VAN DAG TOT DAG
Kroesjtsjev zou hopen op een
gesprek over West-Berlijn
(*Pr
GENIET VANT*
Wereldnieuws
r
Brits entree
k..
Nasoetion in Djakarta
teruggekeerd
Neem Boldoot mee
op reis!
Algerijnen eisen Sahara
onvoorwaardelijk op
Elf Spanjaarden wegens
rebellie veroordeeld
Rankerspecialist Issels
tot 1 jaar veroordeeld
raatótoel
Tocht van tweede
Sovjet-kosmonaut
Tsjombe keert terug
naar Katanga
it&V"
Boldoot
0/5» de
BEGIN ER NÜ MEE
4
DINSDAG 1 AUGUSTUS 1961
Jt cools
as it cleanses
TOWELETTE
mL.
„Een rotte kies moet worden uitgetrokken
Parijs schermt met een
Algerijns Algerije
zonder FLN)
Negen Basken in arrest
wegens sabotage
Advocaten zullen hoger
beroep aantekenen
Floris Flaneur
kiek meel
Generaal van Madagascar
De beloften van Kroesjtsjev aan het
Russische volk, neergelegd in het partij
programma dat in oktober aan het partij
congres zal worden aangeboden, openen
sprookjesachtige perspectieven op een sa
menleving die niets meer te wensen en al
les te genieten zal hebben. Natuurlijk mo
gen wij voor het Russische volk hopen
dat deze beloften verwezenlijkt zullen wor
den, want dan kan het na eeuwenlang
onder alle kwaden en kwalen der wereld
te hebben geleden eindelijk eens ook de
goede dingen des levens genieten. Maar de
wisselvalligheid van een dictatoriaal re
giem en de ijdelheid van beloften die een
dictatoriale partij meestal kenmerkt ma
nen tot grote voorzichtigheid. Er zullen
in de Sovjet-Unie nog wel een aantal scep
tici zijn overgebleven die ten aanzien van
regeringsbeloften leergeld hebben betaald
en met reserve kennisnemen van alles,
wat „de partij" en haar leider uitbazuf
nen om de gunst van het volk te behou
den.
Uiteraard heeft het buitenland de Russi
sche grootspraak met dezelfde kritische ge
steldheid beantwoord als voorgaande Rus
sische pogingen om de zegeningen van
een communistisch staatsbestel aan
prijzen. Het nieuwe programma heeft dan
ook evenmin indruk gemaakt als de tallo
ze voorgaande snoeverijen uit die hoek.
Daarmee is niets afgedaan aan de grote
Russische prestaties van de laatste jaren,
met name op het gebied van de techniek,
doch dat zijn feiten en geen beloften.
Het zou echter niet reëel zijn de aange
kondigde verbeteringen in de Sovjet-russi-
sche samenleving zonder meer naar het
rijk der fabelen te verwijzen en de con
clusie te trekken dat Kroesjtsjev niet het
voornemen koestert, ook maar iets van
zijn beloften waar te maken. Voor zover
de ervaringen met deze Russische leider
strekken, is hij een man die bezield is
met een krachtdadig verlangen tot verbe
tering van de omstandigheden des volks
en uitroeiing van wantoestanden, voor zo
ver die indruisen tegen de belangen van
de staat. Verpaupering en sociale ellende
druisen in ieder staatsbestel in tegen die
belangen, omdat zij op den duur de pij
lers der staatsmacht ondermijnen. Een
gezond en gelukkig levend volk is voor
waarde voor het behoud van de macht, wil
deze niet aan haar eigen geweld ten gron
de gaan.
Wat Kroesjtsjev belooft, is voor een deel
consequent aan de richtlijnen van de com
munistische samenleving: het doorgevoer
de dirigisme van de staat, de staatsexploi
tatie van alle bedrijven en de uitschake
ling van elk particulier initiatief brengen
voor die staat onherroepelijk 'n groot aan
tal verplichtingen mee, waarvan de verle
ning van diensten op de eerste plaats staat.
