WEC EN WIEL
IN DE VISHAL EN OP ZEE
CITY
Autorijders, houdt afstand!
ENKELE TECHNISCHE TIPS
MIDDEL TEGEN DIESELROOK
ONZE BUMPERS DEUGEN NIET
Aan de adverteerders
TINUS v. d. EIJKH0F
Voordelige Stoutenbeek
Aanbieding
2.95
GLASPLATEN
Sentosorbine!
WOENSDAG
WINSTDAG
Speling
in het stuur
Amsterdamse
Vleeshouwerij
woensdag
reclame
bakkerbezorger of bezorger
LIKDOORNS
In dit
dagblad
^aambeien!
Bedorven maag!
J en diarree
ZWANENBURG's
ZELFBEDIENING
ZWANENBURG's
4 Woensdag Winstdag Koopjes
PLASTIC REGENMANTELS
DINSDAG 15 AUGUSTUS 1961
6
Hiermede willen wij nogmaals uw speciale aandacht vragen
voor een tijdig inzenden van advertenties
Wij verzoeken u met het volgende rekening te willen
houden
Alie teksten voor advertenties dienen de dag voor
plaatsing uiterlijk om 12 uur 's middags in ons
bezit te zijn.
Dit geldt ook voor Luidsprekers, echter niet voor
Familieberichten.
Indien de advertenties vóór deze tijd worden ingezonden,
kunnen wij plaatsing op de aangegeven dag zonder enig
voorbehoud garanderen.
Later binnengekomen advertenties zullen nog zoveel moge
lijk worden geplaatst, doch wij moeten ons voorbehouden
de plaatsing tot de volgende dag uit te stellen.
Indien dit door u niet gewenst wordt, wilt u dan zo vriende
lijk zijn een andere plaatsingsdatum te vermelden Indien
deze ontbreekt nemen wij aan, dat u met uitstel tot de vol
gende dag accoord gaat.
Wij danken u bij voorbaat voor uw medewerking.
LASSIE'S TRIOMF I
DER BETTELSTUDENT
Willem Barendszstraat 26 - Telefoon 4021
verwijderd met
WONDEROLIE
LUIDSPREKERS
SPLENDID MOUSSELINE
in 20 zeer aparte herfstdessins
90 cm breed
ZIET ONZE
SPECIALE
ETALAGE
Modemagazijnen
Beverwijk
5 Pijn en jeuk wèg
Bloeden houdt op
Export-tomaten, kilo 39
Perzik-pruimen, kilo69
Grote Claps-peren, half sap. kilo 59
Gele komkommers, 2 stuks25
Gesneden snijbonen, 500 gram49
Gesneden andijvie, 500 gram15
Goudgele andijvie, kilo 25
Gesneden rode kool, 500 gram15
Geschr. worteltjes, m. peterselie, kilo, 39
ZELFBEDIENING
LANGE NIEUWSTRAAT 509 IJMUIDEN
No-IRON
JONGENS
OVERHEMDJES
4,95
5,95
COTTON
NO IRON
BABYDOLLS
5,95
LINNEN ROKKEN
4,95
Wl-i -ft
5,90
02510-6921 (3 lijnen)
Voor de vakantiemaanden heeft het Verbond voor Veilig Verkeer als kern
thema van zijn actie het afstand houden gekozen. Nu de wegen weer voller
worden is het filerijden aan de orde van de dag. De ervaring leert, dat er jaarlijks
vele ernstige ongelukken gebeuren, die direct of indirect veroorzaakt worden door
het niet of onvoldoende afstand houden. De materiële schade van honderden
kleinere botsingen door het bumper aan bumper rijden is niet bij benadering te
becijferen.
Daarom vestigt het Verbond voor Veilig Verkeer door middel van affiches,
advertenties en bioscoopreclames speciaal de aandacht op de noodzaak, steeds
voldoende afstand te houden en indien dit niet mogelijk is vooral de snelheid
aan te passen aan de ter beschikking staande wegruimte. In dit opzicht wordt ook
aandacht gevraagd voor de lengte van de remweg en voor het juiste gebruik van
de achteruitkijkspiegels, waardoor de kans op kettingbotsingen bij plotseling
remmen zonder acht slaan op het achteropkomend verkeer wordt verkleind.
