artistiek
Verkeer moet per 1 november stoppen
voor voetgangers op zebra-paden
Stevenson acht speciale UNO-
vergadering niet wenselijk
Nieuw Russisch voorstel
voor ontwapening
HET WEER
'O t o
ZESJARIGE OPPASSER^
Waar nodig waarschuwingsborden
met geel knipperlicht
Dahomey bezet Portugese
enclave Ajuda
Comunistisch orgaan
in Djakarta verboden
„Zandvoort
Parel der zee"
Motie-Van Doorn wordt
niet uitgevoerd
N.S. opent te Gent
wervingscentrum
Afbetalingsregeling wordt
zeer binnenkort
gewijzigd
Burgemeester van Goes
op eigen verzoek
ontslagen
Adrie Voorting
overleden
MAU-MAU-LEIDER
KOMT VRIJ
Amerikanen minder pessimistisch
West-Duitsland telt
10,000 miljonairs
Aee MORRIS 'êeforeijou êuif!
DAGBLAD VOOR VELSEN-IJMUIDEN, SANTPO ORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Het woord is aan
Kennemerlaan S (bij de brug)
Spijtoptanten
In de krant van heden:
Kenyatta uitgesloten van
Kenya's parlement
Vóór en na uw vakantie eerst even naar:
Onvast
Aan het strand:
SEIZOEN-OPRUIMI NG
46e JAARGANG NUMMER 228
WOENSDAG 2 AUGUSTUS 1961
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der
Ernst Hardt:
De meeste kinderondeugden zijn witte
muizen, waarvan de volwassenen
zwarte olifanten maken.
Vooruitzichten: Hogedrukgebieden
blijven in de buurt waardoor sprake
is van rustig, maar geen warm
strandweer.
Wout je Over goor is pas zes jaar maar hij loopt al net als de echte oppassers met. een overal rond waarop staat Artis.
Hij is daar in de Amsterdamse dierentuin de kleinste oppasser gedurende de vakantiedagen en kan het met alle dieren
bijzonder goed vinden. Alleen de pinquin, zegt hij, daar moet je voorzichtig mee zijn. Die wil nog wel eens bijten.
Met ingang van 1 november zullen de voetgangers binnen de bebouwde
kom voorrang krijgen op alle zebra-oversteekplaatsen. Tevens zal dan de
knipperbol binnen de bebouwde kom zijn verdwenen. Dit blijkt uit de richt
lijnen betreffende de voetgangersoversteekplaatsen die de minister van Verkeer
en Waterstaat thans heeft vastgesteld. Van de juiste ligging van de voetgangers
oversteekplaatsen zal het in grote mate afhangen of het voetgangers- en
rijverkeer zich op de veiligst mogelijke wijze zal afwikkelen.
Als aanduiding van de plaats waar voet
gangers binnen de bebouwde kom voor
rang hebben boven het rijverkeer geldt
de zebra-markering op het wegdek. Buiten
de bebouwde kom zal deze markering bo
vendien voorzien moeten zijn van knipper-
bollen. Op de plaatsen, waar het rijver
keer een dergelijke voetgangersoversteek
plaats niet verwacht, zal deze worden
voorzien van een waarschuwingsbord
„overstekende voetgangers". Indien de
verkeerssituatie dit noodzakelijk maakt,
zal boven dit bord bovendien nog een geel
knipperlicht worden geplaatst. De minis
ter verlangt dat de oversteekplaats voor
voetgangers niet alleen overdag, maar ook
bjj duisternis uit alle richtingen goed zicht
baar moet zijn. Ook de trottoirs bij de
oversteekplaats dienen goed verlicht te
zijn, zodat het rijverkeer reeds tijdig even
tueel overstekende voetgangers kan waar
nemen.
De Toeristenbond A.N.W.B., die ten
nauwste betrokken is geweest bij het tot
standkomen van de nieuwe ministeriële
richtlijnen, zal binnen veertien dagen alle
wegbeherende instanties een memoran
dum sturen, waarin deze richtlijnen nader
zijn uitgewerkt. De bond zal hierin aan
bevelingen doen onder meer omtrent de
ligging, de aanleg en de materiaalkeuze
en de verlichting voor de voetgangersover
steekplaatsen.
