IJmuider Courant | 1961 | 15 juli 1961 | pagina 8

Amerikanen moeten veel
leren in Zuid-Amerika

Slechte resultaten op de
Oostenrijkse scholen

Overbevolkte collegezalen in
de Oostenrijkse hoofdstad

COMBI-DRESS

m

Grafmonumenten
G. NUYEN

Camera's

VAN VLIET

Niet alles wat zich aandient als
linksis ook communistisch

Wereldrecord voorl Algerijnen dagvaarden I SCHEEPVAARTBERICHTEN

Barbara Göbel

Ouders en televisie worden
als schuldigen aangewezen

Gebroeders Kraan
nog vooraan

gevangenisdirecteur

Kassem dreigt Britten
met uitputtingsoorlog

Zwitsers referendum
over kernwapens

Zuidafrikaanse
visnijverheid

Revolutionair complot
verijdeld in Portugal

JIET WERKPAK OAT IEDEREEN ALTIJD PASI

ZONNEBRAND- en

MAKE UP-
ARTIKELEN

DROGISTERIJ
VAN LEEUWEN

HUWELIJK

Kwaliteits
artikelen
voor echte
opruimingsprijzen

HYPOTHEKEN

ZATERDAG 15 JULI 1961

Catastrofe lijkt onvermijdelijk in geval van brand

HPC versloeg DWT-ers

IVegens wederrechtelijke
opsluiting in België

Amerikaanse zeiler
wereldkampioen
5,5 m klasse

Eerste blauwe marlijn
sinds 1838

Franse versterkingen naar
Bizerta, dat Tunis opeist

HUWELIJK

VITAOIST
tegen lucht-, zee- en
wagenziekte

Lage rente!
C M. v. d. WIJDEN

STADSSCHOUWBURG

a. een aank. electricien

b. een toneelknecht

(Van onze correspondent)

MEXICO Zelfs voor de allerarmsten
in Mexico ooit iets van communisme heb
ben gehoord, richten zij zich na hun
eerste politieke bewustzijn haast van
zelf in linkse politieke richting. De
talloze moderne holbewoners hebben
volledige vrijheid, maar met al hun
vrjjheid kopen zij geen eten. Het be
zorgt hun geen dokter en geen wa
ter. Zij hebben de vrijheid om alles te le
zen, maar zij kunnen niet lezen en de vrij
hejd leert het hun ook niet. Wat is vrij
heid als men er niets aan heeft? In vrij
heid kan men toch altijd aan dysenterie
lijden, is men toch hulpeloos wanneer men
de ene na de andere zuigeling voor zijn
ogen ziet sterven. In diezelfde vrijheid be
vriest men ook gemakkelijk in de nachte
lijke koude op zijn „petate".

Vrijheid zegt een hongerig man, of een
mens die honger goed gekend heeft, wei
nig. Voor het instinct van de vrijheid doet
zich allereerst het instinct tot levensbe
houd gelden. Pas als men in zulke omstan
digheden leeft, dat men redelijk zeker
van zijn gezondheid en bestaan is, begint
men zijn vrijheid te waarderen.

Het is van politiek standpunt gezien
bijzonder ongelukkig dat de feiten zo
liggen, want het is duidelijk dat de com
munisten in de propaganda steevast een
slag op de democratisch-denkenden voor
zijn. Daarbij begrijpen de democratieën
nog niet voldoende, dat wat er gebeurt
in Cuba en Laos bij voorbeeld een
reactie is op toestanden, die zij in ieder
geval niet hebben voorkomen, om welke
reden dan ook. Communistische propagan
da maakt er handig gebruik van, maar
de communisten hebben deze ontwikkeling
niet veroorzaakt.

In Latijns-Amerika neemt de linkse
oriëntatie eerder toe dan af. De commu
nisten helpen een handje, maar ook zonder
verborgen of openlijke propaganda en agi
tatie zouden de zaken deze keer hebben
genomen, zij het misschien minder scherp.
Om die redenen mag men de links-gerich
te politieke bewegingen in Latijns-Amerika
beslist niet met „communisme" identifice
ren. Men is op sommige punten zelfs veel
radicaler dan de communisten, maar op
allerlei punten volgt men het communisti
sche gedachtenpatroon helemaal niet. Te
veel wordt met name in de Amerikaan
se propaganda alles wat naar links
zweemt, in de communistische pot gestopt.

Be gr if

En daarmee staan wij bij de actuele,
door Amerika gevoerde politiek ten aan
zien van Latijns-Amerika. President Ken
nedy heeft al bewezen dat hij volkomen
begrijpt, welke fouten zijn voorgangers in
Latijns-Amerika hebben gemaakt. Wat ech
ter niet wegneemt, dat de groep van mach
tige Amerikaanse concerns zowel in de bin
nen- als buitenlandse economische politiek
een zwhar besturende hand houden en die
hand bestuurt niet altijd wijs.

