TYPEN
STENO
I
I
I
i
PONT
TS5T
monteur of
aankomend monteur
CITY
J
kitekat
W!
V.
SPECULAAS
25ct
GOEDKOPER
BELEGEN KAAS
KIPPESOEP
1.1,49
JshëlT|
DE VILDER
DIK SPECULAAS
I
houdt ziekte buiten... brengt
stralende gezondheid binnen
J
nette werkster
AFWASMIDDEL
samen 45 rt. 1 I/OOR HALVE PR'JS
KITEKAT
voor
Altijd een kassabon voor 10°/o korting.
ELISE DEKKER
NEDERL.
ENGELS
DUITS
FRANS
MIDDENST.
I
MAIS0N HILLEQE
VAN HOUTEN
Nederlandsche Gonservenfabriek
„NEGO" N.Y. - IJmuiden
Elk 2e pakje
'jmde(iW41 j
POSITIE
KLEDING
WOENSDAG 6 SEPTEMBER 1961
Parfumerie JUNG
WARM EN TEVREDEN.,.
KI. de Boer
STADSSCHOUWBURG
.„DE UNIVERSELE ERFGENAAM"
ROSE MARIE
RILLING
WEEKT WAST *VEBWABMT*$POELT*CtNTRIFUGEEET
het beroemde Engelse
GEZONDHEIDSZOUT
IBM
SkBII!
Kitekat bevat precies èlle, ja!, a-l-l-e voedings
stoffen, die üw poes dagelijks nodig heeft:
haring, zeeverse vis, lever met levertraan, rijst,
vitaminen en mineralen!
Dit tezamen houdt ziekte buiten en geeft uw poes
stralende gezondheid.
Nu geen visafval meer. Nu geen ouderwetse voe
dingsmiddelen meer. Nü Kitekat geven! Want alleen
Kitekat bevat alle noodzakelijke voedingsstoffen die
uw poes nodig heeft! Geef dus wetenschappelijk
samengestelde Kitekat.
Vraag dus naar Kitekat!
VOLLE MELK
CHOCOLADE
<£22? VOLLMILCH
SCHOKOLADF.
Voor 25 cent
krijgt U bij van Houten
de beste reep. Kies uit
volle melk, puur of
melk hazelnoot.
ongehuwde dames
Bij aankoop van f.4,-
500 GRAM
500 GRAM
2 pakken
altijd
%jÜ0il>r"sce^
Fa. E. KLOK
Adverteert in dit blad
MODIEUZE
Bij ons vertrek naar Nigeria
(West-Afrika) groeten wij
langs deze weg alle vrienden
en bekenden.
A. BROEK
C. J. M BROEK-ROS.
Umuiden, 6 september 1961
Burg. Rambonnetlaan 37.
W. M. L. Bleeker
Tandarts
Celsiusstraat - IJmuiden
AFWEZIG
7, 8 en 9 SEPTEMBER
Waarneming alleen spoed
gevallen op de spreekuren
van de tandartsen Lith en
Biewinga
Lerares Plano en Viool
(Staatsdiploma's)
IJmulderstraatweg 167
IJmuiden - Telef. 4196
HEEFT DE LESSEN
HERVAT
Wy brengen
het nieuwste
VN1C
DRAADLOOS
ONTHARINGS-
APPARAAT
VOOR DE
DAMES EN
SCHEER-
APPARAAT
VOOR DE
HEREN,
MET BATTERIJ
f 29.75
Kennemerlaan 73
EN/OF
systeem Pont of Groote.
Dag. of avondlessen.
Aanvang 12 of 15 sept.
HANDELSCORRESP.
ex. dec. '61 (gev.) 14 sept.
ex. juni '62 (beg.) 14 sept.
I
HANDELSCORRESP.
ex. dec. '61 (gev.) 11 sept.
ex. juni '62 (beg.) 15 sept.
SPREEKV.HEID 13 sept.
TAAL/GRAMM. 13 sept.
HANDELSCORRESP.
ex. dec. '61 (gev.) 12 sept.
ex. dec. '62 (beg.) 12 sept
HANDELSCORRESP.
ex. dec. '61 (gev.) 11 sept.
ex. juni '62 (beg.) 12 sept.
SPREEKV.HEID 8 sept.
OPLEID. EXAMEN 1962
beginners 13 sept.
Prosp. op aanvr. Tel. 14517
Haarlem, Oude Gracht 71
INST.
Te koop:
MIDDENSTANDS
WONING
met garage
(leeg te aanvaarden)
Inlichtingen:
Makelaar R. KRAMER
Oosterduinplein 3. Tel. 4228
ook uw oliehaard spint van genoegen als u hem
verwent met „SHELL." haardolie PK
de keus van mensen.die Pure Kwaliteit wensen!
Stipte aflevering
•wordt u gegarandeerd
door:
F. J. KOkS Aikmaarseweg 200-202A
Beverwijk tel. 36 25 - 49 67
Trawlerkade 58 IJmuiden tel. 47 66
Indien hierboven geen „SHELL" haardolie PK-
detaillist in iiw omgeving is vermeld, belt of
schrijft u dan even Shell Nederland Verkoop
maatschappij N.V., Postbus 69,. 's-Gravenhage.
Telefoon 18.34.00, toestel 367.
