Tien jaar televisie wordt
in oktober herdacht
r
03U En 033
li
Verkeersongeluk is doodsoorzaak
nummer 1 voor schoolkinderen
Piet Post als gastorganist
Feestelijke evenementen van allure
Amsterdamse jeugd
kan goedkoop uit
Jubileumprogramma der
Ned. Bachvereniging
Aantrekkelijke expositie
in Adventskerk trekt
veel belangstelling
Voetgangers overal
links houden in
het donker
Kolenman niet meer
de trappen op in
Purmerend
111
VRIJDAG 8 SEPTEMBER 1961
9
„De Nieuwe Comedie" in
het komend seizoen
Uitbreiding van N.Ph.O.
„Zwedens Gouden Eeuw
tot 24 september
De twaalfde symfonie
van Sjostakowitsj
Septemberactie van Veilig Verkeer
Betoging tegen kernproeven
FILM EN FILMWERELD
y*~ r
fm, m
m HÜ -
Veilig Verkeer wenst:
Sfeer en spanning
Beeldschermer
T oer-Is-Mé
Fokker werkt met Ieren
Paus spreekt over de vrede
De radio geeft zaterdag
T elevisieprogramma
Kort nieuws
Op 2 oktober wordt het feit herdacht,
dat tien jaar geleden het eerste televisie
programma in Nederland werd uitgezon
den door Nederlandse Televisie Stichting
(N.T.S.) en de omroeporganisaties. Dit
tweede lustrum is aanleiding voor een ju
bileumprogramma en enkele feestelijke
evenementen in de maand oktober, de
laatste van een officieel karakter. Voorts
zal in de eigen kring van alle televisieme
dewerkers en -medewerksters een feest
avond worden gehouden.
De officiële herdenking is op 2 oktober
in de „burgerzaal" van het raadhuis van
Hilversum. Burgemeester J. J. G. Boot
van Hilversum zal de tweehonderd geno
digden ontvangen met een welkomstrede.
Op deze bijeenkomst voeren het woord de
minister van Onderwijs, Kunsten en We
tenschappen, mr. J. Cals, en de voorzit
ter van de N.T.S., de heer E. Schütten-
helm.
In de stadsschouwburg van Amsterdam
zal op 3 oktober de eerste Nederlandse
uitvoering worden gegeven van de opera
„Iphigeneia in aulus" van C. W. von
Gluck in een nagenoeg geheel Nederland
se bewerking. De opvoering wordt recht
streeks uitgezonden. De Nederlandse tekst
is van Adriaan Morriën. Johan de Mees
ter heeft de regie. Het bestuur van de
N.T.S. vroeg destijds hiervoor de mede
werking van de Nederlandse Opera. Deze
werd echter op grond van technisch-orga-
nisatorische en ook artistieke bezwaren ge
weigerd. Men heeft toen geheel en al in
eigen beheer en door eigen organisatie de
genoemde opvoering geregeld. De weige
ring van de kant van de Nederlandse Opera
slaat niet op de artiesten individueel,
zoals onder andere blijkt uit de medewer
king aan deze uitzending van Johan van
der Zalm, die behoort tot het ensemble van
de Nederlandse Opera.
Als onderdeel van de jubileumviering
worden door de omroeptelevisiesecties ver
schillende documentaires uitgezonden. De
vier grote Nederlandse toneelgezelschap
pen, het „Rotterdams Toneel", „Theater",
de „Haagse comedie" en de „Nederland
se Comedie", zijn eveneens bij de viering
betrokken met voorstellingen op 5, 12, 19
en 26 oktober, die worden verzorgd door
de omroeporganisaties.
De sport zal in het jubileumprogramma
een plaats krijgen, met een uitzending van
de internationale manifestatie kunstrijden
op 21 oktober op de Hokij-baan te Den
Haag, met onder anderen Sjoukje Dijkstra.