Diensten in velerlei vorm: onderwijs, ver
voer, medische verzorging, huisvesting,
verwarming, verlichting. Deze dingen
noemt Kroesjtsjev dan ook met name als
onderdelen van zijn „gratis'-lijstje. Gra
tis betekent in dit geval, dat de staat mèt
de baten ook de lasten accepteert. Nie
mand zal kunnen ontkennen dat de uit
schakeling van het winstmotief bij de ex
ploitatie van openbare diensten een massa
onrecht en ellende kan voorkomen van
daar ook dat in niet-communistische sa
menlevingen veel van deze diensten reeds
door de staat zijn en worden overgenomen.
Maar dat bewijst tegelijkertijd, dat voor
een behoorlijke sociale regeling in een sa
menleving niet per sé een communistisch
bewind noodzakelijk is. De sociale voorzie
ningen in zogenaamd kapitalistische lan
den zijn zelfs in vele opzichten van hoger
peil dan in de Sovjet-Unie het geval is.
Dat er nog veel te verbeteren valt, zal
niemand willen tegenspreken en dat de
niet-communistische landen goed zullen
doen in dit opzicht op hun qui vive te zijn
om zich niet door het communisme te la
ten overvleugelen, is wel duidelijk.
Daarmee is het probleem trouwens al
scherp getekend: de voortgaande ontwikke
ling der sociale voorzieningen in kapitalis
tische samenlevingen, met behoud van de
persoonlijke vrijheden e" zonder aantasting
van de persoonlijke talenten, zal het beste
antwoord zijn op wat men de „Russische
dreiging" noemt. Het zal voor het Westen
minder moeilijk zijn de sociale verbeterin
gen door te voeren die menswaardig nood
zakelijk zijn dan het voor de Sovjet-Unie
zal zijn de persoonlijke vrijheid te verwe
zenlijken, die voor de landen van het Wes
ten nog altijd het dierbaarste goed is en
die de heilstaat-Russen ons toch altijd nog
kunnen benijden.
DJAKARTA (AFP) De Indonesische
minister van Defensie en opperbevelheb
ber van het leger generaal Nasoetion is
maandag per vliegtuig in Djakarta terug
gekeerd van een reis van veertig dagen
door de Sovjet-Unie en Europese landen.
Nasoetion herhaalde dat Indonesië zou
proberen vreedzame middelen te gebruiken
ter regeling van zijn geschil met Neder
land over westelijk Nieuw-Guinea. Het zou
zich echter militair voorbereiden voor het
geval „onze vreedzame politiek geen re
sultaten oplevert".
Wapenleveranties
Nasoetion zei, dat de Westeuropese lan
den Indonesië hebben aangeboden militai
re uitrusting te leveren.
De kogel is dan eindelijk door de kerk,
Engeland zal om het volledig lidmaatschap
van de Europese Economische Gemeen
schap verzoeken en daarmee een jaren
lang verzet tegen toetreding opgeven
want de kans dat het voorstel in het La
gerhuis wordt afgewezen is ondanks fel
verzet van Labour en een groep Conserva
tieven wel zeer onwaarschijnlijk. Onge
twijfeld is hiermede een van de belangrijk
ste stappen op de weg van de Europese
eenwording gezet, want pas als Engeland
zich steviger aan het vasteland bindt kan
er van een waarlijk verenigd Europa ge
sproken worden.
Men kan met de beste wil van de we
reld niet zeggen, dat de Britse beslissing
overhaast is genomen. Engeland heeft er
meer dan tien jaar voor nodig gehad. De
kwestie speelde voor de eerste maal bij
de onderhandelingen over de Kolen- en
Staal Gemeenschap, later bij de zo sma
delijk aan haar eind gekomen Europese
Defensie-Gemeenschap, vervolgens bij de
oprichting van E.E.G. en Euratoom en
daarna bij de mislukte onderhandelingen
over het Britse plan voor een grote Euro
pese Vrijhandelszone. Toen is, zoals be
kend, Groot-Brittannië in zee gegaan met
de Europese Vrijhandels-Associatie, een
vrijhandelszone waaraan nog zes andere,
kleinere, Europese landen deelnemen, om
een tegenwicht tegen de E.E.G. te vormen.
Londen hoopte op deze wijze de „zes:
dwingen tot een voor Engeland gunstige
houding, omdat het meende de Britse po
sitie door een dergelijke vrijhandelszone
versterkt te hebben.
