Feijenoord startte met 3-0 score
in toernooi om Europese beker
Goals na periode van geducht
overwicht van Gothenburg
P.K
P.K
Visa voetballers geweigerd
na overleg met bondgenoten
Invitatie-toernooi Bloem endaal
staat op hoog (tennis)niveau
Pieters Graafland
weerstond de
Zweedse stormlopen I
Real Madrid op
2-0 tegen Vasas
Feijenoord op de
thuisreis in
Jutland gestrand
Niemand met „alles
goed" in toto
Bekerwedstrijden
in afvalsysteem
Symbool
van
Kwaliteit
Beslissing betreurd
in FIFA-kringen
Dertien spelers
voor centrale
hockey training
Henk Scholte won
op alle fronten
Meedoen o.a. Karamoy,Herok, Okker,
DominicusScholtz en Kuypers
De Seinhuis
wachter en
DONDERDAG 7 SEPTEMBER 1961
19
Noodvlag
De Europese beker
Goals
Spelers willen voortaan
niet meer in vliegtuig
Ver schot
Strijd gestreden
1
De Engelse league
r -
i I
11*1*1
Feijenoord heeft zich woensdagavond voor slechts 5400 toeschouwers in het
Ullevi-stadion in Gothenburg nagenoeg verzekerd van een plaats in de tweede
ronde van het toernooi om de Europese beker voor nationale kampioenen door
een overwinning met 3—0 op IFK Gothenburg. Een overwinning, aie weliswaar
de glans miste van een perfect spelend elftal, maar die overtuigend genoeg is
om verdiend te zijn. In feite werd de strijd in een kwartier beslist, toen in de
32ste minuut van de eerste helft Bouwmeester de basis legde voor de zege, nadat
aanvankelijk de Zweden de toon hadden aangegeven en dadelijk daarna Ben-
naars de stand op 0—2 bracht. Nog voor de Deense scheidsrechter Einer Poulsen
het rustsignaal blies, had Temming Feijenoord aan een alleszins veilige voor
sprong van 3—0 geholpen, welke de Rotterdammers na de rust met succes
hebben verdedigd.
De overwinning die Henk van der Grift
in het wereldkampioenschap schaatsenrij
den op de ijspiste van hetzelfde stadion I
bevocht, mocht van grotere allure zijn ge
weest, de Feijenoorders konden toch het
door de regen doorweekte veld met ere
verlaten.
Het eerste werkelijke gevaar doemde I
echter op voor het doel van Pieters Graaf-
land, toen de snelle Bengt Berndtsson,
Gothenburgs record-international, op
rechts doorbrak en een hoge voorzet af
gaf, waaronder Owe Ohlsson het hoofd I
plaatste. Onder de lat bezwoer de vuist
van Pieters Graafland het gevaar. Hoek
schop en weer een hoog aangegeven
bal van Berndtsson, waaronder voor de
tweede maal Ohlsson het hoofd zette. Laag
nu zocht Ohlsson het doel. maar Pieters
Graafland bleek niet voor één gat te van
gen.
Deze aanvalsactie leidde een lange reeks
van aanvallen in, waar de Rotterdammers
niets tegenover wisten te stellen, behou
dens een enkele individuele poging, die bij
voorbaat reeds tot mislukken was ge
doemd door de onvoldoende steun, die
Feijenoord's aanvallers elkaar gaven. On
machtig tot het maken van een vuist zoch-
ten zij het in plaagstootjes, die geen enkel
effect hadden tegen de resoluut ingrijpen
de Zweedse verdedigers.
Bouwmeester: maakte de eerste goal.
van Berndtsson en vier minuten later
moest Nils Johansson bij een ver schot
ondervinden, dat met onze nationale doel
man niet viel te spotten. In de volgende
minuut kreeg Berndtsson Pieters Graaf
land wél op de knieën en werd het zelfs
heel benauwd voor de Rotterdammer,
toen hij de bal niet vast kon krijgen. Hij
herstelde zich echter met een snelle reac
tie voortreffelijk en voor de voeten van
de aanstormende linksbinnen Bertil Jo
hansson griste hü de bal weg.
