IJmuider Courant | 1961 | 29 juli 1961 | pagina 7

Vierdaagsekruis van Nijmegen
voor 11.604 sterke wandelaars

Claque" bij de intocht stil
behalve voor Israëliërs

m

DE

Vier gegadigden voor zege in
de Derby zondag op Duindigt

INDE VISHAL EN OP ZEE

J.V.

Offenber

■f

•«aari

Arend Reym

Aanbiedingen voor
profs van Kramer

Eén uitvaller op
de laatste dag

AUTOFINANCIERING

platen

voor RIJLES

Protestantse
Begrafen is veren iging

®H1 llillflg m

ZATERDAG 29 JULI 1961

7

99

Er glinsterden tranen in de ogen van
de Israëlische meisjes. Zij hadden veel
van hun voorgangers die de Nijmeegse
Vierdaagse hadden gelopen gehoord,
maar toch waren hun stoutste verwach
tingen verre overtroffen. De ovaties
volgden elkaar steeds sneller op. De
tocht van het militaire groepje door de
kilometers lange St. Annastraat werd een
lange triomftocht. De honderdduizen
den, die de aanvankelijk neerdalende
stortbuien hadden getrotseerd, werden
niet moe, zij klapten en juichten zolang
de jongens en meisjes uit Israel te zien
waren. Monter, uitdagend kijkend liepen
de Israëliërs tussen de mensenrijen door.
Vermoeidheid schenen zij niet te kennen,
alsof zij juist gestart waren lieptn zij,
zich bewust van de vreugde van het
wandelen.

Luxaflex
Aluminium Jaloezieën
ook met dessins

auto- en
motorr ij school

SANTPOORT
Telefoon 02560- 8930
KERKWEG 67

Gediplomeerd door

ANWB - KNAC - FNOP - KNMV

Russen willen meedoen
aan competitie Davis Cup

Kistemaker gaat
naar Blauw Wit

Veilige
rolschaatsen

In Apeldoorn

is „SUCCES"

Lange NIeuwstraat 718 Tel. 4333

Schepen, rederijen
en werven

A U T O MOB IELEN

Hét is «Ipm ITIIfflTH

i.'W' V'.y 1,1

LUIDSPREKERS

flinke verkoopster en
aank. verkoopster

Fa. J. A. LOMMELAARS

i

H II 1 H 1

Bespaar op

schoenreparatie mat Bestol:te zolen

5x sterker dan leder

KENNEMERLAAN 64-66 IJMUIDEN

Wat en half wat bij het leger.

Kort tevoren was het applaus ook opval
len hard geweest. Niet in eerste instan
tie althans om een prestatie te belonen.
Eerder uit een natuurlijke sympathie voor
de „underdog", uit medelijden. Tussen
twee meisjes kwam hij binnen, die don
kerblonde jongeman wie het applaus gold.
Niet gewoon, maar steunend op het „zwak
ke geslacht", ondanks de omstandigheid
dat een van de meisjes de knie dik in
het verband had. Dat was het ander, een
minder prettig aspect van de Vierdaagse
1961.

Gelukkig was het een uitzondering. De
meesten kwamen redelijk fit in Nijmegen
terug. Maar er waren er toch ook nog
teveel, die de pijn moesten verbijten, die
veelal de marsen te licht hadden opgevat
en de training eigenlijk als een bijkomstig
heid hadden gezien. Meestal was het jeug
dig optimisme, of meer nog jeugdige on
wetendheid, want van die 11.604 deelne
mers, die de tocht volbrachten de laat
ste dag vielen er slechts negentien lopers
uit kwam er geen „veteraan" met
moeite over de streep. De routiniers we
ten wat de vierdaagse eist. Zij trainen hon
derden en nog eens honderden kilometers,
met als beloning vier prettige wandelda-
gen rond Nijmegen, zonder moeite, zonder
pijn

Zoals gezegd, gelukkig was het een uit
zondering en wij zullen dan ook de laatste
zijn die beweren dat de 45ste Vierdaagse
van Nijmegen niet geslaagd is. Ruim
11.000 wandelaars hebben in Nijmegen be
wezen dat in de wandelsport stellig nog
geldt, „sport verbroedert".

Die kleine dingen tijdens de mars in
feite vaak zo onbelangrijk als de onder
linge hulp, de hartelijke groet bij het pas
seren, het gesprek tussen wandelaars van
verschillende volkeren en rassen, zijn meer
dan een gebaar alleen.

