UNION
BENT U
OOK NERVEUS?
OPENLUCHTTHEATER^
9L0EMENDAAL
UNION.fantastisch!
Ferdinands belevenissen
plaatsing van aan Luidspreker
Haarlemse opleiding
voor heilgymnastiek, massage en
physiotechniek
LYCEUM VOOR
INDIVIDUEEL ONDERWIJS
UNION
bromfietsen
Handig die grote King Size glazen Koffiepot! En tegelijk zo voordelig! Nu betaalt
U voor 200 gram Nescafé Instant Coffee maar f6.95. Héél wat kopjes Nescafé gratis!
Er gaan 43 geurige koffiebonen
WOENSDAG 19 JULI 1961
membraan-motor
PIPO DE CLOWN
DE BLOEM UIT DE ACHTERBUURT
HEUTE BLAU UND MORGEN BLAU
machtige
met de nieuwe
Wilt u van
op de door u gewenste dag verzekerd
zijn dan dient deze op de dag voor
plaatsing te 12 uur in ons bezit te zijn.
Wilt u zo vriendelijk zijn hiermede reke
ning te houden?
5 j. opleiding voor het Staatsexamen
Heilgymnastiek en Massage te Haarlem
1 j. opleiding voor Sportmassage
Openbare vergadering
tegen kernbewapening
Nederlandse bijdrage
aan de technische
hulp der V.N.
Geen neusje van
de zalm
LUIDSPREKERS
MAAKTU
ZICH ZORGEN?
SAQHS
DONDERDAG 20 JULI te 14.30 uur - einde te 16.45 uur
(de echte van de televisie)
Voorverkoop Openluchttheater tel. 53909 van 1012 en
1417 uur en V.V.V., Stationsplein Haarlem
Het theater 'ruft
de beste
films
KENNEMERLAAN
TELEF.
4S07
DONDERDAG A.S. 8 UUR
in één speciale voorstelling
FRANCOISE ARNOUL in
(ASPHALTE)
De donkere schaduwen van het verleden bedreigen
een jonge vrouw. - Een realistische film, die het
probleem van vele huwelijken in het brandpunt
stelt.! Toegang 18 jaar
HEDENAVOND 8 uur de vroHjke film
met HANS MOSER en PAUL DAHLKE.
in kleuren.
Een machtige motor op een
prachtige brommer.
Een bromfiets van UNION is
gemaakt voor de man die
het onderste uit de kan wil
hebben. Want een UNION
bromfiets is van onverwoest
baar sterk materiaal, bevat
uitgebalanceerde onderdelen
en heeft een snelle lijn.
Kortom: een UNION brom
mer is een pracht-brommer.
Opvallend grote extra's, zoals:
meer vermogen, fellere acceleratie, veel
rustiger motorgeluid, aanzienlijk zuiniger
Te koop TRAPNAAIMACH.
inzinkbaar 50.—. Dames
rijwiel m. licht 25.Wijk
aan Zeeërweg 126.
Te koop LESGITAAR in
pr. staat, 20.De Jager,
Lange Nieuwstraat 503.
Te koop LLOYD 600, zuinig
en degelijk wagentje, in pr.
staat. De Wetstraat 1, IJm.
Tussen 1 en 1.30, en 5.30-6
uur n.m.
Agb. nwe. TRUCK VENT-
WAGEN of voor standpl. v.
patat-fr., ijs enz. Te bezicht.
Hoofdweg 211, Amsterdam-
West.
Te koop HARLEY DAVID
SON 750 c.c., in pr. St., gerev.
motorblok, nieuwe accu.
Thorbeckelaan 34, Velsen.
Te koop HILLMAN 350.
Kennemerlaan 179.
Te koop SPARTA z. versn.
40.Zeeweg 285.
Te koop 2-PERS. TENT.
Cederstraat 2, IJmuiden.
Te koop DRESSOIR (eiken),
tafel, 2 keukenstoelen. Plein
1945 no. 41.
Door de Staat erkend Opgericht 1920
Vooropleiding: min. M.U.L.O.
Inlichtingen en prospectus bij de hr. J. Degeling,
Afd. voor Physische Therapie van het ziekenhuis
St. Joannes de Deo te Haarlem. Tel. 59001, toestel 62
of bij: Drs W. Overliese, Joan Mauritsplein 21,
Overveen. Tel. 56360 (02500).
Het behaagde de Here
plotseling tot Zich te
nemen, onze lieve manen
vader
MARINUS VERMAAS
in de ouderdom van 59
jaar.
