Feijenoord met vlag en wimpel
naar tweede ronde Europa Cup
Schuuring in sprint sneller
dan Karstens en Dokter
Van Scheltinga hield Van Driel
op onderste plaats in Haarlem
iOSRAM
ACHT GOALS TEGEN IFK GOTHENBURG'
Zweden kregen
geen moment
kans op een
redelijke score
Grote Prijs van
Nederland is
op 11 juni
Tegenaanval Zoet
kwam te laat
„Spurs" verslagen
door Poolse club
Crabbendam remise
met Orbaan
GVAV produktief
in eindfase
Japanse amateurs
wonnen in Twente
Donner leed zijn
eerste nederlaag
Koersen Duindigt
Nogmaals: de arbitrage
bij tennistoernooien
DONDERDAG 14 SEPTEMBER 1961
15
Voetbal
eerste
De
Goals
Bouwmeester
Eindelijk
lampen
Derde plaats voor
Bert Romijn
DE RONDE VAN %1.
Vriendelijk verzoek:
stop op tijd voor
voetgangers
Goede raad: stop op
tijd uw hoest met
Feijenoord is woensdagavond de
tweede ronde van het toernooi om de
Europese beker, waarin het reeds met
één heen stond, binnengestapt. Op de
overwinning met 3—0 in Zweden volgde
een zege met de veelzeggende cijfers
8—2 op IFK Gothenburg. Mocht er in
de eerste wedstrijd, ondanks de 3—0,
nog enige twijfel geweest zijn over bet
krachtsverschil tussen beide landskam
pioenen, de Feijenoorders hebben in de
eigen vertrouwde omgeving hun supe
rioriteit duidelijk aangetoond. Geen mo
ment hebben de Zweden nu gelegen
heid gekregen de Rotterdammers hun
wil op te leggen, zoals in Gothenburg.
Zowel in tempo als in kwaliteit van het
voetbal werden zij overklast. Bij de
rust was bet pleit al beslecht. Toen leid
de Feijenoord reeds met 4—0.
De onzekerheid waarin de Feijenoor
ders de week ie voren de kleine Neder
landse kolonie op de tribunes van het XJX-
levi stadion lieten is er nu geen moment
geweest. Met de ruggesteun van de over
winning (3-0) in de eerste wedstrijd kon
den de Rotterdammers vrijuit spelen. Al
direct brachten zij met soms in de per
fectie uitgevoerd samenspel de 53.000 toe
schouwers in extase. Het middenterrein,
in Zweden het territoriaal van de Gothen-
burgse halves en binnenspelers, werd nu
beheerst door Feijenoord. Vanuit de ver
dediging en middenlinie gingen de passes
naar de op scherp staande aanvallers, van
wie middenvoor Temming reeds in de eer
ste minuut paniek zaaide in de Zweedse
verdediging, toen hij de bal laag langs
de grond in het strafschopgebied depo
neerde. De Zweden wisten met veel moei
te en geluk het gevaar te bezwe
ren.
De zuivering was echter van korte duur,
want de niet alleen de toon, maar ook
het tempo aangevende Feijenoorders ble
ven komen. En het succes liet niet lang
op zich wachten. Uit een haarscherpe,
hoge voorzet van Moulijn tikte de opsprin
gende Temming met een simpele hoofd
beweging de bal achter de te laat reage
rende Lindberg: 1-0.
Reeds in de volgende minuut kreeg IFK
Gothenburg een kans om dit tegenpunt te
compenseren. De vrije schop, door de
Deense scheidsrechter Joergensen toege
kend wegens hands van Kreijermaat, werd
echter van vlak buiten het strafschopge
bied tegen het muurtje geschoten.
De Zweden misten het tempo en de
schotvaardigheid om Feijenoord van re
pliek te kunnen dienen. Bennaars scoorde
in de 9de minuut het tweede doelpunt uit
een prachtige vanuit de verdediging op
gebouwde aanval. De attaques die de Zwe
den op de gladgeschoren grasmat tentoon
spreidden, sorteerden geen enkel nuttif
effect door een gebrek aan overtuiging
van het aanvalsquintet, dat waarschijnlijk
nog steeds de schrik voor Pieters Graaf
land in de benen had.
Te lang bleven de Zweden volharden in
hun samenspel, hetgeen een kolfje naai
de hand was van de Rotterdamse verde
diging. Een aanval als deze, zonder stoot
kracht, was bij voorbaat gedoemd tot de
verliezende partij te behoren.
