Bonn verwacht coalitie
van liberalen en CDU
New Delhi beheerst gesprekken
op conferentie in Oosterbeek
Aanmeldingsformulier
IJmuider Courant
FLATTEUS
GEKLEED
EIEREN
89
„DE PAUW"
HET SCHOENEKPALEIS
GROENTEN
WEBBE's groentebedrijven
TINUS v. d. EIJKH0F
Dr. Adenauer zwijgt over zijn positie
Da Costa-kweekschool
naar Santpoort-Nrd
en
Woensdag-
Don derdag-koopjes
MACHTIG GOEDKOOP!
nieuws
ZWANENBURG's
ZELFBEDIENING
ZWANENBURG's
r
FLINKE JONGEN
LEERLING-SCHILDER
LEERLING-VERKOPER
500 gram35
Men zoekt
in
dit dagblad
Aan meisjes,
die geboren zijn in 1946 of 1947
Amsterdamse
Vleeshouwerij
woensdag-
reclame
Brandt kansloos?
Gruwelpropaganda
Zeven opvarenden van een
IJslandse kotter
verdronken
Belgische dienstplichtigen
zullen niet langer dienen
Nansen-medaille voor
Koning Olaf
Turkse minister Selim
Sarper afgetreden
Vierjarig kind viel
van Zuiderpier
in het kader
der mode
elegante gladde
tweed rok met
moussbryll effect
zeer voordelig
GLAS- EN VERFHANDEL
VERSE
gratis breukvrij verpakt
10 stuks no 5
IN DE GROENTE- EN FRUITAFDELING
GESCHILDE AARDAPPELEN
Netto gewicht! Per kilo 25
GESCHRAPTE ZOMERW0RTELTJES
met peterselie. 500 gramZZ
ZACHTE GESNEDEN SI3BONEN
Zéér mooie DUBBELE SPERZIEBONEN
500 gramZo
TOMATEN, export kwaliteit
500 gramZ©
ZEER FÖNE HANDPEREN
BONNE LOUISE AVRANCHES - heel kilo59
en zoekt
is woensdag 20 september
wegens feestdag
de gehele dag gesjoten
ZELFBEDIENING
3x3 9
ieder zingt z'n eigen lied
3 x 5 15
Webbe zingt zijn panklaarlied
(Van onze correspondent)
BONN De Westduitse Bondsrepubliek
blaast uit van de adembenemende verkie
zingsstrijd, die zij de afgelopen maanden
en dagen heeft beleefd. In alle rust maakt
men nu de balansen op en begint te pie
keren over de mogelijkheden, die de
nieuwe stemmenverhoudingen open laten.
Men heeft inmiddels uitgerekend dat
Adenauers Christen Democratische Partij
241 zetels zal krijgen in de 499 zetels tel
lende Bondsdag. Dat zijn negen zetels te
weinig voor de absolute meerderheid. De
socialisten hebben de hand weten te leg
gen op 190 zetels, de liberalen op 66. Over
twee zetels wordt op 1 oktober in Kochem
aan de Moezel nog gestemd.
De deelstaat West-Berlijn, die een spe
ciale status heeft omdat daar het viermo-
gendhedenstatuut nog steeds geldt, zendt
22 waarnemers naar de Bondsdag. Van
deze waarnemers, die geen stemrecht heb
ben, zijn er dertien socialist, onder wie
Willy Brandt, en negen christen-demo
craat. Zij werden zondag gekozen door het
Westberlijnse Huis van Afgevaardigden
in een kokende hitte, die president Hen-
neberg noodlottig werd. Tijdens het uit
spreken van zijn openingsrede zakte Hen-
neberg in elkaar en overleed enkele minu
ten daarna aan een hartverlamming.
Bondskanselier Adenauer en Willy
Brandt hebben zich gisteren uitgesproken
over de verkiezingsuitslag. Adenauer toon
de zich ondanks de teruggang van zijn
partij niet ontevreden. Wij hebben onze
stand van 1953 behouden, zo zei hij
goochem. Een coalitieregering met de li
berale Freie Demokratische Partei acht
hij voor de hand liggend. Wij hebben daar
goede ervaringen mee gehad in de jaren
1949-1953, aldus de bondskanselier, die zich
er niet over uit liet hoe hij het probleem
denkt op te lossen, dat hij als kanselier
voor de F.D.P. niet aanvaardbaar is. Over
een nationale coalitie, waaraan alle par
tijen deel zouden nemen, wenste Adenauer
zich niet uit te spreken. Een coalitie met
socialisten verwierp hij met stelligheid.
