IJmuider Courant | 1961 | 7 juli 1961 | pagina 6

Verbouwing „Kennemergaarde" kost
halve ton meer dan de raming

H

A

Schoten-ploeg hield EDO
van de titel af in de
Fraser-league

Doopsgezinde Vredesgroep vestigt
aandacht op Europa-Amerika-mars

Sportprogramma voor het weekeinde

Tehuis voor chronisch
zieken in september
in gebruik

Raad Beverwijk worden
veel kredieten gevraagd

Einde dependance RHBS
te Beverwijk in zicht

Nieuw gebouw voor
Mater Amabilisschool

VOMOP geopend

Scheepvaartraad strafte
schipper, stuurman
en kapitein

Honkbalprognoses

Softbalprogramma

Nationale demonstratie
Amsterdam-Enschede

Stand is gelijk
in tweekamp

VOETBAL

HONKBAL

CRICKET

VRIJDAG 7 JULI 1961

- vfiip

WEEKABONNEMENTEN

Krabbenbos de snelste
in zevende „Toto-rit"

Brand in conservenfabriek

Kennemer Vormings
instituut vierde eerste
lustrum

Sterke gelijkenis
tussen vogelboeken

1

De verbouwing van het tehuis voor chro
nisch zieken „Kennemergaarde" te Sant
poort heeft blijkens een toelichting op de
begroting voor het lopende jaar, een hal
ve ton meer gekost dan het bedrag
waarvoor de raad destijds een krediet heeft
verstrekt. Dit is onder meer een gevolg
van de omstandigheid, dat de kelder niet
waterdicht bleek te zijn. Voorts is een
huistelefooninstallatie en een ventilatie-
inrichting aangebracht. De kosten van de
directie en het toezicht zijn door de lan
gere duur van het werk de raming te bo
ven gegaan.

De opening van het tehuis voor chro
nisch zieken zal vermoedelijk in septem
ber kunnen plaats vinden. Het is thans
daarom noodzakelijk dat er een beheers
vorm wordt gevonden. In een verordening
wordt deze geregeld.

Hierbij zij opgemerkt, dat bij het be
heer het gemeentebestuur wordt geadvi
seerd door een speciale commissie van
vertegenwoordigers van instellingen en
organisaties, die nauw betrokken zijn bij
het vraagstuk van langdurig zieken.

Ook zullen de ziekenfondsen „Kenne-
merland" en „IJmond" vertegenwoordigd
zijn in de commissie van beheersadvies.

In de toelichting op de begroting voor
dit jaar vragen B. en W. van Velsen een
aanvullend krediet voor de aanschaffing
van een draagbaar röntgenapparaat, zo
dat patiënten voor onderzoek niet steeds
naar het ziekenhuis behoeven te worden
vervoerd. Dit apparaat kost 4500.-.

De exploitatie is nadelig beinvloed als
gevolg van het feit dat geen leerling-ver
pleegsters kunnen worden aangetrokken.
Een andere nadelige post vormen de pen
sionkosten van het personeel, die niet in
het tehuis kunnen worden ondergebracht.
De personeelsleden moeten nu in pensions
worden gehuisvest.

Zelfde prijs

Er is geen differentiatie in de verpleeg-
prijs gemaakt voor ingezetenen en niet-

De raad van de gemeente Beverwijk
komt donderdag 13 juli in openbare verga
dering bijeen ter behandeling van een be
langrijke agenda. Onder meer wordt de
raad een krediet van ruim drie miljoen
gulden gevraagd voor de bouw van een
nieuw stadhuis met 143 woningen. Voorts
wordt voorgesteld het uitbreidingsplan
Hofland vast te stellen.

Een krediet van 6000,- wordt gevraagd
voor de aanschaffing van een bestelwagen
voor het gemeentelijke gasbedrijf.

Een krediet van 10.000,- wordt ge
vraagd voor de aanschaffing van een twee
de luchtventilator voor de propaangasin-
stallatie.

Het gasbuizennet naar Limmen moet
worden uitgebreid in verband met de bouw
van een complex van 125 woningen in die
gemeente. Daarvoor wordt de raad een
krediet van 42.500,- gevraagd.

Een bedrag van f 22.000,- is nodig voor d
aankoop van een compressoraggregaat ten
behoeve van de gasvoorziening in Castri-
cum, Uitgeest en Limmen.

De vervanging van een hoofdleiding in d
M. van Heemskerkstraat over een lengte
van bijna een kilometer, zal 48.000,- ver
gen. De raad wordt tot dit bedrag een kre
diet gevraagd.