Voor de kinderen komt er op 28 oktober
een speciale uitzending van Benjamin
Brittens „Let's make an opera", een pro
gramma dat zes jaar geleden ook al door
de televisie is uitgezonden. De verschillen
de omroepen hebben aan de feestmaand
meegewerkt met een reeks speciale pro
gramma's. waarvan genoemd kan worden
de vertoning van de klassieke klucht „De
Sabijjnse maagdenroof", van Menotti's te
levisie-opera „The old maid and the
thief" en van Lehar's operette „Das land
des lëchelns". Dick van Bommel stelde een
(Van onze Amsterdamse redacteur)
Met ingang van 1 oktober zullen 30.000
jongeren tussen 15 en 20 jaar uit Amster
dam en randgemeenten in het bezit wor
den gesteld van een „cultureel jeugdpas-
poort", dat recht geeft op reductie bij het
bezoeken van toneel, muziek, ballet, ope
ral film en musea.
Het cultureel jeugdpaspoort, dat door de
Amsterdamse jeugdraad tegen een bedrag
van 1,25 beschikbaar wordt gesteld, geeft
recht op het bijwonen van de normale
voorstellingen van tal van gezelschappen.
Hoewel vaak wordt gezegd dat de jeugd
weinig interesse heeft voor toneel, muziek
ballet, museum, enz., meent de Amster
damse jeugdraad dat de veelal matig ge
vulde portemonnaie hierin een grote rol
speelt. De houders van een cultureel pas
poort zullen maandelijks schriftelijk op de
hoogte worden gesteld van de voorstellin
gen, waarvoor de gereduceerde toegangs
prijzen gelden.
De toneelgroep „Arena" uit Den Haag
gaat, zoals gemeld, dit seizoen ook spelen
onder de naam „De Nieuwe Comedie".
Het rijk, dat het toneelgezelschap subsi
dieert, heeft toestemming verleend onder
deze naam op te treden voor middelbare
scholieren en indien mogelijk, ook voor
volwassenen. (Tot voor kort trad ..Arena'
alleen op voor lagere- en middelbare
scholieren).
In het seizoen 1959-'60 zijn door „Arena"
431 voorstellingen gegeven, die door
233.454 bezoekers werden bijgewoond (ge
middeld 542 bezoekers per voorstelling).
Het meest gespeelde stuk was „De schel
menstreken van Scapin".
Op 25 januari 1962 zullen leden van de
Nieuwe Comedie-toneelgroep Arena en een
aantal musici van het Brabants orkest
naar Italië vertrekken voor een tournee,
die zal duren tot en met 10 februari. In
het Frans zullen veertien voorstellingen
gegeven worden van „L'histoire du sol
dat"- van Strawinsky.
anecdotische televisiehistorie samen „Tien
kaarsen voor een jarige". En Eli Asser
schreef een toekomst-fantasie over de t.v.
in het jaar 1971 „De zaak van de kern".
Het feest blijft niet alleen beperkt tot het
scherm alleen, het zal ook vergezeld gaan
van de verschijning van een boekje „Te
levisie, vraagstuk en waagstuk", een ver
zameling opstellen over de maatschappelij
ke en produktieaspecten van de televisie,
door deskundigen geleverd en voorzien van
een gemeenschappelijke inleidende be
schouwing van de redactie: prof- mr. dr.
M. Rooy, prof. dr. A. Oldendorff,, prof.
dr. J. Koekkebakker en ds. C. Aalders.
In zijn voorwoord noemt mr. Schüttenhelm
de uitgave een poging om het weten
schappelijk onderzoek over de betekenis
van de televisie voor mens en maatschap
pij op gang te brengen.
(Speciale berichtgeving)
Het programma is bekend gemaakt,
waarmee de Nederlandse Bach-vereniging
dit najaar haar 40-jarig bestaan gaat vie
ren. Het begint zaterdagmiddag 23 sep
tember in Naarden's Grote Kerk met een
Te Deum, te zingen door koor en alle
aanwezigen, met orgelbegeleiding.
Vervolgens worden deze middag drie
cantates van Bach uitgevoerd door koor,
solisten en concertgebouw-orkest. Solisten
zijn Elly Ameling, Annie Hermes. Arjan
Blanken, Laurens Bogtman en aan het or
gel Albert de Klerk. Het geheel onder lei
ding van dr. Anthon van der Horst.
Na dit concert volgt een receptie in de
burgerzaal van Naarden's raadhuis.
Dinsdag 26, september verzorgt Albert de
Klerk een dÉgelconcert in de Oude Kerk
te Amsterdam. Maandag 2 oktober Piet
Kee een in de St. Bavo kerk te Haarlem.
