Verbeterd klimaat op de
aandelenmarkten
Effecten -en
Geldmarkt
- DE BEURS -
Duitse conjunctuur blijft gunstig
De biedingen op de
Grondbriefbank
IJslandse kroon 11,6
gedevalueerd
De Nederlandse Industrie
over de maatregelen
inzake de afbetaling
Fokker verkocht de
100ste Friendship
Baumprtner naar de
EEG-executieve?
Frankrijk lost EBU
schulden af
Portugal kijkt de
kat uit de boom
SCHEEPVAARTBERICHTKN
VRIJDAG 4 AUGUSTUS 1961
11
AMERIKA HERSTELT ZICH
Bestuur kan tweede
bod niet toelichten
Nederlandse waarnemers
naar Zuidamerikaanse
conferentie
Belastingen niet hoger
in de V.S.
Ghana devalueert niet
East African Airways
bestelt 3 Friendships
Frankrijk zou positie
willen versterken
Kort economisch nieuws
Nog geen beslissing over
EEG-lidmaatschap
Unilever Ltd. neemt
E.R. Holloway over
(Van onze financiële medewerker)
OFSC HOON de omzetten op de effectenbeurzen, mede in verband met de vakanties,
vrij gering blijven, kan toch worden geconstateerd dat de tendens aanmerkelijk beter
is dan een paar weken geleden, met name in West-Duitsland en in ons land. Deels
is dit een gevolg van de verminderde vrees voor een gewelddadige oplossing van het
probleem Berlijn, deels ook van de saneringsmaatregelen voor de Engelse economie
en het pond sterling, in welke valuta het vertrouwen weer wat is toegenomen. Hoewel
de hoge rente in Engeland nog geen grote kapitalen uit het buitenland aantrekt en
men vooreerst dus nog even de kat uit de boom kijkt. Voorts blijkt in West-Duitsland
de conjunctuur zich nog altijd op een hoog niveau te bewegen, terwijl de vooruitgang
van de economische toestand in de Verenigde Staten meer en meer zichtbaar wordt.
Tenslotte heeft het voornemen van de Engelse regering om zich bij de E.E.G. aan te
sluiten en de geneigdheid van de E.V.A.-landen om met de E.E.G. tot een nauwere
samenwerking en uiteindelijk tot een algehele integratie te komen, een goede
indruk gemaakt.
WANNEER het economisch herstel in de
Verenigde Staten zich voortzet, wordt
daarmee wel weer een sprekend bewijs ge
leverd voor het herstellingsvermogen van
de Amerikaanse economie. Het is immers
nog niet zo lang geleden dat in verband
met de voortdurende teruggang van de
Amerikaanse goudvoorraden voor een de
valuatie van de dollar gevreesd werd en
West-Duitsland door vervroegde aflossing
van schuld de „almighty" dollar moest te
hulp komen. De betalingsbalans van de
Verenigde Staten wees voor de jaren 1958-
1960 een tekort aan van 31/» a 4 miljard
dollar per jaar, het jaar 1961 is echter veel
beter ingezet en als deze verbetering aan
houdt, zal voor het gehele jaar op een
overschot mogen worden gerekend.
Betere positie
EEN GROTENDEELS selfsupporting
land als Amerika kan zich kennelijk vrij
lang financiële escapades veroorloven,
zonder in de kern van zijn positie te wor
den aangetast. In drie jaar tijds is het voor
vijf miljard dollar aan goud kwijt geraakt,
maar sinds februari van dit jaar kan, met
uitzondering van de vorige week, weer een
stijging van die goudvoorraad worden ge
constateerd. Niet het minst doordat de
handelsbalans als gevolg van een grotere
export gedurende de eerste vier maanden
een overschot van 6,8 miljard heeft aan
gewezen tegen if 4,7 miljard in die periode
van 1960 en 0,9 miljard in die periode
van 1959.
Er is meer dan eens op gewezen dat de
koopkracht van de Amerikaanse bevolking
ook tijdens de recessie niet noemenswaard
is verminderd en de werkloosheid voor een
belangrijk deel van structurele aard is.
Dit wil zeggen dat de enorme kapitalen,
welke voor diepte-investeringen werden
en worden uitgegeven, de bedrijven in
steeds mindere mate van menselijke ar
beidskracht afhankelijk hebben gemaakt
en dat in dit opzicht een overgangsperiode
wordt doorgemaakt, die na verloop van
tijd mogelijk tot een verdere verkorting
van de arbeidsweek kan leiden.
Het feit dat de grotere export van de
Verenigde SMtf?n niet.in .dg. Ijjtjtste plaats,
het gevolg is van de hoogconjunctuur in
Europa is er een bewijs van hoezeept„de,
economieën van de grote landen met el
kaar zijn verweven en bevruchtend op el
kaar inwerken. Houdt de economische op
leving in de Verenigde Staten aan, dan zal
daarvan ongetwijfeld ook een grotere im
port uit Europa het gevolg kunnen zijn,
waardoor dan wordt voorkomen dat de
Amerikaanse betalingsbalans te sterk naar
de andere zijde doorslaat. Vooral nu de
Amerikaanse regering ettelijke miljarden
meer voor de defensie gaat uitgeven, zal
de vraag naar goederen en diensten groter
worden en de industriële produktie, die in
het tweede kwartaal van 1961 reeds groter
was dan in het eerste, verder kunnen toe
nemen.
DIT VOORUITZICHT heeft de New
Yorkse effectenbeurs deze week niet on
beroerd gelaten, zodat over heel de linie,
maar met name wat de defensie-aandelen
In verband met de onrust onder aandeel
houders en ter beurze, tengevolge van het
feit, dat in de afgelopen week kort na el
kaar twee verschillende aanbiedingen tot
overneming van aandelen der Nederland-
sche Grondbriefbank n.v. zijn gedaan,
meent het bestuur thans verplicht te zijn
het verloop van zaken bekend te maken.