Een krediet van 2853,- wordt gevraagd
voor de aanschaffing van leerboeken t.b.v.
openbare ulo-school aan de Plantage.

Voor de tweede openhare ulo-school die
in plan Meerestein komt en die men in sep
tember aanstaande wil laten starten, zijn
schoolmeubelen nodig. Daarvoor wordt
22.915,- gevraagd. De school heeft reeds
voldoende leerlingen voor twee eerste en
twee tweede klassen. Deze vier kunnen
voorlopig worden gehuisvest in de gereed
gekomen permanente o.l. lagere school.

De aanleg van een sportterrein achter de
r.k. levensschool Dr. Ariëns aan de Brink
te Beverwijk, zal f 3250,- kosten. Het be
stuur van dit vormingsinstituut voor de
werkende jeugd heeft zich met een desbe
treffend verzoek tot het gemeentebestuur
gewend.

GEMEENTEVLAG
VOOR DE HEER STEYN

De burgemeester van Beverwijk, de heer
I. G. S. Bruinsma heeft gistermiddag in te
genwoordigheid van de wethouders S. Coe-
lingh en E. Gerritse, de gemeentevlag
overhandigd aan de heer Steyn, wiens bloe
men- en plantenzaak zestig jaar bestaat.
De zaak is gevestigd aan de Groenelaan,
waar de vader van de heer Steyn in 1901
met het kweken en handelen van en in
bloemen begon. De burgemeester zei grote
bewondering te hebben voor de energie van
de heer Steyn. Als bewijs van waardering
werd hem de gemeentevlag aangeboden.

STICHTING IN BEVERWIJK WIL

ENKELE VERENIGINGSGEBOUWEN
GAAN EXPLOITEREN

Thans heeft de raad van Beverwijk ook
een voorstel bereikt over de oprichting
van een verenigingsgebouw in de groen
strook tussen de uitbreidingsplannen Oos-
terwijk en Meerestein. De in Beverwijk
opgerichte stichting sociaal-culturele voor
zieningen heeft zich met een verzoek tot
het gemeentebestuur en de raad gericht.
Hierin wordt gevraagd het bestaande ge
meentelijke plan voor dit verenigingsge
bouw te mogen overnemen, zij het met
financiële steun ingevolge de subsidiever
ordening. De gemeenteraad van Heemskerk
heeft vorige week reeds subsidie verleend
voor dit gebouw, dat plaats zal bieden aan
circa 200 personen. Genoemde stichting
heeft voorts verzocht om de twee vereni
gingsgebouwen in Oosterwijk te mogen
exploiteren, ook zou de stichting graag vier
van de twaalf te stichten bedrijfsruimten
in Meerestein willen overnemen om er
twee verenigingslokaliteiten in te richten.
Tot slot verzoekt de stichting om te be
vorderen dat voor een periode van vijf
jaar een garantie wordt verleend voor
eventueel te lijder, verliezen.

Het gemeentebestuur stelt de raad voor
de verzoeken in te willigen, omdat het
bestaan en de doelstelling van de stichting
van groot belang ziin voor het welzijn van
de Beverwijkse bevolking, nu en in de
<oekomst.

ingezetenen. Volgens de voorschriften van
de ziekenfondsraad moet een tehuis, wil
het voor erkenning in aanmerking komen,
kunnen beschikken over tenminste vijftig
bedden. Dit aantal kan niet worden ge
haald. Er moet daarom nog onderzocht
worden of het mogelijk is het gebouw zo
danig uit te breiden dat aan die eis kan
worden voldaan en of de exploitatie dan
economisch is.

Volgens de begroting bedraagt de ver-
pleegprijs 13,11 per verpleegdag. ge
raamd wordt een opbrengst van totaal
f 54.782.75 per jaar aan verpleeggelden.
Het totaal der lasten is geraamd op
64.911,99 en het nadelig saldo ten laste
van de gemeente komende is voor dit jaar
geraamd op 3334,47. Voor een vol jaar
zijn volgens een ontwerpbegroting de ba
ten op f 223.026,44 geraamd. Voor een vol
jaar is de begroting sluitend

Voor het bedrag van 109.000 kan de
gemeente Beverwijk het mavem-gebouw,
waar in de dependance van de rhbs te
Velsen is gevestigd, van het Rijk overne
men. Dit wordt medegedeeld in een voor
dracht aan de raad, die verzocht wordt het
gevraagde krediet te verlenen. In dit ge
bouw kan dan het vorig jaar opgerichte
gemeentelijke lyceum worden gehuisvest.

