Beroep op UNO overwogen voor de Oostduitse vluchtelingen 't smaakt fantastisch Engeland wil eventueel ook lid worden van KSG en Euratoom KR M 46,8 miljard voor afweer van de communistische druk Wereldnieuws Koffie Ei E R Thee Westelijk topgesprek nog dit jaar verwacht Kroesjtsjev zou nog dit jaar Italië bezoeken Kinderverlamming in W. Duitsland toegenomen Brits initiatief werd goed ontvangen Amerikaanse senaat betracht spoed Kennedy's hulpplan krijgt steun raatótcel MINISTER HEA TH IN DE WEU: (Op de WOENSDAG 2 AUGUSTUS 1961 3 Minister Lemmer dreigt ook met handelsembargo Premier Fanfani vandaag naar Moskou vertrokken Centrum in Dusseldorp bij de Nederlandse grens lift X Zuid-Afrika 18 oktober naar de stembus „Hitiers tweede boek" in een week uitverkocht Een der zeven ingesloten mijnwerkers antwoordt Sporry BERLIJN (Reuter-DPA-UPI) De Westduitse minister voor zaken geheel Duitsland betreffend, Lemmer, heeft aan de pers gezegd dat er besprekingen met de westelijke mogendheden gaande zijn over de mogelijkheid het probleem van de vluchtelingen uit Oost-Duitsiand voor de UNO te brengen. Dit is een van de moge lijkheden die besproken worden, maar men kan verwachten dat het ter sprake zal ko men op de bijeenkomst van de westelijke ministers van Buitenlandse Zaken deze week in Parijs, aldus Lemmer, die ver der dreigde met een handelsembargo voor Oost-Duitsiand, indien de communisten de overeenkomst betreffende vrij grens verkeer schenden. Een embargo voor de Oostduitse handel, zou niet geringe gevolgen kunnen hebben voor de toch al geteisterde Oostduitse eco nomie. Een handelsverdrag tussen beide Duitse staten regelt de aanvoer naar de D.D.R. van ijzer, staal, steenkool, pijpen, ijzeren staven, machines en voertuigen. De communistische burgemeester van Oost-Berlijn, Ebert, heeft zijn Westberlijn- se collega, Brandt, voorgesteld een ge mengde commissie uit beide stadsbestu ren in te stellen om voor het probleem van de grensgangers, de arbeiders die in beide stadsdelen over en weer werken, een op lossing te zoeken. Sinds 1945 zijn er al ruim vier miljoen Oostduitse vluchtelingen naar het Westen gekomen, zo deelde Lemmer verder op een persconferentie in Berlijn mee. De toe stand is bijzonder ernstig, zo zei hij. Ik ben even bezorgd over de ontwikkeling als de Oostduitse president Ulbricht, ook al heeft die bezorgdheid andere redenen. Bij na onbegrijpelijk is het, dat nog zoveel vluchtelingen elke dag kans zien door het net van Oostduitse maatregelen heen te glippen. Gisteren kwamen er weer ruim 1.300 mensen naar West-Berlijn. Toch doen de Oostduitse autoriteiten er alles aan de vluchtelingenstroom in te dammen. Men is nu ook al begonnen het reizigers verkeer tussen Oost-Duitsiand en de Bonds republiek, dat toch al moeizaam in zijn werk ging omdat elke reiziger allerlei Oostduitse papieren moest aanvragen, nog verder te belemmeren door vrijwel geen toestemmingen meer te verlenen. Sinds een week is er van werkelijk reis-verkeer al geen sprake meer. Polio-argument Het officiële Oostduitse argument voor de reisbeperkingen luidt, dat er gevaar is voor de Oostduitse burgers, dat zij in West-Duitsland kinderverlamming oplo pen, daar „er in de Bondsrepubliek een epidemie heerst". Daarbij komt dan nog dat de Oostduitsers steeds gepocht hebben op het goede resultaat van de orale in enting tegen kinderverlamming, die zij vo rig jaar hebben doorgevoerd. Dat maakt besmetting van Oostduitse reizigers in West-Duitsland helemaal onwaarschijnlijk. Maar het is duidelijk, dat de kinderver- LONDEN (UPI). De Britse premier, Harold Macmillan, heeft gezegd, dat er „waarschijnlijk" een westelijke topconfe rentie zal worden gehouden ter bespre king van Europese problemen. Macmillan zei dit in het Lagerhuis toen de oppositie leider, Hugh Gaitskell, hem vroeg of hij voornemens was spoedig