President Kennedy weet dat zijn beste
propaganda hulp en voedsel voor de hon-
gerigen is. De kwestie is alleen: de ge
geven hulp is veel te gering in verhou
ding tot de ontzaglijke behoeften, die zich
plotseling op zo'n geweldige schaal doen
gevoelen. Nu daar niet onmiddellijk aan
voldaan kan worden begint een gevaar
lijke onrust te heersen, zowel in Latijns-
Amerika als op andere continenten.

Onmogelijk

Wie hier in Latijns-Amerika de oorza
ken voor de gistende politieke onrust ?o
tastbaar voor zich ziet, die begrijpt dat
de politiek linkse bewegingen onmogelijk
kunnen worden opgeheven door politieke
manipulaties, door diplomatieke dwang
of anti-communistische propaganda. Want
deze linkse richtingen zitten met wortel
en tak vast in de Latijns-Amerikaanse
historische en economische ontwikkeling
(of de afwezigheid daarvan).

Die linkse gerichtheid is een verschijn

sel, dat niet met afweer, maar met be
grip moet worden behandeld, niet met
daartegen gerichte leuzen, maar met da
den van hulp. Er is echter politieke rijp
heid nodig om op die schreden terug te
komen (zoals in de Amerikaanse politiek
jegens Cuba zou moeten beuren). Daar
voor is tevens minder naïeviteit en ge
makzucht in het denken nodig, die tot nu
toe tot gevolg heeft gehad, dat alles wat
zich enigermate aan de politiek linkse
kant houdt, vijandig als communisme
wordt bejegend.

Met betere deskundigen voor Latijns-
Amerika en met een veel subtieler poli
tiek valt er voor Amerika heel wat meer
te bereiken dan met de heftigste anti
communistische propaganda. Het zal blij
ken, dat wanneer Latijns-Amerika econo
misch op eigen benen kan staan, het zeer
zeker geen orders van een vreemde mo
gendheid zal dulden. Wie economisch on
afhankelijk is, laat zich door niemand de
wet stellen.

Tijdens de zweminterland Groot Brittan-
nië-Oost-Duitsland, die in Blackpool wordt
gehouden, heeft de Oostduitse zwemster
Barbara Göbel het wereldrecord op de
110 yards schoolslag verbeterd en gebracht J
op 1 minuut 19.5 seconden. Het oude re
cord stond sinds 7 januari 1960 met 1 min.
21.2 sec. op naam van Rosemary Lassig.
De Australische zwemster leverde deze
prestatie in Bundaberg.

Later verbeterde de Oostduitse dames-
ploeg het wereldrecord 4 x 110 yards wis
selslag estafette. De zwemsters Barbara
Göbel, Schmidt, Fuhrmann en Pechstein
kwamen tot 4 min. 50.1 sec. Zij bleven
daarmee 0.1 sec. beneden de 4.50.2, die de
Australische zwemploeg betaande uit Ger-
gaynia Beckett, Rosemary Lassig, Jane
Andrew en Dawn Fraser op 4 augustus
1960 in Townsville liet afdrukken.

De Zweedse zwemster Jane Cederqvist
heeft vrijdag in Ronneby (Zweden) het
Europees record op de 200 meter vrije
slag dames, dat sinds 3 mei van dit jaar
met 2.20.2 (Tel Aviv) op haar naam staat,
met een halve seconde verbeterd en ge
bracht op 2 min. 19.7 sec.

(Van onze correspondent)

WENEN De laatste schoolexamens zijn in Oostenrijk afgelegd en de scholen
worden gesloten, maar voor veel kinderen ligt er een donkere schaduw over de
komende vakantie, omdat er weer een groot aantal is blijven zitten. Dit geval wordt
elk jaar groter en het verschijnsel is zo alarmerend geworden, dat ouders en school
besturen het advies en de hulp van kinderpsychologen hebben ingeroepen.

Als eerste zondebok wordt natuurlijk ook hier de televisie genoemd en inderdaad
is uit een onderzoek, dat op jongens en meisjes tussen twaalf en veertien jaar werd
toegepast, gebleken dat bijna 23 percent van de kinderen meermalen per week het
hele televisieprogramma bekijkt. De schuld hiervoor is niet alleen bij de kinderen
te zoeken, maar voornamelijk bij de ouders. Zij laten namelijk hun kroost maar
begaan, omdat ze bij het kijken tenminste stil zijn.

