Uitbreiding van de EEG geeft
het Noorden betere kansen
Koersfluctuaties aan de Beurs van Amsterdam
De beurs
Voor België was 1960
niet ongunstig
Nieuwe handdrukkerij
bij Van Heek
Europafonds I heeft
vermogen iets vergroot
Financial Times acht
het pond nu sterker
SCHEEPVAARTBERICHTEN
ZVTF. RDAG 2 SEPTEMBER 1961
17
Rede van dr. Mans holt te Groningen
Ondanks stakingen
Nederlandse dessins
Philips opent tweede
bedrijf te Almelo
Emissie Leerdamsche
Waterleiding
Herziene ramingen van het
landbouw-egalisatiefonds
Philips-Duphar werkt
met Frans concern
Huis van Afgevaardigden
verlaagt de buitenlandse
hulp nu ook
De idee van een agrarische dag in het kader van de internationale tentoonstelling
in het stadspark te Groningen doet het motto van de M.G. 'fil („Al wat leeft en
groeit") op bijzondere wyze recht wedervaren. De agrariërs zelf of hun deskundige
vertegenwoordigers uit den lande waren in grote getale in „De Harmonie" in Gro
ningen b(jeen, waar gisteren twee belangwekkende redevoeringen werden gehouden.
Dr. S. L. Mansholt, vice-voorzitter van de E.E.G., hield een referaat over landbouw-
perspectieven in de E.E.G., een diepgaande beschouwing met een schat aan gegevens
over de zeer nabije ontwikkelingen van de eenwording der markt binnen de „zes"
en over de situatie, wanneer Engeland, Ierland en de Scandinavische landen zullen
toetreden.
Als Engeland toetreedt, zal het E.E.G.-
vraagstuk vooral een Brits Gemenebest-
vraagstuk worden. Het gaat er dan om in
welke mate de E.E.G.-landen preferenties
kunnen geven aan landen als Canada,
Australië en Nieuw-Zeeland. De toetreding
van Denemarken en Noorwegen achtte dr.
Mansholt voor de landbouw in het noor
den van Nederland zeer belangrijk pmdat
daardoor voorkomen kan worden dat
Noord-Nederland en noordwest-Duitsland
randgebieden van de E.E.G. worden. In
zijn conclusie zei hij dat de gemeenschap
van de zes, maar nog meer die van de
tien landen vele mogelijkheden biedt voor
de landen afzonderlijk, en voor het noor
den van Nederland.
Prof. dr. P. J. Bouman, hoogleraar in
de sociologie te Groningen, sprak vervol
gens over het onderwerp sociaal-culturele
plaatsbepaling, waarbij hij opmerkte dat
het defensief, waarin de landbouw is ge
raakt, kansen op verweer biedt. Het zijn
juist de sociaal-culturele factoren, die op
den lange duur beslissen over het voortbe
staan van onze landbouw.
In de defensieve situatie (uitholling van
de plattelandsstructuur) gaf spreker vier
factoren aan: de welvaarts-ontwikkeling;
de opmars van de industrie; het gebrek
aan ruimte nu de steden uitgroeien en het
verminderd zelfvertrouwen bij hen die op
het platteland leiding moeten geven.
Maar in de uitbreiding van de steden,
de verzorging van groei en afzetplaatsen
zag hij tevens nieuwe kansen voor een te
genspel zoals de grote uitbreiding van het
aantal forensendorpen. De hoogleraar meen
de dat de landbouwmaatschappijen nog
Ondanks de gebeurtenissen in Kongo en
de stakingen in België zelf, heeft België
in 1960 nog kunnen profiteren van de in
ternationale hoogconjunctuur, aldus wordt
in het jaarverslag van de Kamer van
Koophandel van Brussel gezegd. De in
dustriële produktie steeg in dat jaar met
zeven percent in verhouding tot 1959 en
met drie percent tot het recordjaar van
1957.
Dat de Belgische vooruitgang minder
gróót is geweest dan-die bij de-EEG-part-
ners. is grotendeels te wijten aan de kolen-
crisis. De kolenpróduktie, die iri~ 1953 meer
dan twaalf percent van de totale produktie
vertegenwoordigde, is sindsdien met twin
tig percent gedaald- De Belgische nationale
produktie steeg echter in dezelfde periode
met dertig percent.
Ook de Belgische buitenlandse handel
nam in 1960 toe. De invoer steeg met '25,8
miljard Belgische frank en de uitvoer met
24 miljard ten opzichte van 1959. De uit
voer naar Kongo daalde echter in 1960 met
vrijwel een derde.
De Koninklijke Textielfabrieken Gebroe
ders Van Heek n.v. in Enschede heeft gis
teren een nieuwe handdrukkerij in ge
bruik genomen, welke volgens de directie
de grootste is in West-Eruopa. Er staan
in dit gebouw tien druktafels opgesteld elk
met een lengte van honderd meter, zodat
deze druktafels een gezamenlijke capaci
teit van één kilometer hebben. Enkele
bekende Nederlandse kunstenaars, Cees
Bantzinger, Eppo Doeve en mevrouw Er-
neé 't Hooft, alsmede de hoofdontwerper
van de gebroeders Van Heek, Harry Wolf,
hebben de genodigden laten zien hoe de
ontworpen dessins op de stoffen worden
aangebracht.
Het bedrijf heeft deze drukkerij, die 150
meter lang is, in het bijzonder ingericht
met het oog op de Euromarkt. Weliswaar
zei hij, komen de dessins voor de bedruk
te stoffen nog grotendeels uit het buiten
land, met name uit Parijs, Rome en Co-
mo, maar in Twenthe proberen we steeds
meer creatief werkzaam te zijn en de
praktijk heeft volgens de heer Van Heek
aangetoond, dat de dessins, die hier wor
den vervaardigd, dikwijls meer worden
gewaardeerd dan die uit den vreemde.