met president De Gaulle van Frankrijk te praten over de Europese Economische Gemeenschap. Hij antwoordde dat hij geen plannen voor een dergelijke ontmoeting had ge maakt. „Hoewel ik eerlijk moet zeggen dat er waarschijnlijk een bijeenkomst zal zijn van regeringsleiders, niet noodzakelijker wijs om over dit probleem te spreken, maar over algemene Europese problemen", zo voegde hij eraan toe. WASHINGTON (Reuter-AFP). De woordvoerder van het Witt" Huis Salinger heeft verklaard dat er voor het ogenblik geen plannen bestaan voor een topconfe rentie van westerse staatslieden. Het is echter „zeker mogelijk" dat een dergelijke conferentie voor eind 1961 zal worden ge houden, aldus Salinger. PARIJS (UPI) Te Parijs is vernomen dat de Amerikaanse minister van Buiten landse Zaken Dean Rusk, op 9 augustus in de Franse hoofdstad besprekingen zal voeren met dertig Amerikaanse ambassa deurs van standplaatsen voor en achter het ijzeren gordijn. De samenkomst zal aansluiten aan de vergadering die Rusk over de Berlijnse kwestie zal houden met de ministers van Frankrijk, Groot-Brit- tannië en West-Duitsland. ROME (Reuter) Het rechtse te Rome verschijnende blad „Telesera" weet te melden dat Kroesjtsjev in november een bezoek aan Italië zal brengen. Het blad zegt dit van „bevoegde diplomatieke zijde in Rome" vernomen te hebben. De Russi sche ambassadeur in Italië zou opdracht van Moskou gekregen hebben om aan te sturen op een uitnodiging tot een tegenbe zoek van Kroesjtsjev aan Italië. Premier Fanfani van Italië is vandaag naar Mos kou vertrokken. Van officiële Italiaanse zijde is geen commentaar op dit bericht gegeven. Diplomatieke kringen in Rome me nen dat Kroesjtsjev via Fanfani het wes ten enkele nieuwe voorstellen inzake Ber lijn wil doen, voordat de N.A.V.O.-raad volgende week in Parijs bijeenkomt. Russische waarschuwing MOSKOU (TASS) Kroesjtsjev heeft bij een maaltijd in het Kremlin ter ere van de Roemeense partijleider Gheorghioe Dej gezegd: „Wij raden alle liefhebbers van militaire gokspelen zeer beslist aan verstandig te zijn en herinneren hen er aan dat wij over voldoende middelen be schikken om hun hete kop af te koelen." lamming maar een voorwendsel van de Oostduitsers is. De werkelijke reden voor het niet verstrekken van reis-permissies ligt erin dat steeds meer mensen van hun reizen naar het Westen niet naar huis te rug keren. Tegen Fulbright In West-Duitsland is enige opwinding ont staan over de suggestie van de Ameri kaanse senator Fulbright om het laten stopzetten van de vluchtelingenstroom wel licht als onderhandelingselement te gebrui ken tegen de communisten. Het definitief belemmeren door de Oostduitsers van de massale vlucht, zou volgens Fulbright niet eens een werkelijke concessie voor het Westen zijn, omdat tenslotte geen staat verplicht is tienduizenden uit zijn gebied weg te laten stromen. In Westduitse kring is verontwaardigd op deze suggestie gerea geerd. Uit overwegingen van menselijk heid zouden wij nooit tot een dergelijke handel mogen overgaan, zo verklaarden zowel de Westduitse burgemeester Brandt als minister Lemmer. Ook in politieke kringen in Bonn nam men scherp stelling tegen Fulbrights plan. Het werd in rege ringskringen „moreel en politiek geheel onrealistisch" genoemd. Ambassadeur naar Moskou BONN (UPI) De Russische ambassa deur bij de Westduitse regering, Andrei Smirnov, is onverwacht naar Moskou te ruggeroepen voor overleg. Smirnov was net een maand in Bonn terug, na twee maanden in Rusland te hebben doorge bracht. GENèVE (Reuter) In West-Duitsland zijn in de maanden mei en juni van dit jaar driemaal zoveel gevallen van kinder verlamming aangegeven als in dezelfde periode van 1960, aldus heeft een woord voerder van de Wereldgezondheidsorgani satie in Genève verklaard. Hij zei in ant woord op vragen dat deze „ernstige erup