A
A
.A
A
[V'D Immaa
DE KIJKGRIJP
SCHOUDERCARBONADE
MOORE's
Jiex JAeatec
Dit kunt
u zelf doen
1975
6975
TROtWFOTO'S
Fa. J. VAN KOOTEN
S.V.V. - Stormvogels
PEGUFELT TEGELS
Genadeloze jungle
Zondige vrouwen
''J0eteixe
12
W 1
Hyena's van een wereldstad
Koopt uw kachel, haard of
oliestook bij de smid
afdelingscheffin
Goede zorg
kost tijd!
DONDERDAG 7 SEPTEMBER 1961
VAN DEZE WEEK
éhliyct veót vo&uUtujeAs
I m
500 GRAM I UU
BOEKHOUDEN:
MIDDENSTANDS:
ENGELS:
DUITS:
FRANS:
NEDERLANDS:
SPAANS:
STENO TYPEN
WKÊÊÊÊk SCHOOL
Te koop:
GELDERSE
NU NÓG GOEDKOPER!
VRIJDAG en ZATERDAG:
Binnenkort aanvang van nieuwe
danslessen, zowel voor eerst-
beginnenden als gevorderden
DANSSCHOOL
BLONDE MEISJES
VOOR HAVANA
Wilt u
dat wij
uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
LUIDSPREKERS
Het theater met de beste films
KENNEMERIAAN TELEF. 4307
...„rt\A#sls
WEEKEND
RUMBONBONS
nieuw en lekker
150 gram
LUTTY MELANGE
zeer fijne melange
per zak
PEERDRUPS
de echte ouderwetse
150 gram
PRINCESJES
'n heerlijk koekje
250 gram
CHOCOLADE HAGEL
melk of puur
2 zakjes
Back to School. - 100°/o wollen V-hals
pullover voor sportieve Junior. Noncha
lant slobby-model met aangebreide boord
en manchetten. Rood, royal,
olijf, bottle, antraciet. 6-7-8
Inplaats van kaarten
A. C. M. OUDEJANS
en
J. A. KOPPELMAN
hebben de eer, U, namens
wederzijdse ouders, kennis
te geven van hun voorge
nomen huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaats vin
den vrijdag 8 sept. te 9.45
uur ten Raadhuize te Vel-
sen, waarna om 11 uur de
inzegening zal plaats heb
ben in de kerk van de H.
^Petrus, Venusstraat, IJmui-
den.
September 1961.
Schermerhorn,
Oosteinde A 188.
IJmuiden,
Casembrootstraat 32.
Receptie op de trouwdag
van 35 uur in Hotel „Du
Commerce", Marktplein,
IJmuiden
Tandarts
Lindeboom
AFWEZIG VAN 8 SEPT.
TOT 10 OKTOBER
Spoedgevallen op de spreek
uren van de tandartsen Bon
hof, v. Dalsum en Milatz
M. D. A. Arends
Vrouwenarts
AFWEZIG VAN 9 SEPT.
T/M 3 OKTOBER
Spreekuren worden uit
sluitend op de Polikliniek
waargenomen door Dr. R. K.
Subrata. Op maandag en
woensdag Particulier van
1.30-2 uur. Ziekenfonds van
2-2.30 uur
Opl. Prakt. ex. Mulo leerl.
en afgew. cand. zomer ex.
Bk. t.w.v. 75.in bruikl.
Opl. ex. '62 (beg. en gev.)
Beg. Gramm./Taal (2 j. Mulo)
H'delsc. dec. '61 en juni '62
Gramm./Taal (2 j. Mulo)
H'delsc. dec. '61 en juni '62
H'delsc. dec. '61 en juni '62
H'delsc dec. '61 en juni '62
Taal: (lag. seh. tot Mulo)
Beginners (kl. clubjes)
Dag- en av.curs.: dagelijks
Prosp. gratis op aanvrage
Fr. Halsstraat 1. Tel. 61954
Haarlem
Leeg te aanvaarden
- WOONHUIS
Voorplaats Santpoort
Met gelegenheid tot het
bouwen van een garage
Inlichtingen:
CORN. JANUS en ZOON
Makelaars N.B.M.