Een bijzondere avond wordt die van vrij
dag 6 oktober in de Oude Kerk te Am
sterdam: dan wordt namelijk de „kunst
der fuge" in de bewerking van dr. Anthon
van der Horst uitgevoerd met medewer
king van leden van het concertgebouw-or
kest, Albert de Klerk, orgel, Frans Brüg-
gen, fluit, Anneke Uittenbosch en Gustav
Leonhardt, cembalo.
Maandagavond 9 oktober is men weer in
de Oude Kerk, namelijk voor een uitvoe
ring van de grote orgelmis van Bach, door
dr. van der Horst, met medwerking van
W. Groot, trompet, en Hans Maarssen,
trombone.
Utrecht is aan de beurt op maandag 16
oktober: een orgelconcert in de Nicolai-
kerk, te verzorgen door Bernard Barte-
link.
Vrijdag 20 oktober is er een cembalo
avond door Ingrid Heiier, in de kleine zaal
van het concertgebouw te Amsterdam
Vrijdag 27 oktober geeft Gustav Leonhardt
een dergelijke cembalo-avond in dezelfde
zaal. Leonhardt speelt op maandagavond
30 oktober nog de Goldberg-variaties.
De vierde avond in de kleine concert
gebouwzaal brengt sonates voor fluit en
cembalo door Frans Vester en Gustav
Leonhardt.
Maandagavond 6 november is er in de
stadsschouwburg te Utrecht een gala-avond
met opvoering van de „Bauer kantate"
en „Der streit zwischen Phoebus und Pan".
Tenslotte is er op tweede kerstdag 's
middags een kerstuitvoering in de grote
zaal van het Amsterdamse concertge
bouw, waarbij onder andere het Magnifi
cat in zijn oorspronkelijke vorm zal wor
den uitgevoerd, met invoegingen in de
Duitse taal.
DE NEGEN MUZEN
Expositie. Een twintigtal landen waar
onder Nederland neemt deel aan een ten
toonstelling over „De wereld van het mo
derne kind" die op 26 september in Haifa
wordt geopend.
Met ingang van 1 september j.l. is het
Noordhollands Philharmonisch Orkest uit
gebreid tot 70 musici. Bij de eerste violen
is benoemd Mevrouw Th. de Loor van het
Overijssels Philharmonisch Orkest, bij de
tweede violen mevrouw M. Ileri van de
Groninger Orkest Vereniging, de heer E.
P. Petit is benoemd bij de celli en de
heer A. Gase bij de contra-bassen. Als
vijfde hoornist is aangesteld de heer J. v.
Maanen uit Den Haag. Bij de trompet-
groep zijn vertrokken de heer G. Conrath
en de heer W. Harshagen, welke musici
zijn vervangen door de heer B. Zaal, twee
de plaatsvervangend eerste trompet, en de
heer J. W. Veerman, derde trompet. Bij
de trombones is benoemd de heer J. Ro-
senhart uit Vogelenzang en bij het slag
werk de heer N. Ie Large uit Amsterdam.
Thans zijn er nog twee vacatures, te we
ten bij de alten en contrabassen, welke
niet konden werden bezet.
De tentoonstelling in het Rijksmuseum
Zwedens Gouden Eeuw" zal met een week
verlengd worden en niet op zondag 17 sep
tember, maar op zondagmiddag 24 septem
ber gesloten worden.
Tezamen met de verlenging voor de ten
toonstelling is ook de termijn van deelne
ming in de opstelwedstrijd voor de jeugd
verlengd tot 24 september.
Formulieren voor deelneming aan deze
wedstrijd (met als prijzen reizen naar
Stockholm in de zomer van 1962) zijn ver-
krjigbaar bij het Rijksmuseum.
De Russische componist Dimitri Sjosta-
kowitjs heeft zijn twaalfde symfonie, die
onlangs heeft voltooid, „opgedragen aan
de nagedachtenis van de grote Lenin",
aldus heeft het Russische persbureau Tass
bekendgemaakt.
„Dit werk, aldus Tass „is gebaseerd op
de heroische gebeurtenissen van de okto-
ber-revolutie van 1919."
