CITY
Honkbaltoernooi in Haarlem
met keur van sterke ploegen
Grote rivaliteit tussen de
Amerikaanse luchtmachtteams
IN DE VISHAL+EN OP ZEE
V*
BOEKHOUDE
H.H. Vishandelaren.
Amerikaanse pitschers
komen met Duitsers
mee naar Haarlem
Velsense politie vindt
munitie bij scholieren
BRANDWIJK
WOENSDAG 12 JULI 1961
6
Scheepskok verborg
Zweeds meisje in
zijn hut
Burgerlijke Stand Velsen
Gem. openbare leeszaal
en bibliotheek Velsen
Nieuwe tanklichters
voor de Shell
Examens
LUIDOP F.HERS
Juwelen, Goud en
Zilver inkoop
H. W. DAMES
I
I
I
I
I
I
I
I
FRANK SINATRA
HOTEL „DE VRIJGEZEL"
THE BIG COUNTRY
HET WITTE KRUIS Afd. Velsen
Op 13, 20 en 27 juli a.s.
GESLOTEN zijn.
Onze werkplaats is van 22 juli tot 7 aug.
wegens vakantie gesloten.
is beslist
het zonnebad
Onmisbaar
het beroemde Engelse
GEZONDHEIDSZOUT
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 61236
EXAMENOPLEIDING HUGAS, ELGERSMA, P0TGIESER
AMSTERDAM ROTTERDAM DEN HAAG GRONINGEN LEEUWARDEN ENSCHEDE
WEEKRECLAME
VLEESWAREN
Kennemerlaan 38
•MI
MARGARIh
Hel theater met de bepte films
KENNEMERLAAN - TELEF. 4S07
Zaterdag 22 juli begint op het Haarlemse honkbalveld, dat dan zal zijn uit
gerust met een schitterend scorebord, een groot internationaal honkbaltoernooi,
dat tot zondag 30 juli zal duren. Aan dit toernooi, dat sterker bezet is dan welk
Europees honkbalkampioenschap dan ook, wordt deelgenomen door de Ameri
kaanse luchtmachtkampioenen van Frankrijk, Engeland en Duitsland, de London
All Stars een zeer sterke Engelse afvaardiging de Mannheim Knights, dit
is het Duitse team versterkt met een drietal Amerikaanse pitchers en het Neder
landse negental, dat onder de naam Kieviten zal spelen. In totaal worden in
deze honkbalweek zestien wedstrijden gespeeld.
kennismaking met het Nederlandse honk
bal hernieuwen. In 1952 speelde Nederland
voor het laatst tegen Engeland, dat toen
twee maal met klein verschil verloor. In
het Engelse team spelen twee Canadezen
mee. Het Nederlandse honkbal wordt ver
tegenwoordigd door de Kieviten, een
schuilnaam voor het Nederlandse team.
De Kieviten telt alle spelers, die de Ameri
kaanse trip meemaakten, aangevuld met
jongere spelers en enkelen, die niet naar
Amerika mochten.
Zoals geschreven, we verwachten veel
van de Amerikaanse luchtmachtteams en
niet zonder reden. Allereerst: het spel van
luchtmachtploegen is het sterkste van het
Amerikaanse leger. Ten tweede gaat het
hier om een revanche. De Chateauroux
Sabres (Frankrijk)de Alcoubury Spartans
(Engeland) en de Wiesbaden Flyers (Duits
land) werden in 1960 kampioen. Deze drie
ploegen hebben in Noord-Afrika het kam
pioenschap van de strijdkrachten in Euro
pa betwist en dit toernooi is altijd zeer
fel geweest, waarbij zich vele incidenten
hebben voorgedaan. En dat, omdat het
winnende team recht krijgt op een reis
van een maand naar de Verenigde Staten,
om daar aan de finale deel te nemen.
