De machinefabriek Hera; een
bedrijf met twee gezichten
Voor f 2000 juwelen uit etalage
van a.s. schoonvader gestolen
BORST
OBER.... EEN PILS?
Papierbakken aan het strand
T
m
WIJ GEVEN U
Zijn hier
ook VoPo's?
In het goud-
Waar blijft
het trapje?
Gevonden
Duits
paspoort
KORTE VISSERIJ BERICHTEN
SLIJTERIJ SWIER
VRIJDAG 25 AUGUSTUS 1961
IN DE SCHADUW VAN DE HOOGOVENS
REFORM VNR-artikelen
COR v. d. MEER
i
HAARLEMSE RECHTBANK
1
eerlijke en vakkundige adviezen.
Medische verzorging
tijdens het weekeinde
iPP!f?
'A -
Café „Cycloop" (TARIEF) Café „Cycloop'
Oude klare
Brandewijn.
Bessen
Billijke Consumptieprijzen. Pension het geheele jaar.
H I lil
ill sim
'th:'"-i ti"1
>4 1
Voor uw wijnen en
gedistilleerd
DIT BEDRIJF IS ZESTIG jaar I
jong". Zo spreekt de heer R. L. Brilman
over een van de oudste machinefabrie
ken in IJmuiden: de machinefabriek en
technische handel Hera n.v. aan de
Tweede Havenstraat. Ruim vier jaar is
de heer Brilman nu directeur van dit
bedrijf en waar men zich in de eerste
55 jaar voornamelijk toelegde op het I
verrichten van herstellingen aan visserij
schependaar is nu een nieuwe lijn in
de bedrijfsvoering zichtbaar geworden.
Een lijn die, als zij zich voortzet, onge
twijfeld zal leiden tot uitbreiding van
het bedrijf, een uitbreiding die dan wel
licht huiten IJmuiden zal worden gerea
liseerd. Want de heer Brilman is een
voorstander van decentralisatie, maar hij
is zich er tevens van bewust dat men
thans nog niet aan een dergelijke decen
tralisatie toe is.
DE MACHINEFABRIEK EN TECHNI
SCHE handel Hera is bezig een bedrijf
met twee gezichten te worden. Reeds een
paar jaar geleden heeft de directie in Ame
rika de hand kunnen leggen op enige li-
censies en thans is men in de werkplaat
sen bezig het reeds enige tijd geleden „ge
plande" bouwprogramma af te werken.
Het betreft hier zogenoemde spoelmachi-
nes die deze IJmuidense fabriek als enige
in Nederland vervaardigt. „Het is zonde",
zegt de heer Brilman, „als ervaren krach
ten in een bedrijf hun tijd moeten verdoen
met het schoonmaken van allerlei instru
menten en machines. Daarvoor zijn nu de
ze sffoelmachines waar zelfs complete die
selmotoren in kunnen worden schoon ge
wassen".
De spoelmachines, waarvan de kleinste
zo'n vierduizend gulden kost en de grotere
een verkoopwaarde van meer dan tiendui
zend gulden hebben, worden onder meer
geëxporteerd naar Zwitserland, België en
Duitsland.
Maar ook in het binnenland bestaat gro-
te belangstelling voor deze automatische
wasmachines. De Staatsmijnen en de Daf
fabrieken in Eindhoven hebben reeds en
kele van deze „spoelbakken" in hun bezit
en er lopen thans nog opdrachten van deze
industrieën. Interessant is hierbij te ver
melden dat de plannen voor deze machi
nes wel uit Amerika zijn gekomen, maar
dat de tekenafdeling van de Hera deze
ontwerpen heeft aangepast aan de moge
lijkheden van het bedrijf en waar nodig
herzieningen heeft aangebracht.