Het is een vreemde dag geweest, deze
laatste Vierdaagse-dag. Het begon heel
slecht, met een regenlucht die niet veel
goeds voorspelde. Toch werd het vroeg in
de morgen al droog. En juist was ieder
een van mening, dat de zon, na wat moei
lijke pogingen, het pleit gewonnen had,

Advertentie

MARKTPLEIN IJMUIDEN
ZEESTRAAT BEVERWIJK

toen een stortbui de illusies wreed ver
stoorde. Op het moment het was tegen
half een in de middag dat iedereen zich
ermee verzoend had, dat ook de finale
zou verregenen, greep de zon opnieuw zijn
kans. Waarna het zelfs broeiend warm
werd.

Gemakkelijk hebben de lopers het in die
regenbuien stellig niet gehad, en zeker
niet de jonge Britse soldaat van het 15e
ABOD, gelegerd in Antwerpen. Door twee
man ondersteund begon hij vrijdag vroeg
in de morgen in Nijmegen zijn 50 kilome
ter lange tocht. Het heeft niet gebaat, want
zo'n kleine vijftien kilometer verder kwam
voor de jeugdige Brit toch het einde.

Via Alferna, Nederhasselt en Grave ging
het in de stromende regen op Cassel af
Juist was het droog geworden of opnieuw
wachtte enkele groepen een teleurstelling.
Onduidelijke politieaanwijzingen en onvol
ledige bepijling. maakten dat enkele deta
chementen rechtstreeks over de grote weg
hun tocht mochten voortzetten. Toen de
vergissing werd bemerkt, werden de overi
ge groepen via het dorpje Cassel zelf ver
der gestuurd, zodat die groepen die winst
van een of twee kilometer juist nog ontging.

Bij Cuyk trokken de lopers, behalve de
allersnelsten, over de door de pontoniers
geslagen brug over de Maas. Daarna be
gon de triomftocht. Vanaf Mook stonden
de toeschouwers al in dichte rijen. Bij
Malden werd als strijd geleverd om een
plaatsje langs de weg. In de St. Anna
straat in Nijmegen zelf bleek de grond wel
heel erg duur. Zeker enkele honderddui
zenden toeschouwers trotseerden daar
eerst de striemende regen en later de
broeiende hitte.

Vele uren heeft de „claque" van de Nij
meegse Vierdaagse om een woord van
een oud programma te gebruiken daar
gestaan. Helaas was die claque heel erg
stil. Slechts de Israëliërs en een enkel
groepje konden toeschouwers tot enthou
siasme bregen. En die activiteit van het
publiek hebben wij ditmaal node gemist
Want zonder actieve claque is de Vierdaagse
van Nijmegen nauwelijks nog een Vier
daagse. Die 12.000 hardwerkende wande
laars ten spijt.

Dit is de 78-jarige heer Aides uit
Wieringerwerf, die zoals vele duizen
den de Vierdaagse uitliep. Twee keer
uitliep. Want toen de heer Aides de
tocht had volbracht hoorde hij dat de
tv-uitzending van de intocht wat later
zou beginnen, waardoor hij niet op
scherm was geweest. Toen ging de
moedige tippelaar door de binnen
stad van Nijmegen naar de rand van
de stad en maakte de intocht nog
eens meeEn hij kwam op het
scherm, met ruim elfduizend anderen!

Advertentie

GARAGE
L. v. d. LEDEN

R CLAEZENSTR 1
DAG en NACHT

Advertentie

T ennis

De Amerikaanse tennispromotor Jack
Kramer, die voor de eerste keer met zijn
professionals Segura, Hoad, Buchholz,
Mackay en Trab^r: een tournee door Rus
land maakte, is in Parijs teruggekeerd.
Rusland steekt enorme sommen gelds in
zijn tennis en laat niets ongedaan om
eindelijk tot klassespelers te komen. Men
wil ook aan het toernooi om de Davis Cup
deelnemen, aldus Kramer.

In Moskou, Riga, Leningrad, Tallinn en
Tiflis trokken de profs totaal zeventigdui
zend toeschouwers, welk getal Kramer in
lange tijd niet heeft gehaald. Twee of drie
cameramensen filmden elke slag van de
tennisprofs en ieder van hen kreeg aanbie
dingen om als trainer in Rusland te komen
werken.