De twaalfde symfonie zal in Moskou
en Leningrad in wereldpremière gaan ter
gelegenheid van het 22ste partijcongres
van de communistische partij in Rusland.
V.l.n.r.: Maria de Booy, André van den Heuvel, lna van Faassen en Ton van
Brinkhoven in „Het Chinese landhuis".
Nu de zomervakanties voorbij zijn, wil
het Verbond voor Veilig Verkeer het Ne
derlandse publiek nog eens met alle mo
gelijke middelen onder ogen brengen, dat
in ons land ieder jaar ongeveer zesduizend
kinderen van vijf tot veertien jaar bij ver
keersongevallen zijn betrokken. In 1959
werden bijna 250 kinderen bij verkeerson
gelukken gedood. Het verkeersongeluk is
voor de leeftijdsgroep van vijf tot veertien
jaar doodsoorzaak nummer één.
Van de totale sterfte in ons land staat
twee percent op rekening van de ver
keersongevallen. Bij de jonge leeftijds
groepen ligt dit percentage veel hoger, na
melijk op 16.
De gemeentelijke orgelbespeling van don
derdagmiddag werd dit keer verzorgd door
Piet Post, de organist van de Grote Kerk
te Leeuwarden. Deze uitvoerende kunste
naar is in verband met de Haarlemse be
drijvigheid op orgelgebied geen onbeken
de. In 1952 was hij een niet te onderschat
ten candidaat in het internationale impro
visatieconcours; het ging toen vooral om
Toebosch, Post en Heiller, welke laatste
als nummer één geklasseerd werd. Hier
mee is meteen gezegd, dat de Leeuwarder
Een politierechter te Londen heeft
donderdag 48 personèn -- beboet die
woensdagavond voor de Amerikaanse
ambassade hadden geprotesteerd tegen
de hervatting der kemproeven. Onder
staande foto werd woensdagavond ge
maakt toen de politie de zittende be
togers met de sterke arm verwijderde.
De boetes varieerden van een pond
sterling tot 30 shilling (anderhalve
pond). Een demonstrante, mevrouw
Dorothy Oliver, zorgde voor de vro
lijke noot door te verklaren: „Als
moeder van twee kleine kinderen heb
ik de afgelopen drie jaar zevenduizend
luiers gewassen en ik wil niet dat dit
voor niets zal blijken te zijn, als ge
volg van een kernoorlog." De politie
rechter antwoordde: „Ik hoop dat uw
opmerking zijn uitwerking zal hebben
op de heer Kroesjtsjev, waarna hij
haar tot een pond sterling boete ver
oordeelde.
De Amerikaanse producent en regisseur
George Stevens heeft in Hollywood mee
gedeeld, dat hij alle rechten heeft verkre
gen van „The greatest story ever told
een film over het leven van Jezus, nadat
Twentieth Century Fox haar deelneming
in het miljoenenproject had opgezegd.
Verleden week deelde de maatschappij
mee dat het werk aan de film was stopge
zet, omdat men met financiële moeilijkhe
den had te kampen.
De betrokken maatschappij heeft in 1960
een verlies geleden van 25 miljoen dollar.
Stevens zei dat 20th Century Fox hem
zijn salaris van 1 miljoen dollar zou uitbe
talen, en zich ook zou houden aan haar
andere financiële verplichtingen van 1,3
miljoen dollar, waartoe zij zich reeds had
verplicht.
organist vertrouwd was met het Haarlemse
Müllerorgel vóór de restauratie, wat, te
zamen met de omstandigheid, dat hij in
de Friese hoofdstad de vaste bespeler is
van een orgel dat eveneens door Christiaan
Müller gebouwd werd, zijn confrontatie al
hier met het herstelde werk een bijzonde-
betekenis gaf. Uiteraard richtte Post
zijn programma dermate in, dat hij de
registratiemogelijkheden van het instru
ment rijkelijk kon uitbuiten; het was voor
wat betreft de 17de en de eerste helft der
18e eeuw markerend voor de historische
klankstijl, dat deze bepaald werd door de
componistennamen: Sweelinck, Buxtehude,
Bach en Couperfn. Dat ieder werk met
zijn eigen karakteristiek van kleur en ver-
houding, dus ook van dynamiek, zonder
overdreven eïffectën tot zijn recht kwam
was telkens een Compliment waard voor
de organist, die fiiet op zoek bleek naar
excessen maar naar een gezond evenwicht.