Afbraammachine
DEZE IJMUIDENSE MACHINEFA-1
BRIEK heeft echter nog meer pijlen op
haar boog. Over een half jaar hoopt men
te kunnen beginnen met de produktie van
automatische afbraammachines, eveneens
een Amerikaanse'lieer sie. Dit worden gro
te machines, waarmee men produkten
met een gewicht van meer dan een ton
DE MODERNE AANPAK van zaken
heeft zich echter niet beperkt tot de ruim
ten waar met de hand wordt gewerkt-
De administratie-afdeling beschikt over
een hypermoderne boekhoudmachine,
waardoor men het aantal administratieve
personeelsleden tot vier heeft kunnen te
rugbrengen. „Wat gemechaniseerd kan
worden, moet gemechaniseerd" verklaart
de heer Brilman en deze uitspraak wordt
bewaarheid tijdens een rondwandeling
door het bedrijf, waar wij behalve de reeds
genoemde werktuigen, ook nog even draai
banken waarop men werktuigen met een
diameter van vier meter kan bijslijpen,
een smederij met luchthamers en een rui
me kantine bezichtigden.
De totale inventaris van de Hera heeft
een waarde van zo'n 1,7 miljoen, en de
heer Brilman voelt zich in dit alles best
thuis. Hij zit al heel wat jaartjes in de
metaal: eerst achttien jaar in een preci
siefabriek in Rotterdam en vervolgens nog
zo'n elf jaar bij Werkspoor.
En thans bij het leiden van de Hera n.v
heeft hij al zijn ervaring ingezet, wat de
creatie van een „nieuwe lijn" tot resul
taat heeft gehad. Óf zoals hij het zelf zegt:
,Ik zoek het in de breedte!"
Een overzicht van de werkplaatsen.
Advertentie
zoutarme en suikervrije dieet-artlkelen
KENNEMERLAAN 131 - TEL. 5386
Het bekende adres, ook voor Helderse Taal.
KW. 15 BINNENKORT TE WATER
De eerste Nederlandse hektrawler met
hydraulische hekgalg de KW 15, gebouwd
voor de N.V. Reederij en Haringhandel
N. Parlevliet jr. te Katwijk aan Zee, zal
dinsdag 29 augustus te Woubrugge te wa
ter worden gelaten.
De tewaterlating geschiedt om drie uur
door mevrouw A. Parlevliet-Van Hengel.
De KW 15 wordt gebouwd bij de N.V.
Scheepsbouwwerf „De Dageraad" te Wou
brugge.
De afmetingen van de trawler zijn:
lang 45.75 meter, breed 8.50 meter, holte
4.34 meter. De motor heeft een vermogen
van 1200 PK.
Advertentie
JONGELUI,
sluit een
jeugdspaarovereen-
komst
STICHTING
NUTSSPAARBANK
in de gemeente Velsen
Een jaar gevangenisstraf met aftrek van voorarrest heeft de officier van Justitie
mr. E. Schilder geëist tegen een 28-jarige machine-bankwerker uit Haarlem, die
voor de Haarlemse rechtbank terecht stond, omdat hg in februari van
dit jaar een juwelierszaak aan de Kruisweg in Haarlem was binnengedrongen met
een sleutel, die hg uit het tasje van zijn verloofde, de dochter van de juwelier, had
weggenomen.
tl '<V -.Ü
s n f
De draaibank waarop men werktuigen
met een diameter van vier meter
bijslijpt.
kan behandelen. Maar naast de vervaar
diging van deze nieuwe machines, houdt
men zich in de fabriekshallen, die in totaal
een oppervlakte van 2650 vierkante meter
innemen (waarbij dan tevens een admini
stratiegebouw gerekend moet worden) nog
steeds bezig met het werk, dat de firma
zijn goede naam heeft bezorgd: het ver
richten van reparaties.
In de begintijd, nu dus ruim een halve
eeuw geleden, had men zich gespeciali
seerd op de verzorging van de visserssche
pen. En nu men zich dan ook gaat bezig
houden met het werk aan de hiervoor ge
noemde Amerikaanse licensies, is deze re
paratie-afdeling geenszins het kind van de
rekening geworden. Het duidelijkst wordt
dit wel gedemonstreerd door het feit, dat
de nieuwe hektrawler die deze week naar
zee is vertrokken volledig door de Hera is
ingebouwd. Een men is bezig aan de twee
de.
Weinig verkoop
BIJ HERA werken ongeveer 85 man
En evenals bij de andere bedrijven die wij
reeds hebben bezocht, heeft ook hier de
directie geen klachten over het verloop.