Het Verbond roept de weggebruikers ook op, om niet zonder noodzaak langzaam
te rijden. Binnen- en buitenlandse ervaringen tonen namelijk aan, dat het zonder
enige reden „kruipen" anderen maar al te dikwijls tot gevaarlijke inhaalmanoeu
vres verleidt.
Men realiseert zich nog te weinig, dat een auto die 100 kilometer per uur rijdt,
iedere seconde 28 meter aflegt. Een chauffeur heeft tenminste één seconde nodig
voordat hij reageert en op de rem trapt. Dan volgt er nog een aanzienlijke „rem
weg". Nog te veel autorijders blijken zich hiervan niet bewust te zijn.
In de Bondsrepubliek Duitsland heeft men gezocht naar de oorzaken van
44.700 verkeersongelukken, waarbij sprake was van kettingbotsingen. Daarbij
kwam men tot de slotsom, dat in niet minder dan 52,3 percent van de gevallen
het ongeluk uitsluitend te wijten was aan onoplettendheid van de achteropkomer!
Ongeveer een derde van de ongelukken gebeurde omdat de tussenruimte niet
in overeenstemming was met de snelheid. Bij 19,8 percent van de ongelukken was
wel een flinke afstand aangehouden, maar daarbij had de bestuurder geen of
onvoldoende rekening gehouden met een door sneeuw, regen, ijzel of natte bla
deren glad wegdek. „Houdt zo mogelijk zoveel meters vrij als u kilometers per uur
rijdt". Dit is het advies van het Verbond voor Veilig Verkeer aan de chauffeurs.
Met deze „vuistregel" zit de bestuurder volgens het verbond bij snelheden beneden
de 90 kilometer altijd goed.
Als u in uw auto stapt, moet u eens
als de wagen nog stilstaat, aan het
stuur draaien. Misschien zult u ver
baasd staan hoeveel ruimte er in de
overbrenging zit. Merkwaardig genoeg
merkt u tijdens het rijden die speling
meestal niet op; de ruimte in het stuur
huis neemt langzaam toe en groeit als
het ware met het euvel mee. Totdat het
zelfs u gaat opvallen, omdat u bij het
rechtuitrijden, de auto niet op het
„rechte pad" kunt houden zonder
voortdurend het stuur heen en weer te
moeten bewegen. Als u dan naar een
vakman gaat om „er iets aan te laten
doen", zal hij u vertellen, dat de onder
delen in het stuurhuis wel vervangen
moeten worden. Veel goedkoper en ge
makkelijker zou het geweest zijn als u
bij de toeneming van de speling in het
stuur de zaak even had laten bijstellen.
Wanneer de politie bij een ongeluk een
gebrek aan de stuurinrichting consta
teert, is dat gebrek in negen van de
tien gevallen het gevolg van het niet
tijdig bijstellen van het stuurhuis.
Stuurwiel
|Stuurstang|
Stuurhuis
Spoorstangen
VPELTll16l1
De strijd tegen de luchtverontreiniging wordt steeds krachtiger gevoerd. In
vele dichtbevolkte gebieden is dat dan ook wel noodzakelijk. Wat de oorzaak
ook moge zijn huisverwarming, industrie of automobielmotoren het is vooral
de diesel, die de schuld krijgt. Waarom? Technici weten, dat benzinemotoren veel
gevaarlijker uitlaatgassen hebben dan diesels. Maar dieselrook zie je en ruik je.
is scherp voor de slijmvliezen. En moet dus verdwijnen. Een goed onderhoud van
de motoren helpt, goede brandstof helpt, maar toch blijkt dan door vele oor
zaken rook na zekere tijd onvermijdelijk, omdat de verbranding van de olie
niet meer volledig geschiedt. Met behulp van een extra toevoeging aan de brand
stof kan men nu echter de verstuiving in de diesel goed houden. Van een rokende
uitlaat is dan geen sprake meer. In Engeland is in het Lagerhuis een wet tegen
dieselrook behandeld. In ons land worden steeds meer bestuurders bekeurd van
diesels, die naar de mening van de politie teveel roken Het anti-rook-middel kan
worden toegevoegd aan de gas- en carterolie. Een uur draaien en men is de
uitlaatrook kwijt!