Hij gaf daarbij ook de indruk dat zijn stre
ven gericht was op de vertrouwde Müller-
klank, al werd deze in de gespeelde frag
menten uit Couperin's „Messe pour les
couvents" aan de top verzilverd met hoge
boventonen, wat het daar uitstekend doet.
De tweede helft van het programma was
gewijd aan werk uit deze tijd, composities
van Jean Langlais, Jan Koetsier en van
de organist zelve, namelijk een kleine Par-
tita over een geestelijk Gezang.
Als onderwérp van beschouwing betref-
fende de klankmogelijkheden van het ge
restaureerde instrument bleek echter voor
al van belang de verklanking van een vijf-
tal nummers uit: „Dix pièces" van Lan
glais. Hierbij werden wij getroffen door
tal van zeldzame klankcombinaties, op
klassieke wijze met vulstemmen gevormd,
maar die men om hun effect gerust roman
tisch kan noemen.
Piet Post heeft met zijn bespeling ge
toond tot de herscheppers onder de orga
nisten te behoren, die in klanken denken
en bouwen en bij de bereiding van hun
muzikale „hazepeper" er op bedacht zijn
dat niet de „peper" maar de „haas" het
hoofdbestanddeel van het „gerecht" is. En
met zijn zin voor evenwicht liet hij blij
ken, dat het Haarlemse orgel nog steeds
met ere het meesterwerk van Christiaan
Müller mag heten.
Jos. de Klerk
Wegens de grote belangstelling is de
tentoonstelling van schilderijen, tekenin
gen, beeldhouwwerken en grafisch werk
van Nic. Jonk, beeldhouwer uit Amster
dam, Bob Buys, kunstschilder uit Amster
dam, Frans Verpoorten, graficus uit
Spaarndam en Poppe Damave, kunst
schilder uit Haarlem in de Adventskerk
van de Hervormde gemeente aan de Leeu
werikenlaan in Aerdenhout tot en met
woensdag 13 september verlengd.
De entreegelden van deze tentoonstel
ling, die in de bijruimten van de kerk ge-
houden wordt, zullen ten bate van het or
gelfonds worden aangewend. Het is daar
bij gebleken dat dit ontmoetingscentrum
van de Adventskerk zich voor exposeren
bijzonder goed leent. De burgemeester van
Bloemendaal, dr. D. H. Peereboom Voller
maakte daarvan bij de opening van de ten
toonstelling dan ook verheugd gewag, om
dat daarmede de gemeente Bloemendaal
nu ook in Aerdenhout een expositieruim
te rijker is geworden.
Behalve in „Bloemenheuvel" kan nu ook
in Aerdenhout het contact tussen kunste
naar en publiek worden gestimuleerd op
een daadwerkelijke en concrete wijze.
De initiatiefnemers van deze tentoonstel
ling, lidmaten van de kerk en de expo
santen hebben veel werk moeten verzet
ten, voordat alles in kannen en kruiken
was, doch het is alles met goede smaak
verricht en de vijfenvijftig tentoongestelde
werken, benevens wat ceramisch werk van
een potterij uit Leiderdorp, komen in de
bijruimten, waar het licht mooi binnen
valt, alleszins goed tot hun recht. Het zal
dus ook in de naaste toekomst zeker de
moeite lonen in de Aerdenhoutse Advents
kerk dergelijke exposities in te richten. De
tentoonstelling is dagelijks nog geopend
van twee tot vijf en van zeven tot negen
uur.
