ANGOLA
HET WEER
Afro-Aziatische resolutie
steunt Tunesische eisen
Adenauer in West-Berlijn aangekomen
1
Nu ook rebellie in
Portugees Guinee
Soekarno naar
Belgrado
Nog geen luchtlijn
New York-Moskou
Fransen moeten Bizerta verlaten
Kennedy verwacht een moeilijke tijd
Twee doden in
het verkeer
PTT-kantoorhouder
spoorloos: zestien
mille tekort
Mikojan wil toezicht
van UNO in Berlijn
Cuba verzoeningsgezind
Wethouder van Eindhoven
wordt staatssecretaris
van Economische Zaken
ee muumo mjoreijoutmj!
DAGBLAD VOOR VELSEN-IJM UIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
DINSDAG 22 AUGUSTUS 1961
mm
Wereldraad vraagt hulp
voor Angolezen
Minder buien
Aan het strand:
Tekening van verdrag
uitgesteld
Het woord is aan
Van dak gevallen in
Rollandstraat te Haarlem
In de krant van heden:
REGEN- EN TWEEDJASSEN
46e JAARGANG NUMMER 245
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Pamiate N.V„ Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
Op 29 juli werd in de Portugese kolonie Angola het dorp Fuesso door oen,
bombardement met de grond gelijkgemaakt. Het dorp had, volgens de Portugese
lezing, onderdak verschaft aan opstandelingen. Hoe grondig da vernietiging van
het negerdorpje was, tonen deze foto's. Een inlandse vrouw met op haar rug
een van haar kinderen, die aan het geweld van de „strafoefening" ontsnapte,
keerde later terug om de ruïnes te onderzoeken in de hoop, nog iets van haar
schamele bezit terug te vinden. De wijze waarop de Portugese troepen tegen de
opstand in hun kolonie vechten is reeds meermalen door waarnemers gehekeld.
De Portugese autoriteiten zijn er tot dusver in geslaagd, hun methoden voor de
buitenwereld te verdoezelen. Dat het resultaat van hun strafexpedities echter
doeltreffend is, tonen deze foto's onmiskenbaar aan. Een speciale reportage van
Associated Press leverde deze beelden uit het geteisterde Angola. Op de foto
rechts ziet men dan nog een aantal slecht bewapende, slecht geklede doch van
strijdlust blakende opstandelingen, die een goedbewapend en met de modernste
strijdmiddelen uitgerust leger tegenover zich hebben.
CONAKRY (Guinee) (UPI) Afrikaan
se guerilla-benden in Portugees Guinee
zijn een gewapende rebellie begonnen te
gen de Portugezen. Dit heeft het hoofd
kwartier van de nationalistische beweging-
in-ballingschap van dit gebied maandag in
Conakry meegedeeld. In een communiqué
uitgegeven door de Afrikaanse Partij voor
de onafhankelijkheid van Portugees Gui
nee en de Kaap Verdische eilanden werd
onder meer gezegd, dat sedert 3 augustus
jl. gewapende rebellen op grote schaal da
den van verzet hebben gepleegd en enige
malen met Portugese en inheemse troe
pen in botsing zijn gekomen.
De guerillastrijders zouden bruggen heb
ben vernield, versperringen hebben opge
worpen en telefoonverbindingen hebben
afgesneden.
Op 9 augustus jl. zouden de rebellen
twee jeeps van een Portugese patrouille
in een hinderlaag hebben gelokt. Twee
Portugese soldaten en een inboorling zou
den zijn gedood. Een nationalistische over
valler zou zijn gevangen genomen Ook
hadden demonstranten in de hoofdstad
Bissau een gevecht uitgelokt met de poli
tie. Twee agenten werden hierbij gewond,
aldus het communiqué. Amilcar Crabl,
de secretaris-generaal van de onafhanke
lijkheidspartij zei maandag, dat zijn natio
nalistische beweging nauwe contacten on
derhoudt met de revolutionairen in Ango
la.
GENèVE (UPI) De Wereldraad van
Kerken heeft verzocht om hulp voor de
Angolese vluchtelingen, die nog steeds in
Kongo aankomen.
Er zijn thans 150.000 vluchtelingen uit
Angola in Kongo. In geheel Kongo zijn
thans Slechts 250 artsen werkzaam; vooral
in het zuidelijke grensgebied is de nood
hoog.