Op woensdag 26 juli is het bestuur for
meel benaderd door een combinatie, die
reeds over een belangrijk pakket aande
len in onze vennootschap beschikt, welke
combinatie mededeelde een bod van f 3000
op de volgestorte aandelen, van f 2100
op de aandelen met tien pet verplichte
storting en van 3000 op de oprichters-
bewijzen van de vennootschap te zullen
uitbrengen.
Deze combinatie heeft tevens waarbor
gen verstrekt voor het voortbestaan van
onze instelling onder de huidige directie
en commissarissen (zij het dat voor deze
laatsten een leeftijdsgrens van 70 jaar werd
gesteld), terwijl uit deze overneming voor
het personeel geen ongewenste consequen
ties zouden voortvloeien. Rekening houdend
met het rendement en de intrinsieke waar
de der aandelen heeft het bestuur ge
meend dit publieke aanbod te mogen on
dersteunen, temeer daar het de overtui
ging had en heeft, dat de belangen der
houders van grondbrieven en schuldbe
kentenissen verzekerd zouden blijven. De
circulaire met mededeling van dit aan
bod en de ondersteuning daarvan door het
bestuur was in voorbereiding.
Kort na de publikatie van dit aanbod
is thans van andere zijde blijkbaar een bie
ding tot hogere koers dan het eerste aanbod
ter beurze op de volgestorte aandelen uit
gebracht. Waar het bestuur hierin niet ge
raadpleegd is en derhalve niet op de hoog
te is van de bedoelingen der bieders, zo
dat niet bekend is in hoeverre rekening
gehouden zal worden met andere groepen
belanghebbenden dan aandeelhouders hou
ders van grondbrieven, schuldbekentenis
sen, oprichtersbewijzen en personeel)
meent het bestuur zich van het uitspreken
van een oordeel aangaande deze bieding
ter beurze te moeten onthouden, aldus de
mededeling van het bestuur van de Ne-
derlandsche Grondbriefbank.
en die van de levensmiddelenbedrijven be
treft, een koersverbetering is ingetreden,
die het Dow-Jones-indexcijfer voor indus
triële aandelen weer tot boven 700 heeft
doen stijgen. Dit cijfer ligt echter nog altijd
circa 100 punten beneden de stand van
begin 1961.
De sterk vergrote regeringsuitgaven en
de tegen de herfst te verwachten loonsver
hogingen in de staalindustrie roepen ook
de gedachte aan een mogelijke inflatie op,
waarvoor de beurs natuurlijk zeer gevoelig
is. Overigens kan van een algemene prijs
verhoging in de Verenigde Staten tot dus
ver niet worden gesproken.
Het is ook voor de Verenigde Staten van
belang dat de gunstige conjunctuur in
Europa aanhoudt. Dit is wat West-Duits
land betreft, zeer zeker het geval. De Duit
se export is, ondanks enkele remmende
maatregelen van de regering, in het eerste
halfjaar met meer dan negen percent tot
een recordcijfer van DM 25 miljard ge
stegen, waartegenover de import slechts
met 3,7 percent vooruitging, zodat de han
delsbalans een belangrijke stijging van het
exportsaldo doet zien.
Nieuwe oriëntatie
DE VOORGESTELDE maatregelen in
Engeland zijn bedoeld als een, poging om
de te grote bestedingen in het binnenland
te beperken en de export te stimuleren, in
welk opzicht Engeland de laatste jaren
achterop is geraakt. Aansluiting bij de
E.E.G. en een verdere integratie van ons
werelddeel, waardoor een economische
eenhied ontstaat van 300 miljoen mensen,
wordt op lange termijn als een nieuwe
stap naar grotere- volkswelvaart be
schouwd, maar zal ook van de onder
nemingen in ons land een nieuwe oriën
tering vragen, die vooreerst een toestand
van onzekerheid schept.
De Nederlandse export heeft zich de
laatste jaren sterk op de E.E.G.-landen
gericht. Het aandeel daarvan is van 41'/s
percent in 1958 tot 46 percent in 1960 toe
genomen, dat van Engeland ging in die tijd
van 12 tot 10 percent terug. Ook ten aan
zien van de import ziet men hetzelfde ver
loop. De E.E.G.-landen leverden in 1960
46 percent van onze invoer tegen 42 per
cent in 1958, Engeland 7 percent in 1960
tegen 7'/j percent in 1958. Engelands bui
tenlandse handel is voor een zeer groot
deel. circa 40 percent, op de landen van
het Gemenebest gericht, voor niet meer
dan 141/a percent op de E.E.G.-landen en
het is duidelijk dat bij een verdere door
werking van de E.E.G. in die cijfers ver
anderingen zullen komen. Welke die zijn,
valt niet te voorzien.
In dit verband is het verheugend te con
stateren dat de Nederlandse economie zich,
wat lonen en prijzen betreft, op een ge
zonde basis bevindt.
Na de jongste koersdaling op de Am
sterdamse beurs zijn er ongetwijfeld tal
van aandelen, die zich op een koopwaardig
niveau bewegen, maar het lijkt vooreerst
onverantwoord een hausse in grote stijl
op te zetten. Daardoor zijn de factoren van
onzekerheid, zowel in economisch als in
politiek opzicht, te talrijk en voor de toe
komst van te grote betekenis.
Zaterdag 5 augustus komt in Punta del
Este, in Uruguay, de sociaal-economische
raad van de Organisatie van Latijns-Ame
rikaanse Staten (ECLA) bijeen. De bijeen
komst zal gewijd zijn aan president Ken
nedy's ontwikkelingsprogramma voor La-
tijns-Amerika, de ,-,Alliance for Progress".