Het tam spelende Feijenoord was op
dat moment maar een vage afspiegeling
van het kampioenselftal en kon de Zweden
geenszins imponeren. In de 17de minuut
scheen dan eindelijk het eerste Zweedse
De snelle Zweden, die vanuit hun mid- i --- - tr,mpn tnpo
denlinie het spel voortreffelijk opbouwden, vrije positie de bal
deden in de Rotterdamse defensie de
noodvlag hijsen. Met scherpe passes werd
de Rotterdamse verdediging ontwricht en
onze landgenoten dankten het aan nie
mand anders dan aan Eddy Pieters Graaf
land, dat het Zweedse geschut, dat soms
van grof kaliber was, geen succes boekte.
Zo dook Pieters Graafland in de 10de
minuut prachtig in de baan van een schot
Pieters Graafland, de steunpilaar
waarop Feijenoord in het moeilijke
begin rustte.
Voor de eerste ronde van het toernooi
om de Europese beker is woensdag voor
80.000 toeschouwers in Boedapest de onl
moeting Vasa-Real Madrid gespeeld. De
Spanjaarden wonnen met 20. Beide doel
punten werden in de eerste helft gescoord.
In de zesde minuut opende de rechtsbui
ten Tejada van Real Madrid de score na
een fout van de Hongaarse linksback Sa-
rosi. Tejada zwenkte naar binnen en
schoot van dichtbij onhoudbaar in. De
Spanjaarden begonnen het spel te beheer
sen daar de Hongaren niet voldoende sa
menspeelden. Vooral de twee Spaanse bui
tenspelers, Gento en Ruiz waren zeer ge
vaarlijk.
Tejada maakte in de 27ste minuut het
tweede doelpunt toen hij Sarosi voorbij-
snelde en van 18 meter afstand de bal in
het net kogelde.
De enige werkelijke kans voor de Hon
garen deed zich voor in de 38ste minuut
toen de bal van een doelpaal terugket
ste, maar Machos schoot van drie meter
echter gekeerd. De wedstrijd ontaardde
doelman.
Na de rust bleven de Spanjaarden over
heersen. In de 52ste minuut scoorden zij
bijna hun derde doelpunt toen Gento twee
verdedigers omspeelde. Zijn schot werd
echter gekeerd- De wedstrijd ontaardde
daarna in ruw spel.
De wedstrijd voor de Europese beker
tussen Servette (Genève) en Hibernian
(Malta), die woensdag in Genève werd ge
speeld, eindigde in een 50 zege voor Ser
vette. Bij de rust hadden de Zwitsers reeds
een 30 voorsprong.
De uitslagen van de voetbalwedstrijden
gespeeld voor de eerste ronde van de
Europese beker (landskampioenen) luiden
verder: in Sofia: CDNA Sofia-Dukla Praag
44 (ruststand 1—2); in Luik: Standaard
Luik-Frederikstad 2—1 (ruststand 1—0).
voor de voet kreeg. Echter zijn verkeer
de.uit de linkervoet kwam slechts een
haif-zacht rollertje, dat niemand kon ver
ontrusten. Maar de Zweden'bleven komen
Een vliegend schot van Ohlsson zou het
dan toch doen, maar weer was het de m
grootse stijl zijn doel verdedigende Pie
ters Graafland die ingreep.
Inmiddels was er bijna een half uur ge
speeld en juist toen iedereen zich afvroeg
waar Feijenoord bleef, gaf dat plotseling
op ondubbelzinnige wijze van zijn aanwe
zigheid blijk. Het begon in de 30ste mi
nuut met een mooie combinatie Temming-
Bouwmeester, waarbij laatstgenoemde
tot heel dicht bij het Zweedse doel door
drong. Met enig geluk bleef doelman Gun-
ro Lindberg meester van de situatie. Twee
minuten later echter moest hij capituleren
voor een hoog schot van Bouwmeester uit
een vrije schop, die de Nederlanders was
toegekend wegens obstructie tegen Ben-
naars (0-1).