Verwachting tot morgenavond:
Half tot zwaar bewolkt met aan
vankelijk nog enkele buien. Wei
nig verandering in temperatuur.
Langs de kust aanvankelijk nog
af en toe harde, overigens krach
tige tot matige noordwestelijke
wind, morgen later op de dag
krimpend naar west tot zuid
west.
Volledige weerrapporten op pagina twée.
Mórgen een tijdelijke verbetering
met opklaringen en eèn matige
wind tussen west en zuidwest.
Middagtemperatuur 17 a 18 graden.
Zeewater 17 graden.
Vooruitzichten: Van de oceaan
nadert een nieuwe depressie die na
morgen het weer ongunstig zal be-
invloeden.
DJAKARTA, (UPI) President Soekar
no van Indonesië zal aan het hoofd van een
negen leden tellende delegatie naar
Beograd reizen om er de conferentie van
neutralistische landen bij te wonen. Blij
kens een mededeling van het presiden
tiële paleis zal de president op 28 augustus
van Djakarta direct naar Joego-Slavië rei
zen.
WASHINGTON (UPI) De Amerikaan
se regering heeft gisteren besloten om de
vooraf overeengekomen tekst van een ak
koord met de Sovjet-Unie voor de opening
van een rechtstreekse luchtlijn tussen Mos
kou en New York niet te ondertekenen.
In de desbetreffende mededeling van het
State Departement werd gezegd: „Met het
oog op de internationale toestand, waar
voor de Amerikaanse regering zich niet
verantwoordelijk acht, heeft deze regering
besloten dat dit niet de geëigende tijd is
om het luchtvaartakkoord te ondertekenen
waarover met de Sovjet-Unie is onderhan
deld."
G. B. S h a w
In onze tijd van doctrines en opge
legde waarheden wordt een spontane
uiting van een oprecht gemoed maar
al te vaak als demagogie uitgekreten.
In plaats hiervan werd het akkoord ge
parafeerd, „om de conclusies die bereikt
werden vast te leggen."
Gevraagd naar de betekenis van deze
handelwijze zei Lincoln White, de woord
voerder van het ministerie van Buitenland
se Zaken: „Bij een parafering wordt een
voudig vastgelegd, dat de onderhandelin
gen hebben' geresulteerd in een tekst, wel
ke op een later tijdstip voor akkoord kan
worden ondertekend en waarvan de in
houd te gelegenertijd ten uitvoer kan wor
den gelegd."
99
NEW YORK (Reuter-AFP) Eenender
tig Afro-Aziatische landen en Joegoslavië
hebben gisteren tijdens de zitting van de
UNO-Assemblee over Bizerta een ontwerp
resolutie ingediend, waarin een beroep op
de Assemblee wordt gedaan het soeverei
ne recht van Tunesië te erkennen om
terugtrekking van alle Franse strijdkrach
ten te eisen, die zich thans zonder Tune
sische instemming in het land bevinden.
De Assemblee wordt voorts uitgenodigd
een resolutie van de Veiligheidsraad te
onderschrijven, waarin enige tijd geleden
werd verzocht de vijandelijkheden in Bi
zerta te staken en de troepen terug te
trekken op de stellingen, die voor de strijd
werden ingenomen. In de nieuwe resolutie
der Afro-Aziatische landen wordt er bij
de Franse regering op aangedrongen deze
maatregelen ten volle uit te voeren. Ten
slotte wordt een beroep gedaan op de re
geringen van Frankrijk en Tunesië om on
verwijld onderhandelingen te beginnen
over een terugtrekken van alle Franse
strijdkrachten van Tunesische bodem.
De eerste spreker, de Tunesiër Mongi
Slim, betreurde de afwezigheid van de
Franse delegatie. (De Fransen boycotten
de zitting.) Hij sprak over de negentiende
juli als een „dag van agressie door Fran
se troepen, die onze Tunesische grond be
zetten". Hij verklaarde verder dat de Tu
nesische regering sinds 20 maart 1956 in
steeds sterkere mate heeft aangedrongen
op een terugtrekken der Franse troepen,
omdat hun aanwezigheid in Tunesië in
strijd is met de wil van het Tunesische
volk.
Slim zei ook dat de Tunesische presi
dent Bourguiba Frankrijk om een duide
lijke verklaring heeft verzocht, waarin
tijdstippen worden genoemd voor de ont-
ruiming van Bizerta. Tunesië heeft veel
BONN (AFP) Bondskanselier Aden
auer is vanmorgen met een speciaal Ame
rikaans vliegtuig in West-Berlijn aange
komen, waar hij een buitengewone bijeen
komst van de gemeenteraad zou bijwonen.