Het Verbond voor Veilig Verkeer
meent, dat veel leed voorkomen kan wor
den, indien de ouders hun kinderen vroeg
tijdig de elementaire verkeersregels zou
den geven en met hen zouden oefenen. Het
in ons land nog een ongebruikelijk ver
schijnsel, ouders met hun kinderen te zien
oefenen, in tegenstelling tot bijvoorbeeld in
Engeland, waar men regelmatig vaders en
moeders ziet, die hun kinderen leren over
steken. Het Verbond voor Veilig Verkeer
pleit er voor, deze werkwijze ook in ons
land toe te passen, omdat daardoor het
aantal jeugdige verkeersslachtoffertjes
aanmerkelijk zal verminderen
Speciale aandacht ook zal het verbond in
september schenken aan de verkeersbri-
gadiertjes. De jeugdverkeersbrigadier is
een nuttig instrument gebleken tot verho
ging van de verkeersveiligheid en vermin
dering van het aantal ongevallen, zo zegt
het verbond. De „Klaarovers" leren op
zeer jeugdige leeftijd anderen behulpzaam
te zijn, verantwoordelijkheid te dragen
voor het welzijn van medeweggebruikers
en handelend op te treden op critieke mo
menten.
Alle jeugdverkeersbrigadiers zijn bij het
Verbond voor Veilig Verkeer collectief
verzekerd tegen ongevallen en wettelijke
aansprakelijkheid.
Het hoofdbestuur van het Verbond voor
Veilig Verkeer heeft de minister van Ver-
keer en Waterstaat verzocht een wijziging
van het derde lid van artikel 40 van het
Wegenverkeersreglement te bevorderen
Hierin worden voetgangers verplicht tij
dens duisternis buiten de bebouwde kom
op wegen zonder voetpaden uiterst links
te houden om niet het gevaar te lopen
door achteropkomend verkeer te worden
aangereden. Het verbond stelt voor, dit
thans óók verplicht te stellen binnen de
bebouwde kommen.
In een toelichting zegt het verbond, dat
het op het platteland vaak voorkomt dat
tot één gemeente behorende dorpskernen
worden verbonden door wegen zonder
voet- en fietspaden. Deze wegen zijn in
niets te onderscheiden van buiten de be
bouwde kommen gelegen wegen.
A A nKOHDIGIHGEH snBESCHOUW/fiGEH
Hoe vaak zal „Het Chinese landhuis"
al zijn opgevoerd? Nog altijd, zij het dan
vooral bij het amateurtoneel, houdt deze
haast klassieke thriller van Marion Os
mond en James Corbet repertoire. Het
is een spel dat heel handig goochelt met
de motieven van het mysterieuze oosten.
Maar toch niet zo handig of men moet het
voor wat het grote toneel betreft als over
wonnen beschouwen, want het dramatisch
optrekje boven de tegenstellingen tussen
oost en west kan niet verhullen dat er wel
wat erg doorzichtig en oppervlakkig wordt
gefilosofeerd. Bij een televisievertoning is
men echter in staat de tekst aanmerke
lijk te couperen en zich te concentreren
op de intrige, op het thriller-effect. Het
wordt dan een kwestie van hoe men de
zaak wil belichten. Frits Butselaar, die voor
de K.R.O. de televisierealisering had on
dernomen, deed dat voortreffelijk be
heerst. Hij hield de zaken goed in de hand,
zette alles op spanning en won.
Een niet gering deel in zijn sücces had
Ton van Duinhoven, die de rol van Yuan
Sing voor zijn rekening nam en er een
pracht stuk j 3 acteren van maakte. De be
zetting mocht er trouwens helemaal we
zen gisteravond, want Maria de Booy en
lna van Faassen lieten niets na om angst
en hulpeloosheid als haar voornaamste
wezenskenmerken in deze situatie in te
brengen. André van den Heuvel bleek een
sympathieke redde in de nood en Cor van
Rijn zette de avonturier Harold in een kor
te scène goed op poten. Ook de bijrollen
versterkten de sfeer van noodlot en ge
weld. De entourage suggereerde alle on
behagen van het afgelegen Chinese
landhuis, waar zich een drama bezig is te
voltrekken. Wij hebben het op ons scherm
met het grootste genoegen aangezien.
In Purmerend hebben na de broodbe
zorgers en de melkslijters nu ook de ko
lenhandelaren besloten geen trappen meer
te lopen. De bewoners van de nieuwe
woonwijk „Overwhere", de enige wijk
waar flatwoningen zijn gebouwd, hebben
van de gezamenlijke brandstoffenhandela-
ren een circulaire ontvangen, waarin
wordt meegeddeld dat het afleveren van
brandstof, gezien de personeelsschaarste
en de invoering van de vrije zaterdag, uit-
sluitend zal plaatshebben in de gelijk
vloers gelegen boxen. Wie zijn kolen wil
opslaan in de kolenkist die de architect
ten gerieve van de bewoners op het bal
kon van iedere woning heeft laten aan
brengen, moet zelf voor het transport van
box naar balkon zorgen.