De twintigjarige Stormvogels-speler Siem,
Kistemaker gaa' over naar Blauw Wit. Er
is reeds mondeling overeenstemming be
reikt tussen alle belanghebbende partijen.
Het contract zal waarschijnlijk volgende
week worden getekend.

VOETBAL. De Rotterdamse eredivisie
club Sparta heeft de achterspeler Van Bun
gecontracteerd, nadat hieromtrent met de
besturen van MVV en Willem II, de oude
verenigingen van Van Bun, overeenstem
ming was bereikt.

Zondagmiddag verschijnt op Duindigt
een aantal serieuze derby-kandidaten voor
de laatste voorbeieiding in de baan. In
het openingsnummer doet Bram Nottel-
man dit met Zypani die in lange tijd niet
in de baan is geweest doch door de Noord
hollander wel zo geprepareerd zal zijn dat
zij haar voorproefje zal kunnen winnen
van Zion B en Yolige Miss. Een mogelijk
outsider is stal Srr/t (Yellowlegs en Yel-
lowhammer).

In net 2500 meier lange nummer ver
schijnen zelfs vier gegadigden voor de
Derby-zege aan de start. Daar deze afstand
identiek is met da afstand van de Derbv

Advertentie

wielb«vestifin|
tonder

U DORA

•co*rtfe
kogellager*

m

VAN DER

LANGE NIEUWSTRAAT 491

Het Vierdaagse leger van de Nederland
se Wandelsport Bond, dat met Apeldoorn
als centrum op de Veluwe zijn Vierdaagse
heeft gehad, kende op de laatste dag
slechts één uitvaller, zodat 1094 wande
laars de Apeldoornse Vierdaagse hebben
uitgelopen.

Ten gevolge van het vochtige weer wa
ren er echter wel bijzonder veel deelne
mers met blaren Ofschoon het de laatste
dag goed wandelweer is geweest, was de
intocht in Apeldoorn minder feestelijk dan
andere jaren door de regen. Niettemin
waren vele familieleden en supporters van
de wandelaars naar Apeldoorn gekomen,
velen met bloemen ter verwelkoming.

Advertentie
'T BESTE ADRES

(alle rijbewijzen)

LUXE VERHUUR
RIJBEWIJS VERNIEUWEN

zal de uitslag hiervan een belangrijke vin
gerwijzing kunntm zi.in. Op grond van haar
voortreffelijke "errichting in de Derby-
proef, gaat de voorkeur naar Zippora een
volle zuster van de crack Theo Messidor
gevolgd door de sterke Zus van Spencer
Gay en Y Dunsta Voor Zeno is de taak
te zwaar-

Het derde onderdeel van het Amateur
kampioenschap brengt een goed veld van
10 paarden aan de start, waaruit William
Hanover K de snelste is. Yucatan is goed
voor de tweede plaats, gevolgd door X
Straal W.

De Helione-priis over 2500 meter brengt
het zware geschut in de baan, vertegen
woordigd door tta! Voordouw (Jour de
Java, Hairos II'. Hoewel de stal als groot
favoriet zal vertrekken, zit er toch een
kansje in dat de beide ..kanonnen" worden
gekloot door Way Jewell en niet te ver
geten de uitstekende Vrijdag, die in de
Grote Prijs der Lage Landen als derde
eindigde. Bovendien lopen nog in dit num

mer Theo Messidor. Sammy Mars en
Quicksilver S.

Als tegenhanger is er een zuivere sprin-
terskoars over 160> meter, die achter de
auto zal worden gestart. Indien de baan en
weersomstandigheden goed zijn. zal Uranus
in staat zijn zien op de Europese lijst te
draven met een tüa van 1.20 of beter.
Wiebeline Wip en Vlieger zullen de plaat
sen bezetten.

Tenslotte wordt in het laatste drafnum-
mer een zege verv acht van Wanda van
Gonnv, vóór IJsselmonde en Ylite Rose.

Bij de rennen vraagt de Haagse Ooie
vaar de aandacht. Een volkomen open ren.
waarin Agram (met 48 kg) met een goede
lichtgewicht-jokey za' kunnen winnen vóór
Stal Swarttouw Altai, Fram),

In 1e Hoefslag Wisselbeker voor ama
teurs zal de sterke Loyal als eerste de
finish kunnen passeren, gevolgd door de
veteraan Remus Bij de 2-jarigen mag een
overwinning tegemoet gezien worden van
Maria B op Happy Time en Paturion II.
Voorts is er nog een verkoopsren. waarin
de volbloeds te koop gesteld zijn voor
bedragen variërend van 2.000tot
1000.De voor 1500.aangeboden
Golden Arrow zal hierin kunnen winnen
van Sir Carston

Aanvoer van vrijdag

Vrijdag werden in IJmuiden aangevoerd
2670 kisten verse vis, waarvan 707 kisten
tong en tarbot, 2 tongschar en schartong,
453 schol, 9 schar, 170 haring, 86 makreel,
442 schelvis, 411 wijting, 353 kabeljauw en
gul en 37 diversen.