Deze politiek is op de keper beschouwd
mislukt. De handel tussen de E.V.A.-
partners nam weliswaar iets toe, maar dit
blok is voor de Britse exporteurs aller
minst een remplagant voor de Euro
markt met zijn koopkrachtige bevolking
Gezien de huidige economische zwakte van
Engeland is een grotere export dringend
noodzakelijk, en tevens is het voor de Brit
se bedrijven zeer gezond als zij blootge
steld worden aan continentale concurrentie
Misschien zou dat er eindelijk toe leiden,
dat de vakbondsleiders de ogen open gaan
en dat zij inzien dat Engeland eerst meer
zal moeten produceren voor er nieuwe loon
eisen kunnen worden gesteld. Ook de Brit
se produktiviteit moet dringend opgevoerd
worden en daarop kan de buitenlandse me
dedinging eveneens stimulerend werken,
De EVA biedt hiertoe weinig mogelijk
heden, daar Engeland van de meeste le
den weinig concurrentie heeft te duchten,
Bovendien is voor de Deense landbouw een
uitzondering gemaakt. Ook als „pressie
groep" jegens de E.E.G. heeft de EVA
min of meer gefaald; immers, Engeland
vraagt het lidmaatschap formeel zonder
préalabele voorwaarden te stellen, dus niet
vanuit een positie van kracht. Weliswaar
is de weg tot deze stap in lange onder
handelingen tussen experts gebaand en zijr
er waarschijnlijk al wel afspraken tussen
Brussel en Londen gemaakt voor wat be
treft de bescherming van de Britse belan
gen in het Gemenebest en in de landbouw
men denke aan de reis van Spaak naar
Londen maar toch is hij symptoma
tisch voor de gedeeltelijke mislukking van
de Britse politiek van de laatste twee en
een half jaar.
Het is zonder meer duidelijk dat vooral
de Fransen met de vrijwel ongeconditio
neerde aanvraag in hun schik zullen zijn.
Zij hebben zich altijo verzet tegen Britse
toetreding uit angst voor de Britse politie
ke invloed, die verzwakkend zou kunnen
werken op de structuur van de E.E.G.
Zij hebben nu in ieder geval bereikt, dat
er in de instituten van de „zes" waarschijn
lijk geen veranderingen zullen worden ge
bracht door een Britse deelneming. Wel
zullen er nog lange en moeilijke onder
handelingen moeten worden gevoerd over
de bescherming van de Britse landbouw-
en Gemenebestbelangen. Men kan er ze
ker van zijn, dat de Fransen daarbij zul
len trachten zo min mogelijk water in hun
wijn te doen om een zo laag mogelijke
prijs voor de Engelse toetreding te beta
len.
Voor Nederland is de Britse toenadering
alleen maar gelukkig. Zo immers wordt
een eenzijdig Frans-Duits overwicht voor
komen, juist waar het om politieke samen
werking gaat.
Voor Brussel is de Britse stap eveneens
een succes, want het is vooral aan het
stugge voortgaan op de ingeslagen weg
van prof. Hallstein en de zijnen te dan
ken, dat de E.E.G. zich steeds sterker als
een economische en politieke realiteit
heeft gemanifesteerd. Toch zal men moe
ten afwachten of nu juist op het stuk van
de supranationaliteit geen concessies aan
Engeland zullen moeten worden gedaan.
Hopelijk zal men zich te Brussel daarte
gen krachtig verzetten, hoezeer men ook
over de Britse toetreding verheugd kan
zijn.
Advertentie
Handige Boldoot Towt-
lette. Reinigt en verfrist
Doosje met 5 stuks f.1.-
D« bekend*, verkwik
kend« Boldoot Eau da
Cologne in sportieve,
platte reisfiacon
f. 1.05
Heerlijk verkoelende
IJsstift Eén streekfe
ever het voorhoofd.,
wég is dat leme «e
i 56
L AU DE COLOGNE FABRIEK
J.C BOLD OOT w v
iHlltii
T J
WASHINGTON, (UPI) Naar in wel
ingelichte kringen in Washington is verno
men heeft Kroesjtsjev vorige week tegen
over McCloy bekend, dat West-Berlijn
„een rotte kies" is in zijn gebit en dat
hij hem zal laten uittrekken. De Sovjet
premier zou echter van mening zijn, dat
een vreedzame oplossing van de kwestie
mogelijk is, en dat er geen reden is om
te spreken in termen van oorlog. In de
zelfde kringen zei men, dat McCloy de
indruk had gekregen dat Kroesjtsjev op
een Westers voorste! tot onderhandelingen
op hoog niveau hoopt. McCloy zou aan
Kennedy hebben gezegd de Russen te heb
ben voorgesteld op 10 augustus de voor
besprekingen over de ontwapeningskwes
tie te hervatten. De Russen zouden echter
de voorkeur geven aan de voortzetting van
de besprekingen in september.
