Verbluffend harpspel door
Susanna Mildonian
De harpiste Maria Korchinska
speelt graag in Nederland
1
nmïïïïi
Ou
i
De
o Muzen
Alphenaar
Bijna 1,5 min subsidie
voor Nederlandse Opera
Nieuwe „Going Dutch"-
show op 18 juli in
Amsterdam
Harriet Cohenprijs
voor Aafje Heynis
Operafestival in Miinchen
De Middelheimbiennale
De Internationale Week
voor Pianisten
Voor u... van Duyvis
én de lekkerste sla van het seizoen
GRAMMOFOONPLATEN
En
DONDERDAG 13 JULI 1961
11
Ook Raimund-Theater in
Wenen moet sluiten
Gaat u met vakantie
P. Zwaanswijk
Toch nog een Nationaal
Theater in Londen
In Woodbrookershuis
Me], dr. M. E. Kronenberg
koninklijk onderscheiden
4-delige Sla-Set
voor slechts vier
D uyvis - kroontj es
#plus 1 gulden.
Vraag uw winke
lier hoe u in het
bezit komt van dit
elegante sieraad
voor uw tafel.
Begin morgen met-
kroontjes sparen.
-K met Livorno: de pikante, romige saus voor sla en slaatjes
Holland Festival
f-
WEEKABONNEMENTEN
Toernooi van het
lichte lied
Beter schilderwerk
maakt Jeen Duursma
De radio geeft vrijdag
T elevisieprogramma
Kunstsubsidies Amsterdam
De Amsterdamse gemeenteraad heeft be
sloten aan de Nederlandse Comedie voor
het seizoen 1961-1962 een subsidie van ten
hoogste 463.200 en voor het seizoen 1959-
1960 een aanvullende subsidie van ten hoog
ste 14.722 te verlenen.
Aan de stichting Kunstmaandorkest wer
voor het komende seizoen een subsidie van
ten hoogste 325.000 en voor het seizoen
1959-1960 een aanvullende subsidie van
7.672 verleend. Bij de door de stichting
ingediende begroting voor 1961-1962 is re
kening gghouden met een volle dagtaak
van het volledige Kunstmaandorkest, waar
mee de ontwikkeling van het orkest in haar
laatste fase is gekomen.
Aan de Nederlandse Opera werd voor het
seizoen 1961-1962 een subsidie van ten hoog
ste f 1.450.000 en voor het seizoen 1959-
1960 een aanvullende subsidie van 198.506
beschikbaar gesteld.
Naar aanleiding van de verschillende op
merkingen uit de raad, antwoordde de wet
houder voor Kunstzaken, mr. A. de Roos,
dat naar internationale verhoudingen ge
meten de subsidies aan de Nederlandse
Opera niet hoog liggen. Over het te be
reiken niveau van de Nederlandse Opera
zei de wethouder, dat men zich moet kun
nen vergelijken met de eerste klas opera's
in Europa, maar echter niet met de tóp-
gezelschappen. De heer H. J. Vermeulen
deelde namens de protestants-christelijke
fractie mede, dat men het onverantwoord
acht een dergelijke subsidie te verstrek
ken. De overige raadsleden steunden het
voorstel van B. en W.
Hoewel een beetje laat in het toeristen
seizoen zal Amsterdam toch weer zijn ca
baret-revue in de Engelse taal krijgen. Op
18 juli begint het Amerikaanse echtpaar
Jack and Jill Lardis, dat twee jaar gele
den „Going Dutch" met succes intrcrtlu-
ceerde, een show die tot titel heeft gekre
gen „We are in Dutch again", hetgeen wil
zeggen „we zitten er weer lelijk in."
Omdat het zaaltje van Bellevue, waar
voorheen de Engelse shows plaats hadden,
te weinig zitplaatsen telde om de exploi
tatie aantrekkelijk te maken, heeft men
na lang zoeken beslag kunnen leggen op
het schouwburgje „De brakke Grond" in
De Nes, dat dateert uit de tijd dat dit
smalle straatje achter het Rokin nog een
vermaakcentrum was en de tabakshande
laren er nog niet hun kantoren hadden ge
zocht. „De brakke Grond," een verwaar
loosd zaaltje, dat afwisselend dienst deed
als vergaderlokaal voor stakende arbeiders
en als repetitieruimte voor shows als de
Snip en Snap-revue en My fair Lady heeft
met wat streken verf, decors van Wim
Bijmoer en een aantal meters rood pluche
weer de sfeer gekregen, die het zo'n 60
jaar geleden moet hebben gehad.