Het college is van mening, dat deze over
neming voor de huisvesting van het ly
ceum voor het volgende schooljaar een
goede oplossing biedt. De vier klassen die
de school dan zal tellen, zullen er volledig
in kunnen worden ondergebracht.

De prijs die Beverwijk aan het Rijk dient
te betalen bedraagt 93.355. Er dienen ook
enkele voorzieningen te worden getroffen
zoals de stoffering van de directiekamer
enzovoort. Dit gaat 13.300 kosten. De raad
wordt een totaal-bedrag van 109.000 ge
vraagd.

Met de overneming van het stalen ma
vem-gebouw, zal dan een einde komen aan
het bestaan van de dependance van de
rhbs te Velsen. Deze dependance heeft men
destijds gebouwd om leerlingen die ten
noorden van het Noordzeekanaal gehuis
vest zijn, in de gelegenheid te stellen hier
het middelbaar onderwijs te volgen, zodat
zij daarvoor niet het Noordzeekanaal be
hoefden over te steken.

Ten behoeve van het vormingswerk voor
werkende en niet nieer leerplichtige meis
jes van de r.k. stichting voor Mater Ama-
bilisscholen te Beverwijk, wil het gemeen
tebestuur medewerking verlenen aan de
stichting van een nieuw gebouw. Hierin zal
dan het gehele vormingswerk voor meisjes
van 15-17 jaar en het buiten-schoolse vor
mingswerk voor de oudere meisjes kunnen
plaats vinden. Het gemeentebestuur heeft
een terrein beschikbaar gesteld gelegen
naast dat waar de r.k. huishoudschool zal
komen.

Het bestuur heeft inmiddels een plan ont
worpen, waarvan dë"kffetên; ihblüsief dé
grondaankoop, f 178.000 bedragen. De ge
meente Beverwijk is verzocht een op te
nemen geldlening tot dit bedrag te garan
deren en een extra subsidie te verlenen
in de kosten van een jongerencursus van
ten hoogste f 37 per leerling per jaar.

Opgemerkt zij dat de huidige huisvesting
van de cursisten bijzonder slecht is. De
circa driehonderd meisjes die in groe
pen zijn ingedeeld ontvangen de cur
sussen in een woonhuis aan de Rijksstraat
weg en voor het overige in de gemeente
lijke huishoudschool.

Wethouder R. Verbeek heeft donderdag
avond de VOMOP officieel geopend. Hij
meende, dat er nu een combinatie is ge
vonden tussen het commerciële en het cul
turele, en toonde zich er verheugd over
dat men de winst voor een zo sympathiek
doel wil bestemmen als de steun aan een
muziekkorps in onze gemeente. Tevoren
had voorzitter Th. Geldorp allen bedankt,
die de VOMOP mogelijk hebben gemaakt.

Behalve de uitgebreide tentoonstelling,
die er in de tent op het Plein 1945 te
IJmuiden is ingericht, is er ook een ver
maakscentrum, waar allerlei spelen, een
rad van avontuur en een grabbelton zijn
opgesteld. Er zijn verder onder meer
twee schiettenten.

Ji; ,;f:;

Ter gelegenheid van het lustrum van
het Utrechtsch Studenten Corps is in
de Beatrixhal in Utrecht een groot
galabal gehouden. Prinses Irene op
de dansvloer met de heer K. Mesdag.

De Raad voor de scheepvaart heeft
schipper J. den H. uit Scheveningen, die
op 27 januari met de motorlogger Adria
ns Johanna" Sch. 63 op de Goodwin Sands
is gestrand, voor twee weken de bevoegd
heid ontnomen als schipper te varen op
vissersschepen. De raad acht de schipper
schuldig aan de stranding omdat hij bij
het voor anker gaan wegens motorstoring
gebruik heeft gemaakt van een afgekeur
de ankerketting en voorts omdat het zwa
re ankergerei niet voor gebruik gereed
was. Toen de afgekeurde ketting brak was
er geen mogelijkheid meer het aan de
grond lopen te voorkomen.

De Raad voor de Scheepvaart heeft
voorts de stuurman N. C. B. uit Amster
dam gestraft door hen» voor vier maan
den de bevoegdheid te ontnemen als ka
pitein of als stuurman te varen op zee
schepen. Op 2 januari ishet rh.s.
„Heemskerk" (van J. Vermaas' Scheep
vaartbedrijf te Rotterdam) op de reis van
Barns Ness aan de oostkust van Enge
land aan de grond gelopen. Later bleek
dat het schip ernstige bodemschade had
opgelopen.