De socialist Willy Brandt was ook niet
ontevreden met de resultaten en daar had
hij meer reden voor dan Adenauer, want
de socialisten boekten een vooruitgang van
4,5 percent. Brandt zei te hopen dat men,
met het oog op de vérstrekkende beslis
singen op het internationale vlak, die een
nieuwe regering zal moeten nemen, een
ernstige poging zal ondernemen om een
kabinet op zo breed mogelijke basis te
formeren. De kans daarop lijkt gering. De
grote Westduitse bladen tonen zich over
het algemeen niet verrast over de verkie
zingsresultaten. Een coalitie van christen
democraten en liberalen achtten zij de
meest voor de hand liggende oplossing.
Die Welt wijst er nog op dat het succes
van de socialisten eigenlijk nogal beperkt
is gebleven, ook al is het opvallend dat de
S.P.D. kans heeft gezien tientallen kies
kringen op de Christen-Democratische
Unie te veroveren. In het noorden van
West-Duitsland hebben de socialisten ech
ter meer succes geboekt dan in het zuiden
waar de Beierse zusterpartij van de
C.D.U., de Christelijk-Sociale Unie, zonder
moeite de overhand behield. Daar minis
ter van Defensie Strauss, voorzitter van
deze succesvolle Unie is, verwacht men
in Bonn algemeen, dat diens positie nog
sterker is geworden. Dat houdt echter niet
in dat Strauss, zoals velen hebben ge
dacht, meteen een gooi zal doen naar het
kanselierschap. Als Adenauer aftreedt, ben
ik voor Erhard, zo heeft Strauss nog vori
ge week gezegd.
De verkiezingscampagne is ten einde,
maar de schrik voor de laatste stuiptrek
kingen zit iedereen nog in de benen. De
laatste dagen gaven nog een aantal sma
keloosheden te zien, die iedereen verbijs
terden. In de eerste plaats kwam de Chris
ten-Democratische Unie drie dagen voor
de verkiezingen met een nieuw plakkaat
uit, waarop een duivels getekende Kroes-
jtsjev tegen een felrode achtergrond was
afgebeeld. De tekst op het plakkaat luidde:
„Kroesjtsjev zegt: zet Adenauer af. Daar
om juist CDU". Dit plakkaat stemde ge
heel overeen met de tactiek van Adenau
ers partij om de Russische premier als
instrument in de verkiezingen te misbrui
ken. Het ronduit verwerpelijke aan het
plakkaat was echter de gruwelijke verte
kening van Kroesjtsjev, wiens gelaatstrek
ken vertrokken waren tot een duivelse
grijns en wiens opgeheven vuist elke voor
bijganger in de Westduitse straten wel de
stuipen op het lijf moest jagen. Deze ma
nier van propaganda bracht wel op kras
se wijze de nazi-propaganda tegen Brit
ten, Fransen, en vooral Joden in herinne
ring.
Een ander dieptepunt was wel da stoor-
actie, die 150 Frankfortse jongeren ten
beste gaven om minister Strauss op de
vooravond van de verkiezingsdag het spre
ken te beletten. De politie van Frankfort
zag met de armen over elkaar toe hoe de
activisten een uur lang uit volle borst:
„Willy Brandt" brulden, waardoor
Strauss' woorden volkomen verloren gin
gen. Ook dit bracht op onprettige wijze
een episode uit Duitslands nazistische ver
leden in het geheugen, en wel toen voor de
verkiezingen in 1932 de brute schreeuw
lelijken van de SA de democratische par
tijen beletten normale verkiezingsbijeen
komsten te houden.
Eveneens minder geslaagd was het dat
de SPD beweerde dat de betrekkelijk kin
derlijke aanslagen met een bompakketje
op Adenauer en Strauss, die zaterdag be
kend werden gemaakt, met de verkiezings
strijd samen gingen. Deze aanslagen zijn
een maand lang opgezouten om ze op de
dag voor de verkiezingen als stunt aan
de openbaarheid prijs te geven, aldus de
socialistische woordvoerder. Hij had zijn
woorden nog niet uitgesproken of er volg
den scherpe dementi's van de kant van de
regering.
(Van een medewerker)
De Hervormde Synode-secretaris ds.
E. Emmen heeft het zondag op de „Pie
tersberg", in Oosterbeek dit weekeinde
niet zonder scherpte gezegd: „Leken in de
zogenoemde jonge kerken zijn in de ker
kelijke verdeeldheid niet meer, maar in
de eenheid der kerk in hoge mate geïn
teresseerd".