Nieuwe markering
voor fietsers
De zebra's die thans een oversteekplaats
voor fietsers aanduiden, zullen vóór 1 no
vember moeten verdwijnen, teneinde ver
warring ten aanzien van de voorrangsre
geling te voorkomen. Op aanraden van de
Toeristenbond koos de minister hiervoor
een wegmarkering in de vorm van twee
rijen blokvormige witte vakken, die met
een onderlinge tussenruimte van tenmins
te zestig centimeter evenwijdig lopen. Ook
de witte „lopers", die op enkele plaatsen
in ons land worden gebruikt als voetgan
gersoversteekplaatsen, zullen vervangen
moeten worden door zebra's.
Als gevolg van de gemeentelijke autono
mie kan de minister van Verkeer en Wa
terstaat geen dwingende voorschriften ge
ven voor de situering van oversteekplaat
sen binnen de bebouwde kom. De minister
waarschuwt de gemeentelijke overheden
echter, dat de aanleg van voetgangersover
steekplaatsen op drukke kruisingen er toe
zal leiden, dat daar de verkeersafwikkeling
vaak in het gedrang zal komen. Toch zal
het juist op kruisingen noodzakelijk zijn om
oversteekplaatsen voor voetgangers aan
te leggen. Teneinde ontoelaatbare ver
keersstremmingen te voorkomen, zal, ook
naar de mening van de A.N.W.B., aan het
nemen van tal van verkeersmaatregelen
niet kunnen worden ontkomen. De gemeen
tebesturen zullen, meer dan thans het ge
val is, moeten overgaan tot het aanbren
gen van verkeerslichten en van borden,
die het links en rechtsafslaan verbieden.
In zijn richtlijnen noemt de minister bo
vendien gebouwen die veel voetgangers
aantrekken (zoals stations en postkanto
ren) als punten waar voetgangersover
steekplaatsen niet zullen kunnen worden
gemist.
COTONOU (Dahomey) (UPI) De
Westafrikaanse staat Dahomey heeft dins
dag de twee hectare omvattende Portuge
se enclave Ajuda bezet en de Portugese
resident uitgewezen. De resident werd on
der bedreiging met militair geweld ver
jaagd, nadat hij eerst verzet had geboden
aan functionarissen van Dahomey. Hij
stak zijn ambtswoning en papieren in
brand alvorens te vertrekken. De presi
dent van Dahomey, Hubert Maga, weiger
de de Portugese ambtenaar te ontvangen
voor deze naar de Nigeriaanse grens, zes
tig kilometer verder, werd weggeleid.
De Portugese minister van Overzeese
gebieden, Moreira, verklaarde dinsdag
avond dat hij nog geen officiële berichten
uit Dahomey had ontvangen. Als de pers
berichten juist zijn, hebben de Portugese
functionarissen hun plicht gedaan, zo
meende hij.
DJAKARTA (Reuter) Het garnizoens
commando van Djakarta heeft dinsdag
voor onbepaalde tijd een verschijningsver
bod opgelegd aan het communistische par
tij-orgaan Harian Rakjat. Deze maatregel
is genomen wegens de aard van de be
richtgeving over het verschijnings-verbod,
dat de Indonesische regering onlangs heeft
opgelegd aan de Amerikaanse bladen Time
en Life en over besluiten van de regering
rhet betrekking tot twee suikerfabrieken.
Honderden ballonnen zijn dinsdag door
de jeugd in een ballonnenwedstrijd
opgelaten met als opschrift: „Zand
voort parel der Zee".
Minister-president De Quay heeft mede
namens minister Beerman geantwoord op
de vragen die het Tweede-Kamerlid mr.
Van Doorn (K.V.P.) had gesteld over de
door hem ingediende motie inzake het
spijtoptantenbeleid, die door de Tweede
Kamer is aanvaard.
De minister-president zegt dat deze op
12 juli door de Tweede Kamer aangeno
men motie onderwerp van bespreking in
het kabinet heeft uitgemaakt. „De rege
ring betreurt het, dat de Kamer deze mo
tie aannam, ondanks de mededelingen van
de minister van Justitie omtrent de dit
jaar geëffectueerde verruiming van het
beleid en de in dit verband gedane toe
zeggingen tot spoedige afdoening van de
nog aanhangige verzoeken. In de door de
minister van Justitie uiteengezette om
standigheden blijft de regering van me
ning, dat er geen aanleiding is voor ver
dere verruiming van het algeméne toela
tingsbeleid''.