Het wachten was nog slechts op doel
punten van de Feijenoord-aanvalslinie. Na
dat Schouten in de 17de minuut een mooie
schietkans onbenut had gelaten, rondde hij
drie minuten later een combinatie tussen
Moulijn, Temming en hemzelf af met een
gaaf doelpunt: 3-0. Hier mee was de strijd
gestreden, want, de totaal-score was nu
6-0 en zelfs voor een sterkere ploeg als
IFK Gothenburg zou het tegen dit Feijen
oord een onmogelijke opgave geweest zijn
hier zeven doelpunten tegenover te stel
len.
De shiw ging prevaleren en het opmer
kelijke was, dat Moulijn zich hierbij niet
kon doen gelden. Zijn tegenspeler, rechts
achter Kenny Karlsson, raakte geenszins
geïmponeerd door zijn manoeuvres en
schijnbewegingen. Karlsson liet zich niet
overbluffen en blokkeerde Moulijn op de
juiste wijze.
Het waren andere sterren ditmaal, die
glans gaven aan de show. Zoals de kleine
Frans Bouwmeester, de strateeg Rinus
Bennaars en de rappe Henk Schouten met
daar tussenin de robuuste Temming. Ge
steund door stuwende krachten als Klaas-
sens en Kreijermaat, die zelf soms ook tot
ver in de vijandelijke verdediging door
drongen, bouwden zij aan een grote over
winning, die zich in de laatste minuut van
de eerste helft al duidelijk begon af te
tekenen, toen Bouwmeester, bijna op de
doellijn staande, de bal inschoot, welke
Lindberg in zijn doel sloeg: 4-0.
De rust was ingetreden en het enige wa
penfeit waarop de Zweden konden terug
zien, was een schot van Svensson in de
43ste minuut tegen de paal. Het duurde
tot 20 minuten in de tweede helft, eer de
zelfde Zweed weer van zich deed spreken,
toen hij een magnifieke kopbal afgaf in de
richting van het Rotterdamse doel. Op
éven sublieme wijze keerde Pieters Graaf
land de bal.
Daarvoor had echter Feijenoord geens
zins op zijn lauweren gerust. In golven
waren de aanvallen op het Zweedse doel
afgerold en twee daarvan hadden een doel
punt opgeleverd, beide van Frans Bouw
meester. Het eerste doelpunt scoorde hij
in de 13de minuut uit een verwarde situa
tie voor het Zweedse doel, waaruit aan
vankelijk doelman Lindberg als winnaar
te voorschijn scheen te komen. Hij raak
te echter de bal kwijt en toen deze voor
de voeten van Bouwmeester kwam, liet
het vonnis niet lang op zich wachten:
5-0.
In de volgende minuut rondde Bouwmees
ter een voorzet van Moulijn op de juiste
wijze af: 6-0. Daarmee was de honger
naar doelpunten echter nog niet gestild. In
tegendeel, juist nu kregen de Feijenoor
ders de smaak goed te pakken. Twee tref
fers nog zouden zij aan het totaal toevoe
gen.
Het was Bennaars, die het zevende doel
punt, voorbereid door Temming, met een
scherpe voorzet, op zijn naam schreef.
Het tweede kwam van Temming zelf,
twee minuten voor het einde, toen hij was
doorgebroken en uit moeilijke positie on
feilbaar inschoot.
Daarvoor had echter Gothenburg nog
van zijn aanwezigheid blijk kunnen geven.
Terwijl de cadans er bij Feijenoord even
uit raakte, mede door het uitvallen van de
geblesseerde Bouwmeester, voor wie geen
invaller was toegestaan, sloegen de Zwe-
Temming maakt met een fraaie kopbal
het eerste doelpunt voor de Rotter
dammers. Rechts de doelman van de
gasten, Lindberg.
den eindelijk hun slag. In de 25ste minuut
kopte linksbuiten Bo Danielsson uit een
voorzet van Berndtsson het eerste doel
punt achter Pieters Graafland, na bij el
kaar 160 minuten voetbal
Bertil Johansson raakte hierdoor zo ge-
inspireerd, dat hij drie minuten daarna
zich eveneens onder de doelpuntenmakers
kon scharen. De strijd was echter al lang
gestreden en het doelpunt had nog slechts
Detèketiis voor de archieven. Met 8-2 sloot
Fëïjerihord tenslotte de wedstrijd af, een
niet alledaagse overwinning. En dat in het
toernooi om de Europa Cup.