Tot slot van deze bijeenkomst werd in
de villa „Het Schuttersveld", waar ruim
honderd jaar geleden de basis werd ge
legd voor de Koninklijke Textielfabrieken
Gebroeders Van Heek, een modeshow ge
houden.
De n.v. Gloeilampenfabriek „Philips"
te Eindhoven zal in Almelo een tweede
bedrijf vestigen. Het zal een spreidings-
bedrijf zijn van de hoofdindustriegroep
„produkten voor industriële toepassing".
Het bedrijf begint in november met de
produktie van apparaten, hetgeen moge
lijk is geworden door de aankoop van ter
reinen en gebouwen van de onderneming
Textielmachines „Reading n.v.", welke
op het industrie-terrein „Het Dollegoor"
te Almelo sedert 1953 de beschikking heeft
over een terrein ter grootte van Vk ha.
Het aantal werknemers bij Reading zal
door de wijziging van montagebedrijf in
produktiebedrijf dalen met ongeveer 60
man. Nog drie jaar zal de Reading de zo
genaamde naaldenfabriek van het door
Philips aangekochte complex behouden.
Ultimo maart zullen de kantoren en an
dere gebouwen geheel aan Philips ter be
schikking worden gesteld. Het tweede be
drijf van Philips in Almelo zal in eerste
instantie 100 tót 150 werkkrachten aantrek
ken.
aanzienlijk versterkt kunnen worden en dat
de landbouw veel aandacht moet besteden
aan de verbetering van het woonklimaat.
Als maatregelen door de overheid uitblij
ven, zullen de boeren zelf in navolging van
de industrie op grote schaal woningen moe
ten gaan bouwen voor de arbeiders, al
dus prof. Bouman.
Het vermogen van het te Frankfort ge
vestigde Europafonds I is in de eerste zes
maanden van 1961, blijkens een tussen
tijds bericht, gestegen van Dm 53.866.107
tot Dm 54.539.204 en het aantal in omloop
zijnde aandelen van 327.749 tot 659.951.
De geografische verdeling van het fonds
vermogen was per 30 juni als volgt: Duits
land 46,0 (eind 1960: 45,6) pet, Italië 21,7
(21,4) pet, Frankrijk 17,4 (14,8) pet, Neder
land 13,0 (15,4) pet, en België/Luxemburg
1,9 (2,8) pet. Tot de fondsen, die het fonds
in het eerste halfjaar van 1961 aankocht,
behoorden Heineken, de Bijenkorf en Ko
ninklijke Olie.
Het vermogen van het Atlanticfonds
daalde in dezelfde periode van Dm
61.655.797 tot Dm 53.099.729. Op 30 juni
waren 1.239.948 aanudelen in omloop tegen
1.472.681 per 31 dec. 1960. Het percentuele
aandeel van de Nederlandse fondsen in
het vermogen daalde van 9,5 tot 8,6 pet.
De in het bezit van het fonds zijnde Ame
rikaanse en Duitse fondsen maken teza
men meer dan vijftig pet van het vermo
gen uit. Het Amerikaanse belang beliep
per 30 juni 27,3 pet (23 pet per ultimo 1960)
en het Duitse 25.7 pet (27,1 pet).
Op vrijdag 15 september stelt de n.v.
Leerdamsche Waterleiding Maatschappij
de inschrijving, tot de koers van 120 per
cent, open op 500 aandelen, elk groot no
minaal 500,voor een vierde delende
in de resultaten van 1961 en ten volle in
die van volgende boekjaren. De inschrij
ving is uitsluitend voor houders van aan
delen. Eén oud aandeel geeft recht op
toewijzing van één nieuw aandeel. De
opbrengst van de uitgifte dient voor uit
breidingen, die een bedrag van 260.000,-
vergen.
Over de vooruitzichten zegt het prospec
tus dat de directie, op grond van de be-
-haalde resultaten over de verstreken pe-'
riode van het lopende boekjaar vertrouwt
over 1961 over het vergrote aandelenka
pitaal eenzelfde dividend als over 1960
(negen percent) te kunnen voorstellen.
(De aandelen zijn op de incourante markt
ter beurze 165 bieden).
LONDEN (Reuter) In een artikel in
de „Financial Times" van heden wordt de
mening geuit, dat er op het ogenblik be
moedigende kanten zitten aan de positie
van het pond sterling. Het blad noemt on
der meer de gunstige stand van het devie-
zenhezit van het sterlinggebied, die gedeel
telijk het gevolg is van de trekkingen van
Australië en Zuid-Afrika op 't Internatio
nale Monetaire Fonds, maar nog meer
van de welkome ommekeer in de beta
lingsbalanspositie van diverse Gemenebest-
landen.
In het geval van Australië en Nieuw-
Zeeland is de verbetering van de beta-
lingsbalanspositie zelfs opvallend. Andere
bemoedigende factoren zijn de zeer vaste
stemming voor het pond sinds de maatre
gelen in juli, en de tekenen dat op het
ogenblik het geld in aanzienlijke hoeveel
heden naar Groot-Brittannië begint terug
te vloeien.
Het blad schrijft voorts, dat de koers
van het pond ten opzichte van de dollar
weer vrijwel op het peil ligt van vóór de
revaluatie van de mark. Het pond heeft
niet zoveel vertrouwen verloren, dat Groot-
Brittannië geen middelen kan krijgen als
het er genoeg voor betaalt. De noodzaak
is echter nog, het vertrouwen in zocjanige
mate te herstellen, dat Groot-Brittannië
voor deze middelen niet zo véél behoeft te
betalen, zo meent het Londense blad.