Voor de 25 spelers en de twee coaches
is zo'n reisje naar het vaderland natuurlijk
bijzonder aantrekkelijk. Zo kon het dan
Het honkbaltoernooi, dat van 22 tot en
met 30 juli op het honkbalveld achter de
Kleverparkweg in Haarlem zal worden
gespeeld, belooft dus de belangrijkste ge
beurtenis te worden in de honkbalgeschie
denis van Nederland totnutoe. Zelfs de
toernooien om de Europese titel hadden
niet zulk een sterke bezetting. Vooral de
deelneming van de drie Amerikaanse
luchtmachtploegen maakt dit toernooi zeer
interessant. Zelfs het telegram, dat woens
dag j.l. werd gezonden aan de organisa
toren door de Italiaanse vereniging Milano
(11 internationals) met de mededeling, dat
de Italianen niet zouden komen, kan geen
afbreuk doen aan de bezetting. Enkele
uren later belde de Duitse coach Claus
Heiwig op met de vraag of zijn ploeg niet
mee kon doen. Het gebrek aan werpers
zou voor de Duitsers geen probleem zijn,
want zij hadden zich verzekerd van de
medewerking van drie Amerikaanse pit
chers.
Verder komen de London All Stars de
Aanvoer van dinsdag
De totale aanvoer van vis in IJmuiden
was dinsdag 1190 kisten, waarvan 381 tong
en tart>ot, 1 heilbot, 3 tongschar en schar-
tong, 100 schol, 21 bot, 254 haring, 300 ma
kreel, 107 schelvis, 64 wijting, 100 kabel
jauw en gul, 8 poon, 31 diversen.
Prijzen van dinsdag
Per kilo: heilbot 43.60, grote tong 5.50
—5, grootmiddel tong 4.503.80, kleinmid-
del tong 4.303.60, kleine tong I 3.502.60,
kleine tong II 2.50—1.74, tarbot I 4.30—
3.50.
Per 50 kilo: tongschar 100, kleine tong
schar 70, kleine schol II 6419, bot 2011,
verse haring 3124, makreel 2411.40,
grote schelvis 5250, grootmiddel schel
vis 4517, kleinmiddel schelvis 5020,
kleine schelvis I 4620, kleine schelvis II
3715, wijting 3422, grote gul 4237,
middel gul 3633, kleine gul 3023, poon
tjes 21—19.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 264100.
Besommingen van dinsdag
IJM 46 Claesje 11.050, HD 79 Drie Ge
broeders 10050, VL 153 7360, VL 142
6950.
Aanvoer van woensdag
28 schepen voerden woensdag in IJmui
den 5600 kisten vis aan, waarvan 815
schelvis, 220 wijting, 375 gul en kabeljauw,
20 koolvis, 1645 haring, 950 kleine haring,
2000 makreel, 200 schol, 5 tarbot, 200 va
ria, 100 stuks kabeljauw, 6000 kilo tong.
KW 39 150 kisten, 55 kleine haring en
25 stuks kabeljauw, IJM 33 Thorina 500
kisten, 275 kleine haring en 70 stuks ka
beljauw, VL 121 Willem 425 kisten, KW 49
Antje 300 kisten en 170 kleine haring, IJM
56 Willem Robert 355 kisten, IJM 99 Eg-
mont 1320 kisten en 250 stuks kabeljauw,
IJM 9 Haarlem 540 kisten en 300 kleine
haring, KW 81 Alberta Henderika 695 kis
ten, 150 kleine haring en 150 stuks kabel
jauw, KW 156 300 kisten, WR 59 250 kis
ten en 500 stuks kabeljauw, KW 145 340
kisten.
Prijzen van woensdag
Per kilo: heilbot 42.60, tarbot 43.50,
grote tong 55.10, grootmiddel tong 4.40
4.10, kleinmiddel tong 4.504.00, tong I
2.70—2.60, tong II 1.70—1.52.
Per 50 kilo: grote griet 74, kleine griet
56, tarbot IV 60, rode poon II 32, pieter
man 70, makreel 2310.20, verse haring
27.6013, wijting gestript 3225, dichte
wijting 3712, grote schol 6560, groot
middel schol 6257, kleinmiddel schol
5450, schol I 6155, schol II 6150,
scholletjes 4116, schar 3516, poon 16
11, haai 3024, grote gul 4032, middel
gul 3427, torren 3222, kleine leng 32,
grote schelvis 6661, middel schelvis 65
55, kleinmiddel schelvis 6548, schelvis I
5724, schelvis II 3722.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 10080,
middel 9480, grote zwarte koolvis 134
120, grote leng 92.
Per regel: grote kabeljauw 10470,
middel 4740.