In Gent is gisteren een wervingscentrum
geopend van de Nederlandse Spoorwegen.
Het ligt in de bedoeling, dat hier perso
neel aangetrokken wordt, dat bestemd is
voor de stationsdiensten, de wegsector en
de werkplaatsen. Bij de N.S. bestaat voor
namelijk een tekort aan ongeschoold per
soneel. Men hoopt in Vlaanderen waar
de arbeidsmarkt aanzienlijk minder krap
is dan in Nederland de noodzakeiyke
aanvulling te vinden. Men zal zich bepa
len tot het aannemen van Nederlands spre
kende Belgen, aldus deelde drs. S. Buys,
chef van de dienst personeelszaken N.S.,
mee bij de opening van het centrum.
Het aantrekken van Vlaamse werk
krachten noemde hij geen tijdelijke nood
maatregel. Zij die na medische en psychi
sche keuringen geschikt worden geacht,
zullen een aanstelling krijgen op dezelfde
voorwaarden, die gelden voor het Neder
lands spoorwegpersoneel. Tot dusver heeft
men ongeveer honderd Belgen in dienst
genomen. Vijftig zijn reeds werkzaam in
Nederland. Zij worden hoofdzakelijk te
werkgesteld in de grote steden:
Drs. Buys zei, dat de kwaliteit van de
Belgische kandidaten over het algemeen
beter is dan die van de Nederlanders, die
naar een betrekking bij de Spoorwegen
solliciteren. Opmerkelijk is dat het zoge
naamde „vaste werk" op de Belgen een
grote aantrekkingskracht uitoefent. Op het
ogenblik zijn er bij de N.S. circa 1800 vaca
tures.
NEW YORK (Reuter) Adlai Steven
son, de leider van de Amerikaanse UNO-
delegatie heeft verklaard dat een speciale
bijeenkomst van de UNO-Assemblee ter
bespreking van het Frans-Tunesische ge
schil om Bizerta „niet nodig en niet wen
selijk" is. Stevenson zei dit toen hij in New
York terugkeerde uit Parijs, waar hij ook
met president De Gaulle besprekingen
heeft gevoerd. Hij gelooft dat er een basis
bestaat voor een wederzijds bevredigende
regeling van de geschillen.
Het bestand is een feit, aldus Stevenson,
en het moet mogelijk zijn algemene be
sprekingen en een overeenkomst te arran
geren voor het terugtrekken van de troe
pen op de posities die zij voor het uitbre
ken der vijandelijkheden bezetten.
De Fransen hebben duidelijk gemaakt,
dat zij niet van plan zijp „eeuwig" in Bi
zerta te blijven, zo voegde hij hieraan toe.
Over zijn besprekingen met De Gaulle
en diens minister van Buitenlandse Zaken,
Couve de Murville, verklaarde Stevenson,
niet te geloven misbruik van vertrouwen
te maken als hij zou onthullen dat zij het
probleem snel en op harmonieuze wijze
wensen op tc lossen. Hij wees er voorts
op, dat in het verleden op vriendschappe
lijke wijze besprekingen tussen president
De Gaulle en president Bourguiba van Tu-
nesië over de basis van Bizerta waren ge
voerd.
Een vooraanstaande Afrikaanse UNO-
afgevaardigde heeft gezegd dat Steven
sons verklaring de kans, dat de Assem
blee een debat over het vraagstuk-Bizerta
zal houden, kleiner heeft gemaakt.
„Voor het uitschrijven van een buitenge
wone zitting van de Assemblee zijn vijftig
handtekeningen van afgevaardigden no
dig. Een aantal afgevaardigden aarzelt en
sommigen van hen houden rekening met
de mening der Verenigde Staten," aldus
deze afgevaardigde.
Diplomatieke reizen
TUNESIë heeft drie minister^ respec
tievelijk naar de Verenigde Staten, de
Sovjet-Unie en Afrika gezonden. De mi
nister voor presidentiële .zaken, Ladgham,
is naar Washington vertrokken, de minis
ter van Buitenlandse Zaken Mokaddem,
naar Moskou en de minister van Voorlich
ting, Masmoedi, naar Dakar, Ivoorkust
ep andere Afrikaanse landen. Het besluit
om Ladgham naar Washington te zenden
wordt beschouwd als een gebaar om de
balans van de Tunesische buitenlandse
politiek in evenwicht te houden. In een
bepaald geval zou het zenden van Arabi
sche troepen ter versterking van het Tu
nesische leger tijdelijk zijn opgeschort.
