vrl. administratieve
krachten
Speciale
aanbieding
RIJWIELEN
I
i
Geslaagden 1961
van de Middelbare Scholen
assistent-accountant
Nationaal concours hippique Santpoort
Jeugdige en ervaren
Luxe wandelwagentje
Fa. J. H00IJBERG
Sportrijwielen
139.50
W. OUDENDIJK
Rijwielhandel A. DONKER
10
50%
korting
Wij vragen
C. J. M. van der Hidde
(van L. Smit en Co)
overleden
Grote keuze
Wilt u voordelig
ROTAN KOPEN
Meubelmaker
Halfwas Meubelmaker
Leerling Meubelmaker
Naaister en
Leerling naaister
Chauffeur/Magazijnknecht
Leerling Meubelverkoper
VRIJDAG 28 JULI 1961
6
v
Duitse diefjes over
de grens gezet
Dr. F. D. Geldenhuys
overleden
Nederlander in Emden
om het leven gekomen
Boerderijbrand bij
Heerenveen
Kind valt uit rijdende auto
Spurt in de IJmond
LUIDSPREKERS
UW TELEVISIE DEFECT??
Electronisch Bureau „DE LI CH TH AL"
leeftijd 1530 jaar, vinden in onze zaak
meerdere mogelijkheden in een levendige
werkkring met prettige tijden en andere
gunstige regelingen (personeelskorting I)
Wij ontvangen u gaarne voor nadere infor
maties dagelijks va 918 uur, ook op zater
dag, ingang Gierstraat 5, Haarlem.
normale prijs ƒ39.
NU met 20 Vo KORTING
Lange Nieuwstraat 775 - Tel. 4214
o.a. Fongers - Vesting - Union
ook in kleur
compleet
KENNEMERLAAN 76 - TELEFOON 5726
hoek Moerbergplantsoen
DENKT U ER AAN
tot
tri onze
Heren-afdeling
op al onze
kwaliteits-
artikelen
accountants
Zaterdag 29 juli a.s.
Een prachtig evenement.
Jeugddressuur 10 uur,
Springconcours 13.30 uur
Een 16-jarige Duitse jongen, die met een
groep vriendjes in het Langeveld in Noord-
wijk kampeerde, is betrapt op het stelen
van grammofoonplaten in een radiozaak
te Noordwijk aan Zee. Na onderzoek bleek
dat deze jeugdige gast en een drietal an
dere knapen ook andere goederen, waar
onder sigarettenaanstekers, theelepeltjes,
rookgerei en chocolade, hadden ontvreemd.
Ook hadden zij van elkaar geld gestolen.
Ze zijn over de grens gezet en aan de
Duitse politie in Emmerich overgegeven.
Dr. F. D Geldenhuys de vroegere Zuid-
afrikaanse ambassadeur in Nederland, is
vrijdagochtend in Pretoria overleden. Dr.
Geldenhuys is 72 jaar geworden.
Dr. Geldenhuys is van 1957 tot juni 1960
ambassadeur in Nederland geweest.
De in Emden (Duitsland) wonende 40-
jarige Nederlandse havenarbeider W. van
der Laan is in de haven van Emden om
het leven gekomen
Hij was aan het werk op de Italiaanse
ertsboot „Senatore Bibolini" en werd daar
bij door een grijper geraakt. Hij laat een
vrouw en twee kinderen achter.
Tengevolge van hooibroei is brand uit
gebroken in de boerderij van veehouder
D. de Leeuw in Haskerdijken (Fr.) De
brandweer van Heerenveen bestreed het
vuur met verscheidene stralen en kon
daardoor het voorhuis behouden. Van het
achterhuis bleven alleen de muren over
eind. Landbouwgereedschap en ongeveer
90 voer hooi gingen verloren. Ruim 200
kuikens, die pas aan de leg waren, ter
waarde van 1500 kwamen in de vlammen
om.
De veehouder is verzekerd tegen brand.
Te Schiedam is overleden de heer C. J.
M. van der Hidde, bedrijfsdirecteur voor
externe betrekkingen van L. Smit en Co's
internationale sleepdienst, wonende te
Maassluis. De heer Van der Hidde bereik
te de leeftijd van 63 jaar.