Stationsweg 81 te Velsen
MARKTPLEIN IJMUIDEN
in diverse
kleuren 65 ct
VRIJDAG t.m. MAANDAG 20 uur:
PETER SELLERS - RICHARD TODD in
Het spannende verhaal van een man die zich niet
klein liet krijgen.18 j.
ZONDAGMIDDAG 15 uur
De wrede wet van het oerwoud vormt de opwin
dende achtergrond van deze spannende film. 14 j.
WOENSDAG en DONDERDAG 20 uur:
Michèle Morgan - Daniel Gélin - Peter van Eyck
De dood van een man is de oorzaak van een storm
van hartstocht en berekening. 18 j.
29 x29 cm
PEGUFELT TEGELS
Back to School. - Regenweer, stoeipar
tijen. Gelukkig dat C A er is. Met Junior
regenjassen. Van zware kat. gabardine.
DRI-SIL finished. In leverkleur. Q A J 5
Kleine stijging p. m. Maat' 12 O
Back to School. - Op en top modieus...
deze langharige mohair coat. Want: wit is
de uitverkoren kleur. Donkerbruine
mouton kraag en voering,
vlot jeugdig model. 32-44
Heden overleed plotse,
ling, onze beste zorgzame
vader, behuwd, en groot
vader
ABRAHAM
VAN DER WATEREN
Weduwnaar van
Jannetje Vellekoop
in de leeftijd van 65 jaar.
Velsen-N.:
J. H. van der Wateren
M. E. van der Wateren
van Wieringen
Beverwijk:
J. van der Wateren
H. C. van der Wateren-
Kamminga
en kleinkinderen
Driehuis:
M. C. J. J. van der
Wateren.
Driehuis, 6 sept. 1961
Hofdijklaan 10.
De crematie heeft plaats
zaterdag 9 september a.s.
te Driehuis-Westerveld,
na aankomst van trein
11.28 uur.
Hiermede vervullen wij
de droevige plicht U in
kennis te stellen met het
overlijden van onze lieve
echtgenoot, zwager en
oom
LEONARDUS
VAN DER HORST
Echtgenoot van
Clazina Webbe
Hij overleed, gesterkt
door de genademiddelen
der H. Kerk, nog vrij
plotseling, in de ouder
dom van 86 jaren.
Uit aller naam:
Cl. van der Horst-
Webbe
IJmuiden, 6 sept. 1961
Spilbergenstraat 14.
De H. Uitvaartmis zal aan
God worden opgedragen
op zaterdag 9 september
a.s., des voormiddags 10
uur in de kerk van de
H. Gregorius, Kanaalstr.
IJmuiden. waarna begra
fenis op het R.K. Kerk
hof aldaar.
Rozenkransbidden 's av.
8 uur, Spilbergenstr. 14.
Geen bloemen.
RAADHUIS EN KERK^
HOOFDSTRAAT 179
SANTPOORT
m.K 2500-13049
Heden behaagde het de Heere door een droevig onge
val van ons weg te nemen onze innig geliefde zoon
en broeder
JACOB SMITH
op de leeftijd van 18 jaar.
C. SMITH
F. SMITH-APPELO
WILLEMIEN
JAN
Driehuis, 6 september 1961.
Drlehuizerkerkweg 110.
De begrafenis zal plaats hebben zaterdag 9 september
a.s. op de begraafplaats „Westerveld" te Driehuis, na
aankomst van trein 12.33 uur. Vertr. van huis 12.25 uur.
Back to School. - Wees verstandig,
kies woll Dat is warm en sterk, mooi
en... modernI Zoals deze ranke Schots-
geruite pantalon van pure woll <1/175
In 6 Tartan-dessins. 32-42 I
Back to School, helemaal a la Paris)
Want ze draagt'nwitgetinte coat
van strelend-zachte langharige mohair.