De show is deze maal gebaseerd op Am
sterdam met de geschiedenis van het thea
tertje zelf als uitgangspunt. De regisseur
van het thans druk repeterende groepjeis
de Engelsman Peter Powell.
DE REEKS harpconcerten, die ter gele
genheid van de internationale harpweek in
het Woodbrookerscentrum te Bentveld is
gegeven, werd woensdagavond besloten
door de Italiaanse harpiste Susanne Mildo
nian, de winnares van de eerste prijs van
het internationale harpconcours, dat in
1959 in Israël gehouden werd.
Hoe zeer de bespelers van de harp in
hun concertrepertoire aangewezen zijn op
bewerkingen, werd door het programma
dat Susanna Mildonian tot uitvoering ge
bracht, wel overtuigend aangetoond. Van
de negen composities, waaruit het bestond,
waren er zeker zes bewerkingen van cla-
vecimbel- of pianomuziek.
INDERDAAD is de muzieklitteratuur
voor harp nog relatief gezien beperkt, on
danks de composities, die door moderne
componisten, zoals Ravel, Debussy, Fau-
ré, Roussel, Pierné, Hindemith en anderen
voor dit instrument werden geschreven.
Mogelijk is weinig bekendheid met de gro
te moeilijkheden van de harpspeltechniek
en met de zeer vele klankmogelijkheden
van de harp de oorzaak van de opvallende
terughoudendheid van componisten, wan
neer het schrijven van harpmuziek in het
geding komt.
Maar wie kan bezwaar hebben tegen be
werkingen, die het muzikaal artistieke peil
van een compositie handhaven? Johann
Sebastian Bach heeft bewezen, dat zijn be
werkingen van vioolconcerten van Vivaldi
voor clavecimbel verantwoord waren. Het
zelfde kan zonder voorbehoud gezegd wor
den van de Allemande en Bourrée van
Bach, de Sonates in A en in G van Alles
sandro Scarlatti, van „Le coucou" van
Daquin, van „Clair de hine" van Debussy
en zeker ook van de Roemeense dansen
van Bela Bartók. Susanna Mildonian hield
daarvoor met meesterlijke uitvoeringen
een overtuigend pleidooi.
ZIJ VERTOLKTE al deze muziek met
een technische perfectie, die zelfs vooraan
staande harpkunstenaars, die het concert
bijwoonden, niet voor mogelijk hadden ge
houden. En toch behield deze speeltech-
niek met al haar virtuoze allure een die
nende functie. Al deze werken klonken
met de frisheid van een gezonde uitdruk'
kingskracht, met ritmisch elan en met een
klank, die een natuurlijke voornaamheid
of een romantische verstilling (als voor
„Clair de lune" verkreeg.
Speciaal op het virtuoze element gericht
was „Mouvement" van Marescolti en de
vervluffend knappe vertolking van de Va
riaties van Salzedo gaf als het ware een
compleet overzicht van de vele speelmo-
Advertentie
KRUISWEG 47-49 HAARLEM
ZOALS WIJ REEDS eerder schreven
heeft mevrouw Maria Korchinska uit
Londen tezamen met de harpiste Phia
Berghout de leiding van de Internationale
Harpweek, die op het ogenblik in het
Woodbrookershuis in Bentveld gehouden
wordt. Dit is niet de eerste keer dat beide
beroemde harpistes samenwerken; al tij
dens het Harpconcours in Israël in 1959
geschiedde dit. En zoals mevrouw
Korchinska ons vertelde, kreeg zij toen
van mevrouw Berghout het verzoek om
met haar de Internationale Harpweek in
's Gravenhage in juli 1960 te leiden. Uit
dit alles is zo'n prettige samenwerking
Maria Korchinska
gegroeid, dat ook dit jaar Maria Kor
chinska door Phia Berghout werd uit
genodigd naar Bentveld te komen. Ook
voor vele der daar aanwezige deelnemers
is dit bijzonder plezierig, omdat zij met
deze beide leidsters, die een bijzonder
prettige sfeer weten te scheppen, reeds
vertrouwd waren.
MARIA KORCHINSKA werd in Mos
kou geboren. Zij heeft sinds 1930 de En
gelse nationaliteit. Zij studeerde harp aan
het conservatorium in Moskou, waar
mede zij een gouden medaille verwierf.
