Nederlandse hoogleraar werkt mee
aan ontwikkeling van ruimterecht
Internationale
kunstmanen
registratie van
noodzakelijk
Venezolanen zullen niet
teruggestuurd worden
WERELDNIEUWS
11
I
Tweede Bijbel-quiz
in Israel
VRIJ RUSTIG WEEKEINDE IN
TUNESISCHE STAD BIZERTA
Zij moeten echter Nederlands
grondgebied verlaten
Scincipii**"
(Dp de
raatótccl
MAANDAG 21 AUGUSTUS 1961
Spionage
Kort nieuws
Demonstraties ontaardden niet in gevechten
V.
(Van onze correspondent)
LONDEN. Nu de mens in het afgelopen halfjaar de
drempel van de kosmos heeft betreden Gagarin op 12 april,
Shepard op 5 mei, Grissom op 21 juli en Titov op 6 augustus
is het begrijpelijk dat de internationale rechtsgeleerden,
die al enige jaren hun gedachten aan de wereldruimte wijden,
een nieuwe aansporing hebben gekregen voor hun studies.
Nagegaan zal moeten worden of rechtsregels, welke voor het
bestaan op aarde en het verkeer in de lucht gelden, ook van
toepassing kunnen zijn voor het komende „gedrang" in de
ruimte en op de planeten of wel dat geheel nieuwe regels
nodig zijn. Dat dit allerminst „geklets in de ruimte" is, werd
ons heel duidelijk in een onderhoud, dat wij mochten hebben
met onze te Londen woonachtige landgenoot professor
D. Goedhuis, buitengewoon hoogleraar aan de rijksuniversi
teit te Leiden, wiens leeropdracht thans is uitgebreid tot
de nieuwste tak van de rechtswetenschap: het ruimterecht.
Het is misschien symbolisch voor de functie van professor
Goedhuis, dat hij in het buitenland woont en de enige
„vliegende" hoogleraar is, die ons land kent. Professor Goed
huis is al sinds vele jaren in Engeland gevestigd en tijdens
het universitaire jaar forenst hij elke veertien dagen via
Schiphol naar Leiden. Zijn activiteiten zijn, vooral door de
luchtvaart, waarmee hij sinds het begin van zijn loopbaan
als jurist is verbonden, niet tot de nationale grenzen beperkt.
Professor Goedhuis behandelt nu al vele jaren luchtvaart
zaken op de Nederlandse ambassades in Londen, Parijs,
Madrid en Lissabon en vervult een belangrijke rol in de
International Law Association. Voor de oorlog was hij
secretaris-generaal van de I.A.T.A., de internationale ver
eniging van luchtvaartmaatschappijen. Ondanks zijn ruste
loos bestaan slaagden wij er dezer dagen in de hoogleraar
zittende op een stoel aan te treffen. Een wereldkaart beslaat
een gehele wand van zijn werkkamer in het gebouw van de
Nederlandse ambassade te Londen. Tijdens het gesprek
dwaalden zijn ogen naar allerlei daarop aangegeven wind
streken, welke voor hem vaak door een speciaal luchtvaart
probleem werden en worden gekenmerkt. Wij konden ons
dan ook niet onttrekken aan het-gevoel, dat professor Goed
huis op hete kolen zat en dat zijn onmiddellijke aanwezig
heid tegelijkertijd werd vereist in Tula, Reykjavik en Nai
robi. Hij is gewend in een vliegtuig te stappen, zoals wij
in een bus.
In werkelijkheid is deze hoogleraar echter allerminst een opgejaagd man. Integen
deel, hij is het voorbeeld van beheersing en rust. „De uitbreiding van mijn benoeming
is een bevestiging van een al geruime tijd bestaande toestand, want de rechtsgeleer
den moeten zich steeds intensiever bezig houden, met hetgeen zich thans in d*
ruimte afspeelt", zegt professor Goedhuis. „Het eerste, dat gebeuren moet, nu allerlei
voorwerpen de ruimte in worden geslingerd, is de opstelling van regels voor hun
registratie en voor de vergoeding van eventuele door hen aangerichte schade bij het
terugvallen op aarde". „Voorlopig kan er echter alleen nog maar van nationale
registratie sprake zijn. Toen vjjf of zes jaar geleden een aantal Arabische landen
trachtte vliegtuigen collectief en internationaal te laten registreren, werd zulks op
grond van het bestaande recht geweigerd".