Hij werd op 16 maart 1898 te Maassluis
geboren en kwam op 23-jarige leeftijd als
kantoorbediende in dienst van L. Smit en
Co's sleepdienst, die toen nog niet gefu
seerd was met de internationale sleep
dienst. Zijn werk op kantoor bracht hem
in contact met de scheepvaart. Hij wist
zich een grote kennis van de nautica eigen
te maken, die hem zeer te stade kwam
bij zijn later werk. Door de relaties van
L. Smit en Co met het bergingsbedrijf van
Van den Tak raakte hij ook in dit speciale
vak thuis en vele malen, als hij de tele-
foonwacht had, werd van hem een snelle
en doeltreffende organisatie geëist, als een
noodsein was binnengekomen en hulp
moest worden geboden. Vaak ging hij zelf
met de sleepboten of bergingsvaartuigen
de rivier op. Ook in dit werk heeft hij zijn
sporen verdiend. In 1950 werd hem opge
dragen naar de Verenigde Staten te gaan
en de Amerikaanse markt voor L. Smit en
Co te veroveren, een opdracht waarvan
hij zich op bijzondere wijze kweet. Na zijn
terugkeer werd hij benoemd tot bedrijfs
directeur voor externe betrekkingen. Dat
bracht hem voorgoed achter een bureau
met een kaart, een paar telefoontoestellen
en een benijdenswaardige ervaring, in de
harde praktijk veroverd, die hem in staat
stelden de juiste maatregelen snel te ne-
In zijn schaarse vrije tijd hield hij over
al in het land lezingen, waarin hij de zee
sleepvaart en de berging nader tot de gro
te massa bracht. Ook verschenen van zijn
hand enkele boekjes over het bedrijf, waar
aan hij altijd zijn grote werkkracht heeft
gegevn. Hoe men hem waardeerde bleek
verleden jaar bij de viering van zijn 40-ja
rig jubileum. Bij die gelegenheid werd hij
onderscheiden met het ridderkruis in de
orde van Oranje-Nassau.
Een tweeëneenhalfjarig jongetjes dat in
de bestelauto van zijn vader zat, is tijdens
de rit op de hoek van de Wijkerstraatweg
en de Wijkeroogstraat in Velsen-Noord uit
de auto getuimeld. Het kind liep een her
senschudding op, alsmede schaafwonden.
Hij is in het Roode Kruisziekenhuis in Be
verwijk opgenomen.
POLITIE BEKEURDE
De Velsense politie heeft donderdag pro
ces-verbaal opgemaakt tegen de schipper
en de rederij van de SCH 171. Het bleek
dat de schipper voer met een verlopen
certificaat van deugdelijkheid. Zo had de
schroefas al ongeveer drie maanden gele
den vernieuwd moeten worden. Zolang dit
niet is geschied, krijgt het vaartuig geen
toestemming om ter visserij te gaan.
BROMFIETSER VALT
Een 48-jarige bromfietser is donderdag
middag terwijl hij over het fabrieksterrein
van de N.V. IJmortel te Velsen-Noord
reed, in een op de weg liggende staaldraad
verstrikt geraakt. De man viel daardoor
en bleef met een lichte hersenschudding
liggen. Men heeft hem naar zijn woning
doen overbrengen.
NOG VIER WEKEN TEGOED
Een Hoogovenarbeider is gisteren aan
gehouden door de Velsense politie, omdat
de man een 46-jarige plaatwerker uit
Amsterdam nog vier weken gevange
nisstraf moet ondergaan. De straf is hem
destijds door het gerechtshof te Amster
dam opgelegd.
Wielrennen
De eerste etappe van de Tour De Flevo
is succesvol verlopen, hoewel het laatste
gedeelte, de ploegentijdrit niet kon worden
verreden wegens een regenbui. Niettemin
heeft men een bijzonder mooie en prettige
toerdag gehad, ook ondanks de banden-
pech die reeds bij Alkmaar begon. Overal
waar men langs trok hadden de geluidswa
gens de bewoners al uit de huizen gelokt
en zodoende werden de deelnemers dan
ook overal met luide aanmoedigingen ver
welkomd. De wachtmeester der rijkspoli
tie van de groep Castricum, de heer van
Scheppingen maakte ook dit jaar de toer
mee en hij loodste de deelnemers weer
veilig over tal van kruispunten.
In Schagen was de eerste rustperiode
waar men onder leiding van de ploeglei
ders even de stad in kon; daarna werd
koers gezet naar Oudesluis, waar in de
tweede rustpauze een bad kon worden ge
nomen en de zwempakken kwamen daar
dan ook onmiddellijk voor de dag. Toen
men weer in het zadel was geklommen,
was het laatste eind naar Wieringerwerf
via overvaart van het Amstelmeer, snel
afgelegd en daar begon de tijdrit. Het
bleek hierbij dat de winnaar van de vorige
toer, Karei Ketel, dit jaar niet de eerste
viool speelde want hi.i moest bij de afde
ling grote jongens met de 10de plaats ge
noegen nemen. De ploegentijdrit kon van
wege de regen geen doorgang vinden,
maar het eten en de film in de schuur van
boer Pijl vergoedde veel.