Op een bijeenkomst van ingenieurs uit de automobielindustrie in Stuttgart ver
klaarde de autoconstructeur prof. dr. Von Eberan-Eberhorst uit Wenen, dat de
„auto van morgen" geen essentiële verschillen zal vertonen met de huidige mo
dellen. Het enige dat aan onze huidige auto's niet deugt zijn de bumpers, aldus
de professor. Het is technisch mogelijk deze veel doeltreffender te maken, zodat
zij een veel grotere stoot kunnen opvangen. De huidige bumpers zijn volgens hem
meestal niet van het meest geschikte materiaal gemaakt. Verder zitten zij nog te
dicht op de auto en ook de bevestiging is in vele gevallen niet luist Er ontbreekt
voorts nog altijd een internationaal geldend voorschrift voor de afstand van de
bumper tot de grond. Hierdoor wordt de veronderstelde beveiligende werking
bij een botsing volkomen denkbeeldig
Aanvoer van maandag
Te IJmuiden werden maandag 12.140
kisten vis aangevoerd; de specificatie is
als volgt: 708 kisten tong en tarbot, 10
tongschar en schartong, 1362 schol, 17
schar, 3449 haring, 2975 makreel, 1071
schelvis, 1413 wijting, 1057 kabeljauw en
gul, 36 poon, 42 diversen.
Prijzen van maandag
Per 1 kg: heilbot 3.50, gr. tong 5.70-5,
grm. tong 4.40-3.90, kim. tong 4-3.40, kl.
tong 1 3.90-2.50, kl. tong 2 2.24-2, tarbot 1
4.10-2.70, zalm 11-4.90.
Per 50 kg: Tarbot 4 67, tongschar 86, kl.
tongschar 86-60, gr. schol 60, grm. schol
57, kim. schol 51-48, kl. schol 1 50-42, kl.
schol 2 46-13.50, schar 30-24, haring 19-11,
makreel 18.80-6.60, grm. schelvis 44, kim.
schelvis 42-40, kl. schelvis 1 42-28, kl.
schelvis 2 27-14, wijting 21-8, gr. gul 36-
32, middel gul 32-28, kl. gul 28-20, kl. rode
poon 2 21-10.
Per 12i5 kg: gr. kabeljauw 200-82.
Besommingen van maandag
KW 52 7.250, KW 124 4.780, KW 93
6.320, KW 46 4.100, KW 159 21.910,
KW 99 9.600, KW 28 3.490, KW 103
3.590, KW 89 2.530, KW 114 4.000,
KW 24 4.690, KW 162 3.640, KW 184
2.200, KW 126 f 2.920, KW 17 2.710,
KW 19 2.460, KW 166 3.240, KW 64
2.610, KW 51 2.390, KW 66 3.010,
KW 10 1.840, KW 108 2.790, KW 158
2.320. KW 169 2.080, KW 69 850,
KW 104 2450, KW 143 560 KW 2
2.990, IJM 64 2.470, IJM 65 f 2.830,
IJM 61 2.460, IJM 63 2.400, IJM 62
1.890, IJM 60 2.290, IJM 67 3.400,
KW 186 4.130, KW 30 f 5.140, KW 172
5.770, KW 116 3.140, KW 174 f 6.900,
KW 96 f 2.760, KW 178 2.540, KW 137
f 3.250, KW 118 f 2.410, KW 68 2.600,
KW 165 3.140, KW 63 f 1.950, KW 113
2.360, KW 79 2.800, KW 133 f 2.640,
KW 31 2.740, KW 34 4.500,' MO 1
1.920, HD 75 1.100, HD 125 f 2.720,
VL 131 f 14.600.
Aanvoer van dinsdag
In IJmuiden zorgden dinsdag 28 schepen
voor 7340 kisten, waarvan 1070 schelvis,
485 wijting, 520 gul en kabeljauw, 2280
haring, 850 kleine haring, 2185 makreel,
185 schol, 225 varia, 2550 stuks kabeljauw.
De aanvoer werd verzorgd door de vol
gende schepen: KW 90 225 kisten en 150
stuks kabeljauw, KW 91 140 kisten en 40
stuks. KW 150 145 kisten en 40 stuks,
KW 75 200 kisten, IJM 211 300 kisten en
5 stuks, KW 180 600 kisten en 25 stuks,
IJM 209 460 kisten en 150 stuks, KW 36
115 kisten en 150 stuks, KW 143 160 kisten
en 700 stuks, IJM 207 205 kisten en 70
stuks, IJM 210 195 kisten en 200 stuks,
KW 115 177 kisten en 150 stuks, KW 33
75 kisten en 200 stuks, KW 42 335 kisten
en 165 kleine haring, KW 12 175 kisten,
KW 135 305 kisten, KW 136 100 kisten.