Volgens het oordeel van de raad is het
aan de grond lopen te wijten aan foutieve
en onverantwoorde navigatie van de
stuurman. Er werd geen gebruik van het
echolood gemaakt, er werden geen pei
lingen genomen, de afstanden tot de wal
werden telkens geschat, er werd geheel
op zicht gevaren en zonder reden veel te
dicht onder de wal. Naar het oordeel
van de raad gaat echter ook de kapitein
niet geheel vrijuit, aangezien hij bij het
overgeven van de wacht onvoldoende en
al te summiere aanwijzingen aan de
stuurman heeft gegeven. De raad strafte
de kapitein, P. de J. uit Den Haag, met
het uitspreken van een berisping.

dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.

DE ADMINISTRATIE

Woensdagavond heeft EDO wederom
geen kans gezien om de Fraser League te
winnen. Een zege op Schoten was daarvoor
voldoende, maar de landskampioenen
boden ditmaal felle tegenstand, wat resul
teerde in een 6-4 zege. Gebrek aan con
trole va<n de EDO-werpers Peters en De
Nieuwe was de voornaamste oorzaak van
de Nederlaag. In het veld speelde EDO
sterker dan Schoten maar de enige veld-
fout, die EDO maakte, leverde Schoten
twee punten op. Keulemans (in 5 innings:
5-4-3) werd winnende werper.

Na in zeven achtereenvolgende wed
strijden ongeslagen te zijn gebleven, is
EDO in de Fraser League van het goede
pad afgeraakt. Werd zondag tegen UW
voor de eerste maal verloren, gisteren werd
tegen Schoten wederom een nederlaag
geleden. De kansen van FHS, de enige
ploeg, die theoretisch nog een kansje had,
zijn hierdoor sterk gestegen, te meer daar
volgende week EDO en EHS elkaar ont
moeten. Aan een gelijkspel heeft EDO al
voldoende voor de titel, maar bij een over
winning van EHS. krijgt deze ploeg de
kansen in eigen hand.

EDO begon tegen Schoten overtuigend.
Peters schakelde de slagploeg uit met drie
maal 3 sl.. waardoor Keulemans en De
Groot (beiden 4 w.) niet gevaarlijk konden
worden- Zelf scoorcen de EDO-ers door
honkslagen van De Zwart en Kops twee
punten. In de derde innings kreeg Peters
moeilijkheden met zijn controle. Munster
man, v d. Brugge en De Groot kwamen
door 4 w- op de bonken en daar Piet de
Nieuwe een keiharde tik van Zijlstra niet
onder controle kon krijgen, was de stand
2-2. In de volgende slagbeurt kreeg Scho

ten weer drie honken bezet, maar nu werd
Peters vervangen door De Nieuwe. Deze
wierp echter twee maal vier wijd. terwijl
een korte tik van Klooster 5-2 op de
kaarten bracht.

Alleen in de vijfde innings kwam EDO
nog tot scoren. Molleman opende met een
korte lik, die foutief werd verwerkt, waar
door de snelle EDO-midvelder op het twee
de honk kwam. Een honkslag van Hopman
bracht Molleman over de thuisplaat, waar
na een tweehonks'ag van De Zwart voor
5-4 zorgde. In de laatste innings (de zeven
de) werd Molleman nog gevaarlijk door
met nul uit op het tweede honk te komen.
Ditmaal slaagden De Nieuwe. De Zwart en
Kops er echter niet in een honkslag te
geven.

Voor Schoten wierpen Zijlstra (2 inn.:

3-0-3) en Keulemans (5 inn.: 5-4-3). Keu
lemans was de winnende werper. Bij EDO
moest Peters (3V» innings) met 5-7-1 ver
lies accepteren, terwijl De Nieuwe in
innings 3-6-0 wierp. De Zwart en Jan Kops
noteerden een slaggemiddelde van 0.500
(twee hits uit vier beurten), evenals Mun
sterman (Schoten), die een honkslag uit
twee beurten sloeg

EHS behield haar kans door Ajax met

4-0 te verslaan. Reggie Smith was win
nende werper met 9-7-1, UVV en OWO
bereikten een 7-7 score, nadat Leyssner
(UVV) en Spoelstra (OWO) een homerun
hadden geslagen.