Besommingen van woensdag
VL 121 8200, KW 39 4358, KW 49
8300, KW 81 15296, KW 156 f 8037, KW
145 6696, IJM 56 7917, KW 109 585,
IJM 59 1633.
Op zee
Het was overal op zee goed weer. De
vangsten van haring en makreel waren
ongelijk. Er werden 60 tot 300 manden
haring en makreel per etmaal gevangen.
De IJM 97 Toronti deed een trek van
drie pakjes, de IJM 34 Allan Water een
trek van twee pakjes, de SCH 21 Arie van
der Zwan een trek van veertig manden
haring, de IJM 28 Amsterdam een trek
van drie pakjes, de SCH. 135 Cornelia Ma-
ri^een vangst van zes pakjes in twee trek
ken, de IJM 37 Delft een trek van drie
pakjes, de VL 7 Ada eveneens.
De loggers en kotters op de kust vingen
100 tot 250 kilo tong en 10 tot 15 manden
andere vis per etmaal.
Haringvangsten
KW 2—15. 5—0. 6—6, 9—6. 16—4. 23—21,
25—10, 47—12, 138—17, 140—3, 168—25,
20—13, 40—10, 43—8, 44—1, 85—17, 110—
4, 22—15, 38—1 70 -0, 95—3. 151—3, 163—1,
175—22.
Trekkers: KW 4—88, 73—20, 149—38, 82—
60, 74—15, 75—20.
Gemiddeld: Scheveningen 12, Katwijk 9
kantjes.
Voor donderdag
De aanvoer van morgen is nog geheel
onbekend. Met onbekende vangst wordt
verwacht de IJM 97 Toronto. Ook de IJM
53 Dirkje is thuisstomend.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen was 150
haring, 20 makreel, 250 kantjes groene ha
ring en 320 kantjes jonge haring.
De Velsense politie heeft dinsdag in de
ouderlijke woning van enkele in Velsen
woonachtige scholieren munitie gevonden.
De politie had een tip gekregen dat enke
le in Haarlem schoolgaande jongens oor
logstuig in huis hadden. Bij diverse leer
ling werd thus gezocht en de vondst was
niet mis. Circa zestig geweerpatronen, en
kele granaten, twee handgranaten een re
volver en zeer gevaarlijke ontstekers wer
den meegenomen.
ook gebeuren, dat de in Nederlandse honk
balkringen goed bekende Amerikaan
Chuck Costello, die bekend staat als een
zeer rustig beminnelijk man, in een van
deze Noordafrikaanse finales, brullend van
woede het veld moest verlaten, na een
vechtpartij met een scheidsrechter, die zijn
ploeg had benadeeld. Ditmaal waren de
Chateauroux Sabres de gelukkigen met de
Alcoubury Spartans op de tweede plaats.
De Wiesbaden Flyers bleven zonder winst.
Alle drie de managers aarzelden geen
ogenblik, toen de uitnodiging hen bereikte.
Het is zeer zeker niet eenvoudig, om zo'n
legerploeg negen dagen vrij te maken van
dienst en de honkbalcompetiie, maar de
vermelding van de twee tegenstanders van
1960 was voldoende om alle moeilijkheden
uit de weg te ruimen. Ook Chuck Costello,
erelid van HCK, is ditmaal van de partij.
Hij is namelijk coach van de Alcoubury
Spartans.
Tijdens dit toernooi is het Haarlemse
honkbalveld voorzien van een drietal novi
teiten. Ten eerste zal er een prachtig
scorebord staan, waarop de toeschouwers
de stand en het aantal slagen wijd van de
slagman kunnen aflezen. Dit scorebord zal
ook na het toernooi op het Haarlemse
honkbalveld dienst blijven doen. Ten
tweede zal er een derde zittribune bijge
bouwd zijn en tot slot zullen de enigszins
verouderde houten kleedlokalen zijn ver
vangen door een nieuw, uit steen op
getrokken.
De twintigjarige scheepskok van de 372
ton metende Nederlandse kustvaarder
.Wilhelmine" heeft een vijftienjarig
Zweeds vriendinnetje in zijn hut verbor
gen en haar mee laten reizen van Karls-
ham in Zweden naar Grimsby in Enge
land. Pas in die haven werd het meisje
door de kapitein ontdekt. Zij had geen pas
en mocht van de Britse autoriteiten niet
aan land komen, zodat ze aan boord zal
moeten blijven.
