Geldmarkt
krapper
aanmerkelijk
geworden
Neo-Silvikrin
- DE BEURS -
Elf landen zeggen het IMF
5 a 6 miljard dollar toe
R EM E
Koffie
R Thee
Nederlandsche Bank steunt de banken
met gereduceerde tarieven
Minister Goldberg
iomt van ons leren
Griekse associatie
bekrachtigd
Emissie Zwaardemaker
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Liquidatie Insulinde
Cultuur Syndicaat
Franse arbeiders pan
bij Fokker stap volgen
Uitgifte conv. obligaties
Belegging in energiewaarden
COL
ENERGY
WOENSDAG 20 SEPTEMBER 1961
9
DE WEEKSTAAT
PAS HIER VOOR OP!
Hij bestudeert ons
loonoverleg
Onderontwikkelde landen
hebben weinig export
kansen
R'damsche Disconteerings
bank staat er beter voor
Japan gaat invoer uit
Europa beperken
Ver. Ned. Kleermakerijen
passeren wederom
het dividend
M. Eek jr. voorzitter van
middenstands-centrale
Reesink 10 pet.
W% E LA E'
»7'
Vrijwaringsclausule voor
Antilliaanse olie
Kort economisch nieuws
De krapte die op de geldmarkt is
ontstaan en die ertoe heeft geleid, da't
het tarief van „call money" met ingang
van 15 september werd verhoogd van
tot 1 pct„ vindt haar weerspiegeling
in de weekstaat van de Nederlandsche
Bank. Deze laat namelijk zien, dat de
banken deze week genoodzaakt zijn ge
worden een beroep te doen op de cen
trale bank, en tegen betaling van 4 pet.
voorschotten hebben moeten opnemen
tot een bedrag van bijna 13,5 min.
Overigens is de positie van de banken
iets beter geworden, want zij hebben
hun saldo met 20 miljoen weten te
versterken, waardoor zij nu weer op het
goede gemiddelde van 565 min. terecht
zijn gekomen. Om evenwel te vermij
den dat de banken bepaald krap zouden
komen te zitten, heeft de Nederlandsche
Bank voor hen de mogelijkheid ge
opend om tegen het gereduceerde tarief
van l'/j pet. hun middelen aan te vul
len. Met ingang van 22 september neemt
de bank namelijk schatkistpapier in,
vervallende op 10 en 11 oktober, alsme
de papier van 27 oktober tot en met
ultimo mei 1962, echter met recht van
wederinkoop. Inlevering moet geschie
den van 22 september tot en met 23
oktober. Dit is dus een extra hulp aan
die instellingen, die dreigen kort in hun
middelen te komen zitten.
De weekstaat laat voorts een behoor
lijke terugkeer van bankbiljetten zien
van 62 min., waardoor de circulatie
voor het eerst sinds eind juni weer be
neden de 4900 min. is terecht geko
men. Men kan dus zeggen dat de zo-
merhausse voorbij is. Ook in oktober
zullen de biljetten, volgens verwachting,
nog terugvloeien om dan vanaf medio
november weer omhoog te gaan onder
invloed van de dan beginnende Sint-Ni-
colaas-aankopen. De schatkist werd
door belastingbetalingen, waar geen uit
gaven tegenover stonden, versterkt met
Advertentie
Eerst komt roos dan volgt haar
uitval... daarna verhoornt de
hoofdhuid... en kaalheid is het
eind. Dit kunt u verwachten, als u
niet bijtijds zorgt voor „bijvoe
ding" van de hoofdhuid?
NEEM NEO-SILVIKRIN! Silvikrin
bevat in de juiste verhouding alle
18 natuurlijke opbouwstoffen, die
ook üw haar nodig heeft. Vandaar
dat niets zo helpt tegen roos en
haaruitval als Neo-Silvikrinl
Kuurflacor»
Neo-Silvikrln
f7.60
Voor de
dagelijkse
haarverzorging
is er
Silvikrin-Lotion
(met of zonder vet)
fl.70 of f3.30
de biologische haarvoeding!