Het Amerikaans Huis van Afgevaardig-
dgen heeft president Kennedy's verzoek
om 250.000 reservisten in actieve dienst
op te mogen roepen en de diensttijd met
twaalf maanden te verlengen met over
weldigende meerderheid goedgekeurd. De
resolutie is vrijdag jl reeds door de senaat
aanvaard. Zij gaat thans terug naar het
Witte Huis precies vijf dagen nadat
Kennedy het Congres om goedkeuring had
gevraagd. Aan de goedkeuring in het Huis
ging een debat van twee uur vooraf, waar
bij Republikeinse afgevaardigden de eis
stelden, dat Kennedy de binnenlandse uit
gaven zou verminderen wegens de zwaar
dere defensie-programma's.
(Reuter) De ministers van Defensie
van de Verenigde Staten en West-Duits-
land, McNamara en Strauss, hebben
(Van onze correspondent)
PARIJS De woordvoerder van de Al
gerijnse delegatie in Genève, Belkacem
Krim, heeft op een persconferentie ver
klaard. dat de onderhandelingen bij Evian
inderdaad mislukt zijn door de menings
verschillen over de Sahara. „Wij konden
niet verder onderhandelen, zolang Frank
rijk de Sahara niet erkent als een gebied,
dat deel uitmaakt van Algerije." Belka
cem Krim ontkende niet, dat Frankrijk
concessies had gedaan en ballast had uit
geworpen. Maar, zo zei hij, het grote
struikelblok was telkens weer de Sahara.
Alle Afrikaanse landen, die de laatste ja
ren onafhankelijk zijn geworden, zijn baas
op hun eigen grondgebied. Waarom moet
Algerije op die regel een uitzondering ma
ken? De Franse regering heeft de mythe
van Frans-Algerije opgegeven, maar er
een andere voor in de plaats gesteld, na
melijk die van de Franse Sahara. Belka
cem Kri mverklaarde zich ten slotte be
reid de onderhandelingen met Frankrijk
voort te zetten.
Over dat laatste punt maakt men zich
echter in Parijs geen enkele illusie. De
besprekingen zijn afgebroken en het zal
vermoedelijk lang duren eer zij worden
hervat. Men stelt zich in de Franse hoofd
stad de vraag wat president De Gaulle nu
gaat doen. Aan het begin van de eerste
Evian-conferentie heeft Frankrijk een een
zijdige wapenstilstand afgekondigd, en po
litieke gevangenen vrijgelaten. Deze maat
regelen zullen in geen geval ongedaan ge
maakt worden. De gevangen gehouden re
bellenleider Ben Bella blijft echter onder
bewaking en zal niet, via Marokko, aan
de rebel]enregering worden uitgeleverd.
Voorlopig denkt men nog niet aan hergroe
pering in Algerije, een uitdrukking, die in
de plaats is gekomen voor „deling". Daar
entegen schijnt de Franse regering weer
over te hellen naar het oorspronkelijke
denkbeeld van een Algerijns Algerije, dat
wil zeggen vertegenwoordigende organen
met zoveel mogelijk Algerijnse bestuurs
ambtenaren. Men sluit in Parijs zelfs het
denkbeeld niet uit van een voorlopige Al
gerijnse regering zonder het F.L.N.
De Franse minister van Staat voor Al
gerijnse Zaken, Louis Joxe, zal vandaag,
of morgen op een persconferentie de Fran
se visie geven op het mislukken van het
overleg.
ALGIERS (AFP) In Algerije zijn
maandag vier Algerijnen gedood en drie
gewond. In Algiers, Constantine, Sidi Bel
Abbes en Mascara werden aanslagen ge
pleegd.
maandag in een gemeenschappelijke ver
klaring gezegd dat naast verbetering van
de conventionele bewapening een vergro
ting en modernisering van het kern-poten
tieel van de NAVO-strijdkrachten nodig is.