Nauwelijks bekomen van de schrik die
dit doelpunt, dat als een donderslag bij
heldere hemel wa> gevallen, had veroor
zaakt, lag de bal in de volgende minuut
de tweede maal in het net achter
Lindberg, toen Bennaars volgens de
Zweden in buitenspelpositie, wat misschien
niet geheel onjuist was een pass naar
de naar rechts afgezwenkte Moulijn af
rondde met een voltreffer: 0-2.
De regen, die in de 24 uur tevoren reeds
overdadig was gevallen, kwam deze om
mekeer in de wedstrijd op overvloedige
wijze besproeien. De Rotterdammers ble
ken tegen de abominabele weersomstan
digheden en het gladde veld beter opge
wassen te zijn dan de Zweden. Nq trok
ken zij het spel tot zich en de druk op de
Gothenburgse defensie werd sterker.
Feijenoord's eerste elftal, om elf uur gis
teravond in Gothenburg na de eerste
Europa Cup-wedstrijd in het vliegtuig
gestapt voor de thuisreis, is in de Deense
stad Aalborg in de kop van Jutland
gestrand. Het vliegtuig, een gecharterde
Dakota van Fairways, de Rotterdamse
Luchtvaartexpeditie Maatschappij N.V.
kreeg toen men al een dik uur op weg
was motorstoring en gezagvoerder Beek,
een Noorse piloot, die de Scandinavi
sche vliegroutes op zijn duimpje kent,
besloot terug te keren naar het vlieg
veldje van Aalborg, waar bij wijze van
spreken iedereen al naar huis was, en
één man present was om het vliegtuig
behouden binnen te loodsen.
Motorproeven wezen uit, dat het euvel
midden in de nacht niet meteen ver
holpen kon worden, en dat betekende
wachten in de koude, kale lokalen van
het kleine luchthaventje. Uiteindelijk
werd na uitgebreide telefonades met
Rotterdam, besloten te wachten op een
mecanicien, die uit Kopenhagen moest
komen. Het elftal kreeg onderdak in een
hotel, de zeven Nederlandse journalis
ten kwamen terecht in het zeemanshuis
van Aalborg.
In de loop van vanmorgen hoopte men
het toestel weer vliegklaar te hebben
Dat alles was min of meer koren op de
molen van een aantal spelers, die al op
de heenreis een soort „opstand" hadden
ontketend, en dure eden hebben gezwo
ren nooit meer in een vliegtuig te
stappen.
In Gothenburg hadden ze de trein al wil
len nemen, maar uiteraard was daarvan
niets gekomen. Maar toen het toestel een
„tussenlanding" geen noodlanding
in Aalborg moest maken, hadden ze weer
volop stof om van hun vliegangst te
vertellen en te bezweren verder met de
trein te gaan. Bouwmeester, Moulijn,
Veldhoen, Temming en op den duur
bijna het hele elftal komen er rond
voor uit net zo lief niet in het buitenland
te spelen als er voor gevlogen moet
worden. Ze willen voortaan met de
trein. En daarbij hebben ze de steun van
trainer Frans Fuchs, die ook vindt zijn
elftal per trein in een betere conditie te
kunnen overbrengen.
Heel veel Feijenoorders hebben last van
luchtziekte en vliegangst, die aan de
conditie geen goed doen, zei hij. Het
duurt tenminste 24 uur voor ze weer
helemaal de oude zijn, dat is medisch
aangetoond, aldus Fuchs, die zelf trou
wens ook niet graag vliegt.
Al met al zit het bestuur van Feijenoord
nu met de problemen. Intertoto en
Europa-cup zijn juist op vliegvervoer
gebaseerd.