Met'n koket kraagje v. donker- Q 75
bruin beaver lambbont! 34-46 O
v.h. F. VONCK
Pres. Krugerstraat 65-90 - IJmoiden - Tel. 5433
Tevens speciale scholierenclubs
Inschrijving dagelijks
van 46 en van 79 uur
Zeestraat 14 - Beverwijk - Telefoon 3123
Voor de Textielafdeling ge
vraagd een NET MEISJE,
enigszins met het vak be
kend strekt tot aanbeveling.
Fa. Hop, Hoofdstraat 187,
Santpoort.
Wij vragen voor winkel en
atelier MEISJE 18 jaar.
Nouveauté, Kennemerlaan
46, Telef. 7412. Aanm. na
6 uur.
Te koop gevr. HUIS, prijs
12.000.— tot 15.000.—.
Br. L 6824.
PRIMA KOSTHUIS aangeb.
Frisse kamer. Met huiselijk
verkeer. Br. L 6830.
WONINGRUIL. Bovendu-
plex Santpoort-N., voor gro
ter, liefst IJmuiden. Brieven
L 6820.
WONINGRUIL. Gevr. flat.
omg. L. Nieuwstr. Aangeb.
duplex. Santpoort. Curagao-
straat 16.
WONINGR. Aangeb. te Alk
maar nieuwe 4-kamer flat
(koophuis) in ruil voor vrije
woning met tuin, liefst IJ
muiden of omg. Br. aan G.
v. Eekhout, Willem de Zwij
gerlaan 171, Alkmaar.
AANKOMEN LOPEN: zwart
gladharig hondje met witte
borst, rode halsband. Ebe-
ling, Spieghellaan 14, Drie
huis. Telef. 6010.
WEGGEVLOGEN: gekort
wiekte duif H. 55-305820.
Poolsterstraat 18.
TELEVISIE 198.—!! 43 cm,
met garantie. Kinkerstraat 1,
Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
VOOR LUXE VERHUUR
zonder cbauff. naar S. Die-
pendaal. Esdoomstr. 2, t/o
ing. Ziekenhuis. Uitsl. nieu
we auto's. Telef. 8108.
AUTORIJSCHOOL H. Ane-
pool, voor luxe en vracht
auto. Erk. Bovag instr. met
de nieuwste Opeis. Rijnstr.
no. 91. Telef. 4565-6285.
LUXE VERHUUR, allr. ver
zekerd. K. A. v. Doesburg,
Planetenweg 20. Telef. 7320
DEZE WEEK: pd. dikke
speculaas pd. specu
laasjes van 1.10 voor 98 ct.
Aurora's Bakkerijen.
GRAMMOFOONPLATEN.
Disco, Plein 1945 no. 4. Tel.
6561.
Kwaliteits FLANELLEN
LAKENS vanaf 4.95. Zee
man, Bloemstraat 70, IJmui
den. Telef. 4235.
HUUR bij Van Merriënboer
stoelen, tafels, serviesgoed
enz. Per adres Lansen, Plein
1945 no. 60, Telef. 8164, naast
Keuter de trap op. Liefst
één dag van tevoren bestel
len. Geen bezorgloon.
Ie KLAS MEUBELEN, di
rect van de fabriek. Vrij
blijvend bezoek aan de toon
zaal. Swagerman, Pres.
Steynstraat 47-49. Tel. 4769.
1 pond OSSELAPPEN 1.78,
kg 3.40, Vs pond metworst
78 cent. pond leverworst
55 cent. Slagerij Van Vliet,
Kennemerlaan 129. Tel. 5212
NYLON VELOURS SWEA
TERS en VESTEN voor
dames en kinderen. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
INTERLOCK HEMDEN met
mouw en lange pantalons
vanaf 2.50. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden. Telef.
4235.
HOLLANDIA ONDERGOED
is beslist prima. Verkrijg
baar bij C. Lodder, Drie
huis.
ORIG. VALENCIA PIN
DA'S, altijd vers, eigen
branderij. Marcelis, Tromp
straat 14.
VAKANTIE AANBIEDING!
1 Mosel perlie van ƒ3.05, 1
Zeiler Schwarze Katz ƒ2.95,
1 Liebfraumilch 2.85. Sa
men van 8.85 voor 8.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
IJmuiden.