Dit is een hoogst
actueel punt, nu een
aantal Europese lan
den een „ruimteclub"
heeft gevormd voor
het uitvoeren van ge
zamenlijke ruimte
plannen, waarbij zo
goed als zeker de
Engelse raket Blue
Streak een belang
rijke rol gaat spelen.
Europese suipernatio-
nale registratie is
echter ook nog niet
mogelijk. „Een ander
kernvraagstuk dat
moet worden opge
lost". aldus professor
Goedhuis, „is de op
perste grens van de
nationale soevereini
teit, in verband met
de doortocht van
kunstmanen over het
gebied van vele lan
den. Het internatio
nale recht erkent de
soevereiniteit in de
lucht boven 't grond
gebied van een staat.
De vraag is nu of
deze soevereiniteit tot
de eigenlijke „lucht"
beperkt zal moeten
blijven of dat zij uit
gebreid moet worden
tot het ijle gas dat
tussen de planeten
zweeft. Hoe hoger
men komt, hoe gerin
ger de dichtheid van
de atmosfeer, maar
op vijfhonderd kilo
meter is er nog
steeds lucht, zij het
uitermate verdunde lucht. De „gewone"
soevereiniteit wordt daarom reeds door om
de aarde suizende satellieten geschonden,
afgescheiden van de kwestie of de soeve
reiniteit in loodrechte lijn tot nog hogere
sferen moet worden doorgetrokken en af
gescheiden van de vraag waar de grens
precies moet liggen."
vergeten, zegt professor Goedhuis, dat de
activiteit in de ruimte helaas grote mili
taire betekenis bezit, al weigeren velen
zulks in te zien. Er ligt hier een overeen
komst met de periode, voorafgaande aan
de ontwikkeling van de luchtvaart- In
1908 hechtte bijvoorbeeld het Britse clepar-
tement van Oorlog praktisch geen mili
taire waarde aan het vliegtuig. Dezer
dagen beweerde een Engels blad, dat de
militaire betekenis van ruimtelichamen
zeer klein is. Ook zogenaamde strategen,
kleineren of negeren thans de mogelijke
militaire waarde van de kunstplaneten.
Het is echter waarschijnlijk, dat een toe
komstige oorlog in de ruimte zal worden
uitgevochten, want wie de ruimte be
heerst, zal de aarde beheersen. Dit is de
reden, dat er zulke kapitalen aan het
ruimte-onderzoek worden besteed."
Het enige hoopvolle, zegt professor Goed
huis, is dat de voorbereiding van een
ruimte-oorlog waarschijnlijk te kostbaar
zal worden en dat men zich daarom op
den duur uitsluitend op vredelievende pro
jecten zal gaan toeleggen.
„Ieder is het erover eens, dat boven een
bepaalde hoogte de ruimte vrij moet zijn,
zoals de open zee. Het is echter moeilijker
om de soevereiniteit verticaal te begren
zen dan horizontaal. De draagwijdte van
het geschut speelde, zoals men weet, bij
dit laatste een historische rol, maar in
hogere sferen zijn de staten nog vrijwel
machteloos, al zal het binnenkort waar
schijnlijk wel mogelijk zijn om verken
ningssatellieten omlaag te schieten of uit
hun baan te stoten." Professor Goedhuis
komt tegenover ons op tegen de slotsom,
waartoe sommige rechtsgeleerden zijn ge
komen, namelijk dat er sprake is van een
begin van gewoonterechtvorming, omdat
de staten zonder protest boven hun grond
gebied satellieten hebben toegelaten. „De
staten lieten na te protesteren", zegt hij
nadrukkelijk, „omdat ze niets tegen de
satellieten konden uitrichten en ook omdat
de staten zelf nog niet weten wat in hui
eigen belang is".
Met dit laatste bedoelt de professor,
die zich in dit opzicht diplomatiek uit
drukt, ongetwijfeld, dat élke staat zich
het recht wil voorbehouden om spionage
in de hogere atmosfeer uit te voeren, zodat
het voor niemand zin heeft om te protes
teren tegen de praktijken van anderen, die
hen vóór liggen.