Dat tegen de achtergrond van „New
Delhi", dat op de jaarlijkse conferentie
van de Oecumenische Raad van Kerken
in Nederland referaten, discussiegroepen
en onderlinge gesprekken beheerste. Ook
in ons land, zei raadsvoorzitter prof. Dank
baar, die zaterdagmiddag de congresseren-
de geestelijken en leken uit alle bij de raad
aangesloten kerken van de zonnige terras
sen naar de koele congreszaal „hamer
de", kunnen wij ons niet losmaken van
New Delhi.
Hoezeer de komende derde assemblee
van de Wereldraad, die eind november
in de Indiase hoofdstad begint, de aan
dacht van velen in kerkelijke kring heeft,
blijkt bijvoorbeeld uit het feit dat de eer
ste oplaag in onze landstaal van de As
semblee-gids „Het Licht der Wereld"
reeds is uitverkocht en men aan een twee
de druk is begonnen.
De conferentie-agenda was er een an
der bewijs van. Ook r.k. en gereformeer
de deelnemers waren naar Oosterbeek ge
komen om de visie van de derde Wereld-
raad-assemblee en om, duidelijk tegen de
achtergrond hiervan, ingelicht te worden
over kerkelijke eenheidspogingen in de
Verenigde Staten, India en Ceylon.
Dr. Emmen sprak over „wat verwach
ten wij van New Delhi?". Hij maakte het
zichzelf en de talrijke conferentiegangers
bepaald niet gemakkelijk, toen hij meer
dan uitvoerig inging op de vele en veel
soortige vragen, waarvoor de in de We
reldraad gebundelde oecumene zich ge
steld ziet.
Opmerkelijk was de aandacht die hij
schonk aan de katholiciteitsvraag en de
kwestie van de continuïteit der kerk. Maar
zeer verklaarbaar gezien de grote waar
de, die hij hechtte aan de voorgenomen
toetreding van de Russische orthodoxe ker
tot de Wereldraad, een beslissing, die,
naar in steeds wijder kring wordt betoogd,
wel eens van ingrijpende betekenis voor
het „gezicht" van de World Council
kunnen blijken te zijn.
Dr. Emmen memoreerde de toenemen
de oecumenische gezindheid, waarvan hij
ook symptomen ontwaarde in de r.k. kerk.
Daarover zei hij ondermeer „Onder r.k.
theologen en onder r.k. leken is de oecu
menische gedachte en de oecumenische
arbeid sterk op de voorgrond gekomen.
„In alle kerken kan, aldus dr. Emmen,
thans de oecumeniciteit als hét oecume
nische probleem gelden. Met andere woor
den: wat reeds lang impliciet is uitgedrukt
in het credo, in de geloofsbelijdenis en in
de confessie, namelijk het geloof in de ene
heilige katholieke kerk, dringt zich steeds
meer als een werkelijkheid op.
In de discussiegroepen bespraken de
deelnemers de drie honfdthemata van
New Delhi: eenheid, getuigenis, dienst.
Maar eerst gaf dr. Emmen hun zijn
„prognose" op wat de derde Wereldraad
assemblee zal „opleveren".
Vernieuwing
Ik verwacht er dit van, zei hij: „een
duidelijke bijdrage tot vernieuwing van de
kerk. De vragen, waarvoor wij staan,
kunnen niet meer door één kerk worden be
handeld. De vraag is, hoe wij voor de mo
derne mens de bijbelse boodschap relevant
en verstaanbaar kunnen maken. Het gaat
erom hoe het geloofwaardig zal worden
dat wij temidden van alle verdeeldheid
het ene volk van God mogen zijn.
Dr. Emmen vestigde er vervolgens de
aandacht op dat New-Delhi een sterke
vertegenwoordiging van de orthodoxen en
jonge kerken zal hebben. Dat de oecumeni
sche boog een grotere spanwijdte krijgt,
betekent voor de Wereldraad een grotere
inspanning.
Een veel grotere theologische bezinning
op de vragen van continuïteit en katholi
citeit van de kerk is noodzakelijk, aldus
dr. Emmen. De Hervormde-Synode-secre-
taris noemde als derde punt, de belange
loze hulp aan die gebieden, waar kleine
christelijke kerken worstelen met de over
weldigende problemen van 'n veranderen-
TEERPOT IN BRAND: VEEL ROOK
Op een weilandje aan de Grote Hout- of
Koningsweg te Velsen-Noord is maandag
middag een teerpot in brand geraakt. Er
ontstond zware rookontwikkeling, mede
waarom de brandweer van Velsen werd
gealarmeerd. Deze bluste het vuur met
schuimblusapparaten.