De heer Brilman legde er de nadruk op
dat men in zo'n reparatiebedrijf als de He
ra de kans krijgt bij het werk enig eigen
initiatief toe te passen en hij ziet juist dit
als een van de bronnen-waaruit goed vak
manschap kan voortspruiten. Toch doet
ook hij wel moeite cm het aantal werk
nemers te doen stijgen en daartoe heeft de
directie tusen Alkmaar en IJmuiden een
busdienst ingesteld, die 's morgens de
werknemers haalt en 's avonds thuis
brengt. Het werk is om kwart voor vijf
afgelopen, maar in de reparatie-afdeling
blijven de lichten 's nachts vaak branden
Als een schip weer snel dient te vertrek
ken, moet het werk af. Naast de moderni
sering van de werkmethoden, zijn er in de
werkplaatsen nog installaties aangelegd
die de werknemer terzijde staan bij het
verrichten van zijn arbeid.
De elektrisch aangedreven kranen met
een hefvermogen van twintig ton zien wij
dan maar even over het hoofd. Veel meer
belangstelling verdient de spuitinstallatie,
waarmee men werkstukken die bij repara
tie versleten blijken te zijn van een slijt
vaste laag voorziet.
De jongeman vertelde bij het verhoor
door de president mr. J. G Petersen, dat
hij die avond bij zijn verloofde op bezoek
was en de sleutel uit haar tasje had ge
haald, toen zij even uit de kamer was.
Nadat zijn verloofde alleen naar de bioscoop
was gegaan, had hij de étalages van de
juwelierszaak van zijn a.s. schoonvader
leeggehaald. Met de buit een waarde
van tweeduizend gulden was hi.i naar
Parijs gegaan, waar hij de horloges en
de ringen had verkocht. De president
noemde het zeer onsympathiek, dat ver
dachte van de relatie met het meisje en
de c fwezigheid van haar ouders gebruik
had gemaakt, zijr, aanstaande schoonva
der te benadelen.
De officier hield bij het uitspreken van
de eis rekening met het feit, dat verdach
te geer. schoon strafblad had en nog in een
proeftijd liep.
De verdediger, tnr. J. A. P. C. ten Bok-
kel uit Haarlem, bepleitte clementie. Hij
noemde het voor verdachte hoopgevend,
dat het meisje de relatie niet verbroken
heeft.
Vlot bekend.
Een 28-jarige Haarlemse gereedschaps
maker stond terecht, omdat hij in april
van dit jaar een horloge en een portemon
nee met tien gulden had gestolen, een feit,
dat bij de aanhouding van verdachte, een
aantal diefstallen met insluiping en braak
aan het licht brak, die de Haarlemmer
in de afgelopen twee jaar had gepleegd.
Zo was hem onder meer ten laste gelegd,
dat hij bij een insluiping in een melkhan
del aan de De Ruyterweg in Haarlem een
bedrag van f 480.- had weggenomen. Ver
dachte, die na zijn aanhouding de feiten
vlot had bekend, vertelde tijdens het ver
hoor, dat hij als gevolg van een moeilijke
jeugd van het goede pad was afgeraakt
en zijn daden onder invloed van drank had
gepleegd.
De officier van Justitie hield in zijn re
quisitoir rekening met de moeilijke jeugd
van verdachte en eiste een gevangenis
straf van tien maanden, waarvan vier
maanden voorwaardelijk met een proeftijd
van twee jaar met als bijzondere voor
waarde, dat verdachte zich onder toezicht
zal stellen.
De verdediger, mr. A A. M. Leesber-
Advertentie
Komt u eens praten over
Meubelen - Gordijnen - Tapijten
Ledikanten - Matrassen -
Dekens
U slaagt zeker en goed bij
WONINGINRICHTING
Planetenweg 38 - 42 - Tel. 5991
gen uit Beverwijk, was er in zijn pleidooi
van overtuigd, dat verdachte, die een
schoon strafblad had onder toezicht op de
goede weg kan worden teruggebracht. Hij
vroeg de rechtbank zijn cliënt een straf op
te leggen aan de tijd, die deze in voorar
rest ruim vier maanden heeft door
gebracht.