De troepen stonden al gereed om naar Tu
nis te vertrekken toen besloten werd tot
uitstel met het oog op diplomatieke stap
pen die ondernomen werden.
Zoals de zaken nu liggen, ziet het er
naar uit, dat de minister van Economische
Zaken binnen enkele dagen zal besluiten
voor een aantal goederen de eerste mini
mum aanbetaling bij het sluiten van een
afbetalingsovereenkomst te verhogen.
Daartoe zal op zeer korte termijn een
wijziging in die zin van de nog steeds gel
dende afbetalingsbeschikking 1956 in de
staatscourant verschijnen. Zoals bekend,
beoogt de minister met deze maatregel de
overbestedingen tegen te gaan, dit ondanks
de bezwaren die hiertegen van de zijde
van het bedrijfsleven zijn ingebracht.
Bij Koninklijk Besluit is met ingang van
1 augustus aan de heer H. K. Michaelis
op zijn verzoek eervol ontslag verleend als
burgemeester der gemeénte Goés.
Hiermede is nu een einde gekomen aan
de situatie, dat de Zuid-Bevelandse ge
meente twee burgemeesters had. In feite
was de heer Michaelis, hoewel hij op non-
actief was gesteld, altijd nog burgemees
ter en de heer Noteboom waarnemend bur
gemeester. De heer Noteboom blijft uiter
aard waarnemend burgemeester, zodat er
nu in Goes een burgemeestersvacature is.
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJrriond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2
Buitenlands nieuws3
Op de Praatstoel 3
Horen en Zien4
Kunst 4
Langs sluizen en havens ..75
Uit stad en omgeving5, 6, 8
In de Vishal en op zee6
In en Om de Stad6
Panda en andere beeldverhalen.7
Feuilleton 7
Economisch nieuws9
Beurs 9
Scheepsberichten 9
Sport 11
Dit nummer bestaat uit
twaalf pagina's
De dertigjarige oud-wielrenner Adrie
Voorting is dinsdagavond in het algemeen
burger gasthuis in Bergen op Zoom over
leden aan de gevolgen van het ongeluk dat
hem vorige week woensdag óverkwam tn
de nabijheid van Rilland Bath. Adrie Voor
ting de jongste van de gebroedérs Voor
ting, die enkele malen Nederland in de
ronde van Frankrijk vertegenwoordigden
had met zijn auto een Duitse wagen,
die bij een inhaal-manoeuvre op het lin
kerweggedeelte was géraakt, niet meer
kunnen ontwijken.
Hij werd in zorgwekkende toestand in
het ziekenhuis van Bergen op Zoom opge
nomen. Voorting is sindsdien wel enkele
malen bij kennis geweest, maar van enig
herstel was geen sprake. De in Haarlem
geboren wielrenner, die zich twéé jaar ge
leden als caféhouder in 's Gravenmoer
had gevestigd, was getrouwd. Hij laat
geen kinderen achter.
Bij het ongeluk werden zijn echtgenote
en drie Deense gasten evêneens gewond
in het gasthuis opgenomén. Mevrouw
Voorting ligt nog in het ziekenhuis, de
drie Denen waren juist gisteren per am
bulance naar het vliegveld Zestienhoven
bij Rotterdam overgebracht en van daar
naar Denemarken gevlogen.
(Van onze correspondent)
LONDEN Jomn Kenyatta, die des
tijds tot zeven jaar veroordeeld was om
dat hij beschouwd werd als de leider van
de beestachtige Mau-Mau in Kenya en
wiens gevangenisstraf kortgeleden werd
omgezet in huisarrest in een afgelegen
deel van het land, zal over enkele weken
worden vrijgelaten, maar hij zal voorlopig
geen lid van Kenya's parlement of rege
ring mogen worden. MacLeod, de Britse
minister van Koloniën, kondigde dinsdag
in het Lagerhuis aan dat de goevemeur
van Kenya tot Kenyatta's vrijlating, welke
reeds geruime tyd werd verwacht, had
besloten.