De opstellingen waren:
Feijenoord: doel: Pieters Graafland; ach
ter: Kerkum en Veldhoen; midden
Kreijermaat, Kraay en Klaassens; voor:
Schouten, Bennaars, Temming, Bouw
meester en Moulijn.
IFK Gothenburg: doel: Lindberg; ach
ter: Karlsson en Johnsson; midden: Gus-
tafsson. Nielsson en Nils Johansson; voor:
Berndtsson, Svensson, Ekloef, Bertil Jo
hansson en Danielsson.
Scheidsrechter: Joergensen (Den).
Automobilisme
De internationale sportcommissie van de
FIA, waarin ook de Nederlanders J. H.
van Haaren, sportcommissaris van de
KNAC, en Piet Nortier zitting hebben,
heeft in Milaan de voorlopige internatio
nale autosport-kalender voor 1962 vast
gesteld.
Op verzoek van de organisatoren is voor
de 14de internationale Tulpenrally de pe
riode van zondag 6 tot en met zaterdag
12 mei gereserveerd. De rally zal dus een
week later worden gehouden dan tot nu
toe gebruikelijk was. Het Tulpenrally-
comité heeft dit besluit genomen omdat
I mei in Frankrijk, waar de rit ook in 1962
grotendeels gehouden wordt, een nationale
feestdag is waarop er geen gendarmes voor
de afzetting van wegen beschikbaar zqn.
De Grote Prijs van Nederland formule
1-wagens, die meetelt voor wereldkam
pioenschap der coureurs 1962. zal maandag
II juni (tweede pinksterdag) op het circuit
van Zandvoort worden gehouden.
De belangrijkste data van de interna
tionale autosportkalender 1962 zijn:
Wereldkampioenschap der coureurs (for
mule 1-wagens) eind januari: Buenos
Aires: Grote Prijs van Argentinië; 23
juni: Monaco: Grote Prijs van Monte Car
lo; 11 juni. Zandvoort: Grote Prijs van
Nederland; 24 jüni: Francorchamps: Grote
Prijs van België; 8 juli: Reims: Grote Prijs
van Frankrijk 21 juli: Aintree: Grote Prijs
van Engeland.
5 augustus Nürnburgring: Grote Prijs
van Duitsland; 16 september Grote Prijs
van Italië; 30 september: Grote Prijs van
Spanje of van Amerika; 24 oktober: Grote
Prijs van Spanje of van Amerika; 29 de
cember: Grote Prijs van Zuid-Afrika.
Europees rally-kampioenschap: 21-27
januari: Rally Monte Carlo; 6-12 mei:
Tulpenrally; 17-20 mei: Rally van de
Acropolis; 21 mei-2 juni: Oostenrijkse Al
penrally; 12-16 juni: Rally van de Midder
nachtzon; 21-26 juni: Coupe des Alpes; 13-
15 juli: Italiaanse rally van de Dolomieten;
17-19 augustus: Rally van de 1000 meren;
29 augustus-3 september: Duik-Sofia-Luik;
6-10 september: Rally van Polen; 26-30
september: Rally van Duitsland; 16-21 ok
tober: Rally van Genève; 12-17 november:
R.A.C.-rally (GB).
De data van de wedstrijden voor het
Europese bergklimkampioenschap en voor
de competitie om het wereldkampioen
schap merken, dat in 1961 voor het eerst
in Grand toerisme-wagens wordt betwist-
móeten nog worden vastgesteld. De kalen
der zal in oktober op het najaarscongres
van de Fédération Internationale de lAu-
tomobiele worden geratificeerd.
Advertentie
De Hagenaar Bert Romijn is woensdag
avond in een internationale wielerwed
strijd over 40 km met motorgangmaking
die in Leipzig werd gehouden, derde ge
worden. De Oostduitser Maehl zegevierde
in 36 min. 34,8 sec. Zijn landgenoot Wus-
trow werd tweede op 60 meter. Rdmijn had
120 meter achterstand op de winnaar.
De stijlvolle Amsterdammer Cor Schuu
ring, wielerkampioen van de hoofdstad,
heeft zich ook in de Ronde van Sassen-
heim voor amateurs de sterkste rijder
getoond door de succesvolle Gerben Kar
stens dit seizoen als debuterend ama
teur reeds achttien keer winnaar van een
straatronde of criterium en de slag
vaardige Jurrie Dokter in het beslissende
sprintje met meer dan een lengte verschil
te kloppen. Dit drietal had een ruime
Wielrennen
voorsprong veroverd op de overige acht
tien renners.