tie" in de streek van Dusseldorp in Noord- rijn-Westfalen zijn centrum had. Volgens van de Westduitse gezondheids dienst ontvangen cijfers bedraagt het aan tal aangegeven gevallen van kinderver lamming in geheel West-Duitsland, met uitzondering van West-Berlijn, voor de pe riode van 1 mei tot 9 juli 772, tegen 272 gevallen in dezelfde periode van vorig jaar. In de week van 2 tot 9 juli werden in totaal 136 gevallen aangegeven tegen 61 vorig jaar. (UPI) In Noordrijn Westfalen zijn dit jaar 31 mensen bezweken aan de gevolgen van kinderverlamming en er zijn 639 ge vallen vastgesteld. De Westduitse rege ring heeft evenwel ten stelligste ontkend, dat er een epidemie zou heersen. Blijkens een overzicht van het Westduitse ministe rie van Binnenlandse Zaken werden van 1 januari tot 22 juli van dit jaar 1.394 gevallen van polio gemeld, waarvan 1.080 met verlamming. Advertentie fris en vrolijk Fanta is een verkwikkende streling voor de tong. Het verrukkelijke zachte citroen-aroma is de fijnste verfrissing voor dorstige kelen. Daarom 4s Fanta een tintelende traktatie voor iédereen! IN NEDERLAND GEBOTTELD HET TOESTEMMING VAN DE RECHTHEBBENDE OP DE GEDEPONEERDE HANDELSMERKEN „PANTA" EN „COCA-COLA", (Van onze correspondent) PARIJS. De vergadering van de raad van de Westeuropese Unie (Frankrijk, Duitsland, Italië, Luxemburg, België, Nederland en Engeland) dinsdag in Parijs gehouden is in een bijzonder gunstige sfeer verlopen. Dat is begrijpelijk, want de vorige dag had Macmillan in het Britse Lagerhuis bekendgemaakt, dat Engeland om toelating zou vragen tot de gemeenschappelijke markt. Hij heeft er in het Lagerhuis niet bij gezegd, dat Engeland ook van plan was deel uit te maken van de twee andere Europese gemeenschappen, de Kolen- en Staalgemeenschap en Euratoom, maar dat ligt in de lijn. De Engelse woordvoerder in de raad van de Westeuropese Unie, Heath, (grootzegelbewaarder) heeft namelijk in de Parijse bijeenkomst gezegd, dat Engeland ook toelating tot de K.S.G. en Euratoom zal vragen, als dat bij de komende be sprekingen wenselijk mocht blijken. Na de vergadering, die tot vijf uur heeft geduurd, werd een communiqué uit gegeven, waarin onder meer staat: „De raad van de Westeuropese Unie hoopt dat zodra aan de formaliteiten is voldaan, de onderhandelingen op korte termijn zullen beginnen en tot een goed einde zullen wor den gebracht in een geest van wederzijd se goede wil". Voorts herinnert de raad eraan, altijd voorstander te zijn geweest van aansluiting bij de Europese gemeen schappen van landen, die bereid zijn op elk gebied dezelfde verantwoordelijkheden en verplichtingen op zich te nemen. De Europese Executieve Commissie in Brussel zal zich thans uitspreken over de opportuniteit, maar daarna zullen de zes landen de verdere onderhandelingen voe ren met Engeland. De „zes" zullen hier bij natuurlijk onderling het nodige con tact onderhouden. Minister Luns heeft in de vergadering nog uiting gegeven aan de grote voldoe ning van de Nederlandse regering over het Engelse besluit. Het is, aldus de minis ter, in het belang van de Europese Gemeen schappen en van alle betrokken landen, dat de Engelse aansluiting in een nabije toekomst tot stand komt, opdat een ge meenschappelijke politiek niet gehinderd wordt door de bestaande onzekerheden in de internationale politiek. De Nederlandse regering stelt er prijs op om te verklaren, dat de beginselen en het wezen van de ver dragen van Rome gehandhaafd blijven. Zij is er van overtuigd, dat Engeland op grond van artikel 237 door aansluiting te vragen bij het verdrag, de fundamen tele beginselen zal aanvaarden. De Ne derlandse regering zal in positieve geest openstaan voor een mogelijk lidmaatschap of associatie van andere landen tot de Eu ropese gemeenschappelijke markt, want Advertentie daardoor zal niet alleen de eenheid