KW 164 180 kisten, KW 121 260 kisten en
170 kleine haring en 50 stuks, KW 149
730 kisten, KW 80 430 kisten en 40 kleine
haring, KW 141 154 kisten, KW 7 125 kis
ten, KW 38 166 tonnen ijsharing, KW 22
90 tonnen ijsharing, HD 87 340 kisten en
600 stuks, KW 49 700 kisten en 100 kleine
haring, KW 39 700 kisten, 375 kleine ha
ring en 10 stuks.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen was 800
haring, 50 makreel, 50 rondvis.
Aanvoer van dinsdag
Per kilo: Tarbot 4.20-3.40; tong 1 2.90,
tong 2 2.50-2.20.
Per 50 kilo: Kleine tongschar 63-62,
grote schelvis 50-44; middel schelvis 45-37;
kleinmiddel schelvis 40-32; schelvis 1 46-
22; kleine schelvis 2 24-14; dichte wijting
9-8; gestripte wijting 14-10; schol 2 50-48;
scholletjes 25-20; poontjes 20; grote gul
36-26; middel gul 27-25; kleine gul 25-18;
haring 20-11; makreel 12-3.
Per 125 kilo: Grote kabeljauw 100-90;
middel kabeljauw 88-77.
Per regel: Grote kabeljauw 96-38; mid
del kabeljauw 41-21.
Besommingen van dinsdag
KW 90 5714; KW 91 3034; KW 75
2420; KW 180 6658; KW 143 7600; KW
133 4885; KW 42 f 3200; KW 12 f 2100;
KW 135 3000; KW 136 1100; KW 141
2300; KW 49 f 11.513; KW 39 12.417;
KW 80 1600; KW 2675; KW 149 6000;
KW 121 3100; HD 87 4000; WR 4460;
WR 59 4460; WR 34 2700; WR 1920;
WR 32 3870; WR 50 3140; WR 51
3240; WR 2360; WR 157 5480; WR
27 1700; WR 81 2660; KW 36 3500;
KW 115 4900.
Op zee
Er stond een bries met kracht 5 tot 6.
De vangst om de noord was voor een enkel
schip aardig. Twintig percent ving wat.
De vangsten waren 60 tot 300 manden
haring en makreel per etmaal. De Toronto
deed een trek van 40 manden haring, de
Albatros een trek van eveneens 40 man
den haring, de Postboy een trek van drie
pakjes. De Thorina deed een trek van
60 manden makreel, de Polderman een
trek van 40 manden haring. De Beatrice,
Emma, Delft, Comelis, den Duik en Elie
Chénévière zijn naar zee vertrokken.
De Stella Maris heeft een defecte motor.
Het schip wordt door de Flevo naar IJmui
den gesleept. De Internos is thuisstomend.
Dit schip heeft een defecte radio, maar
heeft zijn reis normaal voltooid.
Hoge besomming
De Marian Ellen heeft een prachtige
besomming gemaakt. Met de kantjes mee
gerekend kwam de nieuwe Katwijkse
trawler tot 37000. De Amsterdam deed
het met 21000 ook niet slecht.
Haringvangsten
KW 5-40, 6-60 (nog 30 netten), 20-25,
25-15, 47-15, 147-20, 168-70, 20-10, 40-28,
41-9, 43-16, 70-15, 130-70, 163-25, 175-34.
Trekers: 82-100, 176-75
Gemiddeld: Scheveningen 34, Katwijk 30.
r
Hei theater met de beste films
KENNEMERIAAN - TELEF. 4307
m WOENSDAGMIDDAG a.s. - 2.30 uur B
SPECIALE VAKANTIE-MATINEE met
in KLEUREN
LASSIE, de bekende filmhond in een aantrekkelijk I
b en boeiend verhaal voor jong en oud a.l.
VOORVERKOOP morgenochtend van 1112 uur.
HEDEN (DINSDAG) en WOENSDAG 8 uur
Het juweel der operettes vol vreugde en gratie en
j in prachtige kleuren a.l. j
GEHAKT ons succes half om half
incl. zakje kruiden NU per pond 1.—
SAUCIJZEN 500 gram 1.60
Let speciaal op onze WEEKENDRECLAME
GEVRAAGD voor zo spoedig mogelijk
A U R O R A'S BAKKERIJEN, Casembrootstraat 40,
IJmuiden.