Van deze verslagenen begon de plaatse
lijke favoriet Bert Zoet in de slotfase van
de strijd weliswaar aan een wilde achter
volging, maar zijn tegenaanval kwam te
laat om de drie aanvoerders nog te kun
nen bedreigen. Door zijn haast ging de
Sassenheimer in de slotronde zelfs nog
onderuit en verspeelde daarmee een wel
haast zekere vierde prijs.
Door het slechte weer bestond er voor
deze Ronde van Sassenheim, die woensdag
middag voor de vierde keer door de wie
lervereniging „Sassenheim en omstreken
in de Oranjebuurt werd gehouden, maar
een matige belangstelling. Bovendien ga
ven verscheidene kanshebbers, onder wie
Rinus v.d. Klooster (vorig jaar winnaar),
Piet v.d. Touw, Henk Peters, Jan Stolk,
Piet van Dijk, Maarten den Outer en Hen
ny Schouten, er vanwege het door de re
gen spekglad geworden parcours waar
door enkele renners in de bochten ten val
kwamen voortijdig de brui aan.
Desondanks is het geen saaie of eento
nige koers geworden en vooral de Twent
se Halfwegger Jurrie Dokter bleek zich op
dit gladde parcours en de stromende re
gen, waardoor men de wedstrijd met 35
ronden heeft ingekort aanvankelijk
moesten er 125 rondjes afgelegd worden
best in zijn element te voelen en hij ging
steeds weer over tot de aanval.
Dokter actief
De eerste aanval de beste kwam echter
al meteen na de start van favoriet Kar
stens. Hij kreeg Timmer evenwel met
zich mee en toen ook Dokter en Zoet zich
met de strijd op het voorplan gingen be
moeien, gaf Karstens het op. Door zijn
actie was de hoofdmacht in het eerste
half uur van de strijd reeds tot negentien
man geslonken. Schijff en Dokter toonden
zich daarna het meest actief. Een serieuze
ontsnapping van de strijdlustige Dokter
werd weliswaar door Boog, Schuuring,
Zoet en Karstens ongedaan gemaakt de
sprinters Paul en Koel kwamen daardoor
in moeilijkheden maar nauwelijks was
de hergroepering een feit of Dokter sloeg
nogmaals op de vlucht en die aanval kon
den alleen Schuuring en Karstens pareren
Al de overige rijders moesten zich gewon
nen geven.
Hard door
De drie aanvoerders van het „veld", dat
nog 21 man sterk was, gingen hard door
en met uitzondering van Gerrits, Van Tol,
Boog, Van Gent, Kooyman, Van der Berg
en Zoet, bezorgden zij hun concurrenten
een of meerdere ronden achterstand. De
jonge streekrijders Hans v.d. Wolf, die
steeds attent met zijn grote makkers was
meegegaan, en Arie v.d. Lans (pech)
moesten toen ook terrein prijsgeven.
De Sassenheimer Bert Zoet zorgde in de
eindfase met een felle achtervolging,
waarbij hij veel winst boekte en luide
werd toegejuicht door zijn supporters, nog
wel voor enige spanning, maar de drie
koplopers bleven toch onbereikbaar voor
hem. Zelfs de vierde plaats ging door een
val nog aan zijn neus voorbij.
Het beslissende sprintje om de overwin
ning werd duidelijk door Schuuring gewon
nen. Enkele toeschouwers meenden af
breuk aan zijn zege te moeten doen en
beweerden dat Schuuring een ronde uit de
strijd geweest zou zijn. Maar de andere
renners namen het meteen voor hem op
en vertelden de jury, dat Schuuring de
wedstrijd normaal uitgereden heeft. Er is
trouwens geen enkel protest van een der
deelnemers binnengekomen.
De uitslag luidde: 1. C. Schuuring, Am
sterdam, de 76 kilometer in 1 uur 58 min.
en 25 sec.; 2. G. Karstens, Leiden; 3.
J. Dokter, Halfweg; 4. M. Gerrits, Oploo
(N.Br.); 5. C. van Tol, Alphen aan de
Rijn, 6. J. Boog, Laren; 7. H. van Gent,
Leiden; 8. P. Kooyman, Rijnsburg; 9.