van Europa, maar ook die van het vrije Wes ten worden versterkt. Tenslotte heeft de raad van de West europese Unie ook nog gesproken over Berlijn, Bizerta, Kongo, Koeweit en Laos. Wat Berlijn betreft, heeft Spaak erop aan gedrongen dat de kleinere landen bij het overleg zullen worden betrokken en niet na afloop op de hoogte worden gebracht van besluiten, die door de grote zijn geno men. Minister Luns heeft gezegd, dat bij verhoging van militaire uitgaven het Ne derlandse parlement het laatste woord heeft. Over Kongo heeft Spaak nog ge zegd, dat daar de toestand zich voortdu rend zo wijzigt, dat op de toekomst nog geen peil valt te trekken. (Reuter) Minister Heath verklaarde gisteravond, voor zijn vertrek uit Parijs naar Londen, dat de onderhandelingen be gin oktober dienen te beginnen. Op de vraag van een verslaggever, of Engeland en Denemarken gezamenlijk met de EEG zouden gaan onderhandelen, antwoordde Heath ontkennend. „Het zou geen zin heb ben aan dezelfde tafel te gaan zitten aan gezien elk van ons zijn eigen problemen heeft die van elkaar verschillen", zo zei hij. Reuter tekent hierbij aan, dat vooral van Benelux-zijde na afloop van de verga dering werd gewezen op de warmte van de instemming aan de kant van de „zes". Men wees er voorts op dat de Franse mi nister van Buitenlandse Zaken, Couve de Murville, niet alleen zijn grote tevreden heid over de Britse stap had uitgesproken, doch dat hij ook had gezegd dat de Fran se regering bijzonder gelukkig was met het Britse besluit. Een woordvoerder van het Franse mi nisterie van Buitenlandse Zaken verklaar de dinsdagavond dat Couve de Murville minister Heath de verzekering had gege ven dat Engeland bij de komende onder handelingen kon rekenen op „het maxi mum van goede wil van Franse kant". PRETORIA (UPI) Premier Hendrik Verwoerd van Zuid-Afrika heeft gister avond te Pretoria bekendgemaakt, dat op 18 oktober in Zuid-Afrika algemene ver kiezingen gehouden zullen worden. De vorige algemene verkiezingen zijn in april 1958 gehouden. De nationale regerings partij verwierf toen 103 zetels, tegen de Verenigde Partii 53 Normaal worden de afgevaardigden voor een termijn van vijf iaar gekozen. MüNCHEN (UPI) Het tweede boek, dat Hitler heeft gesch -even en dat een ver zameling bevat van Hitiers meningen en gedachten omtrent de buitenlandse poli tiek, is uitverkocht. Het boek kwam van daag een week geleden op d^ markt. Het Westduitse instituut voor hedendaag se geschiedenis betaalde de drukkosten van vijfduizend exemplaren van het ma nuscript, dat tien jaar geleden werd ge vonden. WASHINGTON, (UPI) De commissie van toewijzingen uit de Amerikaanse se naat heeft dinsdag haar goedkeuring ge hecht aan een voor vredestijd record bedrag van 46,8 miljard dollar voor de defensie-uitgaven om de communistische uitdaging in verschillende plaatsen op de wereld het hoofd te bieden. De waarnemend voorzitter van de com missie sprak de hoop uit het begrotings- ontwerp donderdag aan de senaat te kun nen voorleggen. In het begrotingsontwerp zijn alle nieuwe militaire programma's ter waarde van 3,5 miljard dollar, die president Kennedy wenst uit te voeren om de Russische druk op Berlijn te weerstaan opgenomen. De commissie stoorde zich niet aan de adviseurs op het Pentagon, toen zij haar goedkeuring hechtte aan de vergrote uitgaven voor de bouw van lange afstand-bommenwerpers en extra- WASHINGTON (Reuter) De commis sie voor buitenlandse zaken van het Ame rikaanse Huis van Afgevaardigden heeft dinsdag met 27 tegen 4 stemmen het wets ontwerp van president Kennedy voor hulp aan het buitenland goedgekeurd. Van re- publiekeinse zijde is bezwaar tegen dit ontwerp gemaakt omdat het een program van vijf jaar voor leningen aan onderont wikkelde gebieden bevat, dat volgens de tegenstanders ervan inbreuk maakt op de controlebevoegdheid van