Op deze vergadering zullen waarnemers
uit Europa, Canada en Japan aanwezig
zijn. De Nederlandse groep waarnemers
wordt geleid door de heer L. A. M. Licht
veld, gevolmachtigd minister bij de am
bassade te Washington. Verder maken deel
uit van de Nederlandse groep jhr. L. Quar-
les van Ufford van het ministerie van Bui
tenlandse Zaken te Den Haag en jhr. mr.
Q. P. A. de Marees van Swinderen, tweede
ambassadesecretaris te Montevideo.
WASHINGTON -Reuter) Het Inter
nationale Monetaire Fonds (I.M.F.) heeft
gisteren bekendgemaakt, dat het ztin mede
werking heeft verleend aan een voorstel
van de regering van IJsland om verande
ring te brengen in de pariteitswaarde van
de IJslandse kroon met ingang van vrijdag
4 augustus 1961
In de mededeling wordt verder gezegd
dat de nieuwe pariteit van de IJslandse
kroon, uitgedrukt in goud en in Ameri
kaanse dollars van het gewicht en de
fijnte van 1 juli 1944. als volgt zal zijn:
0.9206168 gram fijn goud per IJslandse
kroon; 43,00 IJslandse kronen per Ameri
kaanse dollar T..t nu toe had de Ameri
kaanse dollar een v. aarde van 38 IJslandse
krohen De devaluatie bedraagt 11,6 per
cent
„De Nederlandse Industrie", orgaan van
het Verbond van Nederlandse Werkgevers,
deelt in een beschouwing over de conjunc
turele ontwikkeling onder meer mede dat
die ontwikkeling van de laatste tijd de
regering zorgen baart. „Dit is gebleken uit
verschillende maatregelen die zij heeft ge
troffen op het terrein van de conjunctuur-
politiek".
Voorwaarde voor het treffen van maat
regelen is naar onze mening steeds de over
tuiging dat de situatie precair b 1 ij f t,
omdat anders het gevaar dreigt dat maat
regelen worden genomen op een moment
waarop de automatische correctie reeds
aan de gang is. Het gevolg daarvan zou
immers zijn dat er dan in wezen geen
correctie meer zou plaatsvinden, maar dat
dan een recessie ir de hand zou worden
gewerkt, aldus ,,Le Nederlandse Industrie".
Het orgaan merkt voorts op dat de
regering onderzoek t of wellicht maat
regelen op het gebied van de afbetaling
gewenst zijn en dat zij overweegt een
verhoging van de zogenaamde kassastor
tingen en een bekorting van de duur van
afbetalingscontracten. (Dit is inmiddels
gebeurd. Red.) Het orgaan wijst er op dat
bij de laatste vaststelling van de kassa-
stortingen reeds hoge percentages werden
voorgeschreven en voor sommige produk-
ten zeer hoge. „Wij hebben in het verleden
herhaaldelijk een voorkeur uitgesproken
voor de meer giobale middelen ter regu
lering van de conjunctuur, al mogen deze
in de praktijk een zekere discriminatoire
werking kunnen hebben. Specifieke maat
regelen ten opzirhte van afbetalingstrans
acties hebben nimmer onze sympathie ge
had". Allereerst niet wegens het bij uit
stek discriminatoire karakter van derge
lijke maatregelen. Voorts niet, omdat het
afbetalingsvolume nog steeds een zeer ge
ring percentage uitmaakt van de totale om
zet van consumptiegoederen.
,.De Nederlandse Industrie" vraagt zich,
naar aanleiding van het amendement op
de wet op het ofbetalingsstelsel af, of de
regering zich dooi pet overnemen van dat
amendement niet de door haar steeds nood
zakelijk geachte mogelijkheid tot conjunc
turele manipulaties met de kassastorting
tot op zeer grote hoogte heeft afgesneden.
De Amerikaanse minister van Finan
ciën. D. Dillon, heeft gisteren verklaard
dat de Amerikaanse begroting voor het op
1 juli 1962 beginnende begrotingsjaar slui
tend gemaakt kan worden zonder belas
tingverhoging. Hij stelde echter als voor
waarde, dat de internationale situatie niet
verder zou verslechteren, waardoor een
aanzienlijke verhoging van de defensie
uitgaven nodig zou zijn.
ACCRA (UPI) De regering van Ghana
heeft gisteren ontkend dat zij de bedoe
ling zou hebben om het Ghanese pond te
devalueren.
Uit Nigeria werd bericht.dat velen,dagx
hun Ghanese geld inwisselden. De rege
ring in Accra heeft echter meegedeeld dat
aan geruchten betreffende devaluering
alle grond ontbreekt
Philippine Air Lines heeft in Manilla een
contract ondertekend voor nog twee Fok
ker f-27 Frindship machines. Het totale
aantal van deze toestellen dat de Fokker
fabriek verkocht, is hierdoor tot honderd
gestegen.
Van de honderd bij Fokker bestelde toe
stellen zijn er thans 73 afgeleverd aan
Noorwegen, Ierland, Nederland, de Bonds
republiek Duitsland, Turkije, Iran, India,
Pakistan, Japan, de Philippijnen, Austra
lië en Nieuw-Zeeland. De 27 nog af te le
veren machines zijn onder andere bestemd
voor Soedan, Mozambique en Argentinië.
Vijftien landen gebruiken in Nederland ge
bouwde Friendships. Bovendien heeft Fok
kers Amerikaanse licentiehoudster, de
Fairchild Stratos Corporation, tot dusver
86 Friendships verkocht.
Een zegsman van de East African Air
ways heeft meegedeeld, dat zijn maat
schappij besloten heeft drie Fokker-
Friendship machines te bestellen. De Ne
derlandse toestellen zullen dienen ter ver
vanging van de Dakota's en Canadair-
toestellen, waarmee de maatschappij
thans opereert.