Prijzen van vrijdag

Per kilogram in guldens: grote tong
5,405, grootmiddel tong 4,404, klein-
middel tong 43,60, kleine tong I 2,70
2,50, kleine tong II 3,702,60, tarbot I
108.

Per 50 kilogram: kleine tongschar 70
60, kleine schol II 4716, schar 4130,
verse haring 27,2020,80, makreel 42
15,40, pieterman 74, grote schelvis 60,
grootmiddel schelvis 5547, kleinmiddel
schelvis 4847, kleine schelvis I 5740,
kleine schelvis II 2719, wijting 208,50,
grote gul 4134, middel gul 3731 en
kleine gul 3223.

Per 125 kilogram: grote kabeljauw 188
86.

Besommingen van vrijdag

KW 172 f 7.380, KW 152 10.400, KW 146
8.700, KW 68 f 1.770, KW 7 710, IJM 66
6.300. SCH 171 12.100, SCH 135 f 14.700.

Aanvoer van zaterdag

Vijftig schepen zorgden heden voor 6.476
kisten verse vis, waarvan 270 schelvis, 440
wijting, 105 gul en kabeljauw, 10 koolvis,
3.255 verse haring, 1.000 kl kisten haring,
1.258 makreel, 450 schol, 280 varia, 600
stijve kabeljauw en 20.000 kilo tong.

Aan de markt waren de VL 131 met 750
kisten, KW 174 met 280, IJM 28 met 1000,
VL 110-450, KW 8 1.000, IJM 35-950 kisten
en 300 kl kisten.

Prijzen van zaterdag

Per kilogram in guldens: zalm 10-8, heil
bot 4.40-3.50. grote tong 5.40-5.10, gr tong
4.50-4.20, kl tong 4.10-3.70, tong 1 3-2.70,
tong 2 2.08-1.90.

Per 50 kilogram: verse haring 22-12, ma
kreel 17.40-8, grote gul 37-33, middel gul
35-31, kl gul 36-21, grote schol 71, middel
schol 63, kl schol 52 schol 1 56-49, schol 2

42-32, kl tongschar 65, schartong 47, kl rode
poon 2 27, kl schelvis 37, schelvis 1 37-34,
schelvis 2 27-15. dichte wijting 11-8, ge
streepte wijting 22-10, schol 3 32-17, schar
29-17, poontjes.11, haai 25-20.

Per 125 kg: kisten grote kabeljauw 120-
94, kisten middel kabeljauw 100-84, regels
grote kabeljauw 124-86, regels middel ka
beljauw 44-38.

Besommingen van zaterdag

„Deining" ƒ16.100, KW 174 ƒ7240, KW
51 1820, KW 141 ƒ2120, KW 166 1940.
KW 109 1550, KW 119 f 280, KW 61 f 1450,
KW 92 1740, KW 21 1350 KW 9-? 2310
en de IJM 54 5480.

Scheveningen

De aanvoer te Scheveningen was van
daag: 50 schelvis, 100 wijting, 110 gul en
kabeljauw, 1,300 haring, 340 makreel, 100
kisten platvis, 3000 kilo tong, 180 kantjes
groene haring en 1.400 kantjes jonge ha
ring.

Op zee

Het weer om de noord was weer niet
best gisteren. De vissersvaartuigen hebben
dan ook geen grote vangsten gedaan.
Slechts vijf percent van de vloot ving
wat. De gemiddelde vangsten waren van
60 tot 300 manden haring, makreel, schel
vis en kabeljauw, per etmaal. De „Senior"
deed een trek van twee pakjes, de „Dirk
je" een trek van twee pakjes. De „Golf
stroom" een trek van 40 manden haring
en de „Huibertje" een trek van zestig man
den haring. De loggers en kotters op de
kust vingen gemiddeld van 100 tot 250 kilo
tong en van 8 tot 15 manden andere vis.