De rechtbank zal in beide zaken op 7
september uitspraak doen.
IJMUIDEN
Artsen: A. J. G. Wermenbol, Maasstraat
15, tel. 6388; P. C. de Weerdt Sr, Sta
tionsweg K 5, Velsen-Zuid tel. 4614.
Apotheek: Apotheek Kuylman, Lange
Nieuwstraat 403.
Verloskundigen: Mejuffrouw J. Winter
Evertsenstraat 3, tel. 5259; mevrouw M.
Bakker, Snelliusstraat 53, tel. 5953; me
juffrouw A. C. van Saase, Rijnstraat 92
tel. 7945, IJmuiden; mejuffrouw E. W
Engelhart, Moerbergplantsoen 143, tel.
7949.
SANTPOORT
Arts: J. J. Hekman, Hoofdstraat 236
Santpoort-Dorp, tel. 8310.
Apotheek: Noorder-Apotheek, Jan Gij-
zenkade 181, Haarlem-Noord, tel. 02500
52956.
VELSEN
Wijkverpleging: zuster M. v. Gelder, L.
Nieuwstraat 34, IJmuiden, tel. 02550
4378: IJmuiden en IJmuiden-Oost; zuster
C. E. Th. Man, IJsselstraat 23, IJmuiden,
tel. 025508028: IJmuiden en IJmuiden-
Oost; zuster A. de Ruiter, Hagelinger-
weg 175, Santpoort, tel. 025606054:
Driehuis, Velsen-Zuid en Velsen-Noord;
zuster K. Langejan, Brederoodseweg 106
Santpoort, tel. 025607477: Santpoort-
Zuid en Santpoort-Noord.
VELSEN-NOORD—BEVERWIJK
Artsen: Van zaterdagmiddag 12 uur tot
zondagmorgen 9 uur: A. Verburg, Prins
Bernhardlaan 12, tel. 3636. Van zondag
morgen tot 's avonds 12 uur: G. K. Fier-
stra, Wijkerstraatweg 194, Velsen-Noord
telefoon 02510^1987.
Apotheken: De zondags- en nachtdien
sten worden waargenomen door apo
theek Donker, Breestraat 61, tel. 3150.
HEEMSKERK—UITGEEST
Arts: Van zaterdagmiddag 12 uur tot
zondagavond 12 uur: J. J. van Monsjou
Rijksstraatweg 16, Heemskerk, telefoon
02512—2240.
Apotheken: De Heemskerkse apotheek
Maerelaan 46. telefoon 2490.
Wijkverpleging: zuster Verstegeren
Laan van Kanaan 107, Beverwijk, telef.
no. 4409.
Kraamverzorging: zuster De Ruyter
Laan van Kanaan 107, Beverwijk, telef.
no. 4409.
CASTRICUM
Arts: N. van Leesten, Bakkummerstr. 48
telefoon 2428.
Wijkverpleging: zuster Van Beers, Mient
no. 82, telefoon 2967.
Verloskundige: Mevr. ScholtenKloes.
Vinkenbaan 8, telefoon 2590.
Apotheek: Apotheek Ouwerkerk, Burge
meester Lommenstraat 6, telefoon 2500.
Naar de smaak van verre
weg de meeste Nederlanders
komen zij in hun eigen land
nog veel te veel prikkel
draad tegen. Ook in IJmui
den. Maar de vraag, of hier
ook VoPo's zijn, dezer dagen
gesteld, kwam uit de mond
van een Amerikaanse reder,
op bezoek en rijdende langs
het Noordzeekanaal), waar
het nieuwe, nog niet betrok
ken, glazen huisje voor de
scheepvaartregelaar zijn aan
dacht trok, omdat het kwis
tig met prikkeldraad om
wikkeld was. De verklaring
voor deze maatregel is: „De
IJmuider jeugd is gek op
stopverf; het glas aan het
huisje wordt op de juiste
plaats gehouden door stop
verf".