De scheepskok kreeg te horen, dat hij
bij terugkeer in Nederland zou worden
ontslagen.
Het meisje vertelde dat ze zes weken
geleden op het eerste gezicht verliefd was
geworden op de scheepskok, toen ze hem
in OsKarshamn ontmoette. De kok zei dat
hij van plan is het zeemansleven op te
geven en met het meisje te trouwen, zo
dra ze beiden weer in Zweden zijn.
HAVENVERKEER AMSTERDAM
In de week van 2 tot en met 8 juli zijn
in de hoofdstedelijke haven aangekomen
150 schepen (445.708 brt) en vertrokken
156 schepen (453.640 brt).
BEVALLEN: M. Reehorst-Boon, z.,
Kompasstraat 43, IJmuiden; A. Schelvis
van Rixel, <L, Vechtstraat 163, JJmuiden;
A. Wakker-Koeman, z.. Rijnstraat 10, IJ
muiden; G. H. van Dijk-Stapper, d., Wijr-
kerstraatweg 286, Velsen-Noord; T. Korf-
Broers, z., Planeten weg 208, IJmuiden; G.
M. Lans-Persijn, z., Westerstraat 15, Vel
sen-Noord; M. F. Lohr-Eckhardt, d., Gra-
hamstraat 84, IJmuiden; A. J. A. Hoogen-
dijk-Gunzel, d., Pres. Steijnstraat 52, IJ
muiden; J. H. W. Bakker-Kuhr, d., Brede-
roodseweg 12, Santpoort; M. J. M. Lom-
baers-van Nierop, z., Kruidbergerweg 76,
Santpoort; F. H. Ónkenhout-Schilt, d.,
Kluijskenslaan 6, Santpoort; J. W. A. van
Kaam-Osendarp, z IJmuiderstraatweg
27 IJmuiden-Oost; M. P C. Heere
mans-Heeremans, d., Pegasusstraat 58,
IJmuiden; I. Krol-Keuter, d., Driehuizer-
kerkweg 88, Driehuis.
OVERLEDEN: J. Koster, 65 j., echtge
noot van C. Koster, Lange Nieuwstraat 74,
IJmuiden.
De gemeentelijke openbare leeszaal en biblio
theek te Velsen heeft de volgende boeken aan
gekocht:
Nederlandse romans en novellen: den Admirant,
Lijnbaan-Djungel; de Hartog. De kunstenaar;
Hebbelinck, Het meisje in de kelder; Mant, Om
een harlekijn; van Veldhuizen, De wilde eenden;
Verbrughen, Ik ben Judas Iskériot; Bertrand, Een
tragische liefde in Algerije; Christie, Het geheim
van de blauwe trein; Cobb, Op het veld van eer;
Golding, Heer der vliegen; Kubeck, Welkom thuis
zeeman; Wass, Het verloren spoor; von le Fort,
Geplukte bloemen; Thomas, Uitzicht op zee;
Vaandrager, Leve Joop Massaker: Werfel, Het
sterfhuis; van Straaten, Klein kaliber.
Buitenlandse romans en novellen: Andres,
Gaste im Paradies: Bauer, Die barocke Kerze;
Bridge, The numbered account; Bristow, Celia
Garth; Glyn, I can take it all; Curtis, La parade;
Green, Chaque homme dans sa nuit; Kessel, Le
lion"
Ontwikkelingsboeken: Sauvage, Sokrates; Mar
cel, Zijn en hebben; Warner, Tafel der liefde;
Guardini, De bekering van Aurelius Augustinus
van der Werf, Kerk en Christelijke vereniging;
Hartog, Democratie en economische planning;
id., Baan en loopbaan in het bedrijfsleven; id.,
Gevangene 1113 onthult; Wolters, Wat doet de
grafoloog?; de Beaumont, Mons. Cryptogame en
zijn metamorphose; Fourier, Een bijdrage tot de
psychologische benadering van het zittenblij vers
probleem op de lagere school; Reichmann, Spe
len met cijfers; id.. Evolutie, de huidige stand
van het vraagstuk, door J. C. Drost, G, H. R. von
Koenigswald, A. G. M. van Melsen e.a.; Bokma,
Penkala en van Praag, De wereld van het dier
ontsloten; Sargant, De worsteling om de mense
lijke, geest; Fris, Gezond door licht; Bergier en
de Latil, Uitvindingen van morgen; id. De LT.S.