De maatregel van de brandstoffenhan-
delaren heeft onder de bewoners grotd
verontwaardiging veroorzaakt. De meeste
bewoners zijn „geëmigreerde" Amster
dammers, die het in de hoofdstad altijd
vanzelfsprekend hebben gevonden, dat de
kolen langs vier of meer smalle trappen
op de zolder werden afgeleverd. In Am
sterdam immers zal geen kolenman het
aandurven om een maatregel als die in
Purmerend te nemen. Uit het overleg dat
inmiddels tussen Purmerender gemeente
autoriteiten, de kolenhandelaren en de be
woners heeft plaatsgehad, zal wellicht een
oplossing voortkomen. De kolensjouwers
hebben namelijk toegezegd, de kolen wél
op de balkons te zullen afleveren, als de
huizen van een hijsblok worden voorzien.
Na een uitgebreide speurtocht door
Noord-Ierland hebben vertegenwoordigers
van Fokker uit een 200-tal arbeiders een
groep van dertig merendeels jonge man
nen aangenomen, die in de fabrieken op
Schiphol als geschoolde arbeidskrachten
te werk zullen worden gesteld. De eerste
twaalf van deze Ieren zijn in ons land
aangekomen.
De nieuwe arbeiders stammen ten dele
uit de Engelse vliegtuigfabriek Short bi;
Belfast, deels uit andere industrieën. De
directie van Fokker heeft zich wegens de
krappe arbeidsmarkt genoodzaakt gezien
personeel in het buitenland te zoeken.
De V.P.R.O. zal in het komende seizoen
een quiz van geheel nieuwe opzet brengen,
die is gebaseerd op het Franse program
ma „La Roue qui Tourne". De deelne
mers aan deze quiz, waarbij geen publiek
aanwezig is, moeten over een behoorlijke
kennis beschikken van de door hun te kie
zen streken van ons land. Voor de kijkers
is deze quiz leerzaam, omdat het hen langs
de bezienswaardigheden van Nederland
voert.
Quiz-leidster Mieke Verstraete zal de
deelnemer, die ook automobilist moet zijn,
in een veertig minuten durend programma
meenemen aan de hand van films en pro
jecties en hem testen over zijn bekendheid
met het gekozen gebied. Deze quiz, waarin
de deelnemer als het ware een wedstrijd
met zichzelf houdt, heeft de V.P.R.O.
„Toer-Is-Mé" genoemd. De eerste uit
zending is vastgesteld op 19 november a.s.,
maar in het televisie-programma van 15
september kan de kijker door middel van
een filmpje alvast kennis maken met deze
„toeristische" quiz.
Na het celebreren van een avondmis in
de kapel van de zomerresidentie t.e Castel
Gandolfo zal Paus Joannes XXIII zondag
10 september a.s. een toespraak houden,
waarin de gelovigen van de gehele wereld
worden opgeroepen tot gebed voor het be
houd van de vrede. De K.R.O.-radio zal
deze toespraak, die te plm. 18.15 uur door
Radio Vaticana wordt uitgezonden, opne
men en te 20.00 uur met de Nederlandse
vertaling uitzenden. Indien de K.R.O. de
beschikking krijgt over televisiezendtijd
zal de toespraak te 18.15 uur rechtstreeks
worden uitgezonden in een extra K.R.O.-
TV-programma. Commentaar en toelich
ting zullen hierbij worden verzorgd door
Jan Dijkgraaf.
HILVERSUM I 402 m. 7.00 VARA. 10.00 VPRO.
10.20 VARA. 19.30 VPRO. 20.00—24.00 VARA
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Gymn. 7.20 Gram. 8.00
Nieuws. 8 18 Gram. 9.00 Gymn. voor de vrouw.