De uitslagen van de individuele tijdrit
waren. Kleine jongens: 1 B. Groot (ploeg
Locomotief) 3 min. 28 sec. over 1550 me
ter; 2 H. Huiberts (ploeg Sterovita) 3
min. 33 sec.; 3. H. Lute (ploeg Locomo
tief) 3 min. 37 sec.; 4. B. Dijkman (ploeg
Locomotief) 3 min. 38 sec.; 5. J. Beentjes
(ploeg Zuivelhoek) 3 min. 38 sec.; 6. H.
Padt (ploeg Zijlstra) 3 min. 42 sec.; 7. E.
Kos (ploeg de Nijs) 3 min. 42 sec.; 8. J.
Kaandorp (ploeg Zuivelhoek) 3 min. 43 sec.
9. T. Lute (ploeg Electronica) 3 min. 43
sec.; 10. A. Martens (ploeg Electronica) 3
min. 43 sec.
Klassement grote jongens, eveneens over
1550 meter: 1. N. v. de Ven (ploeg Zijlstra)
3 min. 11 sec.; 2. H. Heyne (ploeg Rusten
de Jager) 3 min. 11 sec.; 3. W. Kraakman
(ploeg Heyne) 3 min. 14 sec.; 4. H. Schram
(ploeg de Nijs) 3 min. 15 sec.; 5. N. Zon
neveld (ploeg Electronica) 3 min. 16 sec.;
6. J. Hoebe (ploeg Electronica) 3 min. 16
sec.; 7 G. Wokke (ploeg Electronica) 3
min. 32 sec.; 8. G. Borst (ploeg Electroni
ca) 3 min. 32sec.; 9. N. Meyne (ploeg Rus
tende Jager) 3 min. 36 sec.; 10. K. Ketel
(ploeg Zuivelhoek) 3 min. 36.
Na loting kwam bij de grote jongens N.
van de Ven in het bezit van de gele trui,
terwijl bij de kleine jongens B. Groot met
de gele trui start voor de tweede etappe,
die naar Sneek gaat.
Kom dan eens bij
ons kijken.
Kulpstoelen vanaf 13,75
Tafels vanaf 12,75
Grote keus hoge modellen
Gen. Cronjéstraat 126
Haarlem - Telef. 51433
NET MEISJE b.z.a v. halve
dagen. Brieven L 628.
NET MEISJE b.z.a., 2 jaar
huishoudschool, liefst win
kel. Dinkelstraat 11.
NAAISTERS gevr. op een
net gezell. jap.atelier. Zat.
vrij, r.k.w.verg. Aanm. 31
juli: M. van Lee, Keizers
gracht 374, Amsterdam, tel.
no. 65631.
LIEF MEISJE gevraagd in
jong gezin; 5 of 6 ochtenden
per week. Mevrouw Nijhoff,
v. Lenneplaan 54, Driehuis.
Gevraagd TIMMERMAN
METSELAAR. om huis op te
knappen. Brieven L 6124.
3-KAMER BENEDENHUIS
Beverwijk wil ruilen met
dito IJmuiden of omstreken.
J. Zijlstra, Westerlaan 67,
Beverwijk.
LEUKE ZIT-SL.KAMER in
Driehuis te huur. Brieven
L 6123.
SLAAPKAMERTJE aangeb.
Adres bureau van dit blad
WONINGRUIL: Aangeb. vrij
huis, 2 kam., 3 slaapkamers.
Gevr. 3 kamerflat ben. of
lste et. De Noostraat of L.
Nieuwstraat, omg. Plein 1945.
Brieven L 6120.
WONINGR.: aangeb. zonn.
4-kamerflat, L. Nieuwstraat,
huur 65,—; gevr. 4- of 5.
k.flat. m. gar., hogere huur
geen bezwaar. Br. L 6125.
LUXE VERHUUR. J. C.
Hoonhout, Steenbokstraat 54
(ook Tussenbeeksweg 53).
OPELS REKORD 1961 en
V.W. busjes te huur. Rijn
straat 91. Telef. 6285.
WIL DEGENE, die dinsdag
Arjan's autoped heeft mee
genomen uit Veilige Haven,
deze terug bezorgen in Vei
lige Haven, daar de naam
bekend is.