op school, thuis en in zijn beroep; Roëll, Repa
reren, doe het zelf; id. Le Corbusier; le Boyer,
Nötre-Dame de Paris; Theunissen, Ikonen; Ge-
raerdts, de Jong en Sicking, Muzikaal fundament;
Verwer, Prisma balletboek; Schulte Nordholt,
Een lichaam van aarde en licht; Hochheimer,
Goud, gesel der mensheid; Glover, De antieke
wereld; Henrot, België; Brubaker, Tamtams \an
leven en dood; Feltt, en God noemde het land
aarde; Ilic, Yougoslavie; Buitenweg, Java, droom
en herinnering; Wittmer, Poste restante Floreana.
Shell Nederland zal binnenkort twee
nieuwe motortankschepen van 1062 ton in
de vaart brengen. Het worden de grootste
schepen, die het bedrijf dan in gebruik
heeft voor de bevoorrading van de depots
in het binnenland met autobenzine, petro
leum en gasolie.
Beide tanklichters zullen varen met een
dag- en nachtploeg, elk van vijf man. De
accomodatie voor de bemanning is daar
om uitgebreider dan gebruikelijk. Zo krij
gen de schepen twee gescheiden verblijf-
ruimten met een eigen kombuis, die zich
op het voor- en achterschip bevinden.
De schepen zijn uitgerust met radar, een
mobilofooninstallatie en een intern tele-
communicatiestysteem. De lengte is 74,60
meter en de breedte 8,80 meter, de diep
gang 2,63 meter. Twee motoren van elk
300 pk geven de "lichters een snelheid van
22 kilometer per uur.
Aan de gemeen lelijke h.b.s. voor meisjes
te Haarlem, afdeling h b.s. b. zijn geslaagd
E. Boddendijk. P M. A. Dahlkamp. J
Denijs, H F. Offerman. B. de Vries. Afge
wezen: geen.
Amsterdam (Gem Univ.) Geslaagd
voor net doctoraal examen rechten de heer
Ch. Boissevain, Aerdenhout en voor het
kandidaats-examen aardrijkskunde de heer
H Hovius. Haarlem
Haarlem. Voot de mulo-examens te
Haarlem zijn geslaagd voor het diploma A
F. yv. Withaar en P. W L A van Oost
veen ijjt Beverwijk- W B H de Nijs
Haarlem: mei. B D Nordsiek Velsen. J
G. de Lee, Velsen; mej H. E Erentreich.
Lisse: mei L. Cusell en W R Snijders
Sassenheim; M. A Arpad. Velsen: mei
H. F. Vreeburg en J. N Aikema. Santpoort
M J Boonzaier en R L van Wierst Zand-
voort: mei H J Nierwenhuis en mej N
Horsman, Lisse; mej. G J van Surksum
Castricum; Mei. -7 K Bomhof en mei J
W. E Deddens Hoofddorp G van Oosten
bruggen. IJmriden: J Planting Heemstede
H. A C. Hauer Haarlem: G W A var
Ziiverden. Vijfhuizen. K L Milion Over
veen; J Klomoe Halfweg F C. Goossem
Haarlem: mei W A van der Voort Heems
kerkx. F. de Borr en G W Kaebisch x
Beverwijk; A P van Brenk x Heemskerk
J. van Riin x. Heemskerk; P de Lang
Amsterdam
x betekent ook geslaagd voor midden
standsdioloma A'eewezen 10 kandidaten
Gevr. in gezin met 3 kinde
ren HULP in de HUISH.
van 8-18 uur. Saturnusstr. 40
Gevr NETTE WERKSTER,
1 ocht. p. w. van 9-1 uur.
S. P. Kuiperstraat 1 zw.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACH.-
STIKSTERS. Stukloon, hoog
loon.
MEISJE gevr. voor bedie
ning Automatiek. Hoog loon.
Prettige werkkring. Auto
matiek Dekkers, L. Nieuw
straat 425, Telef. 4302.