53 min. De goudvoorraad bleef onver
anderd, de deviezenvoorraad daalde met
f 5 min., zodat goud en deviezen samen
nu staan op ƒ6.108 min. Het officiële ta
rief van „call money" is 1 pet., maar
in de markt wordt reeds meer betaald.
(Van onze Amsterdamse redacteur)
„Wij hebben grote belangstelling voor
uw economisch bestel en voor de bij u
bestaande verhouding tussen werkgevers
en werknemers en voor het beleid en de
programma's ten behoeve van de arbeiden
de gemeenschap. Amerika heeft trouwens
ai veel geleerd van de Scandinavische en
Nederlandse ervaringen in het bereiken en
behouden van de arbeidsvrede". De man,
die ons dit zei, was niemand minder dan
de Amerikaanse minister van Arbeid, Ar
thur J. Goldberg, die gisteren voor een
driedaags bezoek aan ons land op Schiphol
arriveerde.
Arthur Goldberg, 53 jaar oud, licht grijs
haar en een typisch efficiënte Amerikaan,
was destijds adviseur van de grote Ame
rikaanse vakbonden A.F.L.-C.I.O. en Uni
ted Steelworkers.
Vandaag zal minister Goldberg bespre
kingen voeren met de ministers van Socia
le Zaken en van Economische Zaken.
Voorts gaat zijn belangstelling uit naar de
Sociaal-Economische Raad, de Stichting
van de Arbeid en het College van Rijks
bemiddelaars. „Ik hoop een duidelijk in
zicht te krijgen in de situatie in Nederland,
terwijl ik uw regering anderzijds in ken
nis zal stellen van de nieuwe economische
politiek van president Kennedy en zijn re
gering", aldus de Amerikaanse minister.
De economische commissie voor Europa
constateert in een gepubliceerd rapport,
dat West-Europa in het afgelopen jaar wel
meer fabrieksprodukten en grondstoffen
uit ontwikkelde gebieden importeerde
maar dat de invoer uit de landen, die pri
maire produkten voortbrengen, slechts
vrij langzaam stijgt.
Zelfs is het aandeel van de minder-ont
wikkelde landen in de Westeuropese invoer
kleiner geworden, ook ten aanzien van de
meeste der produkten rubber, textielve
zeis, oliezaden waarvan zij de voor
naamste 'leveranciers zijn. De landen, die
afhankelijk zijn van de uitvoer van pri
maire produkten zoals koffie, cacao, wol
en rubber kunnen individueel vraag en
aanbod op de wereldmarkt niet beïnvloe
den en zij kunnen zich ook niet verlaten op
een stijging van de vraag in de ontwik
kelde gebieden van de wereld voor het op
lossen van hun handelsproblemen. Interna
tionale regulering van produktie en uit
voer blijft een nog ongebruikte mogelijk
heid.
m
De levenskansen van de Rotterdamsche
Disconteeringsbank van 1928 zijn door de
recente kapitaalsuitbreiding aanmerkelijk
verbeterd, zo heeft het bestuur medege
deeld. Door onderhandse plaatsing van
5(10.000 gewone en 750.000 cumulatief
preferente winstdelende aandelen werd het
kapitaal verhoogd van 1 1,25 min tot 2,5
min. De preferente aandelen werden a pari
geplaatst. Het bestuur wenste de uitgifte
prijs van de gewone aandelen niet te
noemen. De vooruitzichten voor 1961 en
volgende jaren mogen bevredigend wor
den geacht. De resultaten in 1961 zijn niet
slechter dan in 1960 en ook de vooruitzich
ten voor de rest van het jaar zijn zeker
niet minder.
Dagbladen in Tokio hebben gemeld, dat
Japan beperkingen zal opleggen aan de
invoer van produkten uit verscheidene
Europese landen en Zuid-Afrika als ant
woord op de maatregelen die deze landen
tegen Japanse produkten hebben genomen,
Volgens de bladen hebben eerste minis
ter Hayato Ikeda en de minister van Fi
nanciën Eisaku Sato gisteren tot deze
maatregel besloten. De beperkingen zullen
waarschijnlijk op 1 oktober van kracht
worden. Het definitieve besluit zal echter
pas op 29 september worden genomen als
het Japanse kabinet zal vergaderen over
de invoertoewijzingen voor het komende
begrotingsjaar.
