmann Papier
700
325
722
Gelder Kon. Pap
394
Gist Spir.f. I'on.
425
Van der Heem
373
Heineken's Bier
625
Hoogenbosch Sch
300
72454
598
Kon. Ned. Zout...
1201
Mülller Nat. Bezit
544 54
Ned. Kabelfabr.
636
Philips Pref
29254
Sikkens Groep
914
Stokvis
309
Thomassen Dr
665
Ver. Machinefabr
333
Wessanen
360
Wilton Fijenoord
277
Zwanenberg-Org.
1100
Billiton Mij. II
507
Aluminium Ltd..
3354
American Motors
1654
Anaconda
5654
Bethlehem Stiel..
42%
Cities Service....
52 Vs
General Motors
44
Kennecott Copper
8354
Republic Steel
5854
Shell Oil
38%
U.S Steel
81
Gedane noteringen.
(Verstrekt door de Am erdamsche Bank)
NEW YORK: Gestaag herstel
De aandelen sloten gisteren op hun hoog
ste niveau sinds midden-juni bij een ge
staag herstel, vergezeld van een toenemen
de omzet. De staalwaarden, auto's en che
mische fondsen gingen krachtig van start
en verhoogden geleidelijk hun winsten; de
omzet liep in de miljoenen dollars. Koers
stijgingen van een dollar noteerden onder
meer Alcoa, Anaconda, International
Nickel, Procter and Gamble, Ford, Jones
and Laughlin, Eastman Kodak en Ameri
can Telephone. Ook de meeste internatio
nale oliéwaarden stegen fracties tot een
dollar. Honolulu Oil daalde echter meer
dan zeven dollar, nadat het ministerie van
Justitie een onderzoek had ingesteld naar
de plannen tot verkoop van haar activa.
In de aandelen Nutsbedrijven merkte men
een ongewone vastheid op. De omzet be
droeg 3.270.000 aandelen. In totaal werden
1269 waarden verhandeld, waarvan 725
hoger en 317 lager. Het industriegemiddel
de kwam van 689,81 op 692,77; dat van
spoorwegen van 140,11 op 140,97 en dat van
openbare nutsbedrijven van 112,39 op
113,66. (UPI)
Lening aan Argentinië
Een internationaal bankconsortium heeft de re
gering van Argentinië een lening in Amerikaanse
dollars, Zwitserse francs, Duitse marken, nieuwe
Franse franks. Nederlandse guldens of Belgische
franks verstrekt van 25 miljoen dollar tegen 6,5
percent interest. Argentinië zal de lening van
het consortium in twaalf jaar terugbetalen, te
beginnen vijf jaar na de datum van ingang.
Nederland exporteerde 375.000 schrijfmachines
In 1960 heeft Nederland 375.000 schrijfmachines
geëxporteerd, waarmee het op de lijst van uit
voerende Europese landen van typemachines de
tweede plaats bezet. West-Duitsland exporteerde
over dezelfde periode 509.799 schrijfmachines en
staat bovenaan de lijst, terwijl als derde natie
Italië staat genoteerd met een aantal van 301.600
uitgevoerde schrijfmachines.