vlucht tot oppervlakkige geïllustreerde
tijdschriften en zelfs tot komische strips
Bovendien is gebleken dat voornamelijk
het weekeinde voor veel kinderen geen tijd
is van geestelijke en lichamelijke ontspan
ning, want 's zaterdags en 's zondags
maakt 28 percent van de ouders lange en
inspannende autotochten met hun kinderen
die dan natuurlijk 's maandags overver
moeid op school komen en zich daar niet
kunnen concentreren. De psychologen heb
Vele ouders willen 's avonds uitrusten,
omdat bijna de helft van de móéders
overdag in een bureau of een bedrijf
werkt. Ze komen 's avonds moe naar huis
en hebben dan noch de tijd, noch de
kracht om zich met hun kinderen bezig
te houden en voor hun opvoeding te zor
gen. Deze ouders voelen weliswaar dat
dit niet in orde is, maar ze trachten op
een verkeerde manier hun geweten te sus
sen door hun kinderen zoveel mogelijk
vrijheid te geven en van zakgeld te voor
zien. In de kamertjes van zeer vele Oos
tenrijkse kinderen vindt men hele disco
theken die regelmatig worden aangevuld
en uitgebreid, omdat deze kinderen ge
middeld per maand tussen de dertig en
vijftig gulden zakgeld krijgen

Oppervlakkig
De hoofdschuldigen voor de slechte
schoolrapporten zijn dan ook de ouders,
omdat zij inzake lectuur en algemene ont
wikkeling een slecht voorbeeld geven. Voor
hun eigen geestelijke ontspanning en ont
wikkeling nemen veel ouders hun toe
ben dan ook geconstateerd dat de huidige
schooljeugd veel meer geprikkeld en ner-

(Van onze correspondent)

WENEN Zeventig jaar geleden had de
Weense universiteit drieduizend studenten.
Op het ogenblik is dit getal bijna vijfmaal
groter geworden, want er staan meer dan
veertienduizend studenten ingeschreven. De
collegezalen werden echter niet aan de he
dendaagse eisen aangepast en zijn dus veel
te klein. De grote zaal het auditorium
maximum heeft bij voorbeeld 824 plaat
sen, terwijl de colleges in de wijsbegeerte
van professor L. Gabriel door 2235 studen
ten wordt bezocht. Dat is niet alleen zeer
lastig voor de studenten, maar het bete
kent ook een groot gevaar.

Om de veiligheidspolitie op dit gevaar,
dat alle hogescholen bedreigt, attent te
maken, heeft de rector magnificus van de
economische hogeschool te Wenen, profes
sor Kerschagl, zijn toevlucht genomen tot
een listige demonstratie. In de grote colle-

In de zwemvijver Groenendaal in
Heemstede heeft HPC voor de tweede klas
se heren waterpolocompetitie DWT op over
tuigende wijze verslagen. Rob van Driel
opende voor DWT de score, maar na een
paar snelle doorbraken van Johan Bonte
koe stond HPC met 2-1 voor.

De derde spelperiode was voor de Heem
stedenaren vruchtbaar en Rudi Prins en
Wibo v.d. Linden (2) brachten de stand
op 5-1. Kort na het wisselen schoot Fons
Roozekrans in bij een strafworp. Na een
solo van Rob Termeer kwam HPC op 6-2.
Vervolgens werd de HPC-doelman door
een ver schot van Peter Smit verrast. Wi
bo v.d. Linden en Johan Bontekoe brach
ten de HPC-zege op 8-3.

geboekt zal degradatie naar de derde klas-

Nu DWT nog geen enkel winstpunt heeft
se wel onvermijdelijk zijn.

gezaal is hier plaats voor duizend studen
ten, maar in feite zitten er veelal drie
duizend, gedeeltelijk op de grond, gedeel
telijk op de kozijnen en de kasten. Kort
geleden liet de rector tijdens zijn college
plotseling proefalarm geven alsof er brand
was uitgebroken. Het resultaat was zoals
men kon verwachten. Terwijl de zaal vol
gens de veiligheidsvoorschriften binnen zes
minuten moet zijn ontruimd, duurde het 27
minuten voordat de laatste student de zaal
kon verlaten.

Zulke toestanden heersen op alle inrich
tingen van hoger onderwijs, bij voorbeeld
ook op de hogeschool voor veeartsenijkun
de. Hier heeft men slechts twee vracht
wagens ter beschikking om zieke dieren op
te halen. Bovendien heeft men maar een
chauffeur. Het komt herhaaldelijk voor dat
men een spoedgeval niet kan behandelen,
omdat de chauffeur al onderweg is. Als
de toestand van de „patiënt" gevaarlijk is,
dan dcet de rector een beroep op de brand
weer, die dan met een takelwagen uitrukt
om een ziek dier op te halen.