in Driehuis wordt op 30
augustus weer eens een
gouden huwelijksfeest ge
vierd. Op deze dag herden
ken de heer D. Ch. Smit en
mevrouw P. Smit het feit
dat zij vijftig jaar geleden
in het huwelijksbootje zijn
gestapt en ongetwijfeld zul
len de twee dochters, de zoon
en de zeven kleinklinderen
present zijn om het grote
feest mee te maken. Dit
wordt echter niet gevierd in
het huis aan de Jacob Cats-
laan; van halfvier tot half-
zes zal er in de IJmuidense
Petrakerk gelegenheid zijn
om het gouden bruidspaar
te feliciteren, wat zeker vele
„papiervrienden" van de heer
Smit niet zullen nalaten. Lan
ger dan veertig jaar heeft de
bruidegom immers gewerkt
bij de Koninklijke Papier
fabrieken Van Gelder Zonen
n.v. in Velsen-Noord en
bovendien heeft hij in het
maatschappelijk en kerke
lijk leven talrijke functie's
bekleed. Vijftig jaar is een
hele tijd om samen te zijn.
Maar als dit herdenkings
feest achter de rug is, gaat
men op naar het volgenle
ieest: zestig jaar en mis
schien wel zeventig jaar....
IJmuiden bezit nu al enige
maanden een keurig geverfd
VVV-informatiebureau op
net Marktplein. Binnen lig
gen de folders keurig op
rijtjes en buiten vermeldt
een net bordje de openings
tijden. Het gaat wel goed
aaar in dat huisje waar me
vrouw M. Jansen nog steeds
de scepter zwaait, maar een
ding valt nog een beetje uit
de toon. Waar Fransen, Duit
sers en Engelsen door de
blauwgeverfde deur naar
binnen gaan, daar stappen
hun toeristenvoeten op een
stapel slordig gerangschikte
tegels die daar als trapje
fungeren. Afgezien van de
vraag of een ongeschilderde
directiekeet wel of niet re-
presentief mag worden ge-
j&- y"-
TJ" TT IDEÏT.
W
Glas Lager0.07
Klein glas Lager0.05
Glas Pilsener.0.10
l'g fl. Stout
Glas Kwast
Limonade (kogelS.
Glaasje Jenever
Cognac
fj Likeuren
Wijnen
Kop Koffie.
Waterchocolade
0.15
0.07
0.15
0.06
0.07
0.06
0.06
0.10
0.10
0.10
0.06
0.15
Kop Bouillon0.20
Glas Melk
Klein glas Melk
Broodje met Kaas
Vleesch
Ham
Gerookt Vleesch
Cotelet
i/a Biefstuk
Eieren
Spiegeleieren.
0.07
0.05
0.10
0.25
0.25
0.25
0.35
0.35
0.20
0.20
Ham en Spiegeleieren 0.45
Ommelet. 0.45
Aardappelen V* Biefstuk 0.50
heele 0.80
Ruime xalen voor gezelschappen met Tooneel en Pianino's.
Aanbevelend, JAC. LIST.
Proprlétafr® van het Badpaviljoen „HST" alhier, gelegen aan de Noordzee, op
den top der duinen, by de Zuidpier, 6choon uitzicht op de uitgaande en binnenkomende
achepen, prachtige wandeling en gelegenheid tot visschen op de Pieren.
P.S. De meest aan te bevelen weg van IJmuiden naar hut Badpaviljoen ia bü den
buitenvuurtoren links af langs den bovenkant der duinen, men heeft dan direct
een schoon vergezicht over net strandt de pieren en de zee, en bereikt vandaar
het strand en de zuidpier
N
Zestig jaar geleden kostte
een glaasje pils tien cent en
als u dit niet gelooft, dan
hoeft u maar een blik te
werpen op deze tariefkaart
om uzelf ervan te overtuigen
dat bovenstaande regels de
waarheid bevatten. Tien
centom nog maar te
zwijgen van de ham met
spiegeleieren die je voor
45 cent, en de aardappelen
met een halve briefstuk die
je voor 50 cent kon kopen.
Ja, kom daar nu nog eens
om.