De landen waarvoor de beperkingen
waarschijnlijk zullen gelden zijn Frank
rijk. West-Duitsland, Nederland, België
Luxemburg, Oostenrijk, Spanje, Italië,
Noorwegen en Groot-Brittannië.
Advertentie
lï in ri/%1 Kia/Iav. aam aam
Certificaten Col-Energy bieden een aan
trekkelijke belegging in de expansieve
Amerikaanse energie-industrie. Dagelijkse
verhandeling op de Amsterdamse beurs.
Prijs voor 10 aandelen elrca f 550.-
Nederlands jaarverslag 1960-61 zojuist verschenen. Verkrijg
baar bij uw effectenhandelaar of bij D. W. Brand, Keizers
gracht 215, Amsterdam-C.
Het Europese Parlement heeft gisteren
het akkoord voor associatie van Grieken
land bij de Europese Economische Ge
meenschap met algemene stemmen be
krachtigd, maar tevens de ministerraad
van de E.E.G. beschuldigd van schending
van het E.E.G.-verdrag. De parlementsle
den hebben vrijwel eenstemmig de opvat
ting van de Ministerraad verworpen dat
raadpleging achteraf de juiste vorm zou
zijn, omdat de procedure van parlemen
taire ratificatie na ondertekening ook bij
gewone internationale verdragen tussen
landen de gebruikelijke gang van zaken
is.
De Nederlandse socialistische afgevaar
digde jhr. mr. M. van der Goes van Na-
ters betoogde onder meer, dat de asso
ciatie-overeenkomst eigenlijk veel te zwaar
is uitgevallen. Het verdrag zelf telt 17
artikelen, doch daarnaast zijn er nog vier
bijlagen, twintig protocollen, twee intentie
verklaringen, vijf interpreterende verkla
ringen, twee speciale verklaringen en een
briefwisseling met nog enige interpreta
ties.
De Duitse staatssecretaris Müller-Ar-
mack, die het beleid van de Minister
raad verdedigde, antwoordde hierop dat de
gecompliceerdheid van de overeenkomst
het gevolg is van de zwakke economische
positie van Griekenland, dat in feite een
onderontwikkeld land is. Hij geloofde dat
associatieverdragen met meer geïndustria
liseerde staten eenvoudiger zouden kunnen
zijn.
Voor de n.v. Verenigde Nederlandse
Kleermakerijen gebr. Ibelings in Den
Haag is, zo deelt de directie mede, het per
30 juni afgesloten boekjaar 1960-61 verlies
gevend geweest. De gang van zaken in de
maatkledingafdelingen is bevredigend,
doch de industriële afdelingen hebben,
mede door de zeer krappe arbeidsmarkt
en de verhoogde loonkosten, met verlies
gewerkt- Er zal rekening mede dienen te
worden gehouden dat het dividend gepas
seerd zal worden. (Over 1959-60 werd op
de gewone aandelen eveneens geen divi
dend uitgekeerd).
De middenstands-centrale voor Haarlem
en-omliggende gemeenten houdt op woens
dag 27 sept'ember in Brinkmann, ~'s avonds
om half negen, een buitengewone bijeen
komst waarin de nieuwe sectiebesturen
voor handel, ambacht en dienstverlenende
bedrijven worden geïnstalleerd. De heer
M. Eek jr. zal dan bovendien zijn functie
van algemeen voorzitter aanvaarden.
In de loop van de volgende week is de
publicatie te verwachten van het prospec
tus van Zwaardemakers Handel en Indus
trie n.v. inzake de uitgifte van nominaal
865.000 aandelen aan toonder tot de koers
van 140 percent, voor een vierde deel ge
rechtigd tot het dividend over het boek
jaar 1961 en ten volle tot dat over volgende
boekjaren, uitsluitend voor houders van
claims van de uitstaande aandelen in de
verhouding van één nieuw aandeel van
nominaal 700 op twee oude aandelen van
elk nominaal 700.