De stand in de Fraser League is nu:

EDO
EHS
Schoten

9—13
8—10
8—8

Ajax
UVV
O V V O

8—8

8—7

9—4

De zevende rit van de donderdagavond
competitie om de „Toto"-beker, die door
het Haarlemse „De Kampioen" in het
„Van dr Aartsportpark" werd gehouden,
is gewonnen door Gerrit Krabbenbos. Hij
zegevierde in de eindsprint over Henk Pe
ters, Jan v.d. Horst en Thijs Bouma. De
ze vier renners hadden een ronde voor
sprong veroverd op het peloton. -

De uitslag luidde: 1. G. Krabbenbos, 2.
H. Peters, 3. J. v.d. Horst, 4. M. Bouma,
5. A. Straver op 1 ronde, 6. A. Koonings,
7. E. Riethoff, 8. A. Deinum, 9. G. Nijs-
sen, 10. M. Rutte.

Uitslag C-klasse: 1. Plus, 2. Baars, 3.
Blom, 4. Ramakers, 5. Stevens, 6. Van
der Pol, 7. Willemse, 8. Gebhardt, 9.
Hadgraaf, 10. De Klerk. In de jeugdklasse
zegevierde De Ruijter vóór Otte, Schou
ten en Verdonschot.

Nog twee weken scheiden de honkbal
lers van de honkbalweek in Haarlem, die
de competitie twee weekends stil zal leg
gen. Schoten is de eerste helft van de com
petitie ongeslagen gebleven en de eerste
returnmatch zal daar wel geen verande
ring in brengen. Hoewel EDO het de
landskampioenen zaterdag wel eens lastig
zal gaan maken, de slagploeg van Schoten
zal de sterkste blijken.

Ook voor zondag is een derby vastge
steld. EHS en HHC ontmoeten elkaar.
HHC won de eerste wedstrijd en volgens
traditie moet EHS nu winnaar worden. Of
dit inderdaad zal gebeuren, lijkt ons een
grote vraag, want de EHS-ploeg is niet
meer zo ongenaakbaar als vorige jaren.
WGA zal stadgenoot OWO wel niet van
de overwinning af kunnen houden, terwijl
Sparta in Utrecht van UW gaat winnen.

In de eerste krijgt SC Haarlem een
laatste kans. Wanneer van ABC gewonnen
wordt, kan de ploeg van Ottolander nog
meetellen in de strijd om een plaats in
de hoofdklasse. Schoten 2 kan SC Haar
lem een handje helpen door WVHEDW te
verslaan. Hoewel de Schoten-reserves nog
iets te vereffenen hebben met WVHEDW,
lijkt een Schoten-zege onwaarschijnlijk.
HCK speelt zondagmorgen tegen Ajax.

Het softbalprogramma voor de volgende week

luidt:

Maandag 10 juli
Eerste klasse: OWO—WGA.

Tweede klasse: MeteoorEDO 2; Pinguins 2

Bloemen daal: THBDSS.

Derde klasse: SC Haarlem 2Rooswijk 2.

Vierde klasse: TIW-Lijnden 2; TYBB 4—DIO 2;
HCK 5Bloemendaal 4; OG 2—Terrasvogels 2;
OG 4-TYBB 4.

Dinsdag 11 juli
Tweede klasse: DIO—Catchers; HHC 2—HCK 2.
Derde klasse: TerrasvogelsEDO 3.

Vierde klasse: DSS 3Pinguins 4.

Woensdag 12 juli
Tweede klasse: DCG—HCK 3.

Derde klasse: HHC 3RCH2; Pinguins 3EHS.
Vierde klasse: HCK 5—TYBB 4.

Donderdag 13 juli:

Eerste klasse: RCHOWO.

Derde klasse: Bl'daal 3—HCK 4; DSS 2—TYBB 2
Vierde klasse: Meteoor 2WGA 3; OWO 3

Arsenal.

Vrijdag 14 juli:

Eerste klasse: Rooswijk—HCK; WGA—Pin
guins; TYBB—HHC
Tweede klasse: EDO 2—Meteoor; LijndenEDO.
Derde klasse: OGShell.

De Doopsgezinde Vredesgroep belegt op
vrijdagavond 21 juli in Krasnapolsky te
Amsterdam een demonstratieve vergade
ring om de aandacht te vestigen op de
grootste mars voor de vrede die ooit ge
houden is. Deze Amerika-Europa-mars,
georganiseerd door het Amerikaanse Co
mité voor geweldloos optreden (CNVA), is
op 1 december van het vorig jaar in San
Francisco begonnen en wordt eind okto
ber in Moskou verwacht. Op de bijeen
komst in Amsterdam, waar een buiten
lands lid van de groep aanwezig hoopt te
zijn, zal professor dr. J. de Graaf het
woord voeren. Daags daarop begint een
achtdaagse mars van Amsterdam naar
Enschede onder de leus „1961 voor de Vre
de".