Nadat Temming een mooie schietkans on
benut had gelaten - zijn schot ging hoog en
meters ver naast - bewees hij in de 42ste
minuut het ook beter te kunnen. Toen
Bouwmeester hem de bal voor de voeten
speelde, bedacht hij zich geen moment
en met een ver schot bouwde hij de voor
sprong uit tot 0-3.
Bij het begin van de tweede helft, terwijl
de regen nog steeds gestadig neerplens-
de, ontspon zich een fel duel om de heer
schappij, waarbij beide partijen met gro
te overgave streden. Aanvankelijk sche
nen de Zweden in hun opzet te slagen. Zij
wonnen terrein, maar telkens zo weinig
dat de Rotterdamse defensie iedere keer
weer de gelegenheid kreeg zich te herstel
len.
Het spel van IFK Gothenburg bleef
mooi van opzet en verscheidene spelers
loochenden hun capaciteiten niet, maar
het spel miste het raffinement om de ge
routineerde Feijenoord-verdedigers te kun
nen verrassen. Bovendien schenen de schut
ters, na zo duidelijk te zijn geconfron
teerd met de talenten van Pieters Graaf
land, angst te hebben gekregen een schot
te lossen.
De oogst, die de veldmeerderheid Go
thenburg opleverde, was dan ook schraal
Daarbij kwam, dat de Zweden geen mo
ment hun defensieve taak konden ver
waarlozen, want de lange passes uit de
Rotterdamse verdediging bleven gevaar
lijk, ofschoon de speerpunten als Moulijn,
Bergholtz en de voor de geblesseerde Cor
van der Gijp (dijbeenblessure) spelende
Temming hiervan onvoldoende profijt trok
ken. De samenhang in de Feijenoord-aan
val was soms heel ver te zoeken en de rag
Voor de sporttoto van zondag zijn geen
meldingen binnengekomen van deelnemers
die dertien uitslagen goed hadden. De eer
ste prijs wordt derhalve gevoegd bij de
tweede. De veertig personen die tot twaalf
goede voorspellingen zijn gekomen zullen
nu 171.122 gulden delen. Zij ontvangen dus
4278 gulden, uitgezonderd de ene deelne
mer met twee rijtjes van twaalf goede
uitslagen, die uiteraard 8556 gulden zal
ontvangen.
Voor de extra-prijs van de vijf gelijke
spelen zijn 367 meldingen binnengekomen.
De kandidaten voor deze prijs zullen ruim
82 gulden per persoon ontvangen.
Naar wij vernemen heeft het KNVB-be-
stuur besloten ook dit seizoen weer een
toernooi om de KNVB-beker te houden.
Aan deze bekercompetitie, die volgens af
valsysteem zal worden gespeeld, zullen al
le semi-profclubs deelnemen, en daarnaast
de kampioenen van de eerste klas ama
teurvoetbal 1960-'61. Deze kampioenen zijn
HFC, Xerxes, Velocitas, en Sportclub Em
ma.
In de eerste ronde, die op zaterdag 30
september zal worden gespeeld, komen
naast de kampioenen van de amateurs al
le ploegen uit de tweede divisie uit. De
winnaars van deze ronden worden samen
gevoegd met de clubs uit de eerste divisie
en deze zullen op zaterdag 21 oktober te
gen elkaar uitkomen. De derde ronde
wordt gespeeld op zondag 31 december en
hierin komen uit de winnaars van de twee
de ronde met alle ploegen uit de ere-divi
sie.
Carnavalszondag. 4 maart, zal er een
tussenronde worden vastgesteld, terwijl
woensdag 9 mei de vierde ronde plaats
vindt. Daarna volgen op woensdag 16 mei
de kwart-finales en op woensdag 23 mei de
halve, finales. De finale zal op een nader
vast te stellen datum worden gespeeld. In
de eerste drie ronden zullen de clubs zo
veel mogelijk regionaal tegen elkaar uit
komen.