Deze oude tariefkaart, die
stamt uit 1896, is van het
oude hotel restaurant-café
Cycloop, bij de IJmuide-
naren welbekend om de dans
feesten die er altijd in wer
den gehouden. De heer Jac
List teas de eigenaar van
dit hotel en toen wij met
deze kaart nog eens zijn
(68-jarige) zoon Nico List,
opzochten zei deze: „Oh, ja
die kén ik nog wel. Thuis
hadden we zo'n stapel van
die dingen. Maar ik ben ze
alle maal kwijt." De heer
Nico List is het cafébedrijf
nooit ontrouw geworden.
Tijdens de oorlog werden
zowel het hotel als het bad
paviljoen van zijn vader ver
nield en sinds die tijd drijft
hij in de Kanaalstraat een
café waar de oude IJmuide-
naren onder het genot van
een pils of een borrel nog
wel eens samenkomen. Het is
er goed toeven, al is het er
niet meer zo goedkoop als op
deze tariefkaart staat aan
gegeven.
De volgende voorwerpen
zijn onbeheerd aangetroffen:
fototoestel, damesrijwiel,
plastic damestas, bal, lede
ren portemonnee, sleutel,
dolkmes, goudfazant, dames
portemonnee, mapje inhou-
uende foto's, portefeuille,
herenvest, jongensrijwiel,
hondje, muntbiljet van 2,50,
blauw kindervest, 4 zwem
broeken en een badpak, 1
paar witte kindersokjes, vis
net, sleuteltjes, kinderschep.
blikjes soep, zwembroek,
sportbroekje en handdoek
schooletui, damesportemon
nee met inhoud, damesrij
wiel, jongensjasje, polshor
loge, 1 paar dameshand
schoenen, gouden schakel
armband, kinderportemon
nee, 3 wielige houten auto
ped, ring met steentje, bank
biljet van 25.jongens
jack, Duits paspoort, auto
ped, zonnebril, grijs cyperf
katje en een herenrijwiel.
De rechtmatige eigenarer
kunnen bovengenoemde
voorwerpen afhalen op hei
hoofdbureau van politie ir
IJmuiden, elke dinsdag en
elke vrijdag van 1718 uur.
r.oemd voor een gemeente
als Velsen, deze stenen zijn
het in ieder geval niet. Maar
aangezien deze tegels reeds
een heel seizoen voor de
deur liggen, moet men wel
tot de conclusie komen dat
ze evenals de keet een
semi-permanent karakter
hebben. Zou er echt geen
trapje meer af kunnen?
%r Hm 'W W&.-l VSffS!
Zoals men reeds in deze
krant heeft kunnen lezen,
heeft men in de afgelopen
week aan het strand enige
papierbakken geplaatst. De
bekende gele bakjes zullen
ongetwijfeld meehelpen om
het strand rein en netjes te
houden, maar het is alleen
zo jammer dat het pas ge
beurt aan het einde van het
seizoen. Over papierbakken:
Heeft u er wel eens op gelet,
dat IJmuiden seeds meer
begin te vervuilen? Er zijn
buurten waar de papierrom
mel tegen de huizen ligt op
gestapeld. Deskundigen zeg
gen dan, dat dit de zoge
naamde „windhoeken" zijn,
waar het straatvuil door de
wind wordt verzameld. Maar
ook in deze hoeken geldt:
„opgeruimd staat netjes'
In Birmingham is nu een visrecepten-
dienst. Als men nummer ASK 8071 belt
spreekt een bekend radiospreekster uitslui
tend over visrecepten.
Peru voerde in 1960 591.181 ton aan vis-
serijprodukten uit tegen 351.436 ton in 1959.
De toename zit in de bijprodukten, vooral
vismeel en visolie.
De Noorse visserij heeft in 1960 veel
minder opgeleverd dan in 1959. In 1960
werd in tonnen 680.336 haring en sprot.
225.107 kabeljauw en bijprodukten en 401.
664 diversen gevangen, totaal 1.307.107.
In 1959 was het totaal 1.360 426 ton. Er
was op alle drie fronten een daling.
De hektrawler „Uranus", een fabrieks-
schip van de rederij Dettmer, Bremen, is
van een dwarshelling te water gelaten.