De Amerika-Europa-mars is begonnen
door twintig Amerikanen, die begonnen te
wandelen van San Francisco naar Chica
go, een afstand van 4500 kilometer. On
derweg werden in iedere plaats, die men
doortrok bijeenkomsten belegd, pamfletten
uitgedeeld om de belangstellenden op de
hoogte te stellen van het doel van de mars.
Persconferenties en televisieinterviews
werden gebruikt om de grootst mogelijke
bekendheid aan het streven te geven. In
Chicago, dat op de eerste paasdag werd
bereikt, waren zevenduizend mensen sa
mengestroomd om de betogers in te ha
len. De groep bereikte New York eind mei
en scheepte zich daarin voor Engeland.

Brief aan De Gaulle

De overtocht naar het vasteland van
Europa leverde moeilijkheden op, omdat
Frankrijk de leden niet wenste toe te la
ten. Twee pogingen om in Le Havre aan
wal te gaan mislukten en daarop begaf
het gezelschap, dat inmiddels was uitge
breid met enkele Britten, Scandinaviërs
en een Duitser, zich via een Belgische ha
ven naar Italië, vanwaar de reis via Bel
gië, tV est- en Oost-Duitsland en Polen
naar de Sovjet-Unie wordt voortgezet. De
leden bezoeken de hoofdsteden in deze lan
den, waar ze zullen posten voor ieder mi
nisterie van Defensie om op symbolische
wijze te protesteren tegen het bewape
ningsprogramma. Het was de bedoeling
in Parijs te demonstreren voor het hoofd
kwartier van de Noordatlantische Ver
dragsorganisatie en in Warschau tegen het
Oosteuropese Warschau-pact.

In de Westeuropese landen zijn nationa
le comité's opgericht en van ieder land
verwachten de organisatoren een klein aan
tal meelopers. De route van de nationale
mars in Nederland loopt van Amsterdam
over Hilversum, Amersfoort, Apeldoorn,
Zutfen, Hengelo naar Enschede. De tocht
wordt te voet afgelegd, waarbij de baga
ge met auto's wordt vervoerd. Het onder
dak wordt verzorgd door geestverwanten.
Zij die de tocht willen vervolgen zullen
met auto's naar de hoofdgroep in Duits
land gebracht worden.

De hoofdgroep heeft de afgelopen week
in België medegewerkt aan de bouw van
een gemeenschapshuis. Zaterdag is het ge
zelschap door de burgemeester van Moes-
kroen ontvangen. Het hoogtepunt kwam,
toen men in dit weekeinde contact maak
te met de groep Fransen, die de route
van de Amerikanen door Frankrijk heeft
overgenomen. De Fransen waren op hun
tocht, die via Parijs leidde, in Rijssel ont
vangen door het gemeentebestuur. De
hoofdgroep was ondergebracht in het kloos
ter van de zusters van O.L. Vrouwe van
Roeselare, waar ze bijzonder goed zijn ont
haald.

Bij het overschrijden van de grens heb
ben de Franse deelnemers brieven verzon
den, respectievelijk aan de Franse presi
dent generaal De Gaulle, aan burgemees
ter Levos van Moeskroen en aan het ko
ninklijk paar van België. In de brief aan
De Gaulle bracht de woordvoerder van
de deelnemers, Bradford Little, zijn spijt
tot uiting, dat men juist in Frankrijk, de
moeder der Europese democratie en het
land dat voor de vrijheid, gelijkheid en
broederschap het voorbeeld heeft gegeven
de deelnemers het recht heeft onthouden
andere mensen toe te spreken.

Doelstellingen

Aan het Belgisch koninklijk paar is in
de brief het doel en de achtergronden van
de tocht uiteengezet:

1. De mars is gericht tegen de bewape
ning in Oost en West.

In de wedstrijd om het Nederlands da
messchaakkampioenschap tussen mevr.
Vreeken en mevr. Heemskerk stonden don
derdag de afgebroken partijen uit de der
de en vierde ronde op het programma.
Beide ontmoetingen eindigden in een over
winning voor mevr. Vreeken. De afgebro
ken partij uit de derde ronde wist zij in
winst om te zetten en die uit de vierde
ronde werd zonder verder spelen door me
vrouw Heemskerk gewonnen gegeven. Na
vier ronden hebben beide dames twee pun
ten verzameld.