H. J. Reesink en Co n.v. (groothandel te
Zutphen) boekte in het per 30 april geëin
digde boekjaar een gunstige omzet. De be
drijfsresultaten die op zichzelf bevredigend
waren, ondergin|en de invloed van kos
tenverhogende factoren. De netto-winst
bedraagt 1.290.000. tegen 1.475.000 in het
vorige jaar. In de jaarvergadering, die
waarschijnlijk in de tweede helft van
november zal worden gehouden, zal wor
den voorgesteld een dividend uit te keren
van tien percent in contanten over het ver
hoogde kapitaal van f 7.800.000 (vorig jaar
ƒ7.500.000).
IN AFWACHTING
Wederom hebben politieke verwikkelin
gen de normale gang van zaken aan de
effectenbeurzen vgrstoord. Gisteren waren
de koersen in het Amsterdamse voorbeurs-
verkeer behoorlijk lager. Ook op de offi
ciële beurs was de stemming zwak, maar
scherpe koersverliezen deden zich niet
voor, deels onder invloed van het rustige
verloop van de beurzen in West-Duitsland
en Londen. Het grootste verlies leed Hoog
ovens (tien),vervolgens Unilever (-5). Phi
lips noteerde na 991 weldra 994 en was
daarmee slechts 1 punt beneden het vorige
slot. Kon. Olie kwam even beneden de
110,—. AKU verloor slechts twee punten.
Uit de troonrede interesseerde de beurs in
de eerste plaats, dat het rijk tot dekking
van het begrotingstekort geen beroep zal
behoeven te doen op de open kapitaal
markt. Er komt in het nieuwe zittingsjaar
dus geen staatslening, zo concludeerde men
ter beurze, en hierin zag men een steun
voor de staatsfondsenmarkt, die dan ook
eerder iets aantrok. Certificaten Stude-
baker-Packard werden in open hoek ver-
ADVIESKOERSEN BUITENLANDS
BANKPAPIER
De advieskoersen voor buitenlands
bankpapier vandaag geldend in Am
sterdam luiden: Engels pond 10,11
10,21, Amerikaanse dollar 3.58V2
3,62V2, Canadese dollar 3,46'/»3,51'/s,
Franse frank (100) 72,7073,20, Belgische
frank (100) 7,237,28, Duitse mark (100)
90,2090,70, Zweedse kroon (100) 69,25
70,25, Zwitserse frank (100) 83,6584,15,
Italiaanse lire (10.000) 57.5059,59, Deense
Kroon (100) 51,90—52,90, Noorse kroon (100)
49,8550,85, Oostenrijkse schilling (100)
13,9514,05, Portugese escudo (100) 12,60
12,75, Spaanse peseta (100 gr. coup. 5,95
6,10.
handeld. Cultuurfondsen lagen iets vaster
voor HVA. Amsterdam Rubber prijshou
dend. De scheepvaartwaarden bewogen
zich rondom het vorige niveau. Nievelt
Goudriaan trok aan tot 170.
Boeke Huidekoper van 2101/2 op 215.
VERHANDELDE FONDSEN
18 sept. 19 sept.
Totaal 447 451
Hoger 179 (40,2«/o) 151 (33,5»/»)
Lager 169 (37,8»/») 176 (39,0»/o)
Gelijk 99 (22»/o) 124 (27,5»/»)
AVONDVERKEER VAN GISTEREN
Slot
A.K.U389
Kon. Olie108,50 gb-109,- 108,60
Philips 991—994 991
Unilever
Hoogovens
VOORBEURS VAN HEDEN
lste tijdv.
Slot
2de tijdv.
WENEN (Reuter) Functionarissen van het Internationale Monetaire Fonds
hebben verklaard aan te nemen, dat ongeveer elf landen zullen toezeggen mid
delen in de vorm van leningen ter beschikking van het I.M.F. te stellen. Deze
middelen zullen vijf a zes miljard dollar bedragen en het I.M.F. zal met behulp
hiervan iedere noodtoestand, die zich bij een belangrijke valuta voordoet, het
hoofd kunnen bieden. Verder verwachten de functionarissen van het I.M.F., dat
West-Duitsland en Italië behoorlijke bedragen in hun valuta ter beschikking
van het I.M.F. zullen stellen voor onmiddellijke kredietnperaties. Zoals bekend
heeft het I.M.F. thans bijna geen Duitse marken en Italiaanse lires meer.