Daarna zou Adenauer vertegenwoordigers
van de Westberlijnse pers ontvangen. De
kanselier werd op het vliegveld door bur
gemeester Brandt begroet.
De Amerikaanse vice-president Lyndon
Johnson heeft president Kennedy gisteren
verslag uitgebracht van zijn bezoek aan
Bonn en West-Berlijn.
Bij dit gesprek was minister van
Buitenlandse Zaken Dean Rusk aan-
In Oudendijk (N.H.) is de heer E. J.
Zoeten uit Amsterdam om het leven ge
komen, toen zijn motorfiets in botsing
kwam met een auto. De heer O. Panne-
koek, die als duo-passagier op de motor
meereed, werd in de Ringvaart geslingerd.
Hij werd zwaar gewond in een ziekenhuis
in Amsterdam opgenomen. De bestuurder
van de nogal beschadigde auto liep een
shock op.
In de gemeente Rossum is de heer Van
Den Berg uit Groot-Ammers met zijn
bromfiets tegen een stilstaande auto ge
reden. Hij smakte tegen de weg en werd
door een tegemoetkomende wagen over
reden. Hij was op slag dood.
In Diepenheim is de 41-jarige kantoor
houder van het hulp-P.T.T.-kantoor spoor
loos verdwenen. Vermoed wordt dat hij de
Wijk heeft genomen naar Duitsland. Uit
een door de postale recherche ingesteld
onderzoek zou reeds zijn gebleken dat er
is geknoeid met inleggelden van de Rijks
postspaarbank. Er wordt een bedrag van
ruim 16.000 genoemd. De inleggelden van
Diepenheimse ingezetenen zouden wel in
hun boekjes zijn bijgeschreven, maar de
bedragen zouden verder niet zijn afge
dragen en ook de desbetreffende beschei
den schijnen niet te zijn doorgezonden. Het
onderzoek in deze zaak wordt zeer bemoei
lijkt door de verdwijning van de kantoor
houder, die gehuwd en vader van vijf kin
deren is.
wezig. Na afloop van het onderhoud ver
klaarde de president, dat het westen moei
lijke weken en maanden zal doormaken
bij de handhaving van de vrijheid van
West-Berlijn. „Maar wij zullen die vrijheid
handhaven," aldus verzekerde Kennedy.
Hij zei dat de reis van Johnson opmerke
lijk succesvol en belangrijk was geweest.
„In zijn rapport wordt de nadruk gelegd
op het vertrouwen, dat de bevolking van
West-Berlijn heeft in dit land en in de ver
plichtingen welke het op zich heeft geno
men," aldus de president.
Russisch bezoek
MOSKOU, (AFP) Vanmorgen om 8
uur zijn zes bekende Sovjetrussische jour
nalisten en een hoge functionaris van het
centrale comité van de communistische
partij uit Moskou per vliegtuig naar Ber
lijn vertrokken. Onder hen zijn de hoofd
redacteur van de Pravda, Paul Satoekov,
Boerkov, directeur van Novosti en Leonid
Iljitsjev, chef van de afdeling Agitprop
(propaganda-afdeling). Gesproken wordt
over de mogelijkheid dat Kroesjtsjev zeer
binnenkort zelf naar Berlijn zal gaan. Vol
gens Russische journalisten zal het vredes
verdrag met Duitsland eveneens binnen
kort worden getekend. Volgens waarne
mers is de groep journalisten dezelfde die
Kroesjtsjev op zijn wereldreizen heeft ver
gezeld.
In diplomatieke kringen in Londen is
voorts vernomen dat nog niet is beslist
of het westen in de Berlijnse kwestie het
initiatief moet nemen door onderhandelin
gen voor te stellen. Dit is een van de be
langrijkste punten die de werkgroep van
ambassadeurs in Washington momenteel
bespreekt. Deze groep, bestaande uit ver
tegenwoordigers van de ambassades van
Engeland, Frankrijk en West-Duitsland en
de Amerikaanse onder-minister van Bui
tenlandse Zaken voor Europese aangele
genheden Foy Kohier kwam gisteravond
weer bijeen. Mochten de westelijke mo
gendheden besluiten het initiatief te nemen
dan zullen zij waarschijnlijk niet een con
ferentie van ministers van Buitenlandse
Zaken, maar contacten op lager niveau,
via de diplomatieke kanalen, bepleiten.