Professor Goedhuis houdt zich actief
met dit probleem bezig als rapporteur van
een der subcommissies van de Internatio
nal Law Association, welke de lucht-
soevereiniteit en de rechtspositie van de
kosmische ruimte bestudeert. Deze com
missie heeft reeds een voorlopig rapport
uitgebracht op de in 1960 in Hamburg ge
houden conferentie van genoemde orga
nisatie. Op voorstel van professor Goed
huis is de suib-commissie toen in vier
werkgroepen verdeeld, welker taak een
goed beeld geeft van de omvang van de
problemen. De eerste groep, onder leiding
van de Nederlandse hoogleraar zelf. houdt
zich bezig met algemene kwesties betref-
Professor J. Goedhuis
fende het rechtsregime voor de ruimte. De
drie andere groepen hebben tot onderwerp
„ruimte-technologie en de wet van inter
nationale organisatie, de wettelijke status
van ruimtevaartuigen en de regèls inzake
aansprakelijkheid voor kwetsuren of ver
lies veroorzaakt door het opereren met
ruimtevaartuigen."
Op de aanstaande conferentie van de
International Law Association, in 1962 in
Brussel, zullen de vraagstukken nader
worden behandeld. „Het is verheugend'
aldus professor Goedhuis, „dat er in deze
vereniging zulk een uitstekende samen
werking met de Russen bestaat. De kwes
tie van een rechtsregime voor de ruimte
staat en valt met de wil van de volken
de kosmos uitsluitend voor vreedzame
doeleinden te gebruiken. Het probleem
vormt daarom een onderdeel van dat der
algemene ontwapening. Op onze vraag hoe
hij de kwestie van eventuele nationale
aanspraken op hemellichamen ziet, zegt de
hoogleraar:
„Wij hopen een parallel te vinden met
het bestaande Zuidpoolverdrag, volgens
hetwelk niemand aanspraken op de Zuid
pool kan laten gelden, welke activiteiten
een staat of bepaalde staatsburgers daar ook
verrichten. Op die manier kunnen Russi
sche of Amerikaanse aanspraken op be
paalde planeten voorkomen worden."
Naar uit een dezer dagen in Moskou af
gelegde verklaring blijkt, hechten de Rus
sen grote waarde aan dit Zuidpoolverdrag
De zojuist in Canberra geëindigde inter
nationale Zuidpoolconferentie wordt door
de Russen een voorbeeld genoemd van
nauwe samenwerking tussen de landen,
welke het poolgebied en de omringende
zeeën onderzoeken.
Vermoedelijk zal de UNO een uitspraak
doen, dat de nationale soevereiniteit over
hemellichamen niet wordt erkend, ook niet
het zogenaamde sectorsysteem, waarbij de
maan in een vrije en communistische zone
zou worden verdeeld. De Russen hebben
bijvoorbeeld van Siberië rechte lijnen
doorgetrokken naar de Noordpool en het
poolgebied ertussen tot Sovjet-territorium
verklaard, maar internationaal wordt deze
annexatie niet erkend.
Het is natuurlijk diep beschamend, dat
het nationale denken zich meester zou
maken van de kosmos, maar men moet niet
Het Tweede Internationale Vraaggesprek
over de Bijbel zal op 3 oktober aanstaande
te Jeruzalem worden gehouden. Na het
ongekende succes van de eerste Bijbel
Quiz in 1958, die uit alle delen van de
wereld mededingers trok, werd door het
speciale comité, dat aangewezen was door
premier Ben Goerion, voorgesteld dat er
elke drie jaar zulk een vraaggesprek zou
worden gehouden. Het initiatief heeft tot
doel een brug te slaan tussen Israel en de
rest van de wereld, die verschillen van
taal. godsdienst en landen zal overwinnen.
Onder de nationale kampioenen van de
vijftien landen die aan de laatste quiz
deelnamen, bevonden zich katholieken,
protestanten, adventisten, baptisten en
Joden; hun beroepen varieerden van ge
leerden tot huisvrouw- Men verwacht ook
deze keer minstens even grote deelname.