Advertentie
verantwoordelijk werk vereist concentratie
Dag en nacht denderen treinen over
wissels en overgangen! Veilig geloodsd
door de feilloze handelingen van de
seinhuiswachter! In zijn handen rust de
verantwoordelijkheid van duizenden
reizigers. Verantwoordelijk werk vereist
concentratie! De seinhuiswachter weet
uit ervaring dat P.K. chewing-gum hem
in zijn taak helpt, omdat kauwen een
aangenaam en natuurlijk middel tot
concentratie is! Hij heeft altijd een pakje
P.K. bij zich omdat dit de beste che».
wing-gum is die hij kan kiezen! Probeer
het zelf! Neem óók P.K.!
PK-N-4-61
fijne combinaties, die zo menige tegenpar
tij tot wanhoop hebben gebracht, bleven
een illusie.
Na een half uur in de tweede helft was
de strijd gestreden, maar de Zweden ble
ven komen om tenminste nog de eer te
kunnen redden. De machteloosheid van
hun aanval demonstreerden zij echter het
duidelijkst in de 37ste minuut, toen bij een
pass van Berndtsson achtereenvolgens
Owe Ohlsson en Bertil Johansson hope
loos faalden bij de finishing touch.
Het woord was hierna nog eenmaal aan
Feijenoord. Moulijn, geprikkeld door een
iets te harde charge van rechtsachter
Kenny Karlsson, werd op de valreep nog
agressief en sleepte hierin zijn medespe
lers mee. Een kopbal van Temming kon
doelman Lindberg slechts ternauwernood
keren en enige breed opgezette aanvallen
smoorden in de Zweedse defensie.
Feijenoord, dat door deze overwinning
een grote stap verder is gekomen naar
de tweede ronde immers, IFK Gothen
burg moet met een verschil van meer dan
drie doelpunten in Rotterdam (13 septem
ber) winnen om de Feijenoorders nog te
kunnen overvleugelen kan tevreden zijn
met dit, onder moeilijke omstandigheden
behaalde resultaat.
De opstellingen van beide elftallen
luidden:
Feijenoord: Pieters Graafland; Kerkum en
Veldhoen; Kreyermaat, Kraay en Klaas-
sens; Bergholtz, Bennaars, Temming,
Bouwmeester en Moulijn.
IFK Gothenburg: Lindberg; Karlson en
Johnsson; Gustafsson, Nilsson en Nils
Johansson; Bengt Berndtsson, Ohlsson,
Rolf Ekloef, Bertil Johansson en Ingvar
Svensson.
Feijenoord's binnenspeler Bennaars
belaagt de Zweedse doelman Lindberg.
(Telefoto)
Naar aanleiding van het besluit van het
ministerie van Buitenlandse Zaken om
Oost-Duitsland inreis-visa te weigeren
deelt een woordvoerder van dit ministerie
mede, dat de grote mogendheden, die bij
zondere verantwoordelijkheid hebben met
betrekking tot Berlijn, besloten hebben het
reizigersverkeer uit Oost-Duitsland aan
beperkingen te onderwerpen. In bondge
nootschappelijk overleg heeft Nederland
besloten gelijksoortige beperkingen in te
stellen.
In antwoord op een verdere vraag zei de
woordvoerder nog, dat deze beperkingen
thans scherper in acht worden genomen in
verband met de Oostduitse maatregelen in
Berlijn.
Het ANP heeft zich voorts gewend tot
Ernst Thommen en dr. H. Kaeser, respec
tievelijk voorzitter van het organisatie-
Nu het interlandseizoen voor het Neder
lands hockeyelftal reeds op zaterdag 21
oktober begint met een wedstrijd tegen
Engeland in Brighton, wordt ook de cen
trale training vroeg ingezet. De elftal
commissie heeft voor de eerste trainings
bijeenkomst op 15 september in het Olym
pisch Stadion de volgende 13 spelers uit
genodigd:
Achterspelers: J. P. Fokker (Laren), Th.