Lichtkrant
Het Britse garnizoen in West-Berlijn liet
vier Centurion-tanks stellingen innemen
aan de sectorgrens, waar de communisten
bezig waren met de aanleg van versper
ringen en de bouw van opstellingen. Dit
was het eerste westelijke militaire ver
toon aan de grens. De lichtkrant, die van
1950 tot 1959 wereldnieuws in het kort
bracht aan de Westberlijnse kant van de
Potsdammer Platz, is bovendien weer
gaan draaien. Het nieuws kan tot ver in
Oost-Berlijn gelezen worden. In 1959 werd
deze krant stopgezet, omdat het verkeer
tussen beide delen van Berlijn toen vrij
wel niet gehinderd werd.
De Oostberlijnse politie heeft gister
avond traangas- en rookbommen gebruikt
om een menigte van ongeveer honderd
mensen te verspreiden, die nabij de sec
torgrens luisterde naar nieuws van een
luidsprekerauto aan de westelijke kant
van de grens. Een Öostberlijnse rechtbank
veroordeelde intussen drie jonge West-
Berlijners tot vrijheidsstraffen variërend
van drieëneenhalf tot drie jaar wegens
provocerende daden aan de sectorgrens in
Berlijn op 13 en 14 augustus en wegens
aanvallen op leden van de Oostduitse
Volkspolitie.
Garant
De Tsjechoslowaakse regering heeft gis
teren een verklaring uitgegeven, waarin
wordt gezegd dat Tsjechoslowa,kije zich
garant wil stellen voor een vrijstad West-
Berlijn. De verklaring werd in Praag ge
publiceerd. Premier Nehroe heeft tenslot
te in Nieuw Delhi gepleit voor een ronde
tafelconferentie over Berlijn en Duitsland
van de grote mogendheden. Nehroe zei
dat de tegenstellingen tussen de grote mo
gendheden niet zo scherp zijn, dat ze zich
niet aan de conferentietafel zou kunnen
zetten.
Jongen zocht een vlieger
De tienjarige Hans Albert Visser, die
maandagmiddag om drie uur op het dak
van zijn woning aan de Rollandstraat te
Haarlem een vlieger zocht, is van een
hoogte van zeven meter gevallen en zoda
nig gewond, dat hij vier uur later aan een
schedelbasisfractuur overleed.
De jongen speelde met zijn broertje op
zolder en verder was er niemand thuis.
Toen zij hun vlieger misten werd veron
dersteld, dat dit speelgoed op dak zou lig
gen. Hans klom via de dakkapel naar bui
ten en liep door de dakgoot naar een plat
dak. Aan zijn broertje vertelde hij, dat er
geen vlieger te vinden was, echter wel een
bal. Hij stopte, alvorens terug te keren,
de bal in zijn zak en bij de dakkapel gleed
de jongen uit. Hij viel op straat en werd
in zorgwekkende toestand naar het Sint
Elisabeths Gasthuis overgebracht, waar hij
om zeven uur overleed
TOKIO (UPI) De Russische vice-pre
mier Anastas Mikojan heeft aan de voor
avond van de afsluiting Van zijn negen da
gen durend „niet politieke" bezoek aan
Japan verklaard, dat het „bezettings-sys
teem" in West-Berlijn moet worden beëin
digd en dat „de UNO of de grote mogend
heden de status van een vrij Berlijn zou
den kunnen garanderen". De Russische
moeite gedaan om tot onderhandelingen te
komen, doch de Fransen hebben zich on
toegankelijk betoond voor het verzoenings
gezinde Tunesische streven, aldus Slim.
Volgens hem zijn er bij de gevechten
in Bizerta, voor zover bekend, ruim 800
mensen omgekomen en 1.155 gewond, voor
het merendeel burgers. De Fransen heb
ben op 22 juli, drie dagen na het uitbre
ken van de gevechten, 150 lijken overge
dragen; van de meeste lichamen waren
de handen op de rug vastgebonden Slim
zei voorts dat de Fransen napalm bij de
gevechten hebben gebruikt.