BETAALD VOETBAL

EDOWilhelmina, zond. 7 u.

AMATEURS

Beslissingswedstrijd
Kampioensch. v. Nederland:

XerxesSpel. Emma

(terrein Xerxes)

Zaterdag S juli
Hoofdklasse:

WGA—OWO
EDOSchoten, 16 uur

Eerste klasse:
WVHEDW—Schoten 2, 16 u
VolewijckersNeptunus
ABCSC Haarlem, 16 uur

Overgangsklasse A:
Thor—Laakkwartier
TYBB—HFC Haarlem

Overgangsklasse B:
KennemerlandRooswijk
Sparta 2—RCH

Tweede klasse A:
RFC-THB

Tweede klasse B:
TTW—EHS 2

Tweede klasse C:
JOS—Shell

RAYON HAARLEM

3 A:

HCK 4Kennemerland 2
RCH 2—OG

4 A:

HFC Haarlem 2—TYBB 3
Halfweg 2Geel Wit 2
Terrasvogels 4HCK 5
4 B:

Ripperda 2Vlieg. Vogels 2
4 C:

Rooswijk 3DSS 2
OG 5Terrasvogels 3
4 D:

SC Haarlem 4HHC 3

Zondag 9 juli
Hoofdklasse:

UWSparta
EHS—HHC, 14.30 uur
Eerste klasse:
HCKAjax, 10.30 uur

Overgangsklasse A:
SW—PSV
ADO—HCK 2

Overgangsklasse B:
OWO 2—Storks
TjikalongBlauw Wit

Tweede klasse A:
FeijenoordRivalen
Schoten 3—WGA 2

Tweede klasse B:
Volewijckers 2—Bloemendl.
SC Haarlem 2EDO 2

Tweede klasse C:
TerrasvogelsWVHEDW 2
HHC 2Ajax 2

RAYON HAARLEM
3 A:

Vlieg. Vogels—Rooswijk 2

3 B*

TYBB 2—DIO
DSS—HCK 3
EDO 3Ripperda
OG 2—Schoten 4

4 B:
THB 3—HHC 4
Terrasvogels 2OG 3

4 D:
DIO 2—THB 2
OG 4-Geel Wit

Eerste klasse A:
HCC 2—ACC
Hermes DVSHBS
Quick Hg.—HCC
VOC—Rood en Wit

Eerste klasse B:
Haarlem—Excelsior
Quick N.Sparta
Rood en Wit 2—VRA

Tweede klasse E:
HBS 3HCC 4 (zaterdag)
Excelsior 2Hermes DVS 3
Rood en Wit 4Quick Hg. 3

2. De deelnemers aan de mars geloven
niet dat in het huidige stadium confe
renties en onderhandelingen over weder
zijdse ontwapening succes zullen heb
ben. Zij menen dat daarom één land
als eerste het initiatief moet nemen tot
ontwapening.

3. Daarom willen zij de regering van
ieder land dat zij bezoeken oproepen de
kernbewapening en alle andere wapens
voor massavernietiging onvoorwaar
delijk op te geven en de militaire bond
genootschappen, die de koude oorlog be
stendigen, op te zeggen.

4. Ook in het tijdsperk van kernenergie
kan oorlog geen enkel belangrijk pro
bleem oplossen, omdat een oorlog met
conventionele wapens zich tot een oorlog
met kernwapens kan ontwikkelen. Het
gebruik van geweld moet vervangen
worden door methoden van geweldloos
verzet. Daarom moeten de regeringen
de dienstplicht afschaffen en beginnen
met het verminderen van hun conventio
nele strijdmacht. Zij dienen de mogelijk
heden te onderzoeken van niet-gewapend
verzet als middel om weerstand te bie
den aan agressie.

5. De deelnemers roepen de bewoner»
van ieder land op hun persoonlijke ver
antwoordelijkheid te aanvaarden en te
gaan werken aan de onvoorwaardelijke
ontwapening van hun land. In de manifes
ten, die tijdens de mars worden uitge
deeld zal worden vermeld, dat sommi
ge deelnemers betrokken waren bij pro
testdemonstraties, dat anderen gewei
gerd hebben belasting te betalen aan
een oorlogsbegroting, dat ze militaite
dienst hebben geweigerd of dat weer an
deren deelnamen aan geweldloze direc
tie acties tegen raket- en kemwapenba-
ses.