„Ik geloof de vergeving
der zonden: de weder
opstanding des vleses; en
het eeuwig leven".
A. Vermaas-De Jong
Henk
Elleke
Betty
Jan.
Driehuis, 17 juli 1961
Da Costalaan 11.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben vrijdag 21
juli a.s. op de begraaf
plaats Driehuis-Wester,
veld, na aankomst trein
14.04 uur.
Vrijdagavond om 8 uur belegt de Doops
gezinde Vredesgroep in Krasnapolsky te
Amsterdam een openbare vergadering die
ten doel heeft de aandacht te vestigen op
de Amerika-Europamars tegen de kernbe
wapening. Op deze bijeenkomst zal het
woord gevoerd worden door professor J.
de Graaf en door Gerald Lehmann, een
van de Amerikaanse deelnemers aan de
mars. Tevens zal de film „Aldermaston-
1960" vertoond worden.
In tegenstelling tot een vroeger bericht
in onze krant, is de groep niet in Italië
geweest, een land dat buiten de marsroute
ligt. De stoet, die inmiddels versterking
heeft gekregen, heeft in Brussel en Ant
werpen vrijelijk kunnen betogen met span
doeken en toespraken. Van de zijde der
Belgische autoriteiten werd de grootst mo
gelijke medewerking gegeven.
Deze officiële Belgische houding staat
wel in scherpe tegenstelling tot de vol
strekt afwijzende houding die de Franse
autoriteiten hebben ingenomen.
Nederland ligt eveneens buiten de mars
route, maar in ons land wordt wel een
nationale sympathiemars gehouden. De
groep zal vertrekken van het Quaker-cen
trum bij het Vondelpark in Amsterdam-
Zuid, Vossiusstraat 20. De tocht gaat via
Hilversum, Amersfoort, Voorthuizen, Apel
doorn, Zutphen, Lochem, Hengelo en En
schedé naar de Duitse grens, waar enige
deelnemers zich zullen aansluiten bij de
hoofdgroep, die op weg is naar Moskou.
BONN (UPI) De ongeveer vijftig deel
nemers aan de mars naar Moskou zijn
aangekomen in Bonn, waar zij vandaag
een stille optocht hebben gehouden.
De Nederlandse bijdrage aan het uitge
breide programma van technische hulp en
aan het speciale fonds van de Verenigde
Naties bedroeg voor 1960 14.300.000.-, zo
meldt het verslag van de commissie voor
Internationale Technische Hulp en het Bu
reau voor Internationale Technische hulp.
De Nederlandse bijdrage voor 1961 zal
f 14.938.00.- bedragen.
Er waren in 1960 178 Nederlandse des
kundigen in de verschillende onderontwik
kelde landen werkzaam.
Reeds sinds vele jaren is er in Den
Briel een café-restaurant „De Zalm". Maar
in mei van dit jaar werd er een nieuwe
zaak geopend, die „Het neusje van de
Zalm" heette. De eigenaar beschouwde dit
als oneerlijke concurrentie en daagde zijn
collega in kort geding voor de rechtbank.
De president van de Rotterdamse recht
bank, vond het niet fatsoenlijk, „tegen „De
Zalm" aan te leunen." Bovendien heeft
de gedaagde volgens de president met dat
„neusje" willen suggereren, dat zijn zaak
beter is dan de aloude „Zalm". Hij ver
bood hem de naam „Het neusje van de
Zalm" nog langer te voeren. Blijft hij dit
toch doen, dan zal hij voor elke dag een
dwangsom van 100.- moeten betalen.
Getrouwd:
H. KUYLAARS
en
Mej. C. SCHONG
19 juli 1961.
IJmuiden, Vechtstraat 213.
Op 29 juli a.s. hopen onze
ouders en schoonouders
L. RAMAKERS
en
A. RAMAKERS-SLOOT
hun 25-jarig huwelijksfeest
te vieren.
Hun dankbare kinderen.
IJmuiden, juli 1961
Napierstraat 24.
U ontmoet za dagelijks.
Gespannen mensen. Het
werk is hen te veel. Zij
kampen met hun zenu
wen. Het hoge levens
tempo heeft ons overge
voelig gemaakt Houdt
nervositeit u soms ook
uit de slaap? Bent u óók
snel geïrriteerd? Dan
wordt het hoog tijd dat u
uw 'overbelast' zenuwge
stel versterkt en meer
weerstand geeft
KLOOSTERVROUW
MELISSEGEEST
helpt.