Voor spoedige indiensttreding gevraagd
Electr. Techn. Bureau Stuurman en Zn.
Hoofdstraat 160 - Telef. 8607 - Santpoort
Zat. 9 en zond. 10 sept., 8 uur - Toneelgr. „Centrum"
Blijspel v. J. F. Regnard. - Regie: Guus Hermus.
m.m.v. Peronne Hosang a.g., Marie-José Nysten, Karin
Haage, Wim van den Brink, Bob Verstraete, Albert
Abspoel e.v.a.
Prijzen: 1.25 tot 6.(alles inbegrepen).
Coupons geldig. Voorv. v.a. donderdag van 10 tot 15 u.
Telefonisch na 12 uur.
r
Hel theaterr met de beste films
KENNEMERLAAN - TEIEF. 4507
h\
DONDERDAG a.s. 8 uur
wegens de enorme belangstelling en op veler verzoek
nog éénmaal
de meest spectaculaire operette ooit verfilmd
in CINEMASCOPE en PRACHTIGE KLEUREN
Romantiek, grootse taferelen, onvergetelijke
muziek
HEDENAVOND 8 uur laatste voorstelling
S EMI - AUTOMATISCH
to
Vrijblijvende demonstratie bij u thuis
Velserduinweg 173 - Telefoon 4402
Betaling in overleg
Weer verkrijgbaar: ons bekend
BANKETBAKKERIJ - KOKERIJ
Da Costalaan 1 - Driehuis - Telef. 4728
o\0 o
ANDREWS verdrijft overtollig vet,
voorkomt verdere vet-vorming, sti
muleert de spijsvertering, heft
verstopping op, geeft veerkracht,
levenslust en energie. Neem een
theelepel ANDREWS op een glas
water, 's morgens bij het opstaan,
's middags bij het eten of 's avonds
bij het slapen gaan.... maar vergeet
niet: U vindt slechts baat bij regelmaat.
bruisen;?
s:0:;.;0-
«KUsgS®
tefcPbs-o-:: ::>:U
VERKWIKKEN«*
till!
kottevoedsel
houdt ziekte buiten.
ren9i stralende qezondheid b"1
li'f t- :v
r .s~r8 -- 'L.l
KITEKAT
Alléén Kitekat bevat deze
voedingsstoffen in de
juiste verhouding:
haring
voor energie
zeeverse vis
voor eiwitten
0 lever
voor glanzende vacht
rijst
lichtverteerbaar
vitaminen-mineralen
voor schitterende ogen
en goede conditie
houdt ziekte buitenbrengt
stralende gezondheid binnen.
vraagt:
voor het schoonhouden van haar kantoren
na kantoortijd.
5-DAAGSE WERKWEEK.
Aanmelden: Trawlerkade 32.
Bij het KRAAM-CENTRUM VELSEN van 't „Witte
Kruis", omvattende de gemeenten Velsen, Beverwijk
en Heemskerk, bestaat voor
tussen 18 en 40 jaar, de gelegenheid koste
loos te worden opgeleid voor het staatsdiplo-
ma KRAAMVERZORGING.
De leerlingen genieten tijdens de opleiding
een onlangs verbeterde vergoeding.
Aanmelden en inlichtingen op werkdagen tussen 17.00
en 19.30 uur bti de leidster-docente, Kennemerlaan
143, telefoon 4500.
Geldig van 6 tlm 12 sept. 1961
Speculaas zoals ze moet zijn! Vers,
bros en kruidig, met die roman
tische geur van specerijenl En kijk:
amandelen, veel amandelen, mm!
En 't scheelt deze week 'n kwartje
op 'n grote trommel vol!
KIPPE
BOUILLON
SOEP
van 60 cent.
van f. 1,65
Volvetl Heerlijk..die zacht-pittige
belegen kaas. Ook in blokjes zo
lekker. En deze week heel voor
delig. Zorg dat U er kaas van
gegeten hebtl
Even zuinigjes wat De Gruyter's
Afwasmiddel in het water. Dat
geeft snel 'n schitterend schone
vaat. Glaswerk, fornuis, tegels
en wot niet al,lange tijd voor
delig schoon.
De Gruyter's meest gevraagde
soepl Heerlijk, met fijne ei-ver-
micelli en dat snaakse kippevet-
eitje, waar 't krachtige geurige
van de kip in zit. Deze week meer
dan 'n kwartje voordeel op elk
2e pakje.
het Snoepje van de Week
voor slechts 15 ct. bij elke f 4,-
aan boodschappen.
Groothandel tn Lom
pen, Metalen en Oud
Papier Wij gever,
werkelijk de i oogste
waarde: lompen 26 t
p kg; kranten 5 ct d
kg: tijdschriften kar
ton er andei papier
4 ct p kg Handelar t
aparte condities vooi
gesorteerde lompen en
pokjes, veren bedden
15 ct p. kg De hoog
ste prijs voor lood
zink en koper Ook
opkoop van gehele
winkelinventarissen
en meubelen
Kr Elleboogsteeg 12
bjj de Grote M*rk
Telet 16261
in ruime keuze
IEHIE LHU1S
Gen. Cronjéstraat 62-64
hoek Kloosterstraat
Haarlem - Telef. 52981