P. v.d. Berg, Voorhout; 10. B. Zoet, Sas
senheim; 11. H. v.d. Wolf, Hillegom op
1 ronde; 12. B. Solaro, Den Bosch; 13.
W. de Jager, Den Haag; 14. M. Paul,
Den Haag; 15. W. van Heel, Rossum. (16.
J. Timmer, Velsen-Noord; 18. A. v.d.
Lans, Lisse en 21. M. van Hagen, Sassen
heim).
Voorwedstrijd aspiranten: 1. C. Breed,
Nieuw Vennep, de 25 kilometer in 41 min.
en 43 sec.; 2. E. Kroon, Den Haag; 3.
S. v.d. Ham, Haarlemmermeer; 4. P. de
Jong, Roelofarendsveen; 5. A. Oosthoek,
Zuidland; 6. L. Visser, Zaandam.
Gornik Zabrze heeft woensdagavond in
Chorzow voor de grootste sensatie van de
eerste ronde van het toernooi om de Euro
pa Cup voor nationale kampioenen ge
zorgd. De Poolse kampioen versloeg Tot
tenham Hotspur in Engeland beschouwd
als het sterkste clubteam waarover Groot-
Brittannië sinds vele jaren de beschikking
heeft met 42. Bij de rust leidde Gor
nik al met 30.
Het was de eerste wedstrijd tussen beide
teams. De tweede wordt volgende week
woensdag in Londen gespeeld. Ruim 90.000
toeschouwers waren getuige van de Poolse
overwinning.
De wedstrijd was nog al hard, maar niet
unfair. Het laatste half uur speelden de
Polen met tien man, doordat hun half-
speler Kowalski geblesseerd was geraakt.
Ook de Poolse doelman Kostka liep na
de rust een blessure op, doch hij kon tot
het eind onder de lat blijven.
Door een 21 overwinning op CDNA So
fia heeft Dukla uit Praag zich geplaatst
voor de tweede ronde van de strijd om de
Europese beker. Bij de rust was de wed
strijd, die in Praag werd gespeeld, leidde
CDNA roet 10. De eerste ontmoeting tus
sen beide clubs eindigde in een gelijk spel
44.
In Kopenhagen bereikte Odense gemak
kelijk de tweede ronde. Spora Luxemburg
leed een 9—2 nederlaag. De ruststand was
22. De eerste wedstrijd tussen beide
teams, vorige week in Luxemburg ge
speeld, had al een 60 overwinning voor
de Denen opgeleverd.
Ook FC Neurenberg heeft zich in de
tweede ronde geplaatst, De tweede wed
strijd tegen Drumcondra, in Dublin ge
speeld, won Neurenberg met 41. De rust
stand was 1—1. In de eerste wedstrijd
boekte Neurenberg een 50 zege.
De wedstrijd tussen Sporting Lissabon
en Partizan Belgrado, die woensdagavond
voor deerste ronde van de Europese
beker in Lissabon werd gespeeld, is ge
ëindigd in een gelijk spel: 11. Bij de
rust was de stand 00.
Glasgow Rangers heeft ook de tweede
wedstrijd tegen Monaco voor de eerste
ronde van het toernooi om de Europese
beker voor nationale kampioenen met 3-2
gewonnen. De Schotse ploeg heeft hierdoor
de tweede ronde bereikt. De ruststand van
deze wedstrijd, die voor bijna 70.000 toe
schouwers in Glasgow werd gespeeld, was
1-0 in het voordeel van Monaco.
In het schaaktoernooi van Het Oosten
zjjn woensdagavond afgebroken en uitge
stelde partijen gespeeld. In de invitatie-
groep kon de Haarlemmer P. A. van Driel
het overeenkomstig de verwachtingen in
zijn verdaagde duel met Th. D. van Schel
tinga niet meer bolwerken. Met enkele
sterke zetten toonde Van Scheltinga de
Schaken
onhoudbare positie aan. Het afgebroken
duel tussen Cra'bbendam en Orbaan kwam
zonder verdere strijd tot een beslissing.
Een nachtelijke analyse wees uit dat bij
goed spel wederzijds voor geen der partijen
In het kader van de internationale
avondcompetitie heeft GVAV woensdag in
Groningen met 32 gewonnen van de Bel
gische eredivisieclub La Gantoise. De Bel
gen namen voor rust de leiding door een
doelpunt van rechtsbuiten Seghers. Na de
hervatting vergrootten de Belgen hun voor
sprong door rechtsbinnen Willem (02).