Onmisbaar
In april van dit jaar werd Kenyatta,
na agitatie van de Afrikaanse leiders, toe
gestaan zijn intrek te nemen in een plaats
dichter bij Nairobi. MacLeod zeide dat
Kenyatta wordt uitgesloten van het parle
ment omdat hij meer dan twee jaar
gevangenisstraf achter de rug heeft. Ove
rigens is amendering van het desbetref
fende koninklijke besluit niet onmogelijk.
De reden van Kenyatta's vrijlating is dat
zonder hem de door inheemsen beheerste
wetgevende vergadering van Kenya als
een schip zonder roer is. De Kenya Afri
kaanse Nationale Unie won de onlangs
gehouden verkiezingen weliswaar met een
duidelijke meerderheid maar weigerde de
regeringsmacht op zich te nemen tenzij
Kenyatta werd vrijgelaten.
Advertentie
Verwachting tot morgenavond:
Veranderlijke bewolking met
plaatselijk enkele buien. Zwak
ke tot matige wind tussen west
en noord. Gematigde tempera
turen.
Volledige weérrapporten op pagina twee.
Zwaar, morgen wisselend be
wolkt en overwegend droog. Zwak
ke noordwesten wind. In de mid
dag 18 a 19 graden. Zeewater 17
graden.
Advertentie
WASHINGTON (Reuter) De Russen
hebben een nieuwe stap gedaan op het ge
bied van de ontwapening en de Verenig
de Staten overleggen hierover op het ogen
blik met hun bondgenoten. Dit is dinsdag
door Amerikaanse functionarissen in Was
hington meegedeeld. De inhoud van de
nieuwe Russische voorstellen wordt ge
heim gehouden. Men neemt echter aan
dat zij betrekking hebben op het forum
voor nieuwe ontwapeningsonderhandelin
gen en de samenstelling hiervan. De Rus
sen zouden met het nieuwe plan voor de
dag zijn gekomen tijdens de besprekin
gen die John McCloy, Kennedy's voor
naamste ontwapeningsadviseur, in Rus
land heeft gevoerd.
Tot nu toe heeft het ontwapeningsover-
leg tussen de Sovjet-Unie en de Verenig
de Staten maar weinig reden tot optimis-
BONN (UPI) De Westduitse socialis
tische partij heeft gisteren bekend gemaakt
da't er 10-000 milionairs in West-Duitsland
zijn en de Westduitse regering heeft aan
deze mededeling toegevoegd, dat die mil-
joenenbezitters «amen over een rijkdom
beschikken van T5 miljard mark.
Hiervan is 45 miljard mark in handen
van 1000 multi-miljonairs. Bijna alle mil
ionairs hebben bun fortuin na de tweede
wereldoorlog gemaakt-
(De Duitse socialisten publiceerden hun
waarneming om te laten zien. dat West-
Duitsland weliswaar best geboerd heeft,
maar dat de vruchten ervan in de schoot
vielen van slechts enkelen.)
me gegeven. De nieuwe Russische voor
stellen zouden de Amerikanen echter wat
minder pessimistisch hebben gestemd, hoe
wel men van Amerikaanse zijde waar
schuwt voor overdreven optimisme. In
Washington wees men er voorts op, dat
nog niet is gebleken of Kennedy besloten
heeft de ondergrondse kernproeven al dan
niet te hervatten. Maar, zo zei men, ge
zien de bijeenkomst van de UNO-assem-
blee in september is de kans op een spoe
dige hervatting van deze proeven niet
groot. De Verenigde Staten beseffen dat
op een hervatting van de proeven in het
buitenland waarschijnlijk niet gunstig ge
reageerd zal worden.
Kernproeven
NICOSIA (UPI) Volgens de Ameri
kaanse onderminister van Buitenlandse
Zaken, Chester Bowles, overweegt de Ame
rikaanse regering ernstig de hervatting
van „bepaalde" nucleaire proefnemingen,
zo wordt in Nicosia, de hoofdstad van
Cyprus, vernomen. Bowles zou dit gezegd
hebben op de conferentie van Amerikaan
se diplomaten, die momenteel in Nicosia
wordt gehouden. Hij wees er op dat pre
sident Kennedy en andere regeringsfunc
tionarissen zeer bezorgd zijn over de on
verzoenlijkheid der Russen op dit punt. Hij
acht het mogelijk dat in de Sovjet-Unie,
maandenlang of mogelijk jarenlang proef
nemingen worden genomen, zonder dat de
vrije wereld er iets van weet.