PARIJS Men acht het in Parijs niet
uitgesloten, dat Baumgartner en Giscard
d'Estaing, respectievelijk minister en
staatssecretaris van Financiën, hun depar
tementen binnenkort zullen verlaten, om
een belangrijke functie te bekleden in een
der organen van de gemeenschappelijke
markt. Tegenover de grotere Engelse in
vloed in Europa wil Frankrijk een zo sterk
mogelijke Franse ploeg. Als opvolgers
noemt men de namen van Bloch-Laïne,
een bankdirecteur, en Fontanet, staats
secretaris van Handel.
Een woordvoerder van het Franse mi
nisterie van Financiën heeft gisteren me
degedeeld dat de regering hand ingestemd
met de vervroegde aflossing in augustus
en september van schulden ten bedrage
van 300 miljoen dollar aan Westeuropese
landen. Genoemd bedrag vertegenwoor
digt het restant van de Franse geconsoli
deerde schulden aan de vroegere Europe
se Betalings-Unie. In verband met de gun
stige betalingsbalanspositie van Frankrijk
is een deel van deze schulden reeds be
taald.
Spaanse pijpleiding
In 1962 zal voor 100 miljoen dollar een olie
pijpleiding worden aangelegd van de havenstad
Malaga aan de Middellandse Zeekust naar Puer-
tollano m Castiïië, 258 km. landinwaarts gelegen
De leiding zal nrwe olie vervoeren naar de staats-
raffinaderijen in Puertollano De constructie be
gint in de lente van het volgend jaar en zal nog
voor het einde daarvan klaar zijn.
Aandelen Nederlandse Grond
briefbank „Willig"
Aandelen Grondbriefbank, waarop een
bod wordt gedaan van 300 percent, werden
gisteren geadviseerd op 350 tot 355 per
cent. Er bestond voor deze aandelen enige
belangstelling. Mogelijk dat, volgens de
beurs, het bod van 300 percent op genoem
de aandelen, thans zal worden verhoogd.
De internationals waren bij de opening
iets gemakkelijker. De noteringen bewogen
zich een weinig beneden de voorgaande
slotkoersen. De handel had weinig te be
tekenen. De officiële beurs opende voor
AKU op 408 (409). Philips 993, min 6 pun
ten, Unilever circa 4 punten lager op 754%
Hoogovens daalde 5 punten bij een eerste
notering op 954, terwijl aandelen Kon. Olie
circa 70 cent lager werden verhandeld op
118,70. In het laatste beurshalfuur kwam
er vraag opzetten voor de Philipsaandelen
van Newyorkse zijde. Er kwam een herstel
van 988 tot 998 (999). In de overige interna
tionale waarden kwam gedurende de ver-
Portugal heeft nog niet besloten of het
als volledig of als geassocieerd lid zal toe
treden tot de E.E.G., aldus heeft de Por
tugese minister van staat, José Correira de
Oliveira, verslaggevers meegedeeld. Alles
hangt af van het verloop der onderhan
delingen tussen Engeland en Denemarken
en de E.E.G. en de mate waarin het Ver
drag van Rome, gezien de huidige indus
triële ontwikkeling van Portugal, kan wor
den gewijzigd.
Behalve het feit dat Portugal overzeese
gebiedsdelen in vier werelddelen heeft
hetgeen toetreding tot een supra-nationale
organisatie moeilijk maakt zijn er „in
terne redenen" en constitutionele voorzie
ningen die de aansluiting van Portugal ver
hinderen. „Of het verdrag van Rome moet
zodanig worden gewijzigd dat het geen po
litieke risico's inhoudt, of Portugal zal ge
associeerd lid worden."
Tsjechoslowakije en Ghana veroordelen
het streven van „de imperialistische lan
den om de Afrikaanse staten, als werktui
gen van het neo-kolonialisme en in een po
ging om de eenheid van Afrika te niet
te doen, bij de Europese Economische Ge
meenschap te betrekken." Dit staat in
een communiqué dat na afloop van het
driedaagse bezoek van president Nkroe-
mah aan Tsjechoslowakije in Praag is ge
publiceerd.
AD VIES KOERSEN BUITENLANDS
BANKPAPIER
De advieskoersen voor buitenlands bank
papier, vandaag geldend in Amsterdam:
Engelse pond 10,10-10,11, Amerikaanse dol
lar 3,57-3,61, Canadese dollar 3,44-3,49,
Franse frank (100) 72,60-73,10, Belgische
frank (100) 7,18-7,23, Duitse mark (100)
89,85-90,35, Zweedse kroon (100) 69,30-70,30,
Zwitserse frank (100) 83,15-83,65, Italiaan
se lire (10.Q0Q) 57,50-59,50, Deense kroon
(100) 51,90-52,90, Noorse kroon (100) 49,90-
50.90, Oostenrijkse schilling (100) 13,94-
14,04, Portugese escudo (100) 12,50-12,65,
Spaanse peseta (100, gr coup) 6,00-6,15.
Aagtedijk 3 te Londen.
Abbekerk 3 480 m. z.w. Cocos eii. n. Fremantle.
Abida 4 te Curagao verwacht.
Achilles 4 te Balboa.
Acteon 3 v. Malta n. Oran.
Aegis 3 v. Maracaibo, 4 te Willemstad.
Agamemnon 4 v. Acajutla n. San Jose.
Albireo 3 v. Balboa n. Chimbote.
Alblasserdijk 3 te Antwerpen verwacht.
Alca 3 100 m. w. Freetown n. Las Palmas.
Algenib 4 te Port Huron.
Alkaid 1 v. Montreal n. Europa.
Alkes 3 170 m. w. Kreta n. Beyrouth.
Alkmaar 4 te Pointe Noire verwacht v. Cardon.
Almdijk 3 111 m. n. Dakar n. Kaapstad.
Alnati 3 v. Las Palmas n. Rio de Janeiro.
Alphacca 3 te Bremen v. Hamburg.
Alphard 3 te Montreal.
Aludra 3 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Amerskerk 3 v. Malaga n. Marseille.
Ampenan 4 te Singapore.
Amsteldiep 3 100 m. n.o. Port Sudan n. Suez.