het Congres. De commissie heeft overigens een bezui niging van 407 miljoen dollar in het door de president gevraagde bedrag van 4.762.500.000 dollar aangebracht. De com missie voor buitenlandse zaken van de se naat had de vorige week reeds bezuinigin gen van in totaal 436 miljoen dollar aange bracht. In beide gevallen betreft het fond sen voor ontwikkelingsstudie en militaire bijstand. uitgaven voor de B70-super-bommenwer- per. De Amerikaanse minister van Defensie McNamara heeft voorts een nieuw plan voor de bescherming van de burgerbevol king in oorlogstijd uiteengezet. Volgens McNamara kunnen enkele miljoenen Ame rikanen, misschien wel enkele tientallen miljoenen bij een nucleaire aanval op de Verenigde Staten worden gedood. Het nieuwe plan zou tussen de tien en vijftien miljoen mensenlevens kunnen redden. Het beoogt de bouw van schuilkelders tegen radioactieve neerslag. De Amerikaanse luchtmacht heeft intus sen de nationale luchtgarde en reserve eenheden van de luchtmacht laten weten dat zij zijn uitgekozen voor mogelijke op roeping tot actieve dienst. De kennisge ving gold 250.000 man van de nationale luchtgarde en 3000 man reservisten. (Van onze correspondent) PARIJS. - In een Lotharingse mijn bij Metz zijn nog steeds zeven mijnwerkers door aardverschuivingen van de buitenwereld afgesloten. Zij zitten 700 meter diep. Slechts één van hen, een Pool, heeft dins dagmiddag tekenen van leven gegeven. De eerste instorting gebeurde om drie uur in de nacht van maandag op dinsdag. Onder oorverdovend geraas stortte een mijngang in, waardoor twee mijnwerkers werden verrast. Vijf andere mijnwerkers, onder wie twee ingenieurs, die zich op 35 meter afstand bevonden, snelden te hulp, doch ook in hun buurt zakte de grond weg, zodat de redders op hun beurt van de buitenwereld werden afgesloten. In de middaguren hoorde men de stem van de Poolse mijnwerker, die zei, dat hij met gebroken benen bekneld lag. Dat de man nog kon spreken, wijst erop, dat de ventilatie nog werkt, zodat hij niet behoeft te verstikken. Het zal naar schatting drie dagen duren om de ingeslotenen te bereiken. fa De eerste Beste lezer, weet u zich nog te herin neren tot welke politieke partij de man behoorde, die het vuur-maken uitvond? Was hij een Koppenklover of was hij een Koppensneller? Ik weet het in ieder geval niet, maar we hebben veel aan hem te danken. En hij die het wiel uitvond? Had hij zijn politieke tegenstanders? Waren er mensen die griezelden van zijn naam al leen al? Het zal wel. En de Chinees die het buskruit uitvond? Betrad ook hij de netelige paden der poli tieke ingewikkeldheden? Waren er Hi's die hem verguisden en Ho's die zijn naam hemelhoog prezen? Ook dat zal wel. We kunnen het ook dichter bij huis zoe ken. Weet u welke politieke partij onze Loutje Koster aanhing? Dat zal wel te vinden zijn in een of ander dik geschied kundig werk, m,aar interesseert het u? Mij geen snars. Ik ben hem alleen ziels- dankbaar voor de boekdrukkunst. En zo voel ik evenveel dankbaarheid voor de man die heeft bedacht muziek op schrift te stellen, en voor Champollion die de hieroglyphen ontcijferde, en voor de Japanner die de eerste kakemono schil derde en vooro, nog wel duizend anderen. Maar hoe ze politiek dachten laat me ijzig. En daarom kan ik me ermee amuseren, er over te peinzen hoe men over een paar honderd, of zo u wilt over een paar dui zend jaar zal denken over Gagarin. Als over een Rus? Als over een communist? Kom nou! Toch zeker alleen als over een mens, die als eerste door de onbegrensde ruimte zweefde, wie hij ook was en hoe hij ook dacht. Amnestie. De Indonesische regering heeft amnestie verleend aan drie militaire leiders van de opstandige beweging Permesta in Noord-Celebes. Zij hadden zich in het begin van dit jaar overgege ven. Het zijn de opperbevelhebber van de Permesta en