6. Het doel van de deelnemers is deze
boodschap aan de bevolking van ieder
land door te geven. Zij hopen dit steeds
te doen met de medewerking van de
overheid. Als één land de betreding van
haar grondgebied wil verhinderen of in
dien zij de deelnemers wel toelaat, maar
hun verbiedt hun manifesten uit te de
len of hun spandoeken te dragen, dan
hebben de deelnemers geen andere keu
ze dan te protesteren met geweldloze
burgerlijke ongehoorzaamheid. Ze zullen
eerder aan de grens blijven of arrestatie
riskeren, dan dat ze zullen toestaan dat
hun oorspronkelijke boodschap wordt
vertroebeld.

7. De deelnemers zullen daarom de mo
gelijkheid van gevangenschap goed moe
ten overwegen. Ze mogen niet rekenen
op een kostbare verdediging als ze wor
den gearresteerd of veroordeeld.

8. Alle deelnemers verbinden zich tot
een geweldloze houding in woorden en
daden, onverschillig aan welke provoca
ties ze blootstaan.

De deelnemers aan de mars van Mos
kou zijn momenteel in Italië. Hun eerst
volgende doel is Brussel. Daar zullen ze
op 7 en 8 juli demonstraties houden voor
het ministerie van Defensie.

Comité van aanbeveling: dr. J. J. Bns-
kes; mevrouw M. Cohen-Stuart Franken;
professor dr. J. de Graaf; professor dr.
G. J. Geers; ds. J. B. Th. Hugenholtz;
dr. P. J. Meertens; mr. A. H. Heering;
dr. O. Noordenbos; professor dr. A. J.
Rasker; ds. P. J. de Ridder; mr. J. H. van
Wijk: ds. N. v.d. Veen.

Nederlands organisatiecomité: H. Brug-
geman (voorzitter); C. Hoek (secretaris);
I. v.d Wal-Svensson (penningmeester);
E. M. Buter sr. en Rudi Wolf (leden). Sec
retariaat: Spaamestraat 57, IJmuiden. Te
lefoon: 02550-7867. Giro 454542, penning
meester Comité 1961 voor de Vrede.

In de visconservenfabriek van Van
Zwieten te IJmuiden heeft vanmorgen een
brandje gewoed. Vermoedelijk door het
wegwerpen van een sigarettenpeuk in een
met papier en lappen gevulde korf ont
stond een vuurhaard, die zich uitbreidde
tot een partij met visconserven gevulde
kartonnen dozen. De brandweer was snel
ter plaatse, en kon het vuur spoedig doven.
Daarna is men nog lang in de weer ge
weest met het opruimen van de dozen en
blikken.

De wethouder van onderwijs in de ge
meente Velsen, de heer H. de Boer, heeft
donderdagavond in het gebouw De Rank
te IJmuiden diploma's uitgereikt aan de
cursisten die dit jaar de cursus van het
Kennemer Vormingsinstituut verlaten. De
heer De Boer maakte hierbij gewag van de
voorrechten die deze jongelui genieten.

Tevens werd op deze avond het eerste
lustrum van genoemd instituut gevierd,
waarbij de diverse jongerengroepen een
amusementsprogramma verzorgden. Aan
het werk van het vormingsinstituut, dat in
1956 is begonnen met 35 deelnemers, zullen
het volgend jaar ongeveer 200 cursisten
deelnemen.

De president van de Amsterdamse recht
bank heeft uitspraak gedaan in een kort
geding tussen twee Zutphense uitgevers
firma's, waarbij het ging over de om
slagtekening van twee vogelboeken, die op
elkaar zouden gelijken. De president wei
gerde de door de ene uitgeverij gestelde
eis: aan de andere uitgeverij te bevelen
de onmiddellijke staking van de verkoop
van het boek, dit binnen 14 dagen uit de
boekhandel te laten terugnemen, en plaat
sing van een advertentie in het Nieuws
blad voor de Boekhandel dat dit laatste
was geschied.

De president was van oordeel dat eise
res te laat was voor het treffen van eer)
onverwijlde voorziening. De boeken waren
reeds in 1954 en 1956 verschenen. Toen
zijn er geen aanmerkingen gemaakt. De
president was het wel eens met eiseres
dat tekeningen in het ene wel zeer sterk
gelijken op platen in het andere boek, en
dat ook in tekstgedeelten een bedenkelijke
overeenkomst bestaat.