TREKKING PREMIELENING
AMSTERDAM 1956-3
Gisteren is wederom een trekking gehouden
van de 2percent premielening Amsterdam
1956-III, waarbij 50 series van elk 10 obliga
ties werden uitgeloot. Het waren de series:
86, 318, 410, 880, 1247, 1381, 2261, 2550, 3228, 3327,
4418, 4913, 5520. 5749, 5828, 6075, 6326, 7381, 7387.
7588, 7691. 7699. 8748. 8775. 8872, 8965, 9712,
10426, 10470, 10693, 12171, 12700, 13200, 13690.
13802, 14109, 14456, 15040, 16117, 16615, 16712,
16747, 17423. 17598, 17634,, 18138, 18217, 19510,
19583 en 19811. De premie van 250.000 viel
op nummer 7 van serie 10470, die van 100.000
op nummer 7 van serie 18138, die van 50.000
op nummer 8 van serie 5520 en die van f 25.000
op nummer 5 van serie 7588. Vijf obligaties
werden uitgeloot met een premie van 10.000:
nummer 7 van serie 3228, nummer 8 van serie
5749, nummer 2 van serie 8775, nummer 5 van
serie 8872 en nummer 7 van serie 13200. De
bezitters van de volgende 5 obligaties werd
een premie van 5.000 toegewezen: nummer 4
van serie 4913, nummer 9 van serie 14109,
nummer 6 van serie 16615, nummer 6 van
serie 17423 en nummer 10 van serie 18217.
NOTERING EDELE METALEN
De goud- en zilvernoteringen zijn, blij
kens een opgave van H. Drijfhout en
Zoon's Edelmetaalbedrijven n.v. te Am
sterdam deze week ongewijzigd gebleven,
te weten veredelingsgoud 4.1004.150,
binnenlands goud 4.250 en zilver
106,00111,50, ailes per kg fijn. De
informatiekoersen voor gouden munten
luiden als volgt: tientjes 33,2534,75
(onv.), ponden 35f 40 (onv.), 20 napo
leons f 31,25—/ 33,50 30,50—33), 20
vrenelis f 31,25 33,50 30,50f 33) en
20 Belgische franken 31-/33,50 30,50—
f 33).
ADVIESKOERSEN BUITENLANDS
BANKPAPIER
De advieskoersen voor buitenlands
ban lapier vandaag geldend in Amster
dam luiden: Engelse pond 10.0510.15,
Amerikaanse dollar 3,57 V23,61%, Cana
dese dollar 3,45%3,50%, Franse frank
(100) 72,45—72,95, Belgische frank" (100)'
7,207,25, Duitse mark (100) 89.9090.40,
Zweedse kroon (lOOi 69,2570,25, Zwit
serse frank (100) 83,45—83,95, Italiaanse
lire (10.000) 57,7059,70, Deense kroon
(100) 51,9052,90, Noorse kroon (100) 49,85
—50,85. Oostenrijkse schilling (100) 13,94
14,04, Portugese escudo (100) 12,5012,65,
Spaanse peseta (100, gr. coup) 5,976,12%.
Aagtekerk 1 te Hamburg verwacht v. Rotterdam.
Abida 1 190 m. n.n.w. Finisterre n. Curacao.
Achilles 1 te Rotterdam n. Amsterdam.
Acila 1 700 m. z.w. Azoren n. Curagao.
Acmaea 1 te Rotterdam.
Acteon 1 te Valparaiso v. Lento Fagasta.
Alchiba 1 te New Orleans.
Alcor 1 v. Marseille n. Genua.
Algol 1 rede Lourenco Marques.
Algorab 1 v. Santos n. Montevideo.
Alhena pass. 1 Ouessant n. Antwerpen.
Alkaid 1 130 m. w.z.w. Belle Isle n. Montreal.
Alkmaar 1 40 m. w. Palma n. Berre.
Almkerk 1 v. Rotterdam n. Sydney.
Alnitak 2 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Alphard 1 te Cumana verwacht v. Montreal.
Alpherat 2 te San Francisco.
Aludra 1 te Bremen verwacht v. Rotterdam.
Ampenan 1 te Djibouti.
Andijk 1 te Le Havre v. Tampa.
Area 1 v. Singapore n. Suez.
Archimedes 1 850 m. w. Kp. Finisterre n. Antw.
Artemis 1 dwars Lizard n. Fort de France.
Arnedijk 2 te New Orleans verwacht.
Attis 31 v. Maracaibo n. Curagao.
Axeldijk 1 te Bremen verwacht v. Rotterdam.
Banggai 1 v. Djeddah n. Bombay.
Bantam 1 rede Damman.
Bennekom 31 te Port of Spain n. Curagao.
Blitar pass. 1 Gibraltar n.»Antwerpen.
Bonita 1 v. Balboa n. uayaquil.
Bussum 1 180 ip. z.z.w. L. Palrnas n. St. Vincent.
Calamares 1 v. Puerto Cortez n. New Orleans.
Caltex Amsterdam 1 70 m. o. Ras Fartak n. Suez.
Caltex Arnhem 1 86 m. n.o. Ushant n. Sidon.
Caltex Delft 1 93 m. n.o. Ras Fartak n. Djeddah.
Caltex Gorinchem 1 v. Kopenhagen n. Pernis.
Calt. Leiden 1 52 m. n.w. Daedalusrif n. Bahrein.
Caltex Madrid 3 te Rotterdam verwacht.
Caltex Napels 1 v. Lorenco Marques n. Bahrein.