De quiz zal uit twee delen bestaan: een
gesloten morgenzitting en een openbare
avondzitting met een gehoor van ongeveer
drieduizend personen. Evenals in 1958 zal
de beoordeling in handen zijn van een jury
bestaande uit bijbelkenners van interna
tionale reputatie. De te behandelen boeken
zijn de Pentateuch. Jozua, Richtèren, Sa
muel en Koningen.
Interpol doet niets. „De negatieve hou
ding" die Interpol ten aanzien van de
opsporing van nazi-misdadigers aan
neemt, heeft de Westduitse autoriteiten
ernstig in deze taak belemmerd, aldus
hebben twee vooraanstaande Joodse lei
ders, Alex Eastman en Maurice Perl-
zweig bij. de opening van een bijeen
komst van het Joodse Wereldcongres in
Genève verklaard. Ruim honderd verte
genwoordigers van Joodse gemeenschap
pen in 34 landen nemen aan het congres
deel. „Interpol" mag zich krachtens haar
statuten niet bemoeien met kwesties die
„een politiek, militair, religieus of radi
caal karakter" hebben. Het congres is
echter van mening dat de moord op zes
miljoen Joden niet onder deze clausule
valt.
Beving. Bij een aardbeving die zaterdag
verscheidene delen van Japan heeft ge
teisterd, zijn acht mensen om het leven
gekomen en 34 gewond. Er worden nog
zes mensen vermist. De bevingen had
den hun epicentrum in de prefectuur
Gifoe, West-Japan.
Per trein. De groep van 31 pacifisten die
een mars San Francisco-Moskou maakt,
heeft besloten per trein door Oost-Duits-
land te gaan. De Oostduitse autoritei
ten gaven geen toestemming voor hun
demonstratie. De pacifisten reizen tot de
Oostduits-Poolse grens.
(Van onze correspondent)
PARIJS. Het weekeinde in Tunesië is
rustig verlopen. Zaterdag demonstreerde
in de hoofdstad Tunis nog een menigte
van honderdduizend personen voor de
ontruiming van Bizerta. Extra veiligheids
maatregelen waren genomen ter bescher
ming van de Amerikaanse ambassade en
het Franse consulaat. Overal waar de stoet
passeerde, waren restaurants, café's en
winkels gesloten. De menigte zong vader
landse liederen: spreekkoren riepen „Leve
Bourguiba" en „Frankrijk vaarwel". Pre
sident Bourguiba zelf hield op het balkon
van het hoofdgebouw van de Neo Destour-
partij een korte redevoering, waarin hij
zei, dat de strijd za'l worden voortgezet tot
Bizerta geheel is ontruimd. De massa ant
woordde: „Wij zijn bereid de strijd te her
vatten, wanneer gij daartoe het bevel
geeft". Zaterdagavond om acht uur was de
betoging, die tweeënhalf uur had geduurd,
afgelopen.
De zondag is rustig voorbij gegaan, of-
De Nederlandse regering heeft besloten
de zeven Venezolaanse gevangenen, die op
juni op Curacao zijn geland en la
ter naar Nederland zijn overgebracht, be
scherming te verlenen tegen teruggeleiding
naar Venezuela. De Venezolaanse regering
had om teruggeleiding verzocht. De gevan
genen hebben opdracht gekregen het
grondgebied van het koninkrijk zo spoe
dig mogelijk te verlaten, aldus blijkt uit
een zaterdag gepubliceerd regeringscom
muniqué.
Zoals destijds is bericht, dwongen de ze
ven Venezolanen op 8 juni de piloot van
het vliegtuig waarmee zij werden ver
voerd, op het vliegveld van Willemstad op
Curagao te landen. De Venezolanen wa
ren legerofficieren, die in Venezuela wa
ren gearresteerd wegens medeplichtigheid
aan een mislukte opstand in april 1960.
Zij dienden bij de Nederlandse regering
een verzoek om asiel in. Tevens verzocht
echter Venezuela om uitlevering van de
vluchtelingen. De Venezolanen werden 1
juli naar Nederland overgebracht in af
wachting van de beslissing op beide ver
zoeken.