Amsteldijk 3 v. Tampa n. Le Havre.
Annenkerk 3 te Genua v. Alexandrië.
Area 2 v. Singapore n. Manilla.
Archimedes 3 te Valparaiso verw. v. Antofagasta
Arendskerk 3 te Bangkok.
Ares 4 te San Antonio.
Arkeldijk 3 100 m. z.w. Landsend n. Havana.
Asmidiske 4 te Safi.
Attis 2 850 m. n.o. Martinique n. Curagao.
Atys 3 v. Rotterdam n. Old Kilpatrick.
Averdijk pass. 3 Finisterre n. Antwerpen.
Baarn 4 v. La Guaira n. Puerto Cabello.
Bantam 3 dwars Sardinië n. Beyrouth.
Bawean 3 270 m o.n.o. Azoren n. Halifax.
Beninkust 3 te Luanda verwacht.
Billiton 3 v. Abadan n. Bahrein.
Bintang 7 te Port Said verwacht.
Bonita 3 in Panamakanaal n. Tampa.
Borneo 3 v. Mufattah te Mena Al Ahmadi.
Bosco 3 v. Dubai n. Bahrein.
Bovenkerk 3 130 m. w. Kp. Guardafui n. Aden.
Breda 2 v. Aruba n. Cartagena.
Burl S. Watson 3 350 m. n.w. Ascens. n. Ph.delph.
Bussum 3 620 m w. Madeira n. Constantza.
Caltex Amsterdam 3 20 m. w. Lissab. n. P. Said,
Caltex Arnhem 3 100 m. z.w. Gibraltar n. Sidon.
Caltex Delft 3 29 m. z.w. Finisterre n. Bordeaux.
Caltex Delfzijl 3 te Rotterdam.
Caltex Leiden 3 dwars Bizreta n. Ceuta.
Caltex Madrid pass. 3 Bizerta n. Port Said.
Caltex Napels 3 150 m. n.o. Socotra n. Bahrein.
Calt. Pernis 3 85 m. z.o. Kuria Muria n. Mombasa
Caltex Rotterdam 3 v. Port Said n. Vlissingen.
Camerounkust 3 v. Apapa n. Abidjan.
Camitia 3 310 m w. Mauritius n. Curagao.
Carrillo 4 te Charleston.
Cartago 3 v. Barrios n. Cortes
Casamance 3 65 m. n.n.o. Port Etienne n. R'dam.
Celebes 3 v. Zanzibar n. Nacala.
Ceres 3 te Amsterdam n. Curagao.
Charis 29/7 v. Mobile n. Houston.
Cinulia 3 210 m. z.w. St. Helena n. Curagao.
Cities Service Valley Forge 9 te Port Said verw.
Crania 3 v. Port Fortin n. Rotterdam.
Dahomeykust 3 v. Freetown n. Amsterdam.
Delft 2 v. Puerto Cabello n. Puerto Ordaz.
Diemerdijk 3 v. Seattle te Victoria verwacht.
Dongedijk 3 190 m. w.z.w. Fayal n. Londen.
Doris 5 te Paramaribo verwacht.
Drente 3 Te Hamburg v. Hoek van Holland.
Eos 4 te Rhodos.
Esso Amsterdam 3 160 m. o.n.o. Aden n. Suez.
Esso Rotterdam 3 315 m. w. Azoren n. Rotterdam
Eumaeus 4 te Colombo verwacht v. Penang.
Forest Hill 4 te Pt. Harcourt verw. v. L. Palmas.
Forest Town 3 21 m. n. Finisterre n. Hamburg.
Fravizo pass. 3 Gibraltar n. Dakar.
Friesland SSM 5 te IJmuiden verw.^r. Swansea
Gaasterland pass 3 Ouessant n. Amsterdam.
Gabonkust 4 te Abidjan.
Geertje Buisman 3 te Nantes.
Geeststar 3 v. Preston n. Trinidad.
Graveland 3 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Grootekerk 3 v. Bremen n. Hamburg.
Hathor 3 30 m. n.o. Kp. Villano n. Antwerpen.
Hector 3 225 m. w.n.w. Alexandrië.
Hecuba 3 v. Bremen n. Hamburg.
Helicon 2 60 m. n.w. Paramaribo n. Paramaribo
Hera 2 450 m. o.n.o. Bermuda's n. Antwerpen.
Hersilia 3 400 m. n.w. K. Finist. n. Pt. de France
Hestia 3 te Amsterdam.
Hilversum 3 280 m. n. Flores n. Le Havre.
Houtman 3 630 m. n.o. Amsterd. eil. n. M'bourne
Hydra 2 500 m. n.w. Flores n. Amsterdam.
Iberia pass. 3 Alboran eil. n. Augusta.
Ivoorkust 3 te Antwerpen v. Le Havre.
Jason 3 v. Rotterdam. 4 te Antwerpen.
Java 3 600 m. z.o. Bikini n. Callao.
Johannes Frans 3 v. Callao n. Chaneral.
Joh. v. Oldenbarnev. 3 600 m. n.w. Colombo(best
Kaap Hoorn 3 te Liverpool verwacht.
Kabylia 5 te Cardon verwacht.
Kaloekoe 4 te Biak verwacht v. Seroei.
Kalydon 6 te Puerto Miranda verwacht.
Karachi 3 v. Manokwari n Sorong.
Karakorum 3 v. Lake Charles n. Tampico.
Karimata 3 v. Manilla n. Hongkong.
Karimun te Port Swettenham verw. v. Singap
Kasimbar 3 v. Sorong n. Manokwari.
Katelysia 3 810 m. z.w. Azoren n. Brunsbüttel.
Keizerswaard 4 v. Beyrouth n. Algiers.
Kelletia 3 30 m. z. Grenada n. Buenos Aires.
Kenia 3 v. Curagao n. Rotterdam.
Kennemerland 3 v. Recife n. Salvador.