In de jaren 1918 tot 1924 was zij lerares
aan het genoemd conservatorium. In 1922
was Maria Korchinska inmiddels ge
trouwd met Constantijn Benckendorff,
oudste zoon van de laatste keizerlijke
ambassadeur in Londen. Maria Korchins
ka vestigde zich met haar man later in
Londen. Haar man overleed in 1959 toen
zij in Israël was. Mevrouw Korchinska
heeft twee kinderen en vier kleinkinderen.
Onder grote dirigenten als Rachmani-
nof, Glazounof en Koussevitzky heeft me
vrouw Korchinska geconcerteerd. Veer
tien dagen voordat zij nu naar Holland
kwam om de Internationale Harpweek
met Phia Berghout te leiden, gaf zij in
Engeland nog een recital voor de B.B.C.
Verder trad mevrouw Korchinska op voor
vele gezelschappen, dikwijls in Engelse
society-kringen, gedurende de oorlogs
jaren. Zij trad op voor de televisie en
maakte grammofoonplaten. Ook lichte
en zelfs jazz-muziek vertolkt zij op haar
harp. Zij heeft voorkeur voor werken van
Bach en van Benjamin Britten; Arnold
Bax schreef voor haar in 1928 een stuk
voor harp en viool. Ook is mevrouw Kor
chinska eerste harpiste aan de grote
Opera in Moskou en bij de Bolshoi Opera
geweest. Zij speelt graag kamermuziek.
MEVROUW KORCHINSKA betreurt
het dat de harp als instrument in Enge
land niet zo sterk in aanzien is. Sedert
drie jaar geeft zij nu ook harplessen in
Londen; zij heeft op het ogenblik acht
leerlingen, onder meer twee leerlingen
uit Ierland, waarvan er één misschien
het volgend jaar in Holland komt spelen.
Na de oorlog werden er in Wenen vier
operette-schouwburgen afgebroken. Als
laatste herinnering aan een groots verle
den bestaat nu nog altijd het Raimund-
theater vlak bij het hoofdstation. Het kon
zich de laatste jaren boven water houden,
omdat het gemeentebestuur regelmatig
subsidies gaf, maar door het gebrek aan
belangstelling vooral onder de jongeren is
het bezoek zo gering, dat de schulden niet
meer 'te betalen zijn. De wethouder van
culturele zaken heeft dan' ook verklaard
dat hij het grote financiële tekort niet meer
kan aanvullen. Ofschoon de directie intus
sen voorlopige contracten met een paar
trekpleisters als Zara Leander en Marika
Rökk heeft afgesloten om meer bezoekers
te krijgen, is het wel zeker dat deze
schouwburg in het aanstaande najaar niet
geopend zal worden.
Een voor een zijn de oude operette
schouwburgen in Wenen verdwenen, eerst
het Stadt-Theater daarna 't Bürger-Thea-
ter, de Scala en Ronacher en nu zal ook
het Raimund-theater volgen. Wie in de
toekomst nog een goede operette-voorstel
ling in Wenen wil bijwonen, kan alleen
terecht in de Volksopera. die niet door de
gemeente, «naar door het rijk wordt gesub
sidieerd.
en wilt u dat wij uw krant naar
uw vakantie-adres opzenden
Stuurt u ons dan minstens twee dagen
voor uw vertrek een briefkaart met
vermelding van uw naam, uw vaste
adres, uw vakantie-adres, de datum
waarop de eerste krant naar üw
vakantie-adres gezonden moet worden
en de datum waarop de krant voor het
laatst moet worden toegezonden.
Als u de krant per week betaalt, wilt
u dan het abonnementsgeld voor de
vakantieweken vooruit aan de bezor
ger betalen
DE ADMINISTRATIE
gelijkheden, die de fabelachtige technische
beheersing van Susanna Mildonian heeft.
Het behoeft geen betoog, dat de vele toe'
hoorders opgetogen waren. Zij kregen nog
een toegift: een Prelude van Prokofjef.
De Nederlandse alt-zangeres Aafje Hey
nis is begiftigd met een Miss Harriet Cohen
International Music Award. Deze onder
scheiding is toegekend voor de door de
zangeres gemaakte opnamen van Britse
'W.
SS.;r< -Myy-y.