In het communiqué van de Nederlandse
regering wordt gezegd: „De regering van
het Koninkrijk heeft de omstandigheden,
onder welke op 8 juni 1961 op het vliegveld
van Willemstad de aankomst plaats vond
van zeven Venezolaanse gevangenen en het
verzoek van de Venezolaanse regering om
deze personen terug ie geleiden naar Vene
zuela, grondig bestudeerd. Hierop is beslo
ten de betrokken personen op grond van
De Nederlandse rechtsregelen en overeen
komstig de algemene beginselen van het
volkenrecht de door hen gevraagde be
scherming tegen teruggeleiding ter berech
ting van hun daden in Venezuela te ver
lenen. Tevens is hun opgedragen het
grondgebied van het Koninkrijk zo spoedig
mogelijk te verlaten.
De Venezolaanse regering te Caracas is
ojb dë horigte gesteld van hei-besïuit Van de
Koninkrijksregering".
Naar aanleiding van de bepaling," dat de
Venezolanen het grondgebied van het Ko
ninkrijk zullen moeten verlaten, vernam
het A.N.P. van bevoegde zijde in Den
Haag, dat deze vorm in de gegeven om
standigheden het ju'ste midden werd ge
acht tussen de wensen van twee partijen.
Er bestond in dit geval vrijheid van
handelen, omdat de Conventie van Genève
betreffende het asielrecht hierbij niet van
toepassing is. Ook bestaat er tussen Ne
derland en Venezuela geen bilateraal uit
leveringsverdrag. Het verlenen van asiel
kon hier geheel worden toegepast als het
recht dat een staat neeft, om een vreem
deling niet terug te zenden naar zijn land
van herkomst.
Op de vraag, of de uitvoering van de
uitwijzing moeilijkheden zou kunnen ople
veren, luidde het antwoord, dat de indruk
bestaat, dat het merendeel van de Vene
zolanen zich wenst te begeven naar een
gebied buiten het Koninkrijk. Gesteld ech
ter, dat het land van hun keuze hun de
toegang weigert, of eén of meer der Vene
zolanen niet uit Nederland zou willen ver
trekken, dan zouden moeilijkheden kun
nen ontstaan. Het is niet mogelijk hen
over de grens met Duitsland of België te
zetten wegens met de Duitse en Belgische
regeringen gemaakte afspraken. Weigert,
een land, na vervoer per vliegtuig of
schip, hen op te nemen, dan zullen zij
weer op het grondgebied van het Konin
krijk moeten worden toegelaten. Indien
zulks noodzakelijk wordt geacht voor ves
tiging elders, dan zal van Nederlandse
zijde daartoe medewerking worden ver
leend.
Kanselier Adenauer en vice-president
Johnson bij hun eerste ontmoeting.
(Telefoto-ANP)
schoon men enkele uren bang is geweest
voor een incident. Op twaalf kilometer van
Bizerta wilden Franse valschermtroepen
een prikkeldraadversperring oprichten om
tussen hen en de Tunesische soldaten een
soort van niemandsland te vormen Een
Tunesische officier bracht daarop de Fran
sen aan het verstand, dat zij daar geen
recht toe hadden, omdat zij zich op Tune-
sisch grondgebied bevonden. Drie uur lang
werd óver en weer gepraat onder een
gloeiend-hete zon. maar incidenten bleven
gelukkig uit.
In Tunesische regeringskringen richt
men nu al zijn aandacht op het Bizerta-
debat, dat vandaag in de UNO-Assemblée
is begonnen. Uit welingelichte kringen in
Tunis werd vernomen. dat men enige
moeilijkheid verwacht bij het verkrijgen
van tweederde der stemmen voor de Afro-
Aziatische resolutie, waarin wordt aan
gedrongen op ontruiming door Frankrijk
van de basis Bizerta. De Tunesiërs hopen,
dat deze resolutie Frankrijk zal dwingen
tot onderhandelingen met Tunesië over
terugtrekking van zijn troepen, maar aan
gezien Parijs het debat boycot en ook niet
aan bilateraal overleg wil beginnen, wan
neer dit onder druk moet plaats hebben,
ziet het er naar uit, dat de kwestie nog
niet volledig kan worden geregeld.
President Bourguiba heeft inmiddels
formeel de uitnodiging aanvaard om de
komende conferentie in Belgrado van zo
genaamde niet gebonden landen bij te
wonen. De uitnodiging daartoe was hem
overhandigd door de Joegoslavische am
bassadeur in Tunis, Milos Lalovitsj.