De Nederlanders Bart en Henk Kraan
hebben hun leidende positie in het klas
sement van het Europese kampioenschap
Flying Dutchman-klasse, dat bij Bendor
(Fr.) wordt gezeild, behouden. Zij werden
vrijdagmorgen in de derde wedstrijd twee
de achter de Duitse equipe Dietrich/Alten-
kand. De derde plaats was voor de Belgen
André Nelis en De Brouwere.

Het algemeen klassement luidt thans: 1.
Nederland 2.938 pnt, 2. Duitsland 2.637 pnt,
3. België 2.063 pnt, 4. Rusland 1.808 pnt

De Nederlander Schooneveldt heeft de
derde race van de zogenaamde Flying
Dutchmanweek van het eiland Bendor ge
wonnen. De Du'tser Kreidel finishte als
tweede, Jager (Nederland) werd derde en
De Vries (Nederland) zevende. In het al
gemeen klassement leidt Kreidel vóór
Schooneveldt. Jager is vierde en De Vries
vijfde.

veus is dan vroeger, omdat zij veel te
vroeg aan prikkelingen is blootgesteld en

(Van onze correspondent)

BRUSSEL De vakantiekamer van de
boetstraffelijke rechtbank te Brussel heeft
een merkwaardige zaak te behandelen: de
klacht van drie Algerijnse nationalisten,
ingediend wegens „illegale opsluiting" te
gen de directeur van de gevangenis van
Vorst, een stadje van de Brusselse agglo
meratie.

Begin vorig jaar ontsnapten de drie Al
gerijnen uit een gevangenis in Noord-
Frankrijk, waar zij waren opgesloten, be
ticht van het deelnemen aan bomaansla
gen. Zij wisten België binnen te komen,
hielden zich daar enige tijd schuil en pro
beerden de Belgisch-Westduitse grens te
overschrijden. Daarbij werden zij gegre
pen. Zij verzochten politiek asiel. Dat
werd hen geweigerd door de minister van
Justitie. Inmiddels heeft de Belgische
Raad van State deze beslissing vernietigd,
daar de minister had verzuimd de raad
gevende commissie voor vreemdelingen te
raadplegen.

Frankrijk had de uitlevering van het
drietal gevraagd. Over die uitlevering
heeft de Belgische minister van Justitie
nog geen definitieve beslissing genomen.
Wel werden de Algerijnen door de Belgi
sche rechtbank veroordeeld tot twee
maanden gevangenisstraf wegens onwet
tig verblijf in België. Die straf hebben
zij uitgezeten in de gevangenis van Vorst,
maar ze zijn daaruit nog steeds niet ont
slagen. Hun verdedigers hebben thans de
directeur van de gevangenis voor de
rechtbank gedaagd onder beschuldiging
van onwettige opsluiting. Zij zijn van oor
deel dat, waar de Franse rechter van in
structie zijn verzoek tot uitlevering, dat
vier maanden na de uitvaardiging ervan
automatisch vervalt, niet heeft vernieuwd,
de gevangenisdirecteur de Algerijnen niet
langer opgesloten mag houden.

BAGDAD (Reuter) In een redevoe
ring, die premier Kassem gisteren bij de
onthulling van een monument ter herden
king van de revolutie hield, zei hij dat
Irak de Britten een uitputtingsoorlog zal I
verklaren, als zij hun agressie in Koeweit
niet staken.

Herhalend dat Irak een politiek van vre-

zowel lichamelijk als geestelijk vroegrijp de en neutraliteit volgt, zei Kassem dat
is; de verstandelijke en morele ontwikke- Irak met alle vreedzame middelen zijn
lingen blijft echter achter. Volgens profes- rechten zal blijven opeisen, „ondanks de
sor Albert Huth is de intellectuele be- I provocaties van de imperialisten, hun stro-
gaafdheid van de tegenwoordige school- mannen en functionarissen."
kinderen in Oostenrijk met vijf percent te- De premier verklaarde verder, dat de I
ruggelopen en hun arbeidstempo met tien Iraakse strijdkrachten niet alleen in Bag
dad zijn gestationeerd, doch strategisch
verspreid zijn om „toe te slaan op de heb-
zuchtigen en imperialisten."

Aan een vrijdag in Bagdad gehouden I
parade namen tanks van Russische en I
Britse makelij, allerlei soorten artillerie,
raketeenheden, radartroepen en amfibie
voertuigen deel. Onder de vliegtuigen, die
deelnamen aan een luchtschouw, waren
nieuwe transportvliegtuigen van Russisch
fabrikaat.

Abida 15 te Belem.

Achilles 15 te Valparaiso.

Acila 14 v Guayanilla, 15 te Curasao.

Albireo 15 te Port of Spain.

Alblasserdijk 15 te Le Havre.

Alcor 14 v. Port Said n. Londen.