Door doelpunten van linkshalf Tardy,
midvoor La Crois en linksbuiten Meuken
grepen de Groningers in de laatste 20 mi
nuten nog de zege. 5000 toeschouwers
woonden de ontmoeting bij.
Het Twentse semi-profteam heeft woens
dag in het Diekman stadion in Enschede
voor ongeveer 5.000 toeschouwers met 53
verloren van het Japanse amateur-voetbal
elftal. Bij de rust leidde de Twentse com
binatie met 21. Voor de Nederlandse
doelpunten zorgden middenvoor Olderie-
kerink (Tubantia), rechtsbuiten Greving
(Heracles) en linksbinnen Lenstra (Ensche-
dese Boys). De Japanse treffers werden ge
scoord door invaller-linksbinnen Kuwata
(2x), middenvoor Kawabuchi, linksbuiten
Watanabe en rechtsbinnen Yaesgashi.
de volle winst zou zjjn weggelegd. Reden
voldoende om tot remise te besluiten. Alle
spelers hebben nu drie partijen gespeeld.
De ranglijst ziet er als volgt:
1. H. L. Tan 3 33
2. H. F. Crabbendam 3 2 1 21/2
3. C. Orbaan 3 12 2
4. Th. D. v. Scheltinga 3 1111%
5-6. P. A. v. Driel 33 0
F. A. Spinhoven 33 0
Vrijdagavond wordt de vierde ronde ge
speeld. Tegenstanders zullen dan zijn: Or
baanVan Driel; SpinhovenVan Schel
tinga en CrabbendamTan. De laatste
ronde wordt zaterdagmiddag om 3 uur
gespeeld met de partijen TanOrbaan;
Van ScheltingaCrabbendam en Van
DrielSpinhoven.
In de hoofdklassegroepen heerst over het
algemeen ook nog volop spanning. Na drie
speelronden nemen de spelers nu de vol
gende posities op de ranglijsten in:
Groep A:
1. Verleur 2%
2. A. Herfst 2
3. F. v. Maanen 1%
Groep B:
1-2. Bosscher 2%
Wilmink 2%
3-4. Krijnen 1%
v. d. Tak 1V2
5-6. v. d. Berg V2
Koster V2
4. Altena* 1
5. Kranendonk 1
6. Roubos* 0
Groep C:
1. Nederkoorn 2V2
2. Honsbeek 2
3-4. Boomgaardt IV2
Michel iy2
5. v. Emmerik 1
6. Slagt jr. V2
Afgebroken partij
De uitslagen van de afgebroken en uit
gestelde partijen zijn:
Invitatiegroep: CrabbendamOrbaan re
mise; Van ScheltingaVan Driel 10.
Hoofdgroep A: KranendonkVan Maanen
remise; RoubosAltena afgebr. Hoofd
groep B: v. d. BergBosscher 01; Bos
scherKoster 10; v. d. TakKrijnen
remise.
Groep 1: BrugmanDe Vries 01.
Groep 2: Sterk sr.Kievit afgebr. Groep 3:
De ReusPieters 01. Groep 4: Rectifi
catie: BrohetKuypers- 01. Groep 5:
Sterk Jr.—H. Budde 0—1; H. Budde—
Brandt remise; PostBrandt 10. Groep
■6: F. KensenZijp 10; RiethoffJ. Bud
de 10. Groep 9: MarinissenHeemskerk
afgebr.; MeijerLeis 10; Heemskerk
Marinissen 10.
VOETBAL. Het Franse B-voetbalteam
heeft in Parijs met 31 gewonnen van
Standard Luik, de Belgische kampioen. Bij
de rust was de stand 1—1.
Tan, die in het schaaktoernooi van
Het Oosten de leiding heeft.
Woensdag is in Bied het internationale
schaaktoernooi voortgezet met de partij
van de zevende ronde. Donner leed zijn
eerste nederlaag tegen de Joegoslaaf Ger
mek.
De uitslagen luiden: Darga (W.-Dld)-
Fischer (V.S.) remise, Najdorf (Arg.)Ke
res (J.sl.) remise, Gelier (Rusl.)—Matano
vic (J.sl.) remise, Donner (Ned.)—Germek
(J.sl.) 01, Gligoric (J.sl.)Pachmann
Tsj.sl.) afgebr., Ivkov (J.sl.)—Udovcic (J.sl.)
afgebr., Olafsson (IJsl.)—Bertok <T.sl.) af
gebr., Tal (Rusl.)—Trifunovic (J.sl.) remise,
Bisguier V.S.Parma (J.sl.) remise, Por-
tisch (Hong.)Petrosjan (Rusl.) 10.