Terlingen (Be Fair) en J. Leemhuis
(SCHC);
middenspelers: T. van Dijck (Kampong),
G. Overdijkink (DSHC), F. Fiolet (HDM)
en J. van Gooswilligen (SCHC);
voorspelers: L. Krol (Leiden), Th. van
Vroonhoven (Tilburg), F. van Buchem
(Union), P. van de Rovaart (HDM), T. de
Lanoy Meyer (Laren) en J. Voigt (Hurley).
Kandidaten voor de plaats onder de lat
zijn dus nog niet aangewezen. Voorts valt
op dat J. W. van Erven Dorens ditmaal
niet van de partij is.
Nu Hans Kraay van zijn nieuwe ver
eniging Feijenoord geen toestemming heeft
gekregen de conditietraining van onze
nationale hockeyploeg te leiden, wordt
naar een andere CIOS-man uitgekeken.
Verwacht mag worden dat de huidige
coach van het elftal, Jan Anjema, die zich
wegens drukke werkzaamheden heeft moe
ten terugtrekken, op de algemene vergade
ring van 30 september zal worden opge
volgd door de (eveneens) oud-intematio
nal Piet Bromberg. Tot dat tijdstip zal
de heer Anjema nog de supervisie over
de training hebben.
comité van het toernooi om het wereld
kampioenschap en secretaris-generaal van
de internationale voetbalfederatie in
Zürich. Beide voetbal-autoriteiten wensten
geen commentaar te geven omdat de mo
gelijkheid bestaat, dat de FIFA zowel door
Nederland als door Oost-Duitsland zal
worden aangezocht om bemiddeling in deze
kwestie te verlenen.
Wel wordt in FIFA-kringen in Zürich
algemeen betreurd, dat politieke tegenstel
lingen van invloed zijn op de afwikkeling
van de voorronden van het titel-toernooi,
vooral nadat de eerste ontmoeting tussen
beide landen (op 14 mei jl in Leipzig) zon
der moeilijkheden is verlopen.
Het Oostduitse persbureau ADN noemde
nadat bekend werd dat het Nederlandse
ministerie van Buitenlandse Zaken de in
reis-visa van de Oostduitse voetballers had
geweigerd deze maatregel een flagrante
inbreuk op dregels van de internationale
sportbetrekkingen. Het gaat hier tenslotte
om een kwalificatiewedstrijd tussen Neder
land en Oost-Duitsland voor het wereld
kampioenschap voetbal, aldus ADN.
Nader vernemen wjj van het bondsbe-
stuur, dat de KNVB onder de huidige om
standigheden geen pogingen zal onder
nemen om de wedstrijd NederlandOost
Duitsland alsnog doorgang te laten vinden.
Wel wordt overwogen, hiervoor in de
plaats, tot een andere interlandwedstrijd te
komen.
De internationale biljart-vijfkamp in
Antwerpen is voortgezet met het treffen
tussen Henk Scholte en de Duitser Spiel-
man. Scholte was in alle vijf onderdelen
de sterkste en won dus met 10—0.
De tweede ontmoeting van woensdag,
waarin de Duitser Spielmann en de Frans
man Grivaud tegen elkaar uitkwamen,
eindigde in een 64 overwinning voor
Grivaud. De Fransman bleef zijn tegen
stander in het libre, het bandstoten en het
driebandenspel de baas. Spielmann zege
vierde in de kaderspelen 47/2 en 71/2.
De spannendste partij was ongetwijfeld
die tussen de Belgen Van Hassel en Ver-
vest. Het werd een gelijkspel: 55.
Vervest won het bandstoten en het kader
71/2, terwijl van Hassel het 47/2 en het
driebanden op zijn naam schreef. De
librepartij eindigde gelijk. Beiden hadden
in twee beurten de 200 caramboles ge
maakt. Vervest had een serie van 198 en
Van Hassel een serie van 194 punten.