S KS
WtfUPS
Aafje Heynis
volksliedjes en voor haar persoonlijk op
treden in Engeland. De zangeres treedt
vanavond als soliste op in de Hohe Messe
van Bach in de Grote of St. Bavokerk te
Haarlem-
De Harriet Cohenprijzen worden jaar
lijks in Londen uitgereikt door de gelijk
namige stichting voor internationale mu
ziekprijzen. Vorig jaar werd de tot de
Harriet Cohenprijzen behorende Bach-
medaille toegekend aan Piet Kee. Ook de
pianisten Theo Bruins en Daniël Wayen-
berg hebben eertijds een Harriet Cohen
prijs verworven. De prijzen zijn dit jaar
voor de negende maal toegekend.
Het jaarlijkse Operafestival te München
zal op 13 augustus worden ingeluid met een
opvoering van „Thamos, König in Aegyp-
ten" van Mozart. Dezelfde avond heeft
een opvoering plaats van de opera „Frie-
denstag" van Richard Strauss, een werk,
dat sedert zijn première in 1938 om politie'
ke redenen niet meer op het programma
van een Duitse opera heeft geprijkt.
Richard Strauss zal op dit festival ook
met zijn werken „Arabella", „Salomé",
„Ariadne auf Naxos" en „Intermezzo" zijn
vertegenwoordigd. Van Richard Wagner
worden „Parsifal" en „Die Meistersinger
von Nürnberg" uitgevoerd. Van Mozart
staan voorts „Don Giovanni", „Cosi fan
tutte", „Die Hochzeit des Figaros" en in
een niéuwe enscenering y,La finta giardi-
niera" op het programma.
De moderne opera is vertegenwoordigd
dooy „Elegie für junge Liebende" van Hans
Werner Henze, waarvan de première door
het gezelschap van de Beierse Staatsopera
op de 20ste mei tijdens de „Festspiele" te
Schwetzingen heeft plaats gehad. Geduren
de het festival te München worden ook en
kele concerten voor groot orkest, liederen-
avonden, enz. gegeven. Medewerking ver
lenen onder andere Lisa Delia Casa, Erika
Köth, Astrid Varnay, Annelies Kupper,
George London, Hermann Prey en Die
trich Fischer-Dieskau. Het festival duurt
tot de 9de september.
Op 15 juli zal de openingsplechtigheid
plaats hebben van de zesde Biennale voor
Beeldhouwkunst in de Openlucht in het
prachtige park Middelheim bij Antwer
pen en vanaf 16 juli zal deze toeganke
lijk zijn voor het publiek.
Het lag in de bedoeling in 1961 een
ruime inzending uit Noord- en Zuid-
Amerika ten toon te stellen. Een samen
loop van organisatorische moeilijkheden
en onvoorziene omstandigheden, hebben
dit jaar de verwezenlijking daarvan on
mogelijk gemaakt. Getrouw aan de opzet
van de tweejaarlijkse Middelheimten-
toonstellingen, zullen nieuwe selecties uit
vele landen warden geëxposeerd, onder
meer uit Nederland, Frankrijk, Duitsland,
Engeland, Zwitserland, Italië, Joegosla
vië en Griekenland. Ook enkele werken
van Noord- en Zuid-Amerikanen die in
Europa verblijven zullen te zien zijn.
Spanje is voor de eerste maal vertegen
woordigd met een inzending van zowel
figuratief als abstract werk. De Benelux-
landen hebben een grotere en veelzijdiger
inzending dan bij vorige gelegenheden
het geval was. In totaal worden circa 300
beeldhouwwerken geëxposeerd, waarvan
150 deel uitmaken van het vast bezit van
het Openluchtmuseum. De expositie
blijft tot 15 oktober geopend, elke dag
van 10 uur tot zonsondergang. Van de
tentoonstelling wordt een geïllustreerde
catalogus uitgegeven.
(Van onze correspondent)
LONDEN. Er is alle kans dat Enge
land nadat er meer dan een halve eeuw
over gepraat is, eindelijk zijn nationaal
theater in Londen zal krijgen; nog juist op
tijd voor de viering van Shakespeare's
4Ó0ste geboortedag in 1964. Selwyn Lloyd,
de kanselier van de schatkist, heeft woens
dagavond in het Lagerhuis een bedrag van
10 miljoen gulder. toegezegd als bijdrage
tot het bouwplan van de Londense graaf-
schaafsraad. De totale kosten zullen 23 mil
joen gulden bedragen.
Indien het doorgaat zal dit de verdwij
ning in hun tegenwoordige vorm betekenen
van Engelands beroemde klassieke theaters
de Old Vic. Sadler's Wells (opera en bal
let) en het nieuwe Londense filiaal van
het koninklijke Shakespeare-theater in
Stratford-on-Avon.