10 TOMPOUCEN voor een
gulden; 5 crèmepunten voor
een gulden; 5 moorkoppen
voor een gulden, v. d Poli's
banketbakkerij, Trompstraat
no. 94, telefoon 6165.
KREDIETEN voor meube
len. bankstellen e. d. Zeer
soepele voorw. Vr. vrijbl.
inl.: H.A.J.O., Da Costalaan
no. 36, Driehuis. Telef. 7116.
BANKETBAKKERS - aller
hande slechts 1,per 250
gram. Grote bitterkoeken,
onze specialiteit. Van Breu-
kelen, le kl. banketbakkerij
Lagersstraat 13, tel. 5362.
TELEVISIF 198,—43 cm.
met garantie. Kinkelstraat 1,
Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
ALLEEN vrijdag en zater
dag kinder- en damestruitjes
10% korting. Albers Manu
facturen, Velserduinweg 149.
HAZELNOOTIJS. Ter ken
nismaking: L.-beker ƒ2,—;
Vï l.-beker 1,—; Vl.-beker
50 ct. Van Breukelen, le kl
banketbakkerij, Lagersstraat
nc. 13, telefoon 5362.
BADDOEKEN vanaf ƒ1,19
in de Opruiming van C.
Lodder, Driehuis.
BEEKSMA's le klas banket
bakkerij alleen vrijdag en
zaterdag 5 pensee gebakjes
van 1,25 voor 1,Zand
schelpen 7 voor 1,Frans
Naereboutstraat 72, hoek
Velserduinplein, Tel 8340.
Wij verwerken uitsluitend
roomboter.
DEZE WEEK nog 1. blik
aardbeien 65 cent. Kalis
Trompstraat 71.
Belt u 02510 - no. 6080 of 02510 - no. 4288
Wij repareren alle merken toestellen, onverschillig waar u het
toestel heeft gekocht
Indien mogelijk direct serivce aan huis
ZEESTRAAT 70 - BEVERWIJK
Afd. Techn. Dienst ZEESTRAAT 16 - BEVERWIJK
ZATERDAG: elke kla. die
250 ct. besteedt een plastic
bal gratis. Kalis, Tromp
straat 71.
ALLES EIGEN FABRI
KAAT, dus uitsluitend
roomboter. Banketbakkerij
Beeksma, Frans Naerebout
straat 72, hoek Velserduin
plein. Telefoon 8340.
WIJ HEBBEN weer ge
kookte biet en gesneden
rode kool. Kalis, Tromp
straat 71.
Wij hebben de originele
FRYSKE DUMPKES. Ban
ketbakkerij Beeksma.
BESTE AARDAPPELEN
5 kilo in plastic zak 100 ct.
Kalis, Trompstraat 71.
U PROEFT HETOnze
roomboter allerhande is be
ter! Banketbakkerij Beeksma
FLANELLEN WINTER-
LAKENS voor Zomerprijzen
1-persoons vanaf 4,95 in de
Opruiming van C. Lodder,
Driehuis.
Blauwe K. L. M. WERK
BROEKEN 8,95. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden,
telefoon 4235.
KRULPERMANENT en was
sen 7,15. T. Koper, Tromp
straat 33. Telef. 4364.
GAAT U MET VAKANTIE?
Voor een prima koffer met
reistas naar Wilma Floet,
Kennemerlaan 6569.
VECHT- OF WERKPETTEN
1.fantasiepetten 3,50,
ribfluweel petten 3.95, wit
te petten 1.75, kinder zon-
nehoedjes 1,95. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden,
telefoon 4235,
Voor al uw TREFFER-
TEXTIEL. Textielhandel J.
Broek, Willemsbeeksweg 94,
IJmuiden-O. Telefoon 7094.
DAMESKAPSALON MAI-
SON „ANNY" voor elk ge
wenste permanent. Perma
nent m. de modernste coupe
knippen, natuurkrullen en
watergolf voor 9,50. Maison
„Anny", A. J. Waal-v. Op
bergen, L. Nieuwstr. 381-385,
bij Marktplein. Telef. 5672.
CASSATA IJS, 2 uur houd
baar. ƒ1,60, ƒ3,— en 5,50.
Hazenberg.
VAKSPECIALIST in meu
belstofferen. Vraagt eens
prijs en stalencollectie. Wo-
ninginricht. A. C. Borst, Pla-
netenweg 38-42. Telef. 5991
INTERLOCK HEMDEN met
mouw en lange pantalons
vanaf ƒ2,50. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden, tel. 4235.
TEXAROMA KOFFIE, pri
ma, prima, half pond 1,23.
Botman, Kennemerlaan.