De verklaring werd uitgegeven aan het
einde van het bezoek van achttien dagen
dat Strausss aan de Verenigde Staten
heeft gebracht.
Mottenballen-vloot
Een veertig tal schepen van de Ameri
kaanse „mottenballenvloot" zullen voor
actieve dienst worden gereedgemaakt in
het kader van Kennedys nieuwe defensie-
opbouw, zo is door enkele senatoren ont
huld. 22 schepen zullen kunnen dienen
voor troepen- en vrachtvervoer en onge
veer achttien kleinere vaartuigen zul
len voor het bestrijden van onderzeëers in
orde worden gemaakt. Vliegdekschepen en
kruisers zijn er niet bij.
BARCELONA, (AFP) De openbare
aanklager van het mliitaire tribunaal van
Barcelona heeft gevangenisstraffen varië
rend van een tot vier jaar geëist tegen
elf jonge Catalanen die worden verdacht
van „militaire rebellie". Zij hebben com
munistische bladen en pamfletten ver
spreid.
In Madrid luidt dat in San Sebastian
negen jonge Basken zijn gearresteerd,
leden van een clandestien vakverbond, de
„Solidaridad de Obreros Vascos". Zij zou
den sabotage hebben gepleegd, en met
name in de spoorlijn San Sebastian-Bilbao
de rails hebben losgeschroefd toen een
trein met nationalistische oud-strijders
moest passeren.
(UPI) De Spaanse regering heeft
medegedeeld dat er op 15 juli in de ge
vangenissen 683 politieke gevangenen wa
ren. Negentig percent van deze gevange
nen is communist, de rest „meelopers",
aldus de Spaanse regering. Volgens zegslie
den van de oppositie bevinden zich drie
duizend politieke gevangenen in de gevan
genissen.
(Van onze correspondent)
BONN De Westduitse kankerspecialist
dr. Joseph Issels is veroordeeld tot een
jaar gevangenisstraf, met aftrek van voor
arrest, wegens dood door schuld in drie
gevallen. De rechtbank in München acht
te bewezen, dat Issels verzuimde drie pa
tiënten ervan te overtuigen, dat alleen een
operatie hun leven kon verlengen. Elke
arts is ertoe verplicht zijn patiënten dit
voor te houden volgens een uitspraak van
het Bondsgerechtshof op 21 juni 1960. Is
sels deed dit echter niet, aldus de recht
bank, die voorts verklaarde dat de drie
patiënten niet zozeer elke operatie gewei
gerd hebben, zoals Issels steeds heeft ge
zegd, maar slechts geaarzeld hebben of zij
wel met een operatie zouden instemmen.
Een vierde geval van dood door schuld
dat door de aanklager naar voren was ge
bracht, werd niet bewezen geacht. Issels
werd verder vrijgesproken van de beschul
diging van bedrog. Volgens de openbare
aanklager had Issels namelijk drie patiën
ten met opzet genezing voorgespiegeld om
hen langer in zijn dure kliniek te
houden en zo meer aan hen te verdienen.
Niet verwacht
Met deze uitspraak is een voorlopig ein
de gekomen aan een zaak, die de West
duitse openbare mening al meer dan zes
weken bezig heeft gehouden en waarin 140
getuigen en deskundigen verklaringen heb
ben afgelegd. Dat het toch tot een ver
oordeling van Issels is gekomen hadden
velen niet verwacht. De medische deskun
digen. die werden geraadpleegd, wezen er
namelijk allen op dat niemand met aan ze
kerheid grenzende waarschijnlijkheid kan
zeggen of een kankerpatiënt door een
operatie zijn leven essentieel zal verlengen.
Issels komt binnenkort vrij. Op 15 sep
tember heeft hij zijn straf al uitgezeten.
Het ziet er echter naar uit, dat zijn ad
vocaten het er niet bij zullen laten en zul
len pogen in hoger beroep vrijspraak voor
hun cliënt te verkrijgen. De raadslieden
hebben al aangekondigd daartoe over een
groot aantal getuigen te beschikken, die uit
eigen ervaring kunnen verklaren hoe Is
sels' natuurgeneeswijze kanker kan gene
zen.