Volgens welingelichte kring zal Bour
guiba zijn delegatie naar Belgrado zelf
leiden, vooropgesteld dat. de Bizerta-crisit
hem dit zal toestaan.
i
Herfst in 't zicht
Er vallen al allemaal dorre dode blaren
van de bomen en u weet dat wie zijn der
rière brandt daarop moet zitten. Maar dat
onderwerp bewaar ik voor laten. Daar wil
ik dan wel eens een hartig woordje met
u over spreken.
Wat ik vandaag wilde zeggen is, dat die
zelfde blaren ook de komst van de herfst,
de reerug, het gestoofd konijn, de oester
en Prinsjesdag aankondigen en dat u goed
zult doen daar eens een ogenblikje bij stil
te staan, want uren, dagen, maanden, ja
ren, vliegen als een schaduw heen.
Dat is een mooi, klassiek dichterwoord,
al weet ik eigenlijk niet of schaduwen wel
vliegen. In ieder geval is het goed dat u
nu reeds denken gaat aan sinterklaas en
Kerstmis, want die komen nu ras in 't ver
schiet en u moet zorgen dat u een spaar
potje hebt voor de cadeautjes die u geven
zult, want u kunt niet verwachten dat u
zelf cadeautjes krijgt als u zelf geen ca
deautjes geeft. De liefde kan niet van één
kant komen, zoals de man tegen de rech
ter zei, toen hij terecht stond wegens het
plegen van bigamie.
U moet tijdig aan sinterklaas en Kerst
mis denken, want voor u het weet zijn die
voorbij en dan is het weer nieuwjaar ge
blazen en komen de bloeiende bollen in 't
zicht, die voorboden zijn van de zomer.
En als het eenmaal zomer is kunt u slecht
met kerstcadeautjes aan komen dragen.
Dat behoef ik u niet te zeggen.
Het zal ook goed zijn dat u uw tuintje
voorbereidt op de winter en aan de be
mesting van uw aardbeien en asperges
gaat denken. Het is nu de tijd om spaghet
ti, mango, salami en avocado te planten
en uw rozenbedden vragen (juist nu) om
chutney en sandwichspread, anders ko
men de planten volgend jaar niet tot volle
wasdom en zit u zonder roos, wat voor
het hoofdhaar een ideale situatie is, maar
niet voor uw tuintje.
Professor Buchsbrauer, de meteoroloog
van de universiteit van Marburg, heeft
voorspeld dat wij een zachte winter zullen
krijgen, maar wat mij betreft kan de man
mij nog veel meer vertellen: ik ga de
arrestee opschilderen. Vorig jaar kwam
professor Marboeuf van de Sorbonne met
hetzelfde verhaaltje en toen heb ik met
een onopgeschïlderde ar moeten rijden. Ik
heb mij geschaamd voor de buren. Heel
Beetsterzwaag heeft mij met de vinger
nagewezen.
Nu de herfst in 't zicht komt, zoudt u er
goed aan doen een lijstje op te maken
van de folkloristische evenementen, die u
bezoeken wilt. Ik voor mij heb het plan
ditmaal naar het haantje hijsen in Oot-
marsum en het bel aanbinden van de kat
in Stad Hardenberg te gaan; twee gebeur
tenissen die ik tot nu toe verzuimd heb
bij te wonen. Kortom: ik beveel u aan,
uw voorbereidingen te treffen. Het is
maar zó midwinterblazen geblazen.
Elias
Advertentie
MIJNHARDT
U raakt pijn en pijntjes kwijt. 90c»
D
Gekozen. De inwoners van de negen maan
den oude Westafrikaanse republiek Mau-
retanië zijn naar de stembus geweest om
een president te kiezen. De 36-jarige pre
mier Moktar Ould Daddah won de ver
kiezingen. Daar heeft niemand aan ge
twijfeld, want hij was de enige kandi
daat van de nationale unie. Ould Dad
dah werd chef van het kabinet, toen
Mauretanië van Frankrijk onafhankelijk
heid verkreeg op 28 november 1960. Ook
nu hij president is geworden, zal hij pre
mier blijven.