NYLONKOUSEN met en
zonder naad vanaf 1,98.
Jac. Broek, Willemsbeek-
weg 94, IJmuiden-Oost.
PAGE CELSTOF LUIERS
1,19 p. rol. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden, tel. 4235.
FASTO AUTOM. GEYSER
te koop, z.g.a.n. P. C. Hooft-
laan 6, Driehuis.
Te koop aangeb. WEEK
END-HUISJE. Te bevragen:
Strandhuis 25, IJmuider
strand.
Wegens aanschaf brommer
i. pr. st. DAMESRIJWIEL.
Raleigh" m. trommelr., ver-
sn. naaf, ƒ45,—. Na 19 uur:
Broekhuysenstraat 15.
PRIMA JONGE HENNEN te
koop. Valeriuslaan 45, Drie
huis.
UITN.B. KINDERWAGEN,
in z. g. st., ook ruilen voor
wandelw. Lorentzstraat 78
SLIJTERIJ „FLORA", Zee
weg 115. Telef. 5307. Voor de
feestdagen: 1 liter originele
Italiaanse Vermouth voor
3,70.
DRIEHUIZERKERKWEG 64
DRIEHUIS
HET SPECIAALHUIS VOOR UW GEMEENTE
Buitenlandse kaassoorten
Vegana margarine en reformartikelen
Alles voor diabetici
Delicatessen en „Le Connaisseur" wijnen
Wtf z(jn GESLOTEN
van MAANDAG 31 JULI
tot en met DINSDAG 8 AUGUSTUS
wegens VAKANTIE.
Engelmundusstraat 28 - IJmuiden - Tel. 4282
Te koop gevr. HUIS m. tuin
in Driehuis of Santpoort.
Ruilobject in IJmuiden aan
wezig. Brieven L 6132.
Te koop OPEL REKORD '54
i. pr. st. Julianakade no. 74,
IJmuiden.
WEGENS PL.GEBR.: 1 Kapt.
Mob. en Indola-droogkap,
pr. billijk. Kruidbergerweg
no. 6, Santpoort-Noord.
TE KOOP: Berini M 21, z. g
a. n.; Pick-up met ingeb.
versterker; stofzuiger, kleine
radio. Kennemerlaan 181.
TE KOOP: mooie gr. Jaars
ma-haard en 2 m. gr. cra-
peauds. Velserduinweg 153,
tussen 57 uur.
AANGEBODEN: witte nylon
kanten bruidsjapon met
toebeh., maat 38-40, 47,50.
Adres bur. van dit blad.
TE KOOP: Brommer met
Sachs en telc., ƒ70,Adres
vern. bur. van dit blad.
BABY-COMMODE te koop
Prijs 12,50. Fr. Halsstraat 2
TE KOOP: 2-pers. bed, 3-d
springveren matras, pr. bill.
Lijsterlaan 11.
Dames- en
Herenmodes
Confectie
Maatkleermakers
Kennemerlaan 36
IJmuiden Tel. 4453
Al de meubelen, die wij verkopen, gaan door
de meubelmakerij. Daar worden ze nagezien en
gesteld, maar ook speciale inbouw- en aanbouw-
kasten worden er gemaakt.
Voor het verzorgen van dit interessante werk
zoeken wij een prima meubelmaker, een half
was en een leerling-meubelmaker.
Gunstige arbeidsvoorwaarden en 5-daagse
werkweek.
Op ons kleine en prettige atelier is plaats voor
ervaren en leerling-gordijnnaaisters. Gunstige
arbeidsvoorwaarden en 5-daagse werkweek.
I
Wij zoeken flinke jongeman met rijbewijs C voor
regelmatig voorkomend rijwerk en magazijn-
werk. Gunstige arbeidsvoorwaarden en 5-daagse
werkweek.
Voor jongeman met goede smaak en enige
tekenaanleg is er plaats als leerling-meubel
verkoper. Een prachtige gelegenheid om zich te
bekwamen tot meubelverkoper/interieurverzor
ger. Een mooi vak met prima vooruitzichten.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties
WONINGINRICHTING BEVERWIJK
250 MODELKAMERS
vragen voor hun kantoor te Amsterdam,
voor de functie van
Geboden wordt een gevarieerde werkkring met uitstekende toe-
komstmogelijkhetfbn, gesteund door een goede opleiding en aan
trekkelijke arbeidsvoorwaarden.
Sollicitaties, schriftelijk of mondeling, worden gaarne Ingewacht
aan het kantooradres:
TESSELSCHADESTRAAT 18 - AMSTERDAM-W. - TEL. 83611