Ook in Duitsland heeft men proeven ge
nomen op het gebied van de spanvisserij
op haring. Twee loggers hebben in op
dracht van het Instituut voor netten-en
materiaalkunde spanvisserij met drijfnet
ten uitgeoefend.
Callao (Peru) was de grootste vissers
haven van de wereld in 1958. Tweede was
Walvisbaai in Zuidwest-Afrika, derde Bre-
mershaven. Men hield bij deze rangschik
king rekening met de aanvoerhoeveelheid
Als men naar de omzet kijkt stonden in
1958 Hull en Grimsby eerste en tweede.
Derde was San Pedro, Californië.
Omzetcijfers uit Peru waren niet be
schikbaar, maar aangezien het hier bijna
alles vismeel-ansjovis betrof, zal het be
drag minder indrukwekkend zijn dan de
aanvoer (273.000 kubieke ton). Russische
en Chinese cijfers waren niet beschikbaar.
Bij de VEB Mathias-Thesenwerf is het
derde 3000 ton grote fabrieksschip voor
Oost-Duitsland van stapel gelopen Het
schip, dat .Rostock" is genoemd, zal voor
de visserijcombinatie Rostock gaan varen.
De Noorse maatschappij A. S. Longva-
traal heeft een fabrieksschip besteld bij de
scheepsbouwwerf A. M. Liaen te Aalesund
Het schip zal het eerste vaartuig zijn dat
onder Noorse vlag de vangsten voor hon
derd percent aan boord verwerkt.
Het schip zal 850 ton meten, de snelheid
is 14 knopen De lengte van het over het
hek vissende schip is 61,5 meter Het schip
is ontworpen voor reizen van drie maan
den.
Er zijn moeilijkheden tussen de Sici-
liaanse vissers en de Tunesische regering
Negentien schepen zijn al opgebracht, hoe
wel ze volgens de Sicilianen buiten de
territoriale zones visten. Men heeft de
bescherming van de Italiaanse vloot inge
roepen en gedreigd de vissersboten te zul
len bewapenen.
Voeren gekleurde netten de visvangst
op? Japanners hebben in de Oosterse wa
teren dankzij rooskleurige netten meer
vis gevangen, welk net al in de handel
is. Men weet het resultaat nog niet. al
staat het te voorzien of de kleur van een
roos nu wel ideaal is voor de Noordzee,
waar men eigenlijk grijsgroene netten
moet gebruiken.
De consumptie van zuidvruchten is in
Duitsland zeer sterk gestegen. Men heeft
een onderzoek ingesteld naar wat een ge
zin van vier personen koopt. De consump
tie van vis bleek in geld 91pct te zijn ge
stegen, die van zuidvruchten 330pct, groen
te 130pct. Vlees steeg 132pct. Zeer weinig
Advertentie
LANGE NIEUWSTRAAT 447
IJMUIDEN - TELEF. 7281
Bezorgen door-de gehele gemeente
stegen ondanks de veel hogere geldwaar
de brood (65pct), en vooral aardappels
(19pct).
De cijfers betekenen allerminst dat de
vishandel zo veel heeft verdiend. Want de
kosten zijn veel hoger geworden en het
meeste van de stijging komt voor rekening
van de toeneming der geldswaarde.
In Denemarken is een nieuw visserij-
onderzoekingsvaartuig in de vaart geko
men, de „Ulimaut".
De produktie van vis en visprodukten
in IJsland was in 1960 281.362 ton. Dat is
7000 ton meer dan het jaar daarvoor. Het
hoofdcontingent bestond uit diepgevroren
filets (58.800 ton), waarbij toch echter een
teruggang tegenover 1959 van 900 ton ver
meld moet worden.
In Canada was de totale aanvoer van
de visserij 1784 miljoen Engelse ponden.
Daarmee bereikte men het dieptepunt in
een reeks van zes jaren.
Japan voerde van 1935 tot 1939 maar
14.925 ton per jaar uit. Na de oorlog werd
dat 4745 ton. In 1959 was de export echter
al 187.892 ton!.