De uitslagen van dé woensdag voor de
Engelse league gespeelde wedstrijden
luiden:
Eerste divisie: Cardiff CityChelsea
52; EvertonManchester City 02;
FulhamBolton Wanderers 22; West
Bromwich AlbionBirmingham City 00.
Tweede divisie: Derby CountySwansea
Town 63; Norwich CityLeeds United
20; SouthamptonWalsall 11.
Het invitatie A-toernooi van de LTC-Bloe-
mendaai, dat zaterdag en zondag op de
banen van het tennispark „Duinwijck" aan
de Joh. Verhulstweg in Bloemendaal
plaatsvindt, mag zich verheugen in de be
langstelling van meer dan een dozijn
vooraanstaande spelers en speelsters. Tot
de gasten behoort Lex Karamoy, die zijn
activiteit dit seizoen voornamelijk buiten
onze grenzen ontplooide en die zaterdag
morgen om elf uur tegen de populaire Am
sterdammer Theo Kramer, die op Duin
wijck nimmer ontbreekt, het toernooi
opent. Om elf uur speelt ook Jan Hayer
de kampioen van de oudere jeugd, tegen
Rob Kuypers, die deel uit maakte van de
Nederlandse ploeg tegen Duitsland en in
de nationale kampioenschappen de kwart-
eindstrijden bereikte.
Pim Dominicus ontmoet om een uur Pe
ter Scholtz, van de Hilv. LTC, die op het
ogenblik in blakende vorm verkeert en tot
de kandidaten voor een finaleplaats gere
kend wordt. Om twee uur speelt Tom Ok
ker, pas van zijn tennisvakantie uit Ame
rika teruggekeerd, tegen de Rotterdam
mer Hans Herok die onlangs Willem Maris
versloeg. Wint Tom Okker zijn single dan
zal de Haarlemmer zondagmorgen om tien
uur in de halve-eindstrijd de degens moe
ten kruisen met Lex Karamoy, die naar
wij verwachten Kramer wel de baas zal
blijven.
Dames
Bij de dames is een zestal ranglijst-
speeisters van de partij waaronder Made
leine Weurman, nationaal kampioene 1960
en Jenny Seven, die met Madeleine de dub-
belspeltitel prolongeerde. Voorts Henriette
van Ruinen, Hennie van Rijn, Els Spruijt
en mevr. Thung.
Voor de dames luidt de eerste ronde;
mej. Weurman-Yvonne Harms; mej. Van
Ruinen-Toos Schoutefi; Maud Gaus-mej.
Spruijt; mej. Seven-mevr. Thung.
Gemengd-dubbelspel.
Naast de enkelspelen wordt een belang
wekkend dubbelspeltoernooi (uitsluitend
gemengd) gehouden, waarvan wij willen
noemen de dubbels mej. Seven/Karamoy,
mej. Spruijt/Okker, mej. Weurman/Herok
mevr. Thun/Kuipers en mej. Van Rijn/
Karamoy, een van de topspelers in het
invitatie-toernooi van Bloemendaal.
Kramer. De eerste ronde wordt zaterdag
om vier en vijf uur afgewerkt.
Het schema voor de eindstrijden die dus
zondag gespeeld zullen worden luidt als
volgt; halve-eindstrijden enkelspel 10 en
11 uur, finale D.E. 2 uur, H.E. 3 uur.
Gemengddubbelspel; Halve-eindstrijden 12
uur, eindstrijd 4 uur.
Rond het centre-court zullen tribunes
geplaatst worden.
TENNIS. De tennisscheidsrechter Aad
Bruining uit Den Haag heeft de commissie
rechtspraak van de KNLTB verzocht hem
te willen afvoeren van de lijst van inter
nationale scheidsrechters. Voorts zal de
heer Bruining zijn functie neerleggen als
voorzitter van de commissie rechtspraak
district Den Haag.
".'y&Vv