Algorab pass. 14 Fern. Noronha n. Las Palmas.

Alhena 15 te Santos.

Almdijk 14 v. Bremen n. Hamburg.

Almkerk 15 te Rotterdam.

Alphacca 14 72 m. n.n.o. Finisterre n. Rotterdam

Alpherat 15 v. Punta Arenas te Buena Ventura

Ampenan 14 300 m. z.w. Bombay n. Singapore.

Andijk 14 te Rotterdam.

Appingedijk 14 te Rotterdam.

Artemis 14 te Curasao.

Attis 14 v. Hamburg n. Bremen.

Banda 14 v. Malta n. Alexandrië.

Batavia 14 v. Singapore n. Songkhla.

Batu 14 SO m. w. Djeddah n. Suez.

Bonita 14 v. Guayaquil n. Balboa.

Bosco 14 te Cochin verwacht n. Kuwait.

Caltex Amsterdam pass. 14 Gibralt. n. Stockholm.

Caltex Gorinchem i5 te Southampton.

Caltex Leiden 14 100 m, n.o. Bahrein n. Bahrein

Camerounkust 15 te Freetown.

Charis 14 v. Port of Spain n. Georgetown.

Crania 15 ten anker Sue.

Dahomeykust 14 v. Port Harcourt n. Sapele.

Delft 13 te Curasao n. La Guaira.

Diemerdijk 15 te Cristobal.

Eos 14 te Rotterdam v. Amsterdam.

Forest Lake 14 225 m. n.w. Cochin n. Kwinana

Forest Town 14 v. Hamburg n. Banias.

Friesl KRL 14 75 m. z.o. Vizagapatn. n. Penang.

Gaasterland 15 te Vitoria.

Geertje Buisman 14 te Karavostasi verwacht.

Groote Beer 14 v. Rotterdam n. Halifax.

Hathor 14 te Alexandrië.

Hector 15 te Lissabon.

Hecuba 14 v. San Juan n. Europa.

Hersilia 14 v. Antwerpen n. Bremen.

Hestia 14 540 m. w.z.w. Landsend n. Amsterdam

Hydra 15 te Petit Goave.

Ivoorkust 14 v. Pointe Noire n. Freetown.

Jacob Verolme 15 te Cristobal.

Jagersfontein 14 te Kaapstad.

Japara 16 te Akaba.

Java 15 te Singapore.

Kaloekoe 14 v. Sorong n. Manokwarl.

Kamperdijk 15 te Antwerpen.

Katelysia 14 12 m. z.o. Beachyhead n. Curasao.

Keizerswaard 14 te Rotterdam.

Kerkedijk 14 v. Vlissingen n. Hamburg.

Kieldrecht 15 te Calcutta.

Kinderdijk 14 v. Hamburg n. Vlissingen.

Kreeft 13 v. Narvik n. Rotterdam.

Kryptos 14 120 m. o.z.o. Kp. St. Vine. n. Turku.

Kylix 14 v. Comerbrook n. Curasao

Laarderkerk 14 v. Marseille n. Genua.

Laga 14 165 m. n.n.o. Kp. Villano n. Genua.

Langkoeas 14 v. Leixous n. Rotterdam.

Langleeclyde 14 te Aden.

Lekhaven 14 v. Rio de Janeiro n. Santos.

Leopoldskerk 14 v. Port Said n. Rotterdam.

Leto 14 te Leith.

Lutterkerk 14 rede Damman.

Maashaven pass 14 Kp. St. Vincent n. Rotterdam

Maasdam 14 v. Cobh n. New York.

Maaskerk 14 te Bremen verwacht v. Rotterdam

Mataram 15 te Dunedin.

Mariekerk 14 v. Madras n. Rangoon.

Meerdrecht pass. 14 Cadi n. Hamptonroads.

Megrez N 14 80 m. n.n.o. Casquets n. Antwerpen

Meliskerk 14 v. Bremen, 15 te Hamburg

Mentor pass. 14 Patras n. Philippeville.

Merwede 14 te Tiko.

Minos pass. 14 Bomholm, 16 teAmsterdam verw
Mississippilloyd 14 te Pt. Swettenham v. Penang.
Moh. Reza Shah 14 21 m. o. K. De Gata n Antw
Molenkerk pass. 14 Kp. Guardafui n. Aden.
Montferland pass. 14 Fern. Noronha n. Santos.
Moordrecht pass. 14 eil. Berlenga n. Hamburg
Muiderkerk 14 v. Marseille n. Genua.

Naess Commander 14 120 m. o. Malta n. Fawley
Naess Lion 14 160 m. n.n.o. Finist. n. Rotterdam
Naess Tiger 14 117 m. w.z.w. L'end n. Kopenhag
Neder-Weser 14 te Penang.