De koningin-moeder heeft reeds tien
iaar geleden de eerste steen van de natio
nale schouwburg aan de zuid-oever van
de Theems gelegd nabij de Royal Festival
Hall, Londens mederne concertgebouw.
Het is de bedoeling van de regering om het
nieuwe kunstcentium een jaarlijkse sub-
De componist-pianist Hans Henkemans
en de pianist Eduardo Del Pueyo (Brussel)
leiden de Internationale Studieweek voor
Pianisten die van 15 tot en met 22 juli in
het Woodbrookershuis in Bentveld zal
worden gehouden. Deze week wordt, even
als de Internationale Harpweek, onder
auspiciën van hel Internationaal Toon
kunstenaarscentrum „Eduard van Beinum"
gehouden.
Er hebben zich voor deze studieweek
een achttal deelnemers aangemeld, alsmede
een flink aantal hospitanten. Het aantal
deelnemers is dus veel kleiner dan dat
van de Harpweek; de beide leiders zullen
dus meer individueel aandacht aan hun
pupillen kunnen besteden. In het algemeen
zullen er in deze week werken van Mozart
onder leiding van Hans Henkemans ge
ïnterpreteerd worden en Spaanse compo
sities onder leiding van Eduardo Del Pueyo.
De middagen en avonden zullen gewijd
zijn aan lezingen en recitals.
Wijzigingen voorbehouden, ziet het pro
gramma voor deze Internationale Week
voor Pianisten er als volgt uit:
ZTERDAG 15 JULI: Aankomst in Bent
veld; 20 uur: Openingsavond, waar iedere
deelnemer een door hem of haar gekozen
compositie van ongeveer vijf minuten zal
spelen. Dit behoeft geen werk van Mozart
of een Spaanse compositie te zijn.
ZONDAG 16 JULI: 16 uur: Het duo Ans
Bouter en Miep van Luin speelt de Sonate
(1950) van Ton de Leeuw en de sonate
(1935) van Willem Pijper; 20 uur: piano
recital door Andre de Groote (leerling van
Eduardo Del Pueyo).
MAANDAG 17 JULI: 20 uur: Hans Hen
kemans bëhandeit: Tien variaties op het
thema ,Unser dummer Pöbel meint" K.V-
455 van Mozart.
DINSDAG 18 JULI: 20 uur: Recital
Rosemarie Wright.
WOENSDAG 19 JULI: 16.30 uur: Prof.
dr. G. J. Geers spreekt over: Enkele voor
name kenmerken van de Spaanse cultuur;
20 uur: Eduardo Del Pueyo behandelt:
„Nocnes en los Jaröines de Espana" van
Manuel de Falla.
DONDERDAG 20 JULI: 16.30 uur: Prof.
dr. C. W. Mönnich spreekt over: „Geistige
und soziale Aspekte in der Zeit Mozarts";
20 uur: Recital Hans Dercksen (leerling
Hans Henkemans).
VRIJDAG 21 JULI: 16.30 uur: „Bastien
et Bastienne" door het poppentheater van
Jan Nelissen; 20 uur: Door de deelnemers
te improviseren avond, liefst met compo
sities van eigen land.
ZATERDAG 22 JULI: 's Morgens orkest
repetitie; 14.30 uur: Slotconcert in „De
Rustende Jager" in Bergen (N.H.), waar
de drie beste deelnemers solistisch zullen
optreden, met een pianoconcert van Mo
zart of een Spaanse compositie voor piano
en orkest. Orkest. Het Kunstmaandorkest
onder leiding van Anton Kersjes. Na af
loop afscheidsbijeenkomst ten huize van
Hans Henkemans in Bergen.
Bij Kon. Besluit is benoemd tot officier
in de orde van Oranje Nassau mej. dr. M.
E. Kronenberg uit Den Haag.
Mej. Kronenberg, die een autoriteit is op
het gebied van hec oude boek (standaard
werk „Nederlandse bibliografie van 1500-
1540") heeft deze onderscheiding ontvan
gen ter gelegenheid van haar 80ste ver
jaardag. Op het departement van Onder
wijs. Kunsten en Wetenschappen zijn haar
de versierselen, behorende bij de onder
scheiding. uitgereikt door mr. H. J. Rei-
nink, directeur-generaal voor de Kunsten
en Buitenlandse Culturele Betrekkingen.