Camitia 1 840 m. n.o. Sombrero n. Rotterdam.
Carrillo 1 v. Cristobal n. New York.
Cartago 1 v. Puerto Barrios n. Santa Marta.
Celebes 1 v. Lorenzo Marques n. Durban.
Ceres 1 v. Buena Ventura n. Guayaquil.
Chiron 1 v. Georgetown n. Paramaribo.
Cinulia 1 te Stanlow.
Colytto 1 25 m. z.z.w. Lizardpoint n. Norfolk.
Cradle of Lib. 1 35 m. n.o. Kuria Muria n. Mena.
Crania 1 240 m. w. Kp. Finisterre n. Curagao.
Dalerdijk 1 500 m. n.o. Barbados n. Pto. Cabello.
Delft 1 te Amsterdam n. West-Indië.
Diogenes 1 te Tocopilla verwacht v. Valparaiso.
Dongedijk 1 v. Londen n. Rotterdam.
Dorestad 31 200 m. z.z.w. Rio de Jan. n. B. Aires.
Eenhoorn 1 31 m. o.n.o. Algiers n. Algiers.
Esso Amsterdam - 120 m. z.w. Ushant n. Antw.
Fina Nederland 1 330 m. o.z.o. Beira n. Abadan.
Forest Lake 1 310 m. z.o. Fao n. Aden.
Forest Town 1 teMena.
Friesland KRL 1 te Seattle verwacht.
Friesland SSM 1 te Amsterdam verwacht.
Geertje Buisman 1 te Piraeus.
Geeststar 1 515 m. w. Ouessant n. Trinidad.
Groote Beer 1 550 m. w. Scillys n. New York.
Groote Kerk 1 v. Genua n. Port Said.
Guineekust 31 v. Freetown n. Antwerpen.
Hecuba 1 v. San Juan n. Ciudad Trujillo.
Heelsum 1 dwars Ouessant n. Amsterdam.
Helicon 1 v. Port of Spain n. Georgetown.
Hersilia 1 v. Sint Vincent, 2 te renada.
Hestia 1 v. Iskenderun n. Izmir.
Hilversum 1 345 m. w.n.w. Finist. n. Bermuda's.
Holendrecht 1 v. La Spezia n. Port Churchill.
Houtman 2 v. Napier, 3 te Auckland verwacht.
Hydra 31 te Amsterdam n. Point a Pitre.
Isis 31 v. Ciudad Trujillo n. Europa.
Ivoorkust 1 90 m. n.n.o. Las Palmas n. Freetown.
Izalco 2 v. Var Cruz te Coatzacoalcos.
Jacob Verolme 1 te Quintero v. La Salina.
Jason 1 v. Paramaribo n. Amsterdam.
Johannes Frans 1 te Cartagena*, verw.acht.
Kamperdijk 1 v. Rotterdam n. Antw./New York.
Karakorum 1 v. Suez n. Bombay.
Katendrecht 2 te Londen.
Kennemerland 1 v. Santos n. Vitoria.
Kieldrecht 1 v. Port Said n. Tripoli.
Kinderdijk 1 500 m. w. Bishoprock n. Antwrepen.
Kloosterdijk 2 te Vera Cruz verwacht v. Miami.
Koningswaard 1 430 m. w. Ouessant n. Shellhav.
Korovina 1 56 m. z. Ras Al Hadd n. Gibraltar.
Kosicia 2 te Curagao verwacht.
Kryptos 1 te Gefle.
Kylix 1 380 m. z.w. Azoren n. Curagao.
Laarderkerk 1 v. Basrah n. Rotterdam.
Laga 2 te Casablanca.
Langkoeas 2 te Djeddah verwacht.
Lawak 1 te Vancouver verwacht.
Lelykerk pass. 1 Ad enn. Bahrein.
Lemsterkerk 1 110 m. o. Port Sudan n. Suez.
Leopoldskerk 1 95 m. n.n.w. Lissab. n. Marseille.
Leto 1 100 m. w. Kp. Farewell n. Port Churchill.
Liberiakust 1 80 m. o. Kp. Palmas n. Freetown.
Lycaon 1 v. Aden n. Penang.
Maasdam 1 v. Port Au Prince n. New York.
Madisonlloyd 1 v. Rotterdam n. Hamburg.
Medon 1 75 m. w.z.w. Scillys n. Amsterdam.
Mirzam N 1 rede Safi.
Modjokerto 1 12D-.m. z.o. Hongkong n. Djibouti.
Molendrecht .1 y. La Spezia n. Port Churchill.
Mentferland 1 100 m. z.z.w. Madeira n. A'dam.
Munttoren 1 170 m. z. Socotra n. Abadan.
Musilloyd 1 v. Hamburg n. Rotterdam.
Mylady 1 60 m. w.n.w. Monrovia n. Tabou.
Na ess Comm. 1 150 m. w.n.w. Djeddah n. Fawley.
Naess Lion 1 v. Paulsboro n. Puerto La Cruz.
Naess Tiger2 te New York.
Nanusa 1 v. Freetown n. Antwerpen.
Neder-Waal pass. 1 Ostende n. Port Said.
Nestor 1 v. Beyrouth n. Alexandrië.
Nieuw Amsterdam 1 v. New York n. South.ton.
Noord wijk 1 70 m. n.w. Kp. Blanc n. Monrovia
Ondina te Port Said.
Oostkerk 2 v. Genua n. Marseille.
Oranjefontein 1 200 m. n.w. Freetown n. Kaapst,
Pacaya 1 v. Antique, 2 te Dominica.
Papendrecht pass. 1 Casquets n. Rostock.