Nestor 14 25 m. z. Iskenderun n. Volos.

Noordwijk 14 150 m. n. Kp. Finist. n. Monrovia.
Oberon 15 te Callao.

Oldekerk 14 v. Hamburg n. Bremerhaven.
Ommenkerk 11 v. Hamburg n. Antwerpen.
Oranje 14 te Port Said.

Oranjefont. 14 150 m. z.z.w. Finist. n. South.ton.
Oranje Nassau 15 te Curasao.

Osiris 13 v. Kingston n. Jeremie.

Ouwerkerk pass. 14 Kp. St. Vincent n. Pt. Said.
Papendrecht 14 v. Odessa n. Oostzee.

Parkhaven pass. 14 St. Paulsrocks n. Rio de Jan.
P. G. Thulin 14 v. Cristobal n. Contrecoeur.
Philidora 15 120 m. n.w. Alexandrië n. Gibraltar.
Philine 14 120 m. w.z.w. Ouessant n. Tranmere
Pieter S 15 v. Rotterdam n. Swansea.

Prins Jonan Willem Friso 14 230 m. z.z.o. Triëst

naar Messma
Radja 14 v. Kaapstad n. Port Elisabeth.

Rempng 15 te Aden.

Reza Shah The Great 14 364 m. o.n.o. Aden haar

Rotterdam.

Ridderkerk 14 v Bremen, 15 te Hamburg.

Riouw 15 te Genua.

Sinon 15 v Puerto Cabello n. Miragoane.

Slamat 15 v. Hamburg n. Rotterdam.

Soestdijk 14 50 m. z.w. Startpoint n. Antw.

Solon 15 te La Guaira.

Stad Breda 15 te Las Palmas.

Stad Dordrecht 14 te Syracuse verwacht.

Stad Leiden 13 v. Genua n. Antwerpen.

Stad Rotterdam 14 50 m. z. Cartagena n. Messina.

Stad Schiedam 14 v. Gent n. Narvik.

Statendam 15 te Rotterdam.

Stentor 14 te Hamburg n. Amsterdam.

Straat Lombok 14 v. Beira n. Zanibar.

Straat Moambique 12 v. Hongkong n. Singapore.

Straat Singapore 15 te Beira v. Lor. Marques.

Straat Torres 14 te Freetown.

Talisse 15 te Khor Al Mufatta.

Tamara 14 55 m. z. Jask n. Aden.

Tamo 14 v. Tema n. Lagos.

Telamon 12 v. Dominica n. Bermuda.

Theron 15 te Mobile.

Tjipanas 16 te Singapore verwacht.

Tweelingen 15 v. Vigo n. Rotterdam.

Van Neck 14 v. Singapore n. Port Swettenham.

Vasum 15 v. Rotterdam n. La Shirra.

Viana 16 te Bahrein.

Vivipara 14 te La Skhirra.

Vlist 15 v. Rotterdam n. Hamptonroads.

Waibalong 14 te Sue.

Wonosari 14 139 m. z.w. Ouessant n. Antwerpen.
Wonosobo 14 te Cebu.

Zeeland 14 rede Chittagong n. Singapore.
Zuiderkerk 14 v. Nacala, 15 te Mtwara.

J KLEINE VAART

Admiralengracht 14 te Gent.

Aeneas 14 te Rotterdam n. Hamburg.

Aerdenhout 13 te Gedserrev n. Shoreham.

Alcetas 13 dwars Cadiz n. Sevilla.

Ank T 13 v. Soernaes n. Zaandam.

Appingedam 14 te Beachyhead n. Antwerpen,

Atlas 14 25 m. n. Burlings n. Antwerpen.

Bab T 12 v. Sikea n. Zaandam.

Daje Böhmer 14 v. Rotterdam n. Oran.

Heerengracht pass. 14 Steenbankboei n. A'dam

Julia Mary 12 v. Amsterdam te Londen.

Kaap Falga 13 v. Ostrand n. Runudvik.

Lijnbaansgracht 14 dwars Schouwen n. Gent.

Marianne 14 10 m. z.w. Thyboron n. Rotterdam

Netta 14 10 m. n.o. Sunk n. Rochester.

Notos 14 dwars Finisterre n. Leixoes

Phidias 14 15 m. z.o. Kp. St. Vincent n. R'dam.

Plato 13 v. Aalborg n. Aarhus

Strabo 13 v. Rotterdam n. Pasajes.

SLEEPVAART

Cycloop 14 450 m. z.z.o. Suez n. Nederland.
Friesland 13 v. IJmuiden n. Portsmouth.

Hector 14 v. Amsterdam te IJmuiden.

Humber 14 v. Maassluis n. West-Hartlepool.
Noordholland 14 te Honolulu n. Yokohama
Poolee 14 v. Maassluis n. West-Hartlepool.