Na de zevende ronde luidt de stand:
1./2./3. Najdorf, Tal en Fischer allen 5 pnt,
4./5./6. Petrosjan, Trifunovic en Keres allen
41/2Pnt, 7. Gligoric 4 pnt en 1 afgebr. partij,
8. Darga 4 pnt, 9./10./11./12. Bisguier, Don
ner, Portisch en Geiler allen 3Vz pnt.
Advertentie
stop-
hoest
De uitslagen van de woensdag op Duin
digt gehouden draverijen en rennen, luid
den:
Joe Axkitprfjs (2000 m) met autostart:
1. Zelda the Saint 1.34.4; 2. Zina Petrosia;
3. Zany. W. 2,10, P. 1,30, 2,10, 1,50,
G. 7,50, C. 9,20.
Juliana Leeprjjs (2120 m): 1. Zaroline G
1.28; 2 .X Bond; 3. Zentithy Hollandia. W.
2,60, P. 1,90, 3, 2,50, G. 9,10,
C. 21,40.
Jaap de Vosprijs (2000 m) met autostart:
1. Y Norton 1.24.1; 2. Zilvervos; 3. Verite D.
W. 2,60, P. 1,30, 1,90, 2,60, G. 8,30,
C. 4,60.
Jacqueline O-prijs (2500 m): 1. William
Z 1.26.1; 2. Qui Suit; 3. Uranie. W. 3,50,
P. 1,50, 1,70, 1,60, G. 16,70, C. 6.10.
jonker Axkitprys (1600 m met auto
start): 1. Uranus Koff 1.22.9; 2. Victor
Hanover; 3. Victor Hollandia. W. 5,70,
P. 2,40, 2,10, 2,20, G. f 10,50, C. 5,40.
Rennen
Alaricprijs (1800 m): 1. Djebal 1.59.6; 2.
Grey Cloud; 3. Heraut, W. f 2,80, P. 1,70,
2, G. 11,20, C. 5,30.
Aquilonprijs (1700 m): 1. Amigo 1.55; 2.
Antonio Tatti; 3. Stormli. W. 4,40, P.
1,90, 4,80, G. 18, C. 7,60.
Clainprjjs (2100 m): 1. Amourette 2.26.6;
2. Easter Monday; 3. Karmystou. W. f 5,10
(stal), P. 8,50, 1,80, 2,10. G. 11,90,
C. f 5,30.
Totalisatoremzet 82.582,50.
Vorige week schreven wij, dat de wed
strijdleiding van het B. en C. toernooi van
de LTC Bloemendaal zich had ontdaan
van de verplichting om voor umpires te
zorgen. Op het inschrijfformulier had men
in deze zin een bepaling opgenomen, zo
dat iedere deelnemer dus op de hoogte
was. De wedstrijdleiding, met name de
heer L. Verhoef, toonde zich bijzonder
enthousiast over de practische werking.
De afkeurende reactie van enkele lezers
en de opmerking dat men het onbegrijpe
lijk vond, dat de KNLTB aan deze gang
van zaken zijn fiat gaf, heeft ons er toe
gebracht nog eens te informeren naar het
standpunt van de districtsvoorzitter, de
heer S. Okker en de bondsgedelegeerde
op het Bloemendaal-toernooi, de heer C.
Ottolini.
Beide KNLTB-officials hadden geen be
zwaar tegen dit systeem dat in Amerika
al enkele jaren met succes wordt toege
past. Integendeel, de ervaring dat slechts
enkele tennissers zich voor de rechtspraak
inzetten, de jeugd zich voor een groot deel
afzijdig houdt en de algemeen geringe
medewerking, doen het Amerikaanse-sys-
teem als de enige oplossing zien. De ge
slaagde première in Bloemendaal kan dan
ook tot gevolg hebben dat de „eigen ar
bitrage" in brede kring ingevoerd zal wor
den, louter en alleen omdat men in de
arbitragebehoefte, een probleem waar
overigens iedere sportorganisatie mee
worstelt, niet meer kan worden voorzien.
Dat neemt niet weg, dat men desgewenst
zelf een umpire kan inviteren.