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel. NOXACORN. neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie, Jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een
flesje NOXACORN Antisep
tisch Likdoornmiddel van
f. 1.60bespaartU veel ellende.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt DAMES
voor controle werkzaam
heden.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACH.-
STIKSTERS. Stuk loon, hoog
loon.
MEISJE gevraagd voor be
diening automatiek en ijs-
buffet. Hoog loon. Verkorte
werkweek. Automatiek Dek.
kers, Lange Nieuwstraat 425.
Telef. 4302.
RUILING. 4-kam. flat bene
den, vrij uitzicht op de dui.
nen. Gevr. vrij huis m. tuin,
geen oud-IJmuiden. Brieven
L 6373.
RUILEN: 4-kam. flat Plane,
tenweg, voor beneden du
plex. Br. L 6372.
KAMPEERTENTEN en
LUCHTBEDDEN VERHUUR
Rijnstraat 91. Telef. 6285.
AUTORIJSCHOOL H. Ane-
pool voor luxe en vracht
auto. Erk. Bovag instr. met
de nieuwste Opeis. Rijnstr.
no. 91. Telef. 4565-6285.
LOODGIETER, GAS- en
WATERFITTER, DAKBE.
DEKKINGEN. P. C. de Smit,
P. Potterstraat 17, Tel. 8282.
IJmuiden-O.
SLIJTERIJ „FLORA", Zee.
weg 115. Telef. 5307. Extra
aanbieding: 1 liter Cognac
„Olifant", drie sterren voor
8.—.
NYLON ONDERJURKEN
met veel kantgamering, in
wit, geel en bleu. 6.95. P.
de Ruijter, Planetenweg 28.
WIJ LEVEREN U alle soor.
ten meubelen direkt van de
fabriek. Vrijbl. prijsopgave.
Evt. gemakkelijke betaling.
Swagerman, Pres. Steynstr.
47-49. Telef. 4769
ORIG. VALENCIA PIN
DA'S, altijd vers, eigen
branderij. Marcelis, Tromp
straat 14.
GAAT U MET VAKANTIE?
Voor een prima koffer met
reistas naar Wilms Floet,
Kennemerlaan 65-69.
la uw advertentie
omkleed met het
vertrouwen,
dat dit dagblad
heeft.
■i -> j
SCHROMPELEN WEG
De wetenschap heeft thans O
V een helende substantie ont-
J dekt met de verbazingwek-
6 kende eigenschap de aam-
2 beien eenvoudig te doen weg-
■1 drogen - pijn verdwijnt, bloe- S
rr den houdt op. Toegepast !j
i in SPERTI, doet dit weefsel-g
ij vernieuwende Bio-Dyne zelfs a
S' de meest hardnekkige aam- S
beien ineenschrompelen, zó f.
5 afdoend dat ze thans geen 5
n probleem meer zijn.
Spert! Zalf en Zetpillen
SPERTI ls zacht en deslnfec- .3
6 terend - bevat géén verdo-i
vende middelen. Voor veili-
V ge, rechtstreekse behande- 3
ling van aambeien, SPERTI 5
S Zalf f 3.30, Zetpillen f 4.90. J
In alle maten
S ABE LIS A KERREBUN
Hofleverancier
An toni es tr 1931
Haarlem Tel. 11898
I Wat verkeerds gegeten of
gedronken, kou op maag en
ingewanden en plotse- I
Illng „loopt u leeg", u voelt
zich wee en onpasselijk:
Ieen nare maag- en darm-
stoornis. ENTOSORBINE
- witte, aangename tablet-
ten - bevat 6 snelwerkende
B geneesmiddelen die de maag
tot rust brengen en de in-
gewanden zuiveren - de I
diarree stopt.
I ENTOSORBINE I
helpt direct - u is
zó weer in orde en
doet weer normaal
aan alles mee. f 1.90
jzuibCTt maag en ingewanden
PHILIPS VERLICHTING.
Disco, Plein 1945 no. 4. Tel
6561.
HOLLANDIA ONDERGOED
beslist het beste. Verkrijg
baar bij C. Lodder, Drie
huis.