BAN KETBAKKERS-
BEDIENDE gevraagd. Mai.
son Hillege, Da Costalaan 1,
Driehuis. Telef. 4728.
Gevr. NETTE KOSTHUI
ZEN voor circa 6 personen.
Zaterdag en zondag afwe
zig. Brieven L 5836.
HUW. Eenv. juffr. zoekt
metgezel op de levensweg.
Welke nette heer van 45-50
jr. schrijft mij? Beslist Geref.
kerk. Brieven L 5840.
SLIJTERIJ „FLORA", Zee
weg 115. Telef. 5307. Mous
serende Moezelwijn Royal
Pétillant a 3.85.
Plaatsen en verplaatsen T.V.
en F.M. ANTENNES onder
garantie. Velo, Trompstraat
68-69, Telef. 5198, IJmuiden.
Ruil bij ons uw TELEVISIE
in, defect geen bezwaar.
Velo, Trompstraat 68-69, Tel.
5198.
Wij maken alle SLEUTELS.
Fa. N. P. Zwager, Kenne-
merlaan 77. Telef. 5607.
SOLEX RAP - PUCH.
Verkoop, Service, Reparatie.
Van Bugnum, Planetenweg
40-44. Telef. 5290.
WITTE LESGITAREN, va-
kantieprijs 29.75. Ook voor
gitaarles. Muziekhandel Uni-
ken, Wijk aan Zeeërweg 45,
IJmuiden-Oost. Telef. 7127.
WEET U dat zaterdag onze
opruiming begint? Dan zijn
er koopjes te halen bij C.
Lodder, Driehuis.
JAVAKAPOK in pondszak-
ken 2.25, schuimplastic
vulling 50 cent per zak. Zee.
man, Bloemstraat 70, IJmui
den, Telef 4235.
TERLENKA VAL, 45 cm
hoog per meter 1.98, vitra
ge val 30 cm hoog, p. meter
98 ct. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden. Telef. 4235.
Zag U reeds onze kollektie
WEEKENDERS? Prijzen v.a.
6.95. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden. Telef. 4235.
Wij hebben ook veel LEK
KERNIJEN voor diabetici
Hazenberg.
INDISCHE SPEKKOEK. De
echte Indische lekkernij naar
origineel recept verkrijgbaar
bij Hazenberg.
Heden nam de Heere tot
Zich, na een geduldig ge
dragen lijden, onze lieve
vrouw, moeder en be-
huwdmoeder
WILHELMINA
VAN DE VELDE
Echtgenote van
Jacobus Roeper,
eerder weduwe van
Maarten Krjjger
in de ouderdom van 82
jaar.
J. de Roeper
W. Krijger
en kinderen.
Velsen, 10 juli 1961
Noorderdorpstraat 21.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van het Antonius Zie
kenhuis te IJmuiden-O.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben vrij
dag 14 juli a.s. om 2 uur
op de Begraafplaats „De
Biez h".
Geen bezoek.
Geen bloemen.
Kruisstraat 19, Haarlem
b. d. Ridderstr Telef. 16910
DAMESKAPSALON MAI-
SON „ANNY" voor elke ge.
wenste permanent. Perma
nent m. de modernste coupe
knippen, natuurkrullen en
watergolf voor 9.50. Mai-
son „Anny", A. J. Waal-v.
Opbergen, L. Nieuwstr. 381-
385, bij Marktplein. Tel. 5672
NIET OP REIS zonder reis-
polis. 0.50 p.d.p.p. Makel.
C. Visser Hzn., Telef. 4830
J. VELDMAN geeft de hoog
ste waarde voor uw ijzer,
metalen en oud papier. To
renstraat, Oud-Velsen. Telef.
5609.
OPELS REKORD 1961 en
V.W. busjes te huur. Rijn
straat 91. Telef. 6285.
PLASTIC REGENJASSEN.
Voor dames 4.95, voor
heren 5.95. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden. Telef.
4235.
TELEVISIE 198.—!! 43 cm,
met garantie. Kinkerstraat 1,
Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
50 NIEU'-'E MOD. ELEK
TRISCHE ZIGZAG NAAI
MACHINES, bekend fabri
kaat, 15 jaar garantie, van
435.voor 335.Zonder
zigzag van 295.voor
195.evt. gemakk. beta
ling. Vrijbl. demonstratie.