BEDDENREPARATIE
in één dag retour. Swager
man, Pres. Steynstraat 47
49. Telefoon 4769.
WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porselein en be
stek. Tromp, Verhuur,
Trompstraat 33, IJmuiden-O.
Telef. 8463. Gratis bezorgen
LAAT UW TRAP door ons
beleggen met Marmoleum in
mod. kleuren. Vraagt prijs
opgave. Botman, Kennemer
laan. Telef. 5537.
SCHATTIG KATERTJE,
dol op Felix, zoekt goed te
huis. Waalstr. 82, IJmuiden
Te koop PIANO, merk
Steinbach, in goede staat.
De Groot, Brederoodseweg
92, Santpoort.
Te koop half-Eng. KINDER.
WAGEN, in g. st. Koopje!
De Noostraat 145.
HEINKEL b.j. '56 te koop.
In zeer goede staat. Napier-
straat 15.
Te koop VOETB. SCHOE
NEN mt. 39 en Juniores
Stormvogels pakje. Van
Broekhuizenstraat 1.
KINDERWAGEN te koop
Prijs billijk. Trompstraat 144
Te koop C.V. BESTEL 1954.
Fahrenheitstraat 2.
Te koop Duitse kruissnarige
PIANO. Zeer billijk. Stati
onsweg 51.
vertoont VRIJDAG 8 tl., ZATERDAG en ZONDAG
7 en 9.15 uur
een op waarheid gegronde film uit de geheime
archieven van Interpol
met Joachim Fuchsberger - Christine Görner.
Zij zochten roem, maar gingen onder in de poelen
van ontucht en verderf Toegang 18 jaar
MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG 8 uur
Gene Nelson en Faith Domergue in
DE GEHEIMZINNIGE DUBBELGANGER
Een spannend, fascinerend gegeven, meesterlijk
verfilmd 14 j.
ZONDAGMIDDAG 2.30 uur Willard Parker in
DE EENZAME VECHTER UIT TEXAS
in REGALSCOPE en kleuren 1
Hij schoot uit zelfverdediging even vaak als réék I
14 j.
DONDERDAG 14 SEPT., 8 uur
in één speciale cyclusvoorstelling
De verfilming van D. H. Lawrence's veelomstreden
roman
LADY CHATTERLEY'S MINNAAR
met Danielle Darrieux en Leo Genn. 18 j.
HEDENAVOND 8 uur
op veler verzoek nog éénmaal
ROSE MARIE
De spectaculaire operette, prachtige muziek en
kleuren I
Bij voldoende deelname GOEDKOPE REIS naar
Vertrek 11.45 uur. Aanmelden tot vrijdagavond bij de
Fa. Levasier, P. Huhl of sigarenmagazijn van Nieuwkoop.
Telefonisch no.'s 4650, 6344 of 5534.
GEVRAAGD een
N.V. KENNEMER CONFECTIE INDUSTRIE
Baanstraat 34 - Beverwijk
Voor vervaardigen en af
werken v. elastieken kousen
v. med. doeleinden vragen
wij FLINKE MEISJES. Hoog
loon. Zaterdags vrij. Reisk.
w. vergoed. Varitex, Zijlweg
103-105, Haarlem. Tel. 02500-
17199 en 15099.
Wie wil weer wat VER
DIENEN of BIJVERDIE
NEN met aardappelrapen?
A. de Ridder, Betonweg bij
pont Buitenhuizen, Houtrak-
polder.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACHI
NE STIKSTERS. Stuk loon,
hoog loon.
Uitzending naar kantoren in
de IJmond. Areas Type-,
Stencil, en Vertaalbureau
vraagt beschaafde geroutin.
free-lance (STENO)- TY
PISTEN en ADM. KRACH
TEN. Zeestraat 105, Bever
wijk. Telefoon 6501.
Zelf tegels leggen. Spelen met kleuren naar eigen smaak. Vloeren,
wanden, tafelbladen
plakken zélf muurvast op elke vlakke ondergrond. Eenvoudig te ver
werken. U hebt alléén een schaar nodig, Zo bespaart u duur arbeids
loon. Geen kit, geen lijm nodig