voormalig militair atta ché van Indonesië in Washington, kolo nel Kawilarang, de voormalige cofn- mandant van de militaire districten Noord- en Centraal-Celebes, luitenant kolonel Somba en majoor Saerang. Ammoniak. Nadat dinsdagmorgen in de Amerikaanse stad Creve Coeur (Illi nois) een pijpleiding van een amoniak- tank naar een boot was ontploft, heb ben schadelijke ammoniadampen zich over een gebied van ruim 25 vierkante kilometer verspreid. Enige duizenden mensen werden tijdelijk geëvacueerd. Wrakken. Vijftien Zweedse kikvorsmannen zullen verkenningstochten maken langs de bodem van de zee naar twee oude scheepswrakken. In 1720 werd een zee slag gevoerd in de Sont. tussen Braattoe en Flisoe. Voorts zonk in 1808 een fregat in de buurt van Klaavskaer. Spionage-complot. De regering van Syrië (V.A.R.) heeft een spionage complot ont maskerd dat door Israel en andere buitenlandse mogendheden werd gefinan cierd, aldus heeft een officiële woord voerder gisteren te Damascus meege deeld. Hij verklaarde dat het hier een Armeense organisatie betrof, die in Sy rië en Libanon opereerde. In auto's van buitenlandse ambassades werden wapens naar commando-eenheden van de par tij gesmokkeld. Wrakken II. Diepzee-duikers zullen deze week een poging ondernemen om af te dalen tot op de bodem van de Golf van Casoo in de Amerikaanse staat Maine. Edward Rowe Snow, leider van de ex peditie, gelooft, dat hij op de zeebodem het wrak zal vinden van de White Bird, een Frans vliegtuig, dat 34 jaar geleden op een Transatlantische ontdekkingsreis spoorloos verdween. Het vliegtuig was op 8 mei 1927 uit Frankrijk vertrokken, twaalf dagen dus voor de historische solovlucht van Charles Lindberg. Dorp verdwenen: vijftig doden. Vijftig mensen, de hele bevolking van het ge hucht Chamoli aan de grens van India met Tibet, zijn om het leven gekomen, toen hun woningen door een aardver schuiving werden weggevaagd. De grond onder het gehucht was gaan werken door uitzonderlijk zware regenval. Geen vertrouwen. Tijdens een persconfe rentie in Rio de Janeiro heeft majoor Joeri Gagarin, de eerste mens die een reis rondom de aarde heeft gemaakt in een ruimtevaartuig, maandag verklaard, geen ogenblik bang te zijn geweest „omdat het ruimteschip in de Sovjet- Unie was vervaardigd." Op de vraag of hij ook eens een reisje in een Ameri kaanse capsule zou willen maken ant woordde hij zeer beslist: „Neen". Wel wil hij de Amerikaanse astronauten ont moeten, maar hij zei te begrijpen dat de internationale spanningen zuiks voor eerst nog niet mogelijk zullen maken. Het duurde te lang. Naar schatting twee duizend personen hebben in de Japanse stad Osaka een wachthuisje en een po- litie-auto in brand gestoken, uit protest tegen het lange wegblijven van een zie kenauto die de slachtoffers van een ver keersongeluk moest ophalen. Zeshonderd agenten slaagden er ten slotte in met behulp van gummistokken en traangas granaten de demonstranten uiteen te drijven. Een twintigtal personen werd ge wond. Kernonderzeeërs. In Tokio is door een re geringswoordvoerder meegedeeld, dat de Japanse regering een Amerikaans ver zoek om kernonderzeeëers Japanse ha vens te mogen laten aandoen, heeft af gewezen. omdat de openbare mening in Japan is gekant tegen uitrusting van het Amerikaanse leger met kernwapens. De verzekering van minister Rusk dat de onderzeeërs tijdens hun aanwezigheid in Japanse wateren en havens geen kern wapens aan boord zouden hebben, heeft niet geholpen. Uitstel. Door technische moeilijkheden van het ondersteuningsmateriaal op de grond is de lancering van Amerika's nieuwste ruimtevaartuig Ranger I gisteren voor de vierde maal uitgesteld. Vijftien minu ten voor dat de lancering vanaf een ver plaatsbaar platvorm zou plaatsvinden, werd zij afgelast.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1961 | | pagina 3