Haringvangsten

KW 2-1, KW 5-3, KW 6-1, KW 9-5 KW
16-4, KW 25-3, KW 47-1, KW 138-3, KW
168-4, KW 40-3, KW 43-2, KW 44-1, KW
85-6, KW 110-3, KW 22-1. KW 37-2, KW
45-3. KW 95-6. KW 130-11, KW 151-1, KW
163-2, KW 175-1.

Trekkers: de 149-85, 99-100, 4-70, 74-10,
176-100.

Gemiddelde vangsten te Scheveningen
18 en te Katwijk 3.

De rederij Aleida van T. Ouwehand, B.
van Dijk C. Haasnoot te Katwijk aan
Zee heeft dinsdag een nieuwe kotter in de
vaart gebracht onder de naam Aleida KW.
183, die gebouwd is bij de N.V. Scheeps-
bouwwerf De Industrie te Alphen aan de
Rijn. Het vaartuig meet 138 reg. ton bruto
en heeft een lengte over alles van 28,80
m., breedte van 6,50 m. en een holte van
3,10 m. De Aleida is uitgerust met een 6
cil. 4 takt Industrie dieselmotor van 330
pk.

De Rederij Viking, die de kotters Willy
Alida KW. 155 en Peter Leonard KW. 156
in de vaart heeft, heeft bij de scheepswerf
De Haas te Maassluis twee nieuwe kotters
in aanbouw, welke respectievelijk letterte
ken en lummer KW. 195 en KW. 196 zullen
krijgen. De schepen worden uitgerust met
een 360 pk. Bolnes motor.

De motortrawllogger Arie Nico KW. 17
van de rederij Katwijk is verkocht aan
de firma J. van Duijn te Katwijk aan Zee.
Het vaartuig zal herdoopt worden in Cor
nells Judith KW. 17. De rederij Katwijk
zal te zijner tijd een nieuw schip in de
vaart brengen.

De motorkotter Tjeerd Jacoba UK. 33,
die op 9 december 1960 door de tanker Ma-
tarengi werd overvaren en zonk, werd ge
licht en is intussen weer bedrijfsklaar. Het
vaartuig is echter verkocht aan de Gebr.
Korf en onder de naam Deo Juvante UK.
168 weer in de vaart gebracht

De kotter Twee Gezusters UK. 95 toe
behorende aan J. de Boer, is verkocht aan
W. de Wit te Oude Schild op Texel. Het
schip is herdoopt in Excelsior TX. 30.

De op de IJsselwerf te Kralingseveer in
aanbouw zijnde walvisjager voor de Neder
landse Maatschappij voor de Walvisvaart
is te water gelaten en kreeg de naam Inga

Advertentie

voor e'èi) goede^ebruikte wagen gaat
men óók naai buboi
INRUIL GARANTIE - FINANCIERING
- A.J.van LENT's Automobielbedrijven

•y' i «kj. "tót Eerkoop tussen 8-18 £j»

Beverwijk, Vimfótó

IJmuiden.Wijka.Ze?V(iveg 107, Tel [phone]
Inlicht. Verkoop na 7 uur'.avond, 02510-5294

ó.c Dealer:

OPEL CHEVROLET CORVAIR

Vinke. Dit is de derde walvisjager die door
deze werf voor de rederij wordt gebouwd.
De afbouw zal geschieden bij de Werf De
Hoog te Rotterdam.

Voor de n.v. rederij v.h. Gebr Goed
koop te Amsterdam is de motorsleepboot
Henriëtte S. M. Goedkoop te water gela
ten; deze sleper is in aanbouw bij de Arn
hemse Scheepsbouw Maatschappij. De
lengte over alles van deze nieuwe aan
winst voor de Amsterdamse haven en het
Noordzeekanaal bedraagt 28,50 m., de
lengte tussen de loodlijnen 26,50 m., de
breedte 6,60 m. en de holte 3,20 m. Het
motorvermogen zal 900 pk. zijn. Genoem
de werf heeft nog twee zusterschepen voor
dezelfde rederij in opdracht

WETHOUDER HERMES HERVAT
SPREEKUUR

De wethouder van onderwijs en cultu
rele zaken, jeugdzaken buiten schoolver
band en personeelszaken te Beverwijk, de
heer A J. Hermes, zal met ingang van
woensdag 2 augustus aanstaande zijn we
kelijks spreekuur hervatten. Dit spreekuur
wordt gehouden des zaterdags van 1011
uur en uitsluitend voor onderwijsaan-
gelegenheden des woensdag van
1415 uur.