De directeur var, de Koninklijke Biblio
theek. prof. dr. L. Brummel. heeft haar het
eerste exemplaar van een boekwerkje uit
gereikt. waarin opgenomen zijn een aantal
door naarzelf geschreven artikelen over
vooraanstaande geleerden in binnen- en
buitenland op het gebied van de bibliogra
fie en een bibliografie van haar eigen werk.
Advertentie
4-DELIGE SLA-SET
Doyvfs
Tijdens de uitzending van het Holland
Festival op zaterdag 22 juli tussen 3 uur
en 10 minuten over half 5 vraagt de
VARA bijzondere aandacht voor de Missa
Brevis in D, opus 63 van Benjamin Brit
ten, welk werk voor de eerste maal in
ons land wordt opgevoerd. Benjamin
Britten mag gezien worden als de compo
nist, die meer dan wie ook het Engelse
muziekleven weer op internationaal peil
heeft gebracht. Hoewel Britten tot de
„modernen" gerekend wordt, spreekt zijn
muziek toch een groot publiek aan. Niet
alleen is hij uiterst origineel maar Brit
ten weet bovendien een uitzonderlijk ge
middeld niveau te handhaven.
r
Li
1 A A /1KOHD/G//iGE/i eh BESCHOUWINGEN
Vanavond kan men op het beeld
scherm een vertoning zien van Gol-
doni's „De Leugenaar". Bob Ver-
straete en Rita Marechal spelen de
hoofdrollen.
Stad opgegraven- Buiten de provinciale
hoofdstad Gerona in noordoost Spanje,
zijn de resten opgegraven van een stad die
vermoedelijk 2500 jaar geleden heeft be
staan. Aan de ontdekking zijn veertien
jaren van afgraving voorafgegaan. De
naam van de stad is niet bekend, maar
volgens deskundiger, was zij versterkt en
planmatig gebouwd De Iberische acropolis
domineerde een meer of zee. aldus de be
vindingen van de deskundigen. Ook zijn
er de resten gevonden van een Griekse
tempel.
„Festspiele" te bayreuth. De Richard
Wagner-Festspiele te Bayreuth beginnen
dit jaar op 23 juli met een opvoering van
„Tannhauser" in een nieuwe enscenering
van Wieland Wagner. Dirigent is Wolfgang
Sawallisch. Verdere opvoeringen van dit
werk vinden op 1. 3, 10, 15 en 17 augustus
plaats. Op het programma staan voorts
„Der fliegende hollander" (24 en 31 juli,
4, 9. ".3 en 18 augustus), „Parsifal" (25 juli.
5. 14 en 19 augustus). „Die Meistersinger
von Nürnberg" (H en 12 augustus) en. in
een enscenering van Wolfgang Wagner,
.Der Ring des Nibelungen" (26. 27, 28. 30
juli er, 21. 22. 23. 25 augustus).
Jacob-Marisprijzcu 1961. Het bestuur
van de Jacob-Marisstichting heeft besloten
drie Jacob-Marisprijzen 1961 ter grootte
van f 1500 en zes materiaalprijzen van
f 500 uit te loven voor werken van schil
der-, grafische en tekenkunst en zulks te
verbinden aan een in samenwerking met
de stichting De Haagse Salon te organiseren
tentoonstelling ..De Haagse Salon 1961". in
.Pulchri Studio" van 6 tot en met 26
augustus 1961. De prijsuitreiking en de
opening der tentoonstelling zullen plaats
hebben op zaterdagmiddag 5 augustus.
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
&oosooi»ooseooooooo3oooooooocoooooooooo9ooo90ososoooooöl
sidie van 4 miljoer. gulden te geven, name
lijk voor toneel, opera en ballet samen.
Provinciale tournees zullen afzonderlijk
worden gesubsidieerd, terwijl de bestaande
subsidies voor Covent Garden en het
Koninklijke Ballet zullen worden gehand
haafd.
Expositie van boekbanden. In het mu
seum Willet-Holthuysen te Amsterdam
wordt van 21 juli tot 18 september een
expositie gehouden van Amsterdamse
boekbanden uit de zestiende en zeventiende
eeuw. Er zullen talrijke banden geëxpo
seerd worden, die vervaardigd zijn door
de Amsterdamse bmder Albert Magnus uit
de tweede helft der zeventiende eeuw.
Donaueschinger Muziekdagen. Op het
programma van de Donaueschinger Mu
ziekdagen. die dit iaar op 21 en 22 oktober
plaats hebben, staan een uitvoering van
kamermuziek en een concert onder leiding
van Hans Rosbaud Ook ditmaal zullen in
het oijzonder werken van avant-garde
componisten uit Europa en van overzee
worden uitgevoerd.