Parthenon 1 te La Guaira verwacht v. Guanta.
Peperkust 1 v. Dakar n. Freetown.
P. G. Thulin 1 v. Cristobal n. Contrecoeur.
Philidóra 1 45 m. z.z.w. Finist. n. Br.büttelkoog
Polydorus 1 v. Penang n. Aden.
Prins Willem van Oranje 1 te Toronto.
Prinses Margriet 1 te Rotterdam.
Purmerend 1 420 m. z.w. Azoren n. Curagao.
Pygmalion 1 in Panamakanaal n. Cristobal.
Rempang pass. 1 Dover n. Marseille.
Rossum 1 te Paranagua.
Rotte 1 v. Walvisbay n. Curagao.
Rotterdam 1 625 m. w. Landsend n. New York.
Saloum 1 v. Duinkerken n. Brest.
Sambas 1 250 m z. Hainan n. Haiphong.
Sarpedon 31 v. Curagao n. La Guaira.
Schelpwijk 1 dwars Kp. Comorin n. Madras.
Senegalkust 1 v. Antwerpen n. Freetown.
Seven Seas 1 v. Rotterdam n. Bremerhaven.
Sinon 1 te La Guaira verwacht.
Skadil 40 m. w. Bergen n. Archangel.
Slamat 1 te Wellington verwacht.
Sliedrecht 1 200 m. z.w. Kp. St. Vine. n. Norfolk
Solon 1 te Antwerpen.
Stad Breda 2 te Rotterdam verwacht.
Stad Delft verm. 2 v. Montreal n. Rotterdam.
Stad Gouda 1 te Rotterdam.
Stad Maassluis 2 te Ceuta verwacht.
Stad Schiedam 1 25 m. o. Rost n. Gent.
Statendam 1 v. Le Havre n. Rotterdam.
Statue of Lib. 1 340 m. z.z.o. Mogadiscio n. Mena.
Stentor 1 te Rotterdam n. Hamburg.
Stevén 1 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Straat Cook 1 v. Penang n. Hongkong.
Straat Cumberland 1 v. Zanzibar n. Mombasa.
Straat Mozambique 3 te Montevideo verwacht.
Streefkerk 1 te Suez v. Aden.
Sumatra 1 v. Djibouti n. Penang.
Sunetta 1 v. Karlshamn n. Norrköping.
Talisse 1 340 m. n.n.o. Singapore n. Hirokata.
Tamara pass. 1 Algiers n. Port Said.
Tamo 1 v. Duinkerken n. Rotterdam.
Triton 2 te Bermuda.
Tweelingen 1 180 m. n. Trondheim n. Rotterdam
Van Cloon 1 200 m. n. eSmarang n. Singapore.
Van Linschoten 1 200 m. z.o. Saigon n. Singapore
Van Waerwijck 1 310 m. w. K. Otway n. M'bourne
Vasum 1 250 m. o. Albany n. Bandar Mashur.
Viana 2 te Suez.
Vivipara 1 dwars Lissabon n. Banias.
Vlieland 1 v. Rotterdam n. Nordenham.
Vlist 1 v. Rotterdam n. Hamptonroads.
Waikelo 1 70 m z.w. Mukalla n. Aden.
Westertoren 1 600 m. n.w. Daedalus n. Aden.
Willemstad 3 te Madeira verwacht.
Wonorato 1 330 m. n.n.o. Wake n. Los Angeles
Wonosari 1 v. Kaapstad n. Port Elisabeth.
Wonosobo 1 v. Alexandrië n. Genua.
Zaankerk 1 95 m. w. Sabang n. Singapore.
Zaanland pass. 1 K. Verd. eil. n. Angra dos Reis
Zaria pass. 1 Malta n. Mena Al Ahmadi.
Zeeland 1 280 m. z.z.o. Labuan n. Callao.
Zwijndrecht 31 v. Norfolk n. België.
KLEINE VAART
Aardenburgh 1 v. Riga n. Gothenburg.
Adine 1 v. Lissabon n. Oporto.
Alcetas 31 20 m. z. Faro n. Genua.
Alicante 1 dwars Domburg n. Zierikzee.
Amyntas 1 20 m. o. Gibraltar n. Algiers.
Areas 1 45 m. n.o. Bougaroni n. Cartagena.
Ardeas pass. 1 Terschellingerbank n. Amsterdam
Atlas 1 te Aarhus n. Amsterdam.
Beekbergen 1 v. Odense n. Leningrad.
Binnenhaven 1 25 m. z.w. Ouessant n. Rouen.
Brouwersgracht 1 op Elbe n. Amsterdam.
Calchas 1 v. Tunis te Rotterdam verwacht.
Cornelia B-l 2 v. Trequier te Casablanca verw
Dinkelstroom 1 45 m. z.w. IJmuid. n. Queentown
Draco 1 te Rotterdam n. Lissabon.
Driebergen 1 v. Bordeaux te Barry.
Eljo 29 v. Rouaan te Liverpool.
Erasmus 1 195 m. n.w. Bari n. Barcelona.
Fedala 1 80 m. z. Las Palmas n. Las Palmas.
Fiducia 1 v. Goole n. Southampton.
Fiducia-2 1 15 m. z.o. Smithknoll n. Maassluis.
Geestdam 1 in Washbay n. Boston.
.Geestdijk 1 8 m. z.o. Smithknoll n. Maassluis.
Heemraadsingel 1 v. Santander te Le Boucau.
Heemskerk 1 165 m. z.w. Ouessant n. Genua.
Hoogland 1 v. Koge n. Stettin.
John M 1 v. Rotterdam te Esbjerg.
Joost 31 v. Vestervik n. Zaandam.