VERZORGEN WIJ VLOT EN DISCREET
e r% n T Wllhelminastraat éS Haarlem

C. C. RASPOORT Tel. 21252 - 15699 (na 6 u. K 2507 - 5976)

Assurantie en Financieringsbedrijf ALLE VERZEKERINGEN

1» J; 'V-' K

„Ach was ik
maar"

„Hello Mary
Lou"

„Runaway"

„Temptation"

„Dance on little
girl"

„Zarina"

3.40

3.60
3.40
3.60

3.60
3.60

Wijk a. Zeeërweg 45, IJm.-O.

f'.X V, n

naar oude beschadigde .por
tretten, ook voor moeilijke
gevallen.. Speciaal adres
hiervoor .is:.

HUYöENSStRAAT 10
IJmUtden. Tel. 4.8.6.8.

NAAISTERS gevr. op een
net gezell. jap.atelier. Zat.
vrij; r.k. w. verg. Aanm. 31
juli: M, van Lee, Keizers
gracht 374, Amsterdam, tel.
56531.

WERKSTER gevraagd in kl.
gezin. Een of 2 dagen v.m.
Adres bur. van dit blad.

NETTE WERKSTER gevr.,
2 x per week voor schoon
houden winkel en magazijn.
Brieven L 6144.

NETTE HEER, i.b.v. motor,
zoekt nette reisgezellin, leef
tijd 35-40 j., voor vakantie
trip door Nederland van 19-
25 aug. a.s. Brieven L 6137.

ZONNIG VRIJ HUIS aan-
geb. in Zeist; gevr. dito in
Santpoort of Velsen Brie
ven L 6146.

VOOR DE VAKANTIE:

Vauxhall 1955 950. Nieuwe
band. Geen olie. Scheepers
straat 63, Haarlem.

WONINGRUIL: Aangeboden
mooie ruime flat, 3 slp.kam.,
zolder, schuur, 2 balkons in
Rhenen, 65,p. m. Gevr.
soortgelijke woning in Be
verwijk, Velsen of omgev
Brieven L 6134.

Ie HYPOTHEEK!! Gem.
rente van tot 3 Tev.
Top-Hyp. Schrijft u even
naar Iordensstraat 23, H'lem.

Te koop modern WOON
HUIS te IJmuiden, gunstig
gelegen bij winkelcentrum
Per 1 okt. 1961 leeg te aan
vaarden. Inl.: Mak.kant. De
Groot en Stillebroer, J. T.
Cremerlaan 28, Santpoort,
Telefoon 02560—8539.

Voer uw AUTORIJLESSEN

met de nieuwste Renault
Dauphine hel' U 5050, Auto
rijschool „IJmuiden", gedipl.
instr. F. Rootring, Zeeweg
275, IJmuiden.

Is u óók al LID van de

U kunt zich hiervoor opgeven bij J. MEIJER.
Fazantenlaan 3, IJmuiden-Oost. Telefoon 4576

Voor direct gevraagd

in zaak van luxe en huishoudelijke artikelen

KONINGSTRAAT 19—21 - TELEF. 10847

ïfcrK®;,.; 'A

.'1

v w.

AUTORIJSCHOOL H. Ane-
pool, voor luxe en vracht
auto. Erk. Bovag instr. met
de nieuwste Opeis. Rijnstr.
91. Telef. 4565-6285.

TELEVISIE 198,—43 cm,

met garantie. Kinkerstraat 1,
Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.

DAMES- en HERENKLE.
DING. Reparatie en nieuw.
„Coulance", Alex. Bellstraat
45. Telef. 6035.

WIJ VERZORGEN uw fijne
was. Alex. Bellstraat 45. Tel.
6035.

KREDIETEN voor meubelen
bankstellen e. d. Zeer soe
pele bet. Vraagt vrijblijvend
inl.: H.A.J.O., Da Costalaan
36, Driehuis. Telef. 7116.

LOODGIETER, gas- en wa-

terfitter, dakbedekkingen
P. C. de Smit, P. Potterstr.
17, Telef. 8282, IJmuiden-O.

KAMPEERTENTEN en
LUCHTBEDDENVERHUUR.

Rijnstraat 91. Telef. 6285.