Nota. In de bitter koude winter van 1777
op 1778, toen de Amerikaanse revolutie
in volle gang was, brak een Brits de
tachement soldaten het houten hek af
rondom een kerkhof in Philadelphia, om
er zich rondom een vuurtje aan warm
te maken. De bijbehorende kerk, toege
wijd aan Sint Pieter, heeft nu een re
kening aangeboden aan de Britse minis
ter van Financiën Selwyn Lloyd, waar
in hem om overmaking van achttien dol
lar wordt verzocht. De rector van de
kerk heeft in de archieven van de kerk
een brief gevonden, gedateerd 1 februa
ri 1778, waarin een zekere majoor Ed
ward Williams van de Royal Artillery
belooft dat de Britse commandant in de
Verenigde Staten, generaal Pattison, de
schade wegens verlies van het hek „re
delijk" zou vergoeden. „Dat moet dan
nu maar eens gebeuren," vindt de rec
tor.
Nicht erwiinscht. Een caféhouder in Pem
broke in Wales heeft besloten zijn gele
genheid niet open te stellen voor Duitse
soldaten van de Bundeswehr die oefen
terrein hebben gekregen in Castlemartin.
Griffiths zegt niets te hebben tegen het
Duitse volk als zodanig,'maar het is het
Duitse uniform dat hem dwars zit. Een
officier van de Bundeswehr in Castle
martin heeft al gezegd dat men de pub
van Griffiths zal vermijden. „Er zijn zo
veel andere café's in Pembrokeshire
waarvan de eigenaars niet vooringeno
men zijn," zei hij.
Zweedse nozems. De politie van het Zuid-
zweedse plaatsje Karlskoge heeft in de
nacht van zaterdag op zondag 107 jonge
lui, jongens en meisjes, wegens openba
re dronkenschap en ordeverstoring gear
resteerd. De jongelui waren zaterdag
naar Karlskoge gekomen, voor het me
rendeel in auto's, om de motorraces van
zondag bij te wonen.
Hé?. Amerikaanse zakenlieden hebben ge
durende de laatste vijf weken toestem
ming van de regering gekregen om goe
deren tot een waarde van bijna 9 mil
joen dollar naar de landen van het Sov
jetblok uit te voeren.
Achttien doden. In Algerije zijn het afge
lopen weekeinde door terroristische ge
weldpleging tenminste achttien personen
gedood en 22 gewond. Het standaardwa
pen van de rechtse extremisten, de plas-
ticbom, is in de Algerijnse hoofdstad
echter maar een keer gebruikt.
Hinder. Het Russische persbureau Tass
heeft zondag gemeld dat een viermotorig
vliegtuig van de Amerikaanse lucht
macht donderdag hinderlijk laag boven
het 2.975 ton metende Russische onder-
zoekschip Witjaz heeft gevlogen. Het
toestel scheerde tot driemaal toe over
het vaartuig, dat natuurkundigen brengt
naar het tiende natuurwetenschappelijke
Stille-Oceaancongres te Honoloeloe.
Oververmoeid. Diplomatieke zegslieden te
Djakarta hebben verklaard, dat de Indo
nesische premier Djoeanda volledig rust
moet houden. Hij zou een lighte hart
aanval hebben gehad en oververmoeid
zijn van de wereldreis, die hij met pre
sident Soekarno gedurende twee en een
halve maand heeft gemaakt.
Spoorwegstaking. Het spoorwegverkeer in
geheel Argentinië is gestagneerd door een
48-uurstaking van het personeel, die van
morgen na middernacht is begonnen. De
regering heeft strenge voorzorgsmaatre
gelen genomen om ongeregedheden te
voorkomen en de nooddiensten met bus
sen en vrachtauto's voor het vervoer
van forensen voortgang te doen vinden.
Te vrij veer. De Oostduitse veerboot See-
bad Warnemünde, die volgens de nor
male dienstregeling ook de Deense ha
ven Gedser aandoet, is daar gisteren niet
verschenen. Men neemt aan, dat de Oost
duitse autoriteiten verdere ontvluchtin
gen via deze bootverbinding willen ver
mijden. Vorige week wisten vier Oost
duitsers in Gedser van boord te komen
en afgelopen zaterdag werden drie men
sen. door de zich aan boord bevindende
Vopo's met geweld gedwongen van hun
vluchtpoging af te zien.
T
t