Keizersgracht pass. 1 Texel n. Amsterdam.
Lifana 1 te Rotterdam n. Tanger.
Lindesingel 1 v. Runcorn n. Arklow.
Looiersgracht 1 te Rotterdam.
Maarsbergen 1 6 m. w. Dungeness n. Belfast.
Maasym N 1 120 m. o. Estacapt n. Livomo.
Manta 1 180 m. o. Bassrock n. Grangemouth.
Manto 31 v Bilbao n. Vigo.
Westersingel 3 v. Antwerpen te Lissabon verw.
Wickenburgh 1 v. Londen n. Rotterdam.
Wiebold Böhmef T te Amsterdam n. Oporto.
Wjlpo 1 te Finngripdel n^ Gr. Yarmouth.
Zevenbergen verm. 1 v. Bordeaux n. Le Havre.
SLEEPVAART
Atlas. Gele Zee en Schouwen bank Castella Mare
vlotgetrokken tussen Vlaardingen en Maassluis
Cycloop 2 nog in Amsterdam.
Help 30 v. Calcutta n. Colombo.
Hudson pass. 29 Gibraltar n. Istanbul.
Noordholland 16/8 v. Osaka.
Noordzee 31 v. Amsterdam n. Middlesbro.
Zeeland 2 nog in Rotterdam.
ACTIEVE
AANDELEN
Slot 25/8
Gisteren
369
383
Deli Mij
144 gb
147,80
Hoogovens
887
899
Philips G.B
974 gl
994 gl
Unilever
722
746 gl
Dordts. Petr
525'/»
521%
Dordts. Petr. 7% Pr
524
520%
Kon Petr. 50 k 20
112,40 gl
112,90
Scheepvaart en
Luchtvaart
159
164
Java-Chin Pak
159
162
72,—
70,50
K.N.SM NB
194%
202Vi gl
Kon. Paketv
148
152Vs
Stv. Nederland
189
190 gl
Niev. Goudr
I6OV4
165%
329%
335%
Rotterd. Lloyd
150%
150%
Scheepv. Unie
156
164'/j
OBLIGATIES
Nederland 1959 4%
102%
102
Nederl. 1960-1 4%
1023/,,
1023/i,
Nederl 1960-2 4%
1023/i«
102'/,
Npderland 1959 4VJ
1003/i,
100%
Staf feil. 1947 3H-3
945/i«
94%
Investeringcertif. 3
99%,
9913/i«
Invest.cert 1962-64 3
100'A
lOO'/i,
B N G Won.b. '57 6
110%
109%
B N.G. W b. '58/59 4%
101%
1013/i«
Z.-Holl. 1956 4%
B.N.C 1958 5%
105u/i«
105%
B N G. W b. '52 4%
100%
100%,
B.N.G rentesp. 1952
192
196%
A.K.U. 1944 3%
100%
100% b
Alb. Heijn w.obl. '55 4
123 Va
123
Phil. $250-1000 '51 4
92
92%
PEGEM 1-2 1957 6
108%
108%
Convert, obligaties
A.K.U. 4'4
122%
123%
Billiton 5
200
211%
Boeke Huidek. 4K
102
102%
Borsumij 3%
84
84%
Ver. Mach. 1000 5
Premieleningen
A'm (c en a) '33 100 3
10" b
108 b
id. Pr.obl. '51 id. 2%
88%
89
id. 1956-3 Id. 2%
97 1
R'darn 1957 id. 2%
99%
Z.-Holl. 1957 id. 2%
97%
96%
Z.-Holl. 1959 2%
102%
102%
AANDELEN
Partici pa tiebe wijzen
H.B.B. bel. d. 1/1 p.b
930
937
Wereldenergie
483
480
Beleggingsmijen:
Interunie 50
213,50
214,—
Robecp 1 50
241,—
f 242,—
Unitas 1 50
475,—
f 480.—
Ver. Bezit v. 1894 50
140,50
142,50
Slot 25/8
Gisteren
Slot 25/8
Gisteren
Can. Gen Fund, c.v.a.
15%
15% b
287
308'/i
Mass. Inv. Tr. c.v.a
14%
15%,
768
760
Tel. Elec Fd. c.v.a.
93%
913/i.
Holl. Kattenb.
145
146%
Bank-, krediet- en
368
369
420
verzekeringswezen
281
281
Amst. Bank
359
353
Hoogenstraten
163
164
Cultuur Bank
29%-
29 V,
Hooimeyer
151%
156
H B U. c.v.a
215%
212
587%
588
NHM 250-1000 :.v.a
318
315
163%
165
Ned Midd st.b
220
220
297
294
Ned Overzee B
194%
194%
131%
133
R'damsche B
336
337
Jongen eel
290
Slavenb. B
203
203
Kemo Cors.
655
660
Tw. B. f500-1000 c.v.a
305
304
Ketjen K Zw.
CULTURES
Key Houth.
200
204
Klene 1000....
255 1
263
Besoeki tab
67
Kondor, De
371
378
Ngombezi cult
207%
207
320
325
N I.S.U
K. N Zout eva
1065
Koudijs c.v.a.
285
285
Handel en industrie
Kromhout Mot
200
203
K.V.T
400
A.I.M.E
251
255
Leeu,v Papier
330%
335
598
Lett Amst
505
516
752
770 b
Lindeteves
120
119%
518
Lijempf
99
98'/,
Amst. Ballast
422
435
L. Gel Delft
166
318
328
Maxw Land
450
A.N.I.EM N.B
52%
55 Vj
Meelf. Ned B. c.v.a
421
424
Becht Dyser.