Titan 13 v. Hartlepool n. Holehaven.

Utrecht 11 v. Manilla.

percent afgenomen.

De Amerikaanse zeiler Chance is vrijdag
met zijn Complex wereldkampioen in de
5,5 meter klasse geworden. Hij verzamel
de 4614 punt. De tweede plaats was voor
zijn landgenoot Fay met 45 punten, terwijl
de Zweed Berg met 55 punten als derde
eindigde. De wedstrijden werden in de om
geving van Helsinki gehouden.

BERN (Reuter) In Zwitserland zal,
vermoedelijk in het komende voorjaar, een
volksstemming worden gehouden over de
vraag of al dan niet een verbod moet wor
den ingesteld op de vervaardiging, het ge
bruik, de invoer, de opslag of de doorvoer
van kernwapens in Zwitserland. Het initia
tief tot dit referendum is' genomen door
een groep linkse partijen.

Voor het houden van een volksstemming
zijn tenminste 50.000 handtekeningen ver
eist. In het onderhavige geval kreeg het
initiatiefvoorstel 73.000 handtekeningen.

De Zwitserse regering heeft bij het par
lement een memorandum ingediend, waar
in wordt gewezen op de noodzaak, dat het
leger de beschikking krijgt over alle mo
gelijke wapens die nodig zijn voor de de
fensie van het land. Het monopolie der
grote mogendheden op het gebied van
kernwapens zal op een bepaald ogenblik
worden gebroken. In dat geval moet Zwit
serland in staat zijn zich dergelijke wa
pens aan te schaffen, aldus de regering.

Een blauwe marlijn, 2655 kg. zwara,
werd 45 zeemijlen noordwestelijk van het
Dasseneiland tegenover de westkust van de
Kaap aan de haak geslagen. Het is de
eerste blauwe marlijn die onder de Zuid-
afrikaanse kust na 123 jaar wordt gevan
gen. De vangst werd gedaan door ambte
naren van het Zuidafrikaanse Museum tij
dens een onderzoek naar de tonijnstand in
dit gebied. Volgens een mededeling van
de Directeur van de Visserij aan het Mu
seum, is dit het eerste definitieve bericht
van een blauwe marlijn in Zuid-Afrika se
dert er in 1838 een in de Tafelbaai werd
gevangen.

„Het is een heel interessante vangst,"
verklaarde hij, „ik vermoed, dat deze At
lantische vis precies dezelfde is als de In-
dopacifische soort en dat de blauwe mar
lijn hoogst waarschijnlijk rond Afrika
zwemt."

Iweedelig-vóórdelig.
Handig m de was. De
twee delen zijn afzon
derlijk te vervangen.
Eis de originele ORCON
COMBI-DRESS
hel passend pak
voorelk figuur f

h

FABRIKANT VAN BEDRIJFSKLEDING
VOOR ELKE MAN IN ELK BEROEP
Zutphtn - Doetinchem Hengelo (G.)

TUNIS (Reuter-UPI) President Bour-
guiba van Tunesië heeft vrijdag op een
massabijeenkomst te Tunis andermaal ge
zegd dat Tunesië de Franse vlootbasis
Bizerta opeist. Ambtenaren legden het
werk een uur neer en winkeliers, fabrieks
arbeiders en kantoorpersoneel werkten
vrijdagochtend niet. De regerende Neo Des-
tourpartij had tot deze stakingen opgeroe
pen en de massabijeenkomst belegd.

Bourguiba zei dat Tunesië de strijd om
Bizerta vorig jaar niet tot het einde heeft
oortgezet om Frankrijk niet in moeilijk
heden te brengen na de pogingen tot een
staatsgreep in Algiers. Thans echter zal
worden doorgegaan tot de „laatste Franse
soldaat Bizerta zal hebben verlaten".

Vrijdag zijn per vliegtuig zeshonderd
Franse militairen naar Bizerta gebracht.
Er worden nog meer versterkingen ver
wacht. Vijfduizend vrijwilligers, leden van
een nationale jeugdorganisatie, graven
loopgraven bij de Franse basis, zij krij
gen een militaire opleiding.

LISSABON (UPI) De regering van
Portugal heeft gisteravond medegedeeld
dat zij een revolutionair complot heeft
verijdeld, waarbij 41 studenten uit Portu
gese overzeese gebiedsdelen betrokken
waren. De studenten werden volgens het
ministerie van Inlichtingen geholpen door
een protestantse predikant en drie Ameri
kaanse studenten. In de regeringsver
klaring werden geen namen genoemd. Wel
werd gezegd dat de 41 studenten aan Por
tugese universiteiten studeerden. De be
trokkenen zijn in juni clandestien over de
Franse grens getrokken, aldus de ver
klaring. Zij hadden een vrijgeleide, af
komstig van een Afrikaanse ambassade in
Parijs.