BADLAKENS 70 x 130 /2.98
Zeeman, Bloemstraat 70, IJ
muiden. Telef. 4235.
NEVEDA VALENTINE, de
wonderwol. Uw vest, jum
per of trui zó klaar Per
reuze knot 2.25. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
LINNENKAST en 4-pers
tent te koop gevr. Brieven
L 6371.
Te koop z.g.a.n. ACCORDE
ON, „Scandalli", 5 reg.. 120
bas. 225.Eikenstraat 37,
na 6 uur.
Te koop KINDERWAGEN,
in z. g. staat. Rijnstraat 183
Aangeb. MORRIS MINOR
Tourer Cabriolet '58. 3000.
Of ruilen voor grotere wa
gen. Brieven L 959.
Te koop een goed onderh
WOONHUIS. Leeg te aanv
IJmuiden-Oost. Br. L 6376.
HULP gevraagd voor halve
dagen, liefst ouder iemand
Burg. Rambonnetlaan 21,
IJmuiden.
In jong gezin HUISH. HULP
gevraagd. Goed loon. Telef.
4034, IJmuiden.
METSELAAR gevr. Vak
man. Brieven L 6389.
B.z.a. HULP in de HUISH.
voor hele dagen, omg. Ken
nemerlaan. Brieven Kanaal
straat 214.
Te koop te Driehuis WOON
HUIS, 5 kam., ing. bad, gr.
zolder enz. 20.000.k.k.,
mits kan worden aangeb.
te huren woonruimte te IJ
muiden met 3 slaapkam. en
bergruimte enz. Moderne
bouw. Brieven L 960.
WONINGRUIL aangeb. IJ
muiden-Arnhem of IJmui-
den-Nijmegen. Br. L 6378.
Vermager zonder moeite met
GRACIAL, 50 dragees 1.98.
Bij apoth. en drogist.
TELEVISIE 198.—!! 43 cm,
met garantie. Kinkerstraat 1,
Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
LUXE VERHUUR. Allrisks
verz. Van Doesburg. Plane,
tenweg 20. Telef. 7320.
Te koop gevr. 2-persoons
WENTELBED. Wijk aan
Zeeërweg 141.
Gevr. VELIE GASHAARD,
12-staafs, moet in g. staat
zijn. Trompstraat 3. Na 7 u.
Z.g.a.n. VOETBALSCHOE
NEN te koop, maat 38. Lin-
denstraat 24
Te koop V.W., mech., ban
den, accu. bekleding in pr.
staat. Prijs billijk, 525
Trompstraat 39.
Het allerbeste .fabri
kaat, in grijs en beige
met 50 »/o KORTING
mt. 26 t.m. 29
mt. 33 t m. 37
Uitsluitend de betere
fabrikaten.
Norm. 12,909,95
Alleen woensdag
-s-
■Arfe';V>
in fleurige dessins,
:eer royale modellen.
Alleen woensdag
¥t Vt- V'--L
MET HOOFDDOEK
m diverse modèti'nten
Normaal 8.90.
Alleen woensdag
MODEMAGAZIJNEN
BEVERWIJK
Telefonische bestellingen, zolang voorradig
Te koop een kleine zuinige
AUTO, Goggomobil 1956, in
werkelijk prima staat. v.
Wardenaarstr. 26, Tel. 5599.
Velsen-N.
Aangeb. CHEVROLET, in g.
st. Bouwj. '51. 550.Vare-
niusstraat 12.
Aangeb. in prima staat Her
mes ETNA VULKACHEL,
prijs billijk, v. Broekhuysen-
straat 28.
Te koop een z.g.a.n. moderne
KINDERWAGEN. Oranje,
straat 25.
Te koop KAMER VOLIÈ
RE, in pr. staat, 110 x 80 x
50 cm. Prijs 30.—. De Ruy-
terstraal 142. Telef. 6066.
Te koop een KINDERLED1.
KANTJE. Gotisch. Z.g.a.n.
Wijk aan Zeeërweg 54.
Te koop PRIMA JONGE
HENNEN. Valeriuslaan 48.
Te koop MOOIE SOLEX.
175.Brieven L 961.
Te koop HUTKOFFER 15.
Herenfiets 10. Poppenwieg
2.50. 2 ligstoelen 2.50 p.
stuk. Woensdag na 7 uur.
Planetenweg 84.