Die behandeling bestond uit een com
binatie van operatie en bestraling en zo
genaamde imuno-therapie (sanering va
tanden en amandelen, dieet, wittekool-ver-
band en gebruik van de wichelroede).
Over een oud spreekwoord
Veel oude spreekwoorden vatten in en
kele letters grote wijsheid samen, die daar
door begrijpelijk wordt voor het allersim
pelste denkertje. Maar er zijn er óók wel
die onwijs zijn, omdat zij aantoonbaar en
bewijsbaar met de eenvoudige werkelijk
heid in strijd zijn. Eén van de slechtste
is: „Met de jaren komt het verstand".
Misschien geldt dit voor sommige men
sen, maar het merendeel van hen die van
huis uit geen verstand bezitten, krijgen het
ook niet meer, al worden zij nog zo oud.
En daarnaast zijn er tal van gevallen
aanwijsbaar en hoorbaar van mensen
die met de jaren het beetje verstand dat
zij hadden, verloren. En ik doel hier niet
op hen die aan verkalking of andere ouder-
domsverschijnselen gaan lijden, maar op
diegenen die steeds ijdeler, koppiger en
waanwijzer worden. Ik zal hen niet nader
definiëren, want dit doende zou ik hen even
goed bij name kunnen noemen. Iedereen
die 's lands zaken, op welk gebied ook,
bijhoudt, met de activiteit van de manne
tjes die in de verschillende sectoren van
de openbare bedrijvigheid hoog van de to
ren blazen, zou onmiddellijk begrijpen op
wie van hen die definitie van toepassing
was.
Een van de opmerkelijkste en voor mij
onbegrijpelijkste uitingen van het met de
jaren steeds meer terugdeinzende in stede
van „komende" verstand is de parmantige
zelfoverschatting van hen die zich zelf
reeds lang ontmaskerd hebben als tweede-
of derderangsfiguren op eersterangsplaat
sen. Tot in de hoogste regionen zitten tal
van lieden in de loge, die, blijkens hun ca
paciteiten, op de hoogste rij van het schel
linkje behoorden te zitten. In de politieke
sector wordt dit soort mensen door de pers
en de openbare mening vriendelijk aange
duid als (bijvoorbeeld) „de zwakke plek
ken in het ministerie".
Nu begrijp ik nooit hoe iemand de am
bitie kan hebben zwakke plek te zijn en
te blijven.
Ik begrijp wel dat het enige zelfoverwin
ning kost, vrijwillig een plaats te verlaten
waarop men niet past, maar het moet toch
nog moeilijker zijn al maar door de uiter
lijke schijn te blijven aannemen, terwijl
men niet capabel is die schijn tot werke
lijkheid te maken.
Maar ik geloof dat dit juist het tragische
is: óf de mannen in kwestie hebben geen
zelfkennis en beseffen zelf niet dat zij in
capabel zijn, óf zij verkeren in de mening
dat de anderen niet door de schijn kunnen
heenkijken.
De meeste mensen, die het hun gegeven
werk niet aan kunnen, worden van hun
plaats verwijderd: een timmerman die zijn
vak niet verstaat kan geen timmerman
blijven; een slechte advocaat krijgt geen
praktijk, een onderwijzer, die niet in staat
is de orde te bewaren, zal na korte tijd
naar een andere baan moeten omzien.
Maar in sommige hoge hogere en hoogste
regionen blijven de in-capabele rustig zit
ten incapabel te zijn.
Advertentie
Grote HUNTER fotowedstrijd
„Vader en Zoon"150 Prijzen van
f.1000.- tot f.25.-Zie affichesi
Sigaret..? HUNTER!
MOSKOU (UPI) Volgens betrouwbare
zegslieden in Moskou bereiden de Russen
een nieuwe vlucht van een bemand ruim
tevaartuig voor. De datum van de lance
ring zou nog niet zijn vastgesteld wegens
technische omstandigheden, maar het is
waarschijnlijk dat de lancering binnen en
kele weken zal plaats vinden.
Joeri Gagarin, Ruslands eerste ruimte
vaarder en op het ogenblik „reizend am
bassadeur" voor zijn land, zal niet in de
cabine zitten. Er worden op het ogenblik
enkele tientallen mannen opgeleid voor de
ruimtevaart.