206
Mees Bouwm. b
216
223'/j
Beeren Trie
113%
116
Meteoor Beton
2601
260
Berg en J. 250-1000
300%
301
Miiller N.B
508
523
Bergh. papier B
Naard. Ch. F.
490
480
Blijdenst. 1000 c.v.a.
200 1
196
482
482
Borsumij 1 1000 c.v.a.
40
41
Ned. Dok
196%
201
Breda Mach
365
380
Ned. Export Papierf
360
3S2
485
492Vj
Ned Kabelfabriek
555
574
Bronswerk B
160%
163
N. Scheepsb
190
194%
Biihrmann Pap.
601
613 s
230
Bijenkorf c.v.a
1135 V,
1142
147%
145
709
732
Nijverd.-ten Cate
392
394
372
Oranjeb
345
365
145
150%
Overz. Gas N.B. c.v.a
244
244
Curat;. H Mij.
128%
129%
Pap. Gelderl. c.v.a.
815 b
295 1
291
Phil./lOOO 6% cum.pr
274
292
337
338
Poni Houth
2601
260
Dorp Co.
71
D.R.U
138%
140%
Relneveld
225
Duyvis
296
298
Riva
341
357
Kmb. Houth.
222
224
Rott. Drgd
526
532 1
Erdal
850
845
Rouppe v. d. Voort
98
99
Excelsior Met
235%
248
Rutten's Bier
212
224
123%
130
Rijnstaal
170%
171%
297
310
Riisdiik
278%
283
662
660
Schelde N.B.
290
341
350
Schokbeton b
154
154
Gerofabr. N B.
235
840
880 1
789
809
Schuttersveld
314
313
Gist- en Spir.
403
406
Sikken's Groep b
819
819
Grinten v d
1490
1590
Simo de Wit b
171
180 Vj
Smit Transf
345%
356%
Spaamest. 5-1000
718
750 b
305%
324
Stokvis 500-1000
265%
272
Havenwerken
215
215
St.spinn. Tw
176%
Hazemeijer
466
475 1
T.B Marijnen
209
213
Heem, v. d.
323 Vj
334
Thom. Drijver
660 b
Heemaf
'411
412 b
Tho 1. Mot. 500 c.v.a.
278
275
Heineken
522
533
Thorns. Havenb. c.v.a.
18C 1
195
Hero Cons....
255
Tw. Kabel„„,.„,.
640 1
Tw. O. H
Unil. 1000 eert. 7 c. pr
Unil 1000 6 c. pr
Unil. 1000 afl. 4°/, c.pr
Union Rijw
Utermöhlen
Utr. Asphalt
Veen Spinn
Ver Blik
V M F
Ver Touw
Vettewinkel
Victoria Bisc
Vihanij
Vliss Katoen
Vredest. Rubb. c.v.a
Vromen Pap
Walvischvaart
Wemink's Bn
Wessanen
Wilton Fijenoord
Wit's T xtiel
Wyers Ind
Zaalberg
Zwaardemaker
Zwanenburg-Org.
Mijnbouw en
petroleum:
Alg Explor.
BHliton le
Billiton 2e
Kon Petr 1 f 20
Kon Petr 5 f 20
Moeara E
id. cert. 1/10 opr.aand
Moear E. 1 Wb
Moeara 4 W b
Ned. Antillen:
Antill Brouwerij
Antfll Verffabr.
Ver Staten
Am. ENK A
Am Motors
Am. Sum. Tob
Am. T&T 5-10 $100
Anaconda
Atch. Top.
Beth! Stee]
Cities Serv. 10 10
Curt. Wright
Du Pont Nem. 10 5
Gen Electr.
Gen. Motors
Kenne Copp.
N.Y. Centr. Rallw
Nort. West Railw
Proct. Gamble
Republ. St.....
Shell Oil
St Oil N J..
Texas instr.
U.S. Steel
Canada
Can. Pac. Railw.
Int. Nickel
Slot 25/8
47
157%
134
95
201
368
480
335
301
280 V»
332
271
161
408
390
378
190
336
268
200
453
128
180
992
56,30
540
461
114,
112,50
1187%
1835,—
195
159
167
31
343/i,
19%
19 Vj
122%
122
53%,
54
26%
26%
42%
43%
54%
53%
19%
228
231
67%
70
45'/,
46%
82%
84%
193
62%
61%
41
41
44%
139%
142
84'/j
85%
24%,
83
82%
Gisteren
48
15714
134%
95%
204
366%
500
345
295'/,
286
282
206
163
441
385
387
95 b
191
338
272%
200
465
134%
990
f 57,—
588
488
114,
113,
1815
1875,—
Uit de heden verschenen herziene ramin
gen voor het Landbouw-Egalisatiefonds
1961, op basis van cijfers per 1 juli, blijkt
dat het oorspronkelijke garantiebedrag van
45 miljoen voor granen en fabrieksaard
appelen verhoogd moest worden tot 67,6
miljoen.
De eerste raming voor de toeslag op de
melk voor 't jaar november 1960novem-
bem 1961 bedroeg 230 miljoen. Per 1 april
dus vóór de herwaardering van de gulden,
werd deze raming verhoogd tot 263 mil
joen. Per 1 juli reeds moest deze garantie
op 316 miljoen worden begroot. Een
meevaller is, dat uit de garantie voor de
walvisvaart 1,5 miljoen in het fonds
terugvloeit. Voor vee en vlees wordt het
nadelige saldo thans op 10.000 geraamd.
De n.v. Philips-Duphar te Amsterdam
en Philips Frankrijk gaan samenwerken
met het Franse pharmaceutische concern
Eta*blissements Clin Byla SA. Hiertoe is
opgericht Laboratoires Duphar C B. waar
in Philips en Clin Byla participeren voor
respectievelijk 55 en 45 pet. Het kapitaal
van de nieuwe onderneming bedraagt
500.000.