NEVEDA VALENTINE, de

wonderwol. Uw vest, jum
per of trui zó klaar. Per
reuze knot 2,25. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden,
telefoon 4235.

LEDEREN KLEDING vanaf
2,p. w. Lederen Kleding
bedrijf, Veldhuis, Breestraat
10-12, Beverwijk. Telef. 5629

Wijnands en Van Rensen
VEDSTIJDPRIJZEN, me
dailles, bekers, vaantjes. Vij.
zeistraat 125, A'dam. Zaken-
adres voor Velsen: P. J. van
Rensen, Kerkerinklaan 70,
Santpoort. Telef. 02560-7463

Ruil bij ons uw TELEVISIE.
Velo, Trompstraat 68-69, Tel.
5198.

Wij maken alle SLEUTELS.
Fa. N. P. Zwager, Kenne-
merlaan 77. Telef. 5607.

SOLEX - RAP - PUCH.

Verkoop, Service, Reparatie.
Van Bugnum, Planetenweg
40-44. Telef. 5290.

GRAMMOFOONPLATEN,

bladmuziek en muziekinstru
menten. Muziekhandel Uni-
ken, Wijk aan Zeeërweg 45,
IJmuiden-O., Telef. 7127.

ZAG U reeds onze collectie
weekenders? Prijzen vanaf
6,95. Zeeman, Bloemstr. 70,
IJmuiden, telefoon 4235.

SLIJTERIJ „FLORA", Zee
weg 115. Telef. 5307: 1 fles
Chiffon d'Amore 2,25.

GEZINS-PATAT 1,—. v. d.

Poli's Snelbuffet, Tromp,
straat 94.

MOOIE KEUKENDOEKEN

1,48 in de Opruiming van
C. Lodder, Driehuis.

PLASTIC REGENJASSEN.

Voor dames ƒ4,95. Voor
heren 5,95. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden, Telef.
no. 4235.

UW ADRES voor pantalon
vernauwen, in 3 dagen terug.
Tevens stoppage en over
hemden-reparatie. A. C. S.,
Wijk aan Zeeërweg no. 106,
IJmuiden.

Plaatsen en verplaatsen T.V.
en F.M. ANTENNES onder
garantie. Velo, Trompstraat
68-69, Telef. 5198, IJmuiden.

Zwart en Khaki ONDER
GOED. Zeeman, Bloemstr.
no. 70, IJmuiden, telef. 4235.

Te koop mooie FILMPRO
JECTOR, met 5 filmpjes,
16 m.m., 35. Lange Nieuw-
straat 21.

KINDERLEDIKANTJE

koop, Vechtstraat 9.

te

VOLKSWAGEN '53 te koop,
in g. st. v. Wassenaerstr. 66.

AANG.: Borgward Isabella
55/56, pracn' wagen, 1750;
Taunus 15 M, roldak, 1956,
prima wagen, 1575. Zeeweg
no. 269. Vlotte fin. inruil.

TE KOOP: zeer goede BSA
Twin A 10, bill, prijs, en
platenspeler met 60 platen,
koopje, -vïerwedestraat 56.

Te koop bijna nieuwe KIN
DERWAGEN. Herenduin
weg 137.

Te koop KIRMAN TAPIJT,

z.g.a.n. Frans Naerebout-
straat 22, na 7 uur.

BROM-TANDEM te koop.
Stationsweg 107.

TE KOOP: Solex en H.M.W.,
in pr. st., pr. bill., tevens
kinderwagen, ƒ30. Tromp
straat 184.

GARAGE BROUWERS biedt
aan: Ford Taunus 12 M, st..
car. '59 3000; Ford Taunus
17 M '58 4250; Citroen I.D.
'59 6000; Peugeot 203 '57
ƒ2250; Fiat 1100, stat.car '57
2350. Financ., inruil, gar.
mog. Tel. 02500—36106, b.g.g.
36715.

Te koop op rand Beverwijk.
Heemskerk NIEUW MIDD-
HUIS, over twee maanden te
aanvaarden. 4 slaapkamers,
doucheruimte, stenen schuur
Koopprijs ƒ25.000,—. Kosten
koper. Brieven L 669.

Te koop SNELBROMMER

„Micky", Grahamstraat 32.

OPEL CARAVAN '58, Qpel
Rekord 1957 en '56; V.W. '56;
Morris 1000 '57; Morris '56.
Garage Immers, Bloemen-
daalse.itraatweg 166, telefoon
K 2560- 3550. Garantie en
financiering.