Kerkedijk 3 te Boston verwacht v. New York
Kermia 5 te Puerto Miranda verwacht.
Kinderdijk 3 te era Cruz.
Kloosterdijk 3 200 m w. Bishoprock n. Antwerp
Kopionella 8 te Curagao verwacht.
Koratia 5 te Manaus.
Korenia 3 v. Bandar Mashur n. Turku,
Korovina 3 20 m. n.o. Port Said n. Lissabon.
Krebsia 3 te Akaba v. Mena.
Kreeft 3 v. Narvik n. Rotterdam.
Kylix 4 te Punta Cardon.
Laarderkerk 3 te Damman.
Laertes 3 te Liverpool.
Laga 3 80 m. n.o. Oran n. Ayr.
Langkoeas 3 te Antwerpen.
Langleeclyde 9 gereed laden te Chittagong.
Leersum 3 v. Amsterdam n. Port Churchill.
Lekkerkerk 3 100 m. n.n.w. Kreta nè Ryeka.
Lemsterkerk 3 ten anker rede Okha.
Liberiakust 3 50 m. z. Las Palmas n. Conakry
Liberty Bell 3 te Band. Mashur verw. v. Augusta
Loenerkerk 3 v. Port Said n. Rotterdam.
Maashaven 3 120 m. n.o. Kp. Finist. n. L Palmas
Maaslloyd 3 95 m. z. Kreta n. Port Said.
Markab 5 te Colombo verwacht.
Maron 4 v. Cartagena n. Baltimore.
Medon 4 te Carupano.
Meerdrecht 6 te Punta Del Gada verwacht.
Meliskerk 3 240 m. n.w. Socotra n. Dubai.
Mentor 2 v. Hamburg n. Bremen.
Merwede 3 te Abbonnema.
Minos 3 60 m. o.n.o. Gottskasandon n. A'dam.
Mississippilloyd 2 630 m. z.o. Bikini n. Cristobal
Mitra 3 te Stanlow verwacht.
Moh. Reza Shah 3 80 m. w. Djeddah n. B. Mash
Molen-kerk- 3 30 m. n.w. Stromboli n. Genua.
Moordrecht 3 19 m. z.o. Kp. St. Vincent n. Oslo
Muiderkerk 4 te Colombo verwacht v. Cochin.
Munttoren 3 v. Lorenza Marques n. Abadan.
Mijdrecht 3 v. Fao n. Mena Al Ahmadi.
Mylady 3 te Rouen.
Naess Lion 3 165 m. n.o. Algiers n. Paulsbro.
Naess Tiger 3 450 m. z.w. L'end n. Pto. La Cruz
Nanusa 4 te Monrovia v. Freetown.
Neder-Eems 4 te Djedda v. Akaba.
Nias 3 v. Dakar n. Freetown.
Noordwijk 3 dwars Dungeness n. Monrovia.
Notos 3 70 m. o.n.o. Gibraltar n. Rotterdam.
Nijkerk 3 v. Port Said n. Genua.
Ommenkerk 4 v. Aden n. Bunbury.
Ondina 6 te Mena Al Ahmadi verwacht.
Oostkerk 3 te Dar Es Salaam.
Oranje verm. 4 v. Amsterdam n. Middell. Zee
Oranje Nassau 3 te Port of Spain verwacht.
Oranjestad 3 te Brighton v. Paramaribo.
Overijsel verm. 5 v. Kaapstad n. Port Elisabeth
Papendrecht tot 3 te Rostock.
Parthenon 3 230 m. w. Ouessant n. Stettin.
Pendrecht 9 v. New York te Covenas verwacht.
Pericles 4 te Le Havre verwacht.
Philidora 3 in Suezkan. verw. n. Mena Al Ahm
Philine 4 te Mena Al Ahmadi verwacht.
Philippia 3 170 m. n.w. Perim n. Mena.
Polvdorus 3 v. Otaru n. Kobe.
Prins Maurits 3 v. Cleveland n Montreal.
Prins Willem van Oranje 3 te Rotterdam.
Prins Willem IV 3 v. Glasgow n. Montreal
Prins Willem V 4 te Le Havre.
Pygmalion 1 te Kingston n. Puerto Limon.
Raki 31/7 te Tanga.
Randfontem 4 te Kaapstad.
Reza Shah The Great 3 50 m. w. Kp. St. Vincent
naar Port Said.
Ridderkerk 3 v. Bremen n. Antwerpen.
Riouw 3 te Bremen.
Roepat 3 400 m. n.w. Finisterre n. Curagao.
Roggeveen 3 te Napier verwacht v. Wellington
Rondo 4 te Port Said verwacht.
Rotterdam4 v. Bergen n. Rotterdam.
Rotti pass. 3 Mekka n. Split.
Rijnkerk 3 465 m. w.n.w Minicoy n. Aden.
Salatiga 28/7 v. Toronto n. Erie.
Samarinda 3 te Port Elisabeth.
Saranga 3 te Seattle verwacht v. Vancouver.
Scheldelloyd pass. 3 Kp Bon n. Port Said.
Schelpwijk 3 ten anker Yokoshima.
Scherpendrecht pass. 3 Dover n. Wilhelmshaven
Schielloyd 5 v. Port Moresby n. Rabaul.
Seinelloyd pass 3 Sabang n. Aden.
Serooskerk 3 v. Marseille n. Antwerpen.
Seven Seas 6 te Rotterdam verwacht.
Sinon 3 v. Aruba, 4 te La Guaira.
Skadi 3 v. Ceuta n. La Spezia.
Solon 2 v. Puerto Limon n. La Ceiba.
Sommelsdijk 3 74 m. w.n.w. Scillys n. Antwerpen.
Stad Alkmaar 3 150 m. o. Kp Agulhas n. Lour
Marques.