Brieven L 315.
le HYPOTHEKEN! Gemidd.
rente van 1% tot 3%. Tevens
top-hypoth. Schrijft U even
naar Iordensstraat 23, H'lem
Te koop gevr. WANDEL
WAGEN, haard met trech
ter en driewielfietsje. Brie
ven L 5838.
Aangeb.
HAARD.
goede KOLEN-
Lorentzstraat 68.
Te koop LANGE LEREN
HEREN JAS (bruin) 60.
Mt. 54. Wijk a. Zeeërweg 160
Te koop z.g.a.n. KINDER
WAGEN. Hunzestraat 44.
JONGE BOXERS te koop.
Planetenweg 244.
Te koop VELO WASMACH.
met elektr. wringer, houten
kuip. v. d. Zwaagstraat 13.
Na 6.30 uur.
Te koop een echte rood
harige SPANIEL, teef, oud
4% maand. Zeeweg 121.
Te koop half-Eng. KINDER
WAGEN, 2-kleurig. Bloem
straat 126 rd.
Te koop Amerik. drukknop
AUTORADIO 6 V. 60.—.
Wandelwagentje 15.
Etalagepop 20.—. Glas in
lood deur 7.50. Velserduin.
weg 135.
SPOTPRIJZEN!!! Brommers
er motoren en onderdelen.
Burgwal 50, Haarlem.
DONDERDAG a.s. 8 uur
in één speciale voorstelling
ELEANOR PARKER - EDWARD G. ROBINSON
(A HOLE IN THE HEAD)
in Cinemascope en Technicolor.
Kom en maak kennis met FRANK SINATRA
als DE vrijgezel van het jaar
Een hartverwarmende ontspanningsfilm 14 j.
HEDENAVOND 8 UUR:
Een grootse film van overweldigende kracht
in TECHNICOLOR
zal het consultatiebureau voor kleuters
Kennemerlaan 143, IJmuiden
Gelieve uw defecte steekwagens tijdig te laten
nazien.
WAGENMAKER IJ S. HOGELAND
grote doos of tube f US - gezinsdoos f 2.25 bus f 3.60
ANDREWS verdrijft overtollig vet,
voorkomt verdere vet-vorming, sti
muleert de spijsvertering, heft
verstopping op, geeft veerkracht,
levenslust en energie. Neem een
theelepel ANDREWS op een glas
water, 's morgens bij het opstaan,
's middags bij het eten of 's avonds
bij het slapen gaan.... maar vergeet
niet: U vindt slechts baat bij regelmaat.
bruisen
WrkwiKKENP
voor
graclijhdiplomas
Vrijdag 14 Juli vangen nieuwe cursussen aan voor het practijkdiploma
opleidende voor het associatie-exgmen DECEMBER 1961.
Voor het volgen van deze snelle cursus is geen boekhoudkundige vooropleiding vereist
maar wel is van veel betekenis werklust, intelligentie en doorzettingsvermogen.
adr0e«enelana9lWbOe"ie 1"96° Vi"di' U'"aast vele interessante grafieken, de namen en
adressen van 1533 in een mar geslaagde cursisten. 76% van deze geslaagde cursisten
voltooide in 1960 de studie binnen de gestelde opleidingstijd.
Inlichtingen, prospectus en inschrijving Maandag t/m Vrijdag van 9—5 en van 7—9 uur aan ons
lesgebouw
SAKSISCHE
LEVERWORST
150 gram 45
PALINGWORST
150 gram 45
SNIJWORST
150 gram 45
Zelfbediening
RAMA MAAKT D
FIJNER SMAAKT RAMA MAAKT DAT ALLES FIJNER SMAAKT RAMA MAAKT DAT ALLES FIJNER SMAAKT RAMA MAAKT DAT ALLES FIJNER SMAAKT RAMA
RVC0RDEEL
voortjjnproevens
RAMA MAAKT DAT ALLES FIJNER SMAAKT RAMA MAAKT DAT ALLES FIJNER SMAAKT RAMA MAAKT DAT ALLES FIJNER
DAT ALLES FIJNER SMAAKT RAMA