Ondergetekende:
Naam:
Straat:
Plaats:
tvvr«v»v« i~»~r»T»v»"«T«w« •"•vreVTV» ».«i
i'tVrr»»»:» «mm:»
wenst zich met ingang van
iTiTiT»'
te abonneren op
i f 7.65 per kwartaal of f 0.59 per week
Doorhalen wat niet verlangd wordt.
Handtekening
Zij die zich met ingang van 1 oktober 1961 per kwartaal abonneren, ontvangen de nnmmers
tot en met 30 september 1961 gratis. Dit geldt alleen voor nieuwe kwartaalabonnees, dus
niet voor omzetting van week- in kwartaalabonnementen.
de maatschappij. Daaromtrent bestaan tus
sen de kerken grote tegenstellingen. Zijn
er, zo vroeg dr. Emmen, als het over deze
dienst gaat, reeds projecten gereed? Zijn
wij in staat tot uitvoerbare projecten? En
in New Delhi zal moeten blijken of Azië
en Afrika van dit alles nog wel gediend
zullen zijn.
Tenslotte verwachtte dr. Emmen dat in
New Delhi de verantwoordelijkheid voor
de vrede onder de volken krachtig zal
worden onderstreept. Het kan niet anders,
aldus dr. Emmen, of in het atoomtijdperk
waarin wij leven, zal men zich bijzonder
moeten richten op de overwegingen die
aan de orde zijn omtrent dit vraagstuk
en de bewapening. De kerken zullen moe
ten tonen dat zij via hun commissie voor
internationale zaken niet minder dan pro
fetisch en dan ook zakelijk en deskundig
hebben bezig te zijn.
THORSHAVN (Faroër) (UPI) De
Schotse vissersboot Verbena is zondag
avond de haven van Thorshavn op de
Faroër binnengelopen met twee overleven
den aan boord van de IJslandse kotter
Helgi, die vrijdag, op weg van Grimsby
naar IJsland, zonk. Zeven bemanningsle
den worden vermist. Toen de twee over
levenden werden opgepikt door de Verbe
na, hadden zij 22 uur rondgedreven in een
rubberboot die vol water stond.
Een der geredden, Helgi Simunarsson,
vertelde: „Ik was benedendeks met twee
anderen, toen een reusachtige golf onze
56 ton meteende kotter greep. We probeer
den het schip nog op de golven te bren
gen, maar dat mislukte. We sloegen om.
Allen ontsnapten en enige tijd klemden
we ons aan de kiel vast. Twee van ons
kregen de rubberboot te pakken. De an
deren zijn stellig verdronken".
(Van onze correspondent)
BRUSSEL België zal niet zoals Ne
derland en West-Duitsland in verband met
de internationale toestand, zijn dienstplich
tigen langer onder de wapenen houden dan
voordien. Dat heeft het ministerie van De
fensie verklaard. Wel zullen enkele ande
re, als beperkt gekwalificeerde, maatre
gelen door de minister worden voorgesteld
in de vergadering van stafhoofden en
voorzitters van de parlementaire commis
sies voor landverdediging en de volksver
tegenwoordiging, die vandaag te Brussel
wordt gehouden.
GENèVE (UPI) De Hoge Commissa
ris voor de vluchtelingen van de UNO, Fe
lix Schnyder, heeft in Genève meege
deeld, dat de Nansenmedaille voor 1961
zal worden toegekend aan Koning Olaf
van Noorwegen „uit erkentelijkheid voor
diens persoonlijke bijdrage en initiatieven
ter oplossing van het vluchtelingenvraag
stuk",
De Nansenmedaille, in 1954 ingesteld
door de eerste Hoge Commissaris van de
UNO mr. Van Heuven Goedhart, voor de
vluchtelingen, is genoemd naar de Noorse
ontdekkingsreiziger en humanist Fridtjof
Nansen. Nansen zelf was de eerste com
missaris voor de vluchtelingen van de Vol
kenbond.
De toekenning van de medaille voor dit
jaar aan de Noorse vorst, wil ook een er
kenning zijn van de verdiensten van Noor
wegen voor het wereldvluch telingen jaar.
Koning Olaf zal de medaille op 1 okto
ber in Oslo aanvaarden. De Nansenme
daille is in 1954 toegekend aan mevrouw
Eleanor Roosevelt, en in 1955 aan Konin
gin Juliana.