Stad Amsterdam 3 390 m. w. Walvisbay n. Dakar
Stad Breda 3 185 m. n.o. St. Vincent n. Vitoria
Stad Rotterdam verm. 5 v. Melilla n. Rotterdam.
Stad Schiedam 3 90 m. z.z.w. Lofoten n. Gent
Stad Utrecht 3 500 m. n.w. Dakar n. Brazilië.
Statendam 4 te Southampton
Statue of Liberty 11 te Rio de Janeiro verwacht.
Steenwijk 3 100 m. z.z.w. Nagoya n. Hongkong.
Stentor 2 te Tripoli.
Straat Clement 4 te Sydney verw. v. Brisbane.
Straat Madura 4 te Zanzibar verwacht v. Beira.
Straat Singapore 5 te Adelaide.
Straat Torres 3 in Walvisbaai v. Lobito.
Tahama 3 250 m o.n.o. Aden n. Livorno.
Talisse 3 te Cochin v. Bombay
Tamara 3 65 m z. Farasan eil n. Turku.
Tegelberg 3 120 m. z.w Madagascar n. Mauritius
Tero 3 v. Rotterdam n. Londen.
Texel 3 90 m. w. Aden n. Madras.
Theron 4 te La Guaira.
Thuredrecht 13 te Puerto Marghera verwacht.
Tjibodas 4 te Mombasa.
Tjimenteng 3 te Reunion verwacht v. Singapore
Tjitarum 3 te Brisbane verwacht.
Tweelingen 3 80 m. n.o. Villano n. Rotterdam.
Utrecht 4 te Mufattah verwacht v. Rastanura.
Van der Hagen 3 120 m. z.w. Sabang n. Kaapstad
Van Heemskerck 3 v. Accra, 6 te Freetown verw
Van Spilbergen 3 900 m z.w. Colombo n. Singap
Vasum pass. 3 Perim n. Mena Al Ahmadi.
Viana 5 te Rotterdam verwacht.
Videna 5 in Suezkan. verw. n Mena Al Ahmadi
Vivipara 3 110 m. o. Port Sudan n. Mena.
Vlieland 3 v. Teesport n. Curagao
Waikelo 3 te Dubai.
W. Alton Jones 2 v Philadelphia n. Pórt Said
Waterman 3 te Las Palmas.
Wieldrecht 4 te New York verwacht.
Willemstad 3 te Madeira.
Woensdrecht 3 176 m. o Malta n. Bremen.
Woltersum 3 te Hamburg.
Zuiderkruis verm. 3 v. Amsterdam naar Nieuw-
Zeeland en Australië.
Zwijndrecht tot 3 te Split laden.
KLEINE VAART
Adine verm. 3 v. Rotterdam n. Lissabon.
Aerdenhout 3 dwars East-Goodwin n. Cuxhaven
Areas 3 50 m. n.n.o. Villano n. Rotterdam.
Atlas 2 te Genua n. Livorno.
Audacia 4 te Roquetas verwacht v. Genua.
Binnenhaven pass. 3 K. St. Vine. n. Duinkerken
Carnissesingel verm. 3 v. Brussel n. Liverpool.
Casablanca 3 50 m. n. Panamakan. n. Guayaquil
Coccinelle verm. 3 v. Kenitra n. Rotterdam.
Cornelia B-3 3 70 m. z.w. Ouessant n. Malta.
Cornelis Broere 4 te Huil verwacht v. Sarpsborg
Daje Böhmer 3 50 m. n w. Vis eil. n. Palermo,
Diligentia pass. 3 Borkumrif n. Gefle
Draco 3 te Rotterdam na Lissabon.
Eljo 1 te Galway v. Bremen.
Elsa 1 te Stocka v. Wifstavarf.
Eyo S 3 te liscsingen n. Antwerpen.
Fiducia 3 te Dunk v. Ipswich n Antwerpen
Fiducia-2 3 15 m. z.o. Smithknoll n. Maassluis
Flores 4 te Preston verwacht v. Sete.
Frans Böhmer 3 v. Aalborg n. Aarhus.
Geestdam 3 5 m. n.w. Cromer n. Boston.
Geestdiep 3 in Washbay n. Maassluis.
Geestdijk 3 te Smithknoll n. Maassluis.
Goote verm. 5 v. Liverpool n. Antwerpen.
Heemraadssingel 6 te Avonmouth verw. v. Oran
Hoogland 3 v. Kopenhagen n. Stettin.
John M 3 dwars Cromer n. Immingham.
Joost 2 v. Karskaer te Domsjö.
Kastanjesingel verm. 3 v. Bilbao n. Bayonne.
Leendert Broere 3 te Kopenhag. verw. v. R'dam
Merwehaven 3 te Rouen verw. v. Duinkerken
Midas 3 v. Malaga n. Amsterdam.
Nassauhaven verm. 4 v. Gothenburg n. R'dam
Neeltje Broere 3 te Londen v. Haisbro.
Philetas 3 20 m z.w. Galitas n. Rotterdam.
Phiidas 3 te Rotterdam n. Tanger.
Rozenburgh 3 te Stockholm v. Karlshamn.
Scheldestroom 3 15 m. o.n.o. Dungeness n. Gent.
Schippersgracht 3 20 m. n. Arkona n. Amsterdam
Swift pass. 3 Brunsbüttel v. Malmö n. Rouen
Trompenburgh 3 te Lynwell n. Boston.
Urkersingel 3 25 m. w.z.w. Royal Sover. n. Oden
Vermeersingel verm. 3 v. Rouen n. Plymouth
Vrijburgh 3 dwars lie de Bas n. Casablanca
Wedlooper 3 60 m. n.o. Longstone n. Danzig.
Westzaan 3 30 m. o. Lizard n. Caen.
Willi Böhmer 3 130 m. n.o. Kp. Villano n. R'dam
IJstroom 3 te Dover n. Plymouth.
SLEEPVAART
Oceaan 31 v. Gibraltar n. Perzische Golf.