De Liberiaan Barnes heeft daarop, toen
hjj de motie van de 31 landen introdu
ceerde, gezegd, dat de UNO moet luiste
ren naar Tunesiës kreet om hulp. Hij zei,
dat Frankrijks waardevolle bijdrage tot
het doen verdwijnen van het kolonialisme
zeer op prijs wordt gesteld, maar dat de
aanwezigheid van de Franse troepen ii:
Bizerta een bespotting is van de onafhan
kelijkheid van Tunesië.
De Rus Morozov critiseerde „het mili
taire NAVO-blok", wegens zijn houding
jegens het Afro-Aziatische initiatief. Frank
rijk, de Verenigde Staten en Groot-Brit-
tannië hadden volgens hem voorkomen
dat de Veiligheidsraad de gematigdste re
solutie aannam. „De Franse agressie
hangt af van de steun van de NAVO".
In de vergadering werden tenslotte po
gingen gedaan water bij de wijn te doen.
Zegslieden verklaarden, dat de Britse af
gevaardigden steun verlenen aan amende
menten op de Afro-Aziatische resolutie,
waarin wordt gesteld, dat de verwijzing
naar het Franse tekortschieten moet wor
den ingetrokken en Tunesië uitsluitend het
recht krijgt tegen de aanwezigheid van
buitenlandse troepen te protesteren. Het is
niet bekend of Engeland mogelijk zelf met
een dergelijk amendement naar voren zal
komen.
WASHINGTON (UPI) Doorgaans wel
ingelichte bronnen te Washington hebben
verklaard, dat de Verenigde Staten zich
van stemming zullen onthouden. Zij merk
ten op, dat de resolutie waarschijnlijk niet
die wijzigingen zal ondergaan, die het
Amerika mogelijk zal maken vóór te
stemmen.
Weerrapporten 1, 2
Uit het binnenland 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Buitenlands nieuwsS
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
Reisindrukken uit Israel4
Uit stad en omgeving 5, 6
Horen en Zien 6
In de Vishal en op zee6
Panda en andere beeldverhalen.7
Feuilleton 7
Economisch nieuws9
Beurs 9
Scheepsberichten 9
Sport 11
Dit nummer bestaat uit
twaalf pagina's
staatsman merkte op, dat de westelijke
mogendheden met de regering van Oost-
Duitsland moeten onderhandelen over de
toegang tot Berlijn, zodra Rusland met de
D.D.R. een vredesverdrag heeft getekend.
„Ik heb dit al vele keren gezegd, voor de
toegang tot Berlijn moet een overeen
komst worden bereikt tussen Oost-Duits-
land en de belanghebbenden", aldus Mi
kojan.
De Russische bewindsman wees voorts
de Japanse kritiek op zijn aanvallen op
het Japans-Amerikaanse veiligheids
verdrag van de hand en vertelde zijn gast
heren dat de Sovjet-Unie zich het recht
voorbehoudt bezwaar te maken tegen ver
dragen die Japan ondertekent. Mikojan
noemde de tegen hem uitgebrachte be
schuldigingen door de liberaal-democra
tische regeringspartij „stuitend en zeer
ongewoon".
BUENOS AIRES (AFP) De Cubaanse
minister van Economische Zaken, dr. Gue
vara, heeft de president van Argentinië
Frondizi meegedeeld, dat Cuba niet
van plan is een bijstandsverdrag met di
Sovjet-Unie te sluiten, aldus het Argentijns
se blad Clarin. Het ontleent dit bericht aat
militaire kringen in Buenos Aires.
Cuba zou bereid zijn de geschillen met
de Verenigde Staten en andere Amerikaan
se landen op te lossen,
De Eindhovense wethouder van Finan
ciën, drs. F. W. Gijzeis, wordt genoemd
als de nieuwe staatssecretaris van Econo
mische Zaken, als opvolger van dr. Veld
kamp, die thans minister van Sociale Za
ken en Volksgezondheid is.
Drs. Gijzeis werd geboren op 24 novem
ber 1911 te Sittard als zoon van de toen
malige burgemeester van Sittard. Hij stu
deerde aan de Katholieke Economische
Hogeschool te Tilburg. Hij is thans secre
taris van de Kamer van Koophandel voor
Oost-Noordbrabant en sinds 1945 wethou
der van Financiën te Eindhoven. Van 1946
tot 1957 was hij voorzitter van de r.k.-
Middenstandsbond te Eindhoven. Hij is
ook voorzitter van de Vereniging voor
Borgstellingsfondsen in Nederland.
Advertentie
BARTEIIORISSTR HAARtEM TEL. 1343ó'
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEl 2235«ê