Het doel van Laboratoires Duphar C B is
de verkoop en fabricage van pharmaceu
tische specialiteiten voor menselijk gebruik
en de export daarvan naar bepaalde lan
den van de Franse unie. Laboratoires Du
phar zal kunnen beschikken over alle
nharmaceutisehe specialiteiten van de n v.
Philios-Duphar te Amsterdam, een van de
hoofdlndustriegroepen van Philips, inclu
sief over de te verwachten toekomstige
resultaten uit het sneurwerk-apparaat van
de n.v. Philips-Duphar.
De financiële commissie van het Ameri
kaanse Huis van Afgevaardigden heeft
gisteren de kredieten voor de Amerikaan
se buitenlandse hulp gedurende het lopen
de begrotingsjaar, die door Het Huis en
de Senaat op 4.253.500.000 waren vastge
steld tot 3.357.500.000 teruggebracht. Dit
bedrag is 1.418.900.000 dollar minder dan
president Kennedy aanvankelijk had ge
vraagd. Eerder had de Senaat reeds be
snoeiingen aangebracht.
De commissie heeft het bedrag voor
directe militaire hulp met 400.000.000
verminderd. De voor de buitenlandse eco
nomische ontwikkeling bestemde leningen
zijn door de commissie met 175 miljoen
dollar verminderd, zodat deze op
1.025.000.000 gebracht zijn. De debatten
in het Huis over de kredieten voor buiten
landse hulp zullen dinsdag beginnen.
VASTE MARKT
Het Damrak heeft gisteren voor de laat
ste beursdag van deze week doorelkaar
een vaste tendentie te zien gegeven. De
meeste hoofdfondsen en de leidende cul
tures gaven een vaste stemming te zien.
De scheepvaartwaarden ontmoetten goede
lokale vraag. De stemming voor de staats
fondsen was eveneens aan de vaste kant.
Hoewel de omzetten niet groot waren viel
de handel mee. De Newyorkse beurs blijft
maandag wegens Labour Day gesloten.
Direct bij opening werden er koerswinsten
geregistreerd. Unilever was gevraagd op
de besprekingen over de officiële notering
van deze stukken op de Newyorkse beurs.
Op 730 avanceerden de Unileverwaarden
8 punten. De koers liep snel op tot 742,
waarna de stukken de beurs verlieten op
circa 740. Philips wilde niet achterblijven
en was op 990 circa 14 punten hoger. Hoog
ovens steeg van 889 tot de negen maal pari-
koers en verbeterde op deze prijs ruim
13 punten. AKU deed het wat kalmer aan.
De rayonaandelen bleven wat achter met
een koerswinst van 2 punten op 382. Kon.
Olie stelde teleur met een koers van
f 113,20 113,90), De hoofdfondsen ver
lieten de beurs op vrijwel het hoogste punt
van de dag. Vergeleken met de slotkoers
van vorige week vrijdag boekte Unilever
een koerswinst van bijna 20 punten. Phi
lips avanceerde circa 17 punten. Hoogovens
verbeterden 15 punten en AKU circa 13
punten. Kon Olie tenslotte f 1,hoger.
Van tijd tot tijd bestond er voor de lei
dende cultures.goede belangstelling. Lokale
speculatieve kooporders waren de oorzaak
dat Delimij op f 147 opende. Gedurende de
verdere beursduur steeg de koers tot 148
144). HVA werd in een open hoek ver
handeld van 123 tot 126 (121%). Amster
dam Rubber pikte een graantje mee en
verbeterde circa 4 punten. Ook de scheep
vaartwaarden mochten zich In. zij het be
scheiden, koerswinsten verheugen in een
kalme markt. Staatsfondsen vast, vooral
voor de nieuwste lening.
VERHANDELDE FONDSEN
31 aug. 1 september
Totaal 440 459
Hoger 148 (33,6%) 217 (47,3%)
Lager 199 (45,2%) 151(32.9%)
Gelijk 93 (21,2%) 91 (19,8°/,)
AVONDVERKEER VAN GISTEREN
Slot
A.K.U.
Kon. Olie
Philips
Unilever
Hoogovens
NEW YORK: Vast.
De Newyorkse effectenbeurs sloot giste
ren vast en ietwat hoger, terwijl de han
del afnam in verband met het komende
lange weekeind van „Labor Day". Finan
cieringshuizen, verscheidene blauw-ge-
rande waarden, grootwinkelbedrijven en
een handvol speciale fondsen verlevendig
den een overigens lome markt. General
Electric, Westinghouse, Eastman Kodak en
Union Carbide stegen omstreeks een dol
lar of meer en vormden een tegenhanger
voor het verlies van ongeveer 3 dollar voor
Dupont. Spoorwegwaarden en nutsbedrij
ven deden over het algemeen weinig.
Zenith boekte een avans van omstreeks 7
dollar en bereikte een nieuw hoogtepunt.
Auto-aandelen schommelden binnen nau
we grenzen. American Motors sloot een
fractie lager en Ford bereikte een nieuw
hoogtepunt alvorens iets terug te lopen.
Er werden 2.170.000 aandelen omgezet. In
totaal werden 1209 fondsen verhandeld,
waarvan 580 hoger en 398 lager. Het in
dustriegemiddelde kwam van 719,94 op
721,19; dat van spoorwegen van 144,31 op
144,19 en dat van openbare nutsbedrijven
van 120,82 op 129,80. (UPI).
113—113,30 gl 113,-
- 992 gb—999 993
743—745 743