Schelde 3 t.h.v. Lissabon neemt 5 Baron Inver-
clyde over van Zwarte Zee-3, naar U K.
Zwarte Zee-3 3 assist. Baron Inverclyde, L. Palm
dere beursduur weinig verandering meer.
Van de leidende cultures boekte HVA
een puntje koerswinst op 125. In de scheep-
vaarthoek was het —ederom uiterst rustig.
De koersen schommelden rond het vorige
slotniveau. De staatsfondsenhoek stond ge
heel in het teken van d - inschrijving mor
gen op de nieuwe 4 percent staatslening
98% percent, groot f 300 min. Deze le
ning zal, volgens de beurs, een groot suc
ces worden.
Boeke Huidekoper van 219% op 218;
Boom Ruygrok van 167Vi op 168%; Spaar-
nestad van 720 op 728.
VERHANDELDE FONDSEN
2 augustus 3 augustus
Totaal 436 427
Hoger256 (58.7 188 (44,0
Lager 78 (17.9%) 156 (36,5%)
Gelijk102 (23.4 83 (19,5
AVONDVERKEER VAN GISTEREN
Slot
A.K. U409—412 gl 411
Kon. Olie 118.70—119.30 118.80
Philips 1005—1014 gl 1012
Unilever 754—762 761
Hoogovens 954959 958
VOORBEURS VAN HEDEN
Slot
lste tijdv. 2de tijdv.
A. K U407—415 gl
Kon Olie 118.80—119.30 118.80
Philips 1014—1019 1014
Unilever 762765 765
Hoogovens 955962 956 gl
Vorige
slotkoers
A'dam Rubber.. 111%
H. V. A125%
AKU409
Deli Mij148.10
Hoogovens 953%
Philips Gem Bez 997
Unilever 754
Dordtsche Petr. 563%
K. Ned. Petr. Mij 119.20
Holl. Am. Lijn.. 148%
K. L.M75.—
K. N S M. 184
Ned Stoomv. Mij 178%
Ommeren, Phs v 321
Scheepv. Ur Ned 155
Interunie 215.50
Robeco 244.
Unitas 507
Ver Bezit v. 1894 144.
Amsterd Bank 373%
Ned Handel Mij 333
Rotterd. Bank 354
Twentsche Bank 313
Albert Heijn620
Amstel Brouwerij 530
Berkel's Patent 326
Bols 723
Bührmann Papier 649
Fokker 290
Tord 705
Gelder Kon. Pap 382
Gist Spir f Kon 410
Van der Heem 340
Heineken's Bier. 580
Hoogenbosch Sch 290
Indola 625
Ketjen 569
Kon. Ned. Zout.. 1148
Müller Nat Bezit 52014
Ned. Kabelfabr.598
Philips Pref285
Sikkens Groep 840
Stokvis 286
Thomassen Dr 650%
Ver. Machinefabr 316
Wessanen 353%
Wilton Feijenoord 275
Zwanenberg-Org 1065
Billiton Mij II 500
Aluminium Ltd. 32%
American Motors 17%
Anaconda 55%
Bethlehem Steel. 44
Cities Service.... 53%
General Motors.. 46%
Kennecott Copper 86%
Republic Steel 63%
Shell Oil 42%
U S. Steel 85%
Gedane noteringen
'Verstrekt door de Amsterdamse Bank)
NEW VORK: Krachtig herstel
Koersstijgingen van meer dan een dollar
kenmerkten gisteren de aandelenmarkt te
New York en brachten het Dow-Jones-
gemiddelde op aanzienlijke hoogte. De
waarden die dit gemiddelde bepalen, sloten
veel hoger dan de vorige dag toen zij reeds
recordhoogten bereikten. De handel was
gematigd, maar het tempo was lager dan
dinsdag Du Pont sprong ruim zes dollar
omhoog en Alcoa meer dan twee, terwijl
American Telephone and Telegraph, U.S.
Steel, Eastman Korak, Allied Chemical,
United Aircraft, Chrysler en General Elec
tric fracties tot meer dan een dollar stegen.
In de laatste minuten vertoonde Ford een
koersstijging van ruim anderhalf. De om
zet bedroeg 3.650 000 aandelen. In totaal
werden 1.277 waarden verhandeld, waar
van 632 hoger noteerden en 405 tegen een
lagere koers van de hand gingen. Het in
dustriegemiddelde kwam van 710,46 op
715,71, dat van spoorwegen van 138,45 op
139,53, en dat van openbare nutsbedrijven
van 116,85 op 117,12. (UPI).
LONDEN, (UPI) De ir Engeland ge
vestigde Unilever Ltd. heeft gisteren be
kendgemaakt, dat zij de E. R. Holloway
Ltd. en haar vijf andere filialen zal over
nemen.
Holloway, een particulier bedrijf, ver
vaardigt en brengt geperst en gelast plas
tic, polythene flessen en houders en ver
schillende toilet benodigdheden, op dè
markt. Het bedrag, dat met deze trans
actie gemoeid is. werd door de Unilever-
groep niet bekend gemaakt. De bedoeling
is wei om de status van het bedrijf onge
wijzigd te laten en zowel directie als be
drijfsleiding zullen ongewijzigd blijven.
GEMEENSCHAPPELIJKE DIENST
„NEDERLAND" EN „ROTTERDAMSCHE
LLOYD"
De Stoomvaart-Maatschappij „Neder
land' te Amsterdam en de Koninklijke
Rotterdamsche Lloyd te Rotterdam zullen
met ingang van oktober een gemeenschap
pelijke maandelijkse dienst openen van
Nieuw-Zeeland naar het vasteland van
Europa Hierdoor zal dan tevens een vol
ledige dienst tot stand komen voor de
schepen van beide maatschappijen, die se
dert het begin van dit jaar reeds emplooi
vonden in het eenrichtingsverkeer van
Europa naar Nieuw-Zeeland.