.10 Gram. (9.35—9.40 Waterstanden). VPRO: 10.00
Samen thuis, praatje. 10.05 Morgenwijd. VARA:
10.20 Gevar. progr. 12.00 Amus.muz. 12.30 Land
en tuinbouwmeded. 12.33 Hammondorgelspel en
zang. 13.00 Nieuws. 13.15 VARA-varia. 13.20 Tijd
voor teenagers. 14.10 Voor de jeugd. 14.45 Van de
wieg tot het graf, praatje. 15.00 Gram. 16.40 Boek-
taespr. 17.00 Jazzmuz. 17.30 Weekjournaal. 18.00
Nieuws en comm. 18.20 Het spanningsveld An
gola, lezing. 13.35 Lichte muz. 19.00 Artistieke
staalkaart. VPRO: 19.30 Onderwijs als basis, le
zing. 19.45 Gram. 19.55 Deze week, praatje.
VARA: 20.00 Nieuws. 20.05 Marinierskapel. 20.40
Lichte muz. 21.15 Soc. comm. 21.30 Lichte muz.
22.00 Sportnieuws. 22.30 Nieuws. 22.40 Vocaal-
instrum. ens. 23.00 Gram. 23.55 24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00—24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gewijde muz. 7.30 Gram.
7.45 Morgengebed en overweging. 8.00 Nieuws.
8.18 Gram. 8.50 Voor de huisvrouw. 10.00 Voor
de kleuters. 10.15 Gram. 11.00 Voor de zieken.
11.45 Gram. 12.00 Middagklok - noodklok. 12.04
Gram. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Gram.
12.50 Act. 13.00 Nieuws. 13.15 Zonnewijzer. 13.20
Lichte muziek. 13.50 Voor de jeugd. 14.00 Idem.
15.00 Pol. bijeenkomst. 17.00 Amateursprogr. 17.20
Sportperiscoop. 17.30 Gram. 18.00 Kunstkroniek.
18.30 Promenade-orkest. 19.00 Nieuws. 19.10 Act.
19.25 Gram. 19.50 Lichtbaken, lezing. 20.00 Kamer-
ork. 20.50 Gram. 21.00 Vocaal ens. 21.25 Goyescas.
opera (gr.). 22.25 Boekbespr. 22.30 Nieuws. 22.40
Wij luiden de zondag in. 23.00 Religieuze muziek
met commentaar. 23.5524.00 Nieuws.
BRUSSEL. 324 m.
12.00 Nieuws. 12.02 Gram. 12.30 Weerber. 12.35
Lichte muz. 13.00 Nieuws. 13.15 Voor de teenagers.
14.00 Amus.muz. 14.45 Weense muz. 15.00 Lichte
muz. 15.45 Trekkersliedjes. 16.00 Theaterkroniek.
16.20 Lichte muz. 16.30 Gram. 16.45 Dansmuziek.
17.00 Nieuws. 17.15 Lichte muz. 18.00 Orgelconc.
18.30 Voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.30 Gevar.
muz. 20.00 Die Czardasfürstin, operette. 22.15 Ge
varieerde muz. 23.00 Nieuws. 23.05 Amus.ork. 23.30
Lichte muziek. 23.5524.00 Nieuws.
VOOR VRIJDAG
NTS: 20.00 Weekjourn. en weerbericht. AVRO:
20.20 Maandelijkse TV-kron. 21.00 Gevar. progr.
21.50—22.15 De andere, TV-spel (deel 1). NTS:
plm. 22.2523.00 Eurovisie: Wereldkamp. Cycle
Ball te Sankt Gallen.
VOOR ZATERDAG
NTS: 15.00Eurovisie: Vliegfeestte Farnborough.
NCRV: 17.0017.30 Voor de kinderen. NTS: 20.00
Journ. en weeroverz. NCRV: 20.20 Progr.-overz.
Belgisch-Nederlandse week. 20.30 Nederland
België, discussie. 20.55 Trouwen, comedie. 22.25
Dagsluiting.
Plantendokter. De afdeling Beplan
tingen van Publieke Werken in Amsterdam
heeft een plantenvraagbaak ingesteld.
Iedere inwoner van Amsterdam kan gratis
advies inwinnen voor zijn of haar plant,
die niet naar behoren wil gedijen. De
„Plantendokter" houdt elke woensdagmid
dag zitting op de stadskwekerij „Franken-
dael" en stelt zijn ervaring op het gebied
van bloemen, planten en struiken ten dien
ste van het publiek.