Gré Brouwenstjjn De Vereniging van
Critici in Argentinië heeft de onderschei
ding .beste buitenlandse zangeres van het
iaar 1960" verleend aan de Nederlandse
opera-zangeres Gré Brouwenstijn.
Nederlands ballet onderscheiden. Naar
aanleiding van een ontreden van het Ne
derlands Ballet in maart van dit jaar in
het Théatre d'Essai te Parijs, tezamen met
enige andere buitenlandse balletgroepen
en waar door Het Nederlands Ballet een
aantal moderne Nederlandse choreogra
fieën gedanst zijn is door een jury
samengesteld uit Franse kunstcritici aan
het Nederlands Ballet de eerste prijs toe
gekend voor de beste presentatie. Boven
dien prees men het gevarieerde artistieke
gehalte van de greep De prijs, bestaande
uit een vaas van Sèvres aardewerk, zal
binnenkort aan mevrouw Sonia Gaskell
overhandigd worden
Weesper klokkenspel. Het carillon in de
eeuwenoude toren van de Nederlandse
Hervormde Kerk te Weesp is nodig aan een
restauratie toe. zo oordelen de deskundigen
die het uit 1671 daterende carillon hebben
onderzocht. De gemeenteraad van Weesp
heeft nu een krediet van f 35.750 verleend
voor de herstellingen. Dertien klokken
moeten herstemd worden, één klok moet
gerepareerd en zo nodig vervangen
worden Veertien andere klokken moeten
in ieder geval vervangen worden en zeven
nieuwe klokken zullen aan het carillon
worden toegevoegd Vierentwintig klokken
van het Weespercarillon zijn gegoten door
Hemony.
Voor het radio-programma in het winter
seizoen organiseert de K.R.O. een wed
strijd rond het Nederlandse lied onder de
titel „Toernooi van het lichte lied". Tekst
dichters en componisten worden daartoe
uitgenodigd een originele tekst voor een
Nederlands lied met de daarbij behorende
muziek onder motto vóór 1 oktober a.s.
aan de K.R.O. in te zenden.
Alle inzendingen, die naar het oordeel
van de K.R.O. voor deze wedstrijd in
aanmerking komen, zullen met ingang van
7 januari 1962 op de zondagavonden in het
KRO-programma worden uitgezonden. De
uitvoering is in handen van het Cascade
orkest met medewerking van onder ande
ren Annie Palmen, Co Hagendoorn, Nelly
Wijsbek, Betty Luske en Conny van den
Bos.
De beoordeling van de ingezonden lied
jes zal na elke uitzending geschieden door
een jury in de studio, terwijl ook de ra
dioluisteraars hun stemmen kenbaar kun
nen maken. De luisteraars kunnen per
brief aan de K.R.O. hun voorkeur kenbaar
maken. Het liedje dat uiteindelijk de voor
keur van de luisteraars krijgt, verwerft
daardoor twee stemmen. Tezamen met de
drie stemmen van de jury kunnen dus
maximaal vijf stemmen per liedje wor
den uitgebracht.
Alex de Haas, Dolf van der Linden en
René Sleeswijk sr. zijn de „interne" jury
leden, aan wie elk één stem toekomt. Na
de slotuitzending beslist de jury aan welke
liedjes een eerste prijs van 2000 en een
tweede prijs van 1000 wordt toegekend.
De namen van tekstdichters en componis
ten blijven tot na de uitslag van de wed
strijd geheim. Het programma „Toernooi
van het lichte lied" staat onder leiding van
Manus Willemsen en Ton Kool.
Advertentie
PALLASSTR. 17 - HAARLEM - TEL. 62787
HILVERSUM I. 402 m. 7.00—24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws 7.10 Gram. 7.30 Gewijde
muziek. 8.00 Nieuws. 8.15 Radiokrant. 8.35 Gram.
9.00 Voor de zieken. 9.35 Waterst. 9.40 Voor de
huisvrouw. 10.10 Gram. 10.15 Morgendienst. 10.45
Zangrecital. 11.15 Voor oudere luisteraars. 12.00
Lichte muz. 12.30 Land- en tuinbouwmeded. 12.33
Gram. 12.53 Gram of actual. 13.00 Nieuws. 13.15
Volksmuziek. 13.35 Gram. 14.05 Schoolradio. 14.25
Oude muz. 15.20 Gram. 15.30 Gewijde muz. 16.00
Praatje over bloemen en planten. 16.15 Piano
recital. 16.35 Gram. 16.45 Gram voor de jeugd.