Bij de nieuwe ruimtevlucht zal meer
malen een baan om de aarde worden be
schreven terwijl de ruimtevaarder zijn
vaartuig zelf zal besturen. Gagarin cirkel
de slechts eenmaal om de aarde in zijn
ruimteschip Vostok, het vaartuig werd
van de aarde af bestuurd.
Generaal-majoor Gabriel Ramanantsoa,
chef van de generale staf van Mala-
gasay (Madagascar) inspecteert door
zijn zonnebril de zesde divisie tank
grenadiers van de Westduitse Bun-
deswehr, die oefent in Bootstedt in
Sleeswijk-Holstein. De Generaal was
in het bijzonder geïnteresseerd in de
Westduitse tanks en de manier waar
op de Westduitse militairen worden
opgeleid.
BRAZZAVILLE (AFP) President
Tsjombe van Katange is vanmorgen uit
Brazzaville naar huis teruggekeerd, zon
der, zoals zijn plan was, president Kasa-
voeboe te hebben ontmoet. De reden voor
dit plotselinge vertrek is niet bekendge
maakt.
Advertentie
SIGAAR
©'Irft
Radio-actief. Een verbeterde versie van
en Atlas-raket is in een doelgebied op
achtduizend kilometer van de Ameri
kaanse lanceerbasis Cape Canaveral
neergekomen. De proef had ten doel
het gedrag van radio-actief materiaal te
onderzoeken wanneer de raket bij terug
keer in de atmosfeer wordt verhit.
Provocaties. Uit protest tegen een rede
van de Bulgaarse premier Anton Yougof
heeft de Griekse regering haar zaakge
lastigde in Sofia teruggeroepen en een
lid van de staf van de Bulgaarse legatie
in Athene persona non grata verklaard.
Griekenland verwijt Bulgarije zich de
laatste weken te hebben schuldig ge
maakt aan provocaties.
Helen De tyfoon Helen richtte gisteren
haar vernietigende kracht op Japan. De
haar begeleidende stormen hadden een
sterkte van 120 kilometer per uur. Vol
gens de eerste berichten, ontvangen van
Anami Osjima, zijn tweeduizend hui
zen op dit eiland onder water gelopen
en werd het grootste deel van het tele
foonnet vernield.
Cuba. Acht van de tien door Castro-troe-
pen gevangen genomen leden van de Cu
baanse invasiestrijdmacht, die in de Ver
enigde Staten hebben onderhandeld over
de uitwisseling van bulldozers en trac
tors tegen gevangenen, zijn op Cuba te
ruggekeerd. Twee zijn in Amerika ach
tergebleven.
Neergestort. Vanmorgen vroeg is een Da
kota van de Koninklijke Australische
Luchtmacht kort na de start van de ba
sis Peace ten noorden van Perth bran
dend neergestort. Vier van de zeven in
zittenden verloren het leven.
Drievoudige roofmoord. Gisteren is in de
omgeving van La Paz in Bolivië een
grootscheepse jacht ingezet op drie ge
maskerde mannen, die 320.000 dollar had
den gestolen, na drie regeringsambtena
ren te hebben neergeschoten. Het geld
was bestemd om de salarissen te bétalen
van het personeel van een afgelegen
mijn.
Cultureel. Ongeveer vijftig gedelegeerden
uit Marokko, Mali, de Verenigde Arabi
sche Republiek, Ghana, Guinea, Libië
en van de Algerijnse voorlopige rege
ring zijn bijeengekomen in Tanger om
een conferentie te houden over culturele
aangelegenheden. De vergaderingen
staan onder voorzitterschap van de Ma
rokkaanse minister van Gezondheid en
Onderwijs Joussef Ben Abbes.
Opium. De internationale smokkelaars
van opium gebruiken Singapore als
voornaamste verdeelpunt in Zuidoost-
Azië, aldus een zegsman van de dienst
invoerrechten en accijnzen in deze
stad. Volgens de beambte wordt de
opium soms zelfs van Singapore uit naar
de Verenigde Staten verscheept. Onlangs
werd 1400 pond opium ontdekt, ter waar
de van 130.000 dollar, op het eiland Poe-
lau Sembakau. een paar kilometer t°n
zuiden van Singapore.