In Melissegeest zijn Me
lisse en veel andere krui
den geconcentreerd in
een kalmerende én lek
kere - drank, iri Neder
land is Melissegeest nog
nieuw. In Duitsland en
Oostenrijk, Zwitserland
en Italië heeft Melisse
geest reeds millioenen
trouwe vrienden en vrien
dinnen.
Gevr. NETTE WERKSTER
voor 1 ochtend per week
van 9 tot 1 uur. v. d. Steen,
Kuiperstraat 1 zwart.
Gevr. FLINKE WERKSTER,
1 dag p. w. of meisje, 3 ocht.
p. w. Berkenstraat 10.
NETTE WERKSTER gevr.,
2 ocht. p. w. Leeuweriklaan
35, IJmuiden.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACH.-
STIKSTERS. Stukloon, hoog
loon.
Gevr. BEKW. NAAISTERS
voor verstel- en verander-
werk. Thuiswerk. Brieven
onder L 5973.
BEZORGERS gevraagd voor
ochtendblad De Telegraaf.
Rosier, Kennemerlaan 142.
B.z.a. HUISHOUDSTER r.k.
48 jr., liefst bij kinderen. Br.
L 5980.
Gevr. WERKRUIMTE of
WINKEL, min. 20 m2, liefst
m. krachtstr. en water, omg.
Markt IJmuiden. Brieven
L 5985.
HUIS TE KOOP, leeg te
aanvaarden. Abeelenstraat 2.
Te bevr. Marconistraat 64.
Na 7 uur.
Aangeb KAMER met kook
gelegenheid. Br. L 5983.
Agb. aan dame v. middelb.
leeft. ZIT-SLAAPKAM. met
gebr. v. badk. en keuken,
door alleenwonende dame te
Santpoort-N. Br. L 5994.
REISVERENIGING. België,
nog 2 plaatsen beschikb. we
gens ziekte. Naar Hoog-
Sauerland van 24-29 juli. Bo.
nifaciusstraat 27.
MEISJE zoekt werk in de
vakantie, onverschillig wat.
Frans Naereboutstraat 42.
Aangeb VRIJE 7-KAMER
WONING (hoekhuis). Gevr.
soortgel. woning in Bever
wijk of IJmuiden. Brieven
L 5996.
LUXE VERHUUR VAN
OPELS REKORD 1960/'61,
allrisks verz. Huijgensstraat
9. Telef. 8508.
Nog te hurr OPEL REKORD
eventueel met caravan. Tus-
senbeeksweg 21.
OPELS REKORD 1961 en
V.W. busjes te huur. Rijn
straat 91, Telef. 6285.
J. VELDMAN geeft de hoog
ste waarde voor uw ijzer,
metalen en oud papier. To
renstraat, Oud-Velsen. Telef.
5609.
KREDIETEN voor meube
len, bankstellen e. d. Zeer
soepele voorw. Vr. vrijbl.
inl. H.A.J.O., Da Costalaan
36. Driehuis. Telef. 7116.
DAMESKAPSALON MAI-
SON „ANNY", voor elke ge
wenste permanent. Perma
nent m. de modernste coupe
knippen, natuurkrullen en
watergolf voor 9.50. Mai-
son „Anny", A J. Waal-v.
Opbergen. L. Nieuwstr. 381.
385, bij Marktplein. Tel. 5672
U KUNT NOOIT WETEN
hoe goed en goedkoop alles
is. als U niet zelf geweest
bent in de opruiming van
C. Lodder, Driehuis.
JONGENSZAKDOEKEN
29 cent in de opruiming van
C. Lodder, Driehui^.
Prima FLANELLEN LA
KENS vanaf 4.98 in de
opruiming van C. Lodder,
Driehuis.
Blauwe K.L.M. WERK
BROEKEN 8.95. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235
CINDERELLA LAKENS,
slopen, theedoeken, baddoe
ken, washandjes en stof
doeken. Zeeman. Bloemstr.
70, IJmuiden. Teief. 4235.
INSTITUUT
Florapiein 13
.ERASMUS"
- Haarlem - Telefoon 19953
Met individueel onderwijs kunnen uw kinderen
dikwijls één a twee jaar op hun studietijd inhalen.
Spr.u. ma., wo. en vr. 1920 uur en na tel. afspraak
SPIJKERBROEKEN in alle
dames, en herenmaten 8.95.
Zeeman, Bloemstraat 70, IJ
muiden. Telef. 4235.
ZWART- en KHAKI ON
DERGOED. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden. Telef.
4235.