17.00 Voordr. 17.20 Meisjeskoor. 17.40 Beursber.
17.45 Gram. 18.00 Harmonie-ork. 18.20 Gram. 18.35
Gram. 18.50 Regeringsuitzend.: Meer verstand
minder brand, klankb. over brandoorzaken. 19.00
Nieuws en weerber. 19,10 Huismuz. 19.30 Radio
krant. 19.50 Samenzang. 20.15 Gevar. progr. 21.25
Metropole-ork. 21.55 Wijd als de wereld, lezingen.
22.15 Orgelspel. 22.30 Nieuws en S.O.S.-ber. 22.40
Muzik. luisterwedstrijd 23.10 Orgel-improvisaties.
23.40 Gram. 23.55—24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00 VARA. 10.00 VPRO
10.20 VARA. 12.00 AVRO. 16.00 VARA.
19.30 VPRO. 21.00 VARA 22.40 VPRO.
23.00-24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Gymn. 7.20 Gram. 8.00
Nieuws. 8.18 Gram. 9.00 Gymn. voor de vrouw.
9.10 Gram. VPRO: 10.00 Dit en het andere, gespr.
10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20 Gram. 10.30
Metropole-ork. 11.00 Voor de kleuters. 11,15 Ka-
mermuz. 11.41 Gram. AVRO: 12.00 Dixielandmuz.
12.20 Regeringsuitzend.: Voor de landbouw. 12.30
Land- en tuinb.meded. 12.33 Sport en prognose
12.50 Pianospel. 13.00 Nieuws. 13.15 Meded. en
gram. 13.25 Beursber. 13.30 Amus.muz. 14.00 Saxo
foonkwartet. 14.20 Boekbespr. 14.40 Jeugdkoor.
15.05 Gevar. progr. VARA: 16.00 Grepen uit de
muziekgeschiedenis, muzik. lezing. 16.30 Voor de
zieken. 17.30 Nieuws. 17.25 Roemeens ork. 17.50
Aot. 18.00 Nieuws. 18.15 Polit. lezing. 18.25 Tour
de France 1961. 18.35 Hammondorgelspel. 18.50
De puntjes op de i, praatje. 19.00 Voor de kinde
ren. 19.10 Kinderkoor. VPRO: 19.30 De stad nu,
lezing. 19.45 Op bezoek bij anderen, lezing. 20.00
Nieuws. 20.05 Boekbespr. 20.10 Kamerkoor. 20.25
Onderwijs als basis, lezing. 20.40 Wereld-Federa-
lisme, gesprek. VARA: 21.00 Flamencokunst. 21.25
Tour de France 1961. 21.35 Licht programma. 22.15
Buitenl. weekoverz. 22.30 Nieuws. VPRO: 22.40
Zorg om de mens, gesprek. VARA: 23.00 Social
nieuws m Esperanto. 23.10 Vergelijkenderwijs,
muzikale discussie. 23.5524.00 Nieuws.
BRUSSEL. 324 m.
12.00 Nieuws. 12.02 Ork.concert. 12.30 Weerber.
12.35 Gram. 12.50 Koersen. 13,00 Nieuws. 13.15
Orgelrecital. 14.00 Knapenkoor. 14.40 Volksliede
ren. 15.30 Lichte muz. 16.00 Koersen. 17.00 Nws.
17.15 Gram. 17.45 Liederen. 18.00 Gram. 18.10 Voor
dracht. 18.20 Voor de soldaten. 18.45 Comm. Tour
de France. 19.00 Nieuws. 19.40 Gram. 20.00 Ork -
conc 21.25 Gram. 22.00 Nieuws. 22.15 Gram. 22.55
—23.00 Nieuws.
VOOR DONDERDAG
NTS: 20.00 Journ. KRO: 20.20 Kunstprogr. 20.50
De Leugenaar (II Bugiardo), TV-spel. NTS: 22.30
22.40 Tour de France.
VOOR VRIJDAG
NTS: 15.4516.40 Tour de France. 20.00 Week-
journ. en weeroverz. AVRO: 20.30 TV-kron 21.00
Documentaire. 21.30 Met het oog op 21.45—22.20
Amerik amus.progr NTS: 22.3022 40 Tour de
France.