Morgen laatste dag van
onze seizoen - opruiming
Prijzen nogmaals sterk verlaagd.
Alle restanten moeten weg
Duizenden coupons
zuiver wollen dekens alleen
morgen nog met 15% korting
en.... op alle niet afgeprijsde
artikelen alleen morgen nog
10% ECHTE KORTING
VAN MOORSEL
II
Komt U nóu 'ns kijken!
OPENLUCHTTHEATER/^
BLOEMENDAAL
TEMPELDIENST
W. OUDENDIJK
T.V. 1961
AM STEL
BIER
HEES
LOENDERSLOOT
Den Haag - Leiden - Haarlem
Zoals men de man
aan zijn kleren kent
Alleen H.A.J.0.
C 20 Meubelkijkdag
zaterdag 5 augustus
Op onze wekelijkse meubelkijkdagen hebt U:
VRIJDAG 4 AUGUSTUS 1961
8
GERRIT VAN DER LUGT
gemeente
VELSEN
Openbare kennisgeving
Het mooiste en duurste
televisietoestel krijgt u
voor WEINIG GELD in huur
25.per maand 6.25 per week
amstel
AMSTEL
B Eft
amstel
AMSTEL: kwaliteitsbier
en dat voor de gewone prijs
KINDERVOORSTELLING
DE DRIE WENSEN VAN DE VROLIJKE
KETELLAPPER
WIENER BLUT
KERKGENOOTSCHAP
LECTORIUM ROSICRUCIANUM
Uw GERO-cassette
GEMEENTE
VELSEN
Tijdelijke sluiting filiaal gemeentebibliotheek
Velsen (noord)
vanaf 8,84
per week
Gratis antenne
en tafel
GESLOTEN WEGENS VAKANTIE
van maandag 7 augustus
t/m vrijdag 11 augustus
DROGISTERIJ
KEERSEMAKER
Na bijna 3 maanden verbouwing is onze toonruiriïte
met ca de helft uitgebreid.
muidens grootste woninginrichtingbedrijf nu nóg groter.
Nóg meer gelegenheid om alle interieurs volledig tot hun recht
te laten komen
Daarom annonceren wij u met bijzonder veel genoegen,
onze eerste grote wekelijkse
Voor wie het nog niet mocht weten
vrije toegang
wordt u niet ongevraagd door onze verkopers
aangesproken
is alles zichtbaar geprijsd
U kunt dus heerlijk rustig en ongestoord ronddwalen
in al onze afdelingenU kunt er kwaliteiten en prijzen
vergelijken. U wordt er dus met rust gelaten.
DEZE WEEK EXPOSEREN WIJ
Formule Artifort - Spectrum - Gispen - Deco royal Pilastro - Propos
Profilia - Auping - Avek - de Ram - Knipseheer - en onze zeer
populaire C 20 kollektie.
amstel
amste
amstel
Met grote droefheid geven wij kennis van het plotse
ling overlijden van onze geliefde zorgzame man en
vader
op de leeftijd van 46 jaar.
IJmuiden-Oost,
A. A. VAN DER LUGT—OUWERKERK
LEENDERT en LOES
ADRIANA
GERRIT
ARENDJE
ANNEKE
RINUS
ELSJE
IJmuiden-Oost, 3 augustus 1961.
IJmuiderstraatweg 80
De begrafenis zal plaats hebben maandag 7 augustus
a.s. op de begraafplaats „De Biezen" te Santpoort des
namiddags 3 uur. Vertrek van huis omstreeks 2.40
uur nam. Gelegenheid tot rouwbezoek 's avonds van
8.00—9.30 uur.
De Burgemeester der gemeente Velsen brengt inge
volge het bepaalde in artikel 161 der Gemeentewet
ter openbare kennis, dat op de secretarie dier ge
meente van 7 augustus 1961 af. gedurende twee
weken, voor een ieder ter inzage is nedergelegd het
ontwerp ener regeling, met kaart en toelichting,
inzake opheffing van de gemeenten Beverwijk en
Heemskerk en vorming van een nieuwe gemeente
Beverwijk-Heemskerk, alsmede wijziging van de
grens tussen de gemeenten Velsen en Beverwijk.
Binnen een maand na de hierboven vermelde dag
van ter inzage legging kan een ieder tegen de ont-
werp-regeling schriftelijk bij Gedeputeerde Staten
van Noordholland bezwaren inbrengen.
Reeds tegen het aanvankelijke ontwerp ingediende
bezwaren behoeven niet te worden herhaald.
Velsen, 4 augustus 1961
De Burgemeester voornoemd,
H. DE BOER, l.b.
Kies bij ons een gloednieuw toestel.
PHILIPS - ERRES - GRUNDIG - ARISTONA.
2 jaar huur - 2 jaar volledig onderhoud.
Na 2 jaar een ander apparaat, èf doorhuren,
èf toestel voordelig overnemen.
B. KRAAY,
Stephensonstr. <1 IJmulden tel. 4325
Tevens gevestigd te: Delft, Den Haag, Gouda,
Maassluis, Nijmegen.
amstel
«B ER
Amstel Pils per fles 35 cent
per pul 47 cent
Amstel Oud Bruin per fles 30 cent
per pul 42 cent
Amstel Gold per fles 47 cent
sixpack 2,82
ZATERDAG 5 AUGUSTUS te 14.30 UUR
ZONDAG 6 AUGUSTUS te 20.30 UUR
HOOFDSTAD OPERETTE
Voorverkoop Openluchttheater, tel. 53909;
V.V.V., Stationsplein, Haarlem.
Stationsweg 95 - Velsen
ZONDAGMORGEN 6 AUG. 1961
10.30 UUR
DE ATOOMWERELD
EN DE GNOSTIEKE WETENSCHAP
VLEKVRU N/DOOR EN DOOB
staat bij
LANGE NIEUWSTRAAT 433 - 435
_S A IJL»
VRAAGT FOLDERS I
Burgemeester en Wethouders brengen ter openbare kennis,
dat het filiaal van de gemeentebibliotheek te Velsen (noord)
in verband met herstelwerkzaamheden van 14 tot en met
18 augustus 1961 voor het publiek zal zijn gesloten.
Velsen, 5 augustus 1961.
Burgemeester ei) Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester,
DRIEHUIZERKERKWEG 64
DRIEHUIS
HET SPECIAALHUIS VOOR UW GEMEENTE
Buitenlandse kaassoorten.
Vegana margarine en reformartikelen
Alles voor diabetici
Delicatessen en ,,Le Connaisseur" wijnen
rfr-.v.ni it jlaos i
TEN NAPEL l.s.
H. DE BOER l.b.
kent men de zaak aan het blad
waarin ril adverteert
Alleen topmerken
1 jaar gar. en 100
service
le bet. eind sept.
Telef. 02550-7116
Vraagt vrijbl. inlicht.
DA COSTALAAN 36
Driehuis-W'esterveld
KENNEMERLAAN 83
TELEFOON 4053
AMSTEL