Wij hebben ook veel LEK
KERNIJEN voor diabetici.
Hazenberg.
INDISCHE SPEKKOEK. De
echte Indische lekkernij naar
origineel recept verkrijgbaar
bij Hazenberg.
Te huur of te koop gevr.
IMPERIAAL voor Ford
Prefect. Telef. 5162.
2 z.g.a.n. RUTON SLEE-
STOFZUIGERS, compl. Zui
gen enorm, 1 jaar gar. a
55.—. Tel. 20870. Zuidpol
derstraat 56 rd., Haarlem.
Mooie gr. PHILIPS RADIO,
speelt schitt. Met 5 golfl.
95.—. Telef. 20870. Zuid
polderstraat 56 rd., Haarlem.
PHILIPS T.V., schitt. beeld,
28 cm, met nwe. antenne
enz. 125—, Tel. 20870. Zuid.
polderstraat 56 rd., Haarlem
Mooi NORDMENDE T.V.-
MEUBEL, 43 cm, met nwe.
antenne enz. 245.Tel.
20870. Zuidpolderstr. 56 rd.,
Haarlem.
Mooi PHILIPS KAMER
MEUBEL met radio, 5 golfl.
en 10 pl.wisselaar. 185.
Zeldz. klank. Ook s avonds.
Zuidpolderstr. 56 rd., H'lem
Wij maken alle SLEUTELS.
Fa. N. P. Zwager, Kenne
merlaan 77. Telef. 5607.
SOLEX RAP - PUCH.
Verkoop, Service, Reparatie.
Van Bugnum, Planetenwêg
40-44. Telef. 5290.
Plaatsen en verplaatsen T.V.
en F.M. ANTENNES onder
ga-antie Velo, Trompstraat
68-69, Telef. 5198, IJmuiden.
VAKANTIE AANBIEDING!!
Slijterij „Flora", Zeeweg 115.
Bij aankoop van 1 fles zoete
Spaanse wijn Brioso een
mooi wijnglas cadeau.
Ruil bij ons uw TELEVISIE
in, defect geen bezwaar.
Velo, Trompstraat 68-69, Tel.
5198.
Ie HYPOTHEKEN! Gemidd.
rente van 1% tot 3%. Tevens
top-hypotheken. Schrijft U
even naar Iordensstraat 23,
Haarlem.
50 NIEUWE MOD. ELEK-
TRISCHE ZIGZAG NAAI
MACHINES, met kleine lak-
foutjes, bekend fabrikaat, 15
jaar garantie, van 435,
voor 335.—. Zonder zigzag
van 295.— voor 195.—,
evt. gemak'., betaling. Vrijbl.
demonstratie. Br. L 315.
TELEVISIE 198.—!! 43 cm,
met garantie. Kinkerstraat 1,
Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
Te koop BUITEN-VOLIÈRE
6 m lang, nachthok, met of
zonder vogels. Waalstraat
33 ben.
Te koop RADIO en STOF
ZUIGER, in g. staat. Samen
75.Te bevragen: Waal
straat 33 ben.
Wegens verhuizing old-fin.
HUISK. AMEUBL. te koop
aangeb. Wijk aan Zeeër
weg 90.
Te koop wegens omstandigh.
HOREX 350 c.c. 1954, in z. g.
staat, 550. Linnaeusstraat
135, IJmuiden.
KORTE GEBRUIKS
AANWIJZING
Neem 3x daags 1 lepel
Melissegeest op 2 lepels
water. Dit helpt u die ner.
veuze spanningen te over
winnen. Het geeft uw
zenuwen die broodnodige
rust. Ook bij dagelijkse
klachten over hoofd- of
maagpijn, of rusteloos-
heid - Melissegeest doet
het hele organisme goed.
GENIET EEN ZOMER
LANG VAN DE ZON.
met ontspannen zenuwen
dank zij Melissegeest.
Bevrijd uzelf van dat ge
jaagde gevoel. Haal
KLOOSTERVROUW
MELISSEGEEST
nog vandaag in huls en
gebruik het regelmatig
volgens de daarbij ge
pakte gebruiksaanwijzing
UITSLUITEND BIJ
APOTHEEK
EN DROGIST
1.90 - 3.20 - 6.75
Kennemerlaan 76
hk Moerbergplant-
soen - Tel. 5726
Te koop 2 eiken LEDIKAN
TEN met spiraal, 2 crap. en
4 st., ronde tafel, dressoir.
Prijs billijk. Adres te vern.
bureau v. d. blad.