Kennismakingzoekenden v.
alle leeftijden en standen.
Wendt U voor serieuze hu
welijksbemiddeling tot de
10 samenwerkende huwe-
lijksbemiddelingskantoren.
Talloze dankbetuigingen ter
inzage. Nederlands Bemid
delingscentrum, Hoofd-ad-
ministratie, Postbus 6037,
Amsterdam. Ontvangkantoor
te Amsterdam, Churchill-
la 58, zat., zond., maand.

wekelijks Haarlem en om
geving voor persoonlijke be-
s. rekingen aan huis.

Door gedurende 1960 628.593 ton vis te
vangen en te verwerken, heeft de visnij
verheid van Zuid-Afrika voor het derde
achtereenvolgende jaar een record gesla
gen. De vangst van dat jaar was bijna

140.000 ton meer dan het vorige recordto-

taal van 1959 en tien maal groter dan de I 2"9 en volgens afspraak. Een
vangsten van 20 jaar geleden. De vangst I üd van onze directie bezoekt
is vervoerd naar ongeveer 30 fabrieken en
depóts, welke zich uitstrekken van Port
Nolloth aan de dorre kust van Namaqua-
land tot aan de groene loofkust van Natal
bij Durban. De vis is gevangen door een
vloot van 200 grote dieseltreilers voor vis
en kreeft, door 70 stoom- en motortreilers
en door 350 kleinere scheepjes vanwaar
met de handlijn wordt gevangen.

In Zuidwest Afrika wordt de visnijver
heid gewoonlijk beschouwd als het integre
rende deel van de visnijverheid van de ge
hele Zuidafrikaanse Republiek en vooral
voor statistiekdoeleinden worden dikwijls
die opgaven samengevat om zodoende een
groot totaal te krijgen van alle visbedrij-
ven van Zuid-Afrika. De Zuidwest-Afrika-
sector van de nijverheid had in 1960 een
vangst van 325.000 ton vis door 120 sche
pen en dat is verwerkt door ongeveer een
dozijn fabrieken te Walvisbaai en Lüde-
ritz.

Tezamen hebben deze vooruitstrevende
industrieën de opmerkelijke hoeveelheid
vis van 953.593 ton in 1960 aan de wal ge
bracht, waardoor Zuid-Afrika (met inbe
grip van Zuidwest-Afrika) tot de twaalf
grootste vislanden van de wereld is gaan
behoren. Hun uiteenlopende produktie,
verse, bevroren, gedroogde gezouten en
ingemaakte vis, bevroren kreeftstaarten,
visleverolie, vismeel, visrompolie en wal
visolie hebben het gebied opgestoten tot
de zesde plaats van de vishandelaars van
de wereld met een jaarlijkse uitvoer van
bijna 200 miljoen gulden waarde. Het to
taal van 218.100 metrieke ton vis ter waar
de van 177.780.000 gulden, volgens de ge
gevens van de vishandel over 1959, is de
visnijverheid de grootste particuliere uit
voerder van verwerkte voedingsmiddelen
uit Zuid-Afrika en plaatst die industrie on
der de belangrijkste van Zuid-Afrika's ex
portindustrieën.

IIJMUIDERSTRAATWEG 62
I Telefoon 4247 IJmuiden

Steeds de allernieuw
ste modellen. Over.
weldigende collectie!

WAGENWEG 86, recht
t/o de Hazepaterslaan

LANGE NIEUWSTRAAT 795
IJmuiden - Telef. 4677

Weduwnaar, ruim 70 jaar
gepensioneerd gemeente, ei
gen huis met volledige in
boedel, zou gaarne nog een
prettige levensavond tege
moet gaan met eenvoudige
beschaafde vrouw.

Brieven onder No. 7195 bu
reau van dit blad.

FLANELLEN LAKENS

vanaf 4.98
GRASLINNEN LAKENS

vanaf 4.98
SLOPEN vanaf 1.48

PRACHTIGE NYLON
ONDERJURKEN 4.98

FLANEL p. centimeter 1 ct
in grijs, lila, bleu, groen

LUIERS vanaf 79 ct

en honderden andere
koopjes
nergens goedkoper dan bij

driehuis

Planetenweg 54, Telef. 6460
IJmuif-n

Gevraagd voor spoedige indiensttreding:

ter opleiding tot toneelbelichter

voor algemeen werk op het toneel.

K±":fStelling v0?r ~e technische zijde van het toneel-
af™,! ls ge,wf1st„ Persoonlijke aanmelding maandag
avond van 7 tot 8 uur aan de toneelingang (linker-
zijgevel achterste deur).