ANKARA (AFP) De Turkse minister
van Buitenlandse Zaken Selim Sarper, is
maandag afgetreden om zich kandidaat te
kunnen stellen voor de aanstaande ver
kiezingen. AFP tekent bij dit bericht aan,
dat Sarper een van de vurigste pleiters is
geweest voor een mild vonnis tegen de lei
ders van het vorige Turkse bewind.
De prot. chr. Da Costa-kweekschool voor
onderwijzers en onderwijzeressen aan de
Koepellaan in Bloemendaal zal over enige
jaren een nieuw gebouw krijgen op een
terrein in Santpoort Noord, dat begrensd
wordt door de Roos en Beeklaan en de
Cremerlaan. De minister van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen heeft zijn
goedkeuring gehecht aan de aankoop van
het terrein, dat vijfduizend vierkante me
ter groot is. De bedoeling is, dat er een
modern en groter schoolgebouw zal worden
gebouwd. De bouwplannen moeten nog
worden uitgewerkt.
Terwijl vader zat te vissen en moeder
op de rand van de Zuiderpier in de rich
ting van de havens keek, gleed hun vier
jarig zoontje van een van de geweldige
keien langs de pier naar beneden en viel
met het hoofd op een half onder water
liggende kei. Het bleek niet gemakkelijk
te zijn het kind te bevrijden, het lag bo
vendien al half in het water. Assistentie
van een andere hengelaar en een verslag
gever van ons blad, die juist ter plaatse
was, was nodig om het aan het hoofd ge
wonde kind op de pier te krijgen, waar
de moeder het terstond naar het strand
bracht. De gewaarschuwde ongevallen-
dienst was spoedig ter plaatse. Het kind is
met een hersenschudding in het Antonius-
ziekenhuis opgenomen. Het echtpaar is af
komstig uit Vierssen, Duitsland, en brengt
in IJmuiden de vakantie door.
- Marktplein
IJmuiden
Lange Nieuwstraat
Telefoon 5205
v- ;Cc V -
y.-- L y
GEVRAAGD
pl.m. 16 jaar, om opgeleid te worden voor
magazijnwerkzaamheden en het plaatsen
van glas
pl.m. 16 jaar
evt. om opgeleid te worden tot vertegen
woordiger in de groothandel.
MARKTPLEIN 27
daarom ook de advertenties:
nieuws uit het land
van vraag en aanbod I
biedt het LIBELLE kousenatelier de gelegen
heid een cursus te volgen in haar nieuwe
opleidingsklas. Naast een goede vakopleiding
in een prettig en modern ingericht leslokaal
krijg je bovendien een ruim zakgeld 1
Wanneer je met goed gevolg het examen hebt
afgelegd, ontvang je het officieel erkende
BETEX-diploma van de Stichting Vakoplei
ding Textielindustrie.
Kom eens praten op onze Personeelsafde
ling, Kalverstr. 11, IJmuiden-O. Ook des
avonds van 7—8 uur is hiertoe gelegenheid.
MARKTPLEIN 13
heeft weer heel voordelige
GROENTE- en FRUITPRIJZEN
500 gram gesneden en gewassen
GROENE KOOL15
500 gram gesneden en gewassen
ANDIJVIE 15
500 gram gesneden RODE KOOL 15
1 kg geschrapte WORTELTJES
m. peterselie 39
1 kg goudgele ANDIJVIE 19
10 PERSSINAASAPPELS ..T.T^.T.T... 98
1 kg export TOMATEN 55
1 pond ZUURKOOL 19
'<*-■ -fc r i: -C
LANGE NIEUWSTRAAT 509 IJMUIDEN
Wij zijn weer gestart met onze PANKLARE
- let welniet enkel gewassen maar
PANKLAAR
RODE KOOL
GROENE KOOL
UIEN
ZOMERWORTELTJES
STOOFPREI
GARE BIETJES
Alles
panklaar
voor
15 cent
per pond
Dat is weer reklame van
„De PANKLAARKONING van IJmuiden"
EVERTSENSTRAAT 16 - TEL. 5825
ZEEWEG 236 - 238 TEL. 5854
Steeds beter - steeds goedkoper
GEHAKT ons succes half om half. rund en varkens
lncl. zakje kruiden NU per pond 1.—
2 pond RECLAME OSSELAPPEN 2.98
SMF" Let speciaal op onze WEEKENDRECLAME
Willem Barendszstraat 26 - Telefoon 4021