De elf landen, die kredieten ter beschik
king van het IMF zullen stellen, zijn naar
men meent te weten de Verenigde Staten,
West-Duitsland, Frankrijk, Italië, Neder
land, België, Japan, Canada, Zweden, En
geland en Zwitserland. Zoals bekend <s
Zwitserland niet aangesloten bij het IMF,
het wordt ook niet waarschijnlijk geacht,
dat Zwitserland lid van deze instelling zal
willen worden.
Volgens dezelfde functionarissen staan
ook alle andere betrokken landen welwil
lend tegenover de verstrekking van lenin
gen aan het IMF. De elf landen zullen
naar verwachting aan het einde van de
conferentie, aanstaande vrijdag, bekend-
•maken, dat zij in beginsel bereid zijn tot
het verstrekken van leningen aan het IMF.
Grote consortia.
De Westduitse minister van Financiën,
Frans Etzel, heeft gisteren in de jaarver
gadering van de Wereldbank te Wenen
Advertentie
m
ëj it9
Aagtekerk, 19 van Le Havre naar Marseille.
Abida, 13 van Cardon via Kielerkanaal naar
Nynasham (e.t.a. 27 pama).
Acila, 21 15.00 uur te Curaao verwacht.
Acmaea, 24 te Mena al Ahmadi verwacht.
Acteon. 19 p.m. te Curaao verwacht, Buenos
Aires, verm. Curasao.
Akkrumdijk, 19 van Curaao naar (23) Liverpool.
Alcor, 19 van Aden naar Mombasa.
Algenib, 19 van Montreal naar Civita Vecchia.
Alioth, 18 van New York naar Jacksonville.
Almkerk, 19 van Suez naar Aden.
Aludra. pass. 19 St. Paulsrocks naar Rio de
Janeiro.
Amerskerk, 19 van Sydney naar Newcastle.
Ampenan, '19 van Port Said naar Montreal.
Amstelhoek, 19 van Kaapstad naar Bremen.
Appingedijk, 19- van Rotterdam naar Porte ver
Glades
Area. 25 te Eastham verwacht, 19 van Donges
naar Stanlow.
Argos,19 van Tunis naar Antwerpen.
Banda. 19 van Colombo naar Djiboeti.
Borneo, 19 van Singapore naar Labuan.
Burls Watson, t. pass. 19 Singapore naar Hawaii.
Caltex Amsterdam, 19 v. Frederica n. Kopen
hagen (20).
Caltex Arnhem, t. 19 v. Rastanura n. Suez.
Caltex Delft, t pass. 18 Muscat n. Suez.
Caltex Utrecht, 20 n. Bahrein v. Singapore.
Camerounkust, pass. 19 Monrovia naar Abidjan.
Camitia, 30 te Curagao verwacht.
Geertje Buisman, 20 te Safi.
Caltex Delfzijl, 19 van Immingham na Faweley.
Caltex Madrid, 19 van Capebon Sidon n. Pernis.
Caltex Rotterdam, 19 van Cape Leeuwe in
Rastanura naar Botany Bay.
Cinulia, 19 van Liverpool naar Curagao.
Cities Service Valley Forge van Perim Rasta
nura naar Suez.
Congokust, 19 van Cape Palmas Tema naar
Freetown.
Crania, 16 van Cardon naar Landsend voor
orders: verm. Mersey (e.t.a. 30).
Eenhoorn, 19 van Constanza naar Londen
Esso Amsterdam, 19 van Suez naar Rastanura.
Esso Rotterdam, 19 van Rotterdam naar Sidon.
Hathor, 19 van Cape Bon Izmir naar Algiers.
Ittersum. 20 te Le Havre verw.
Jagersfontein,19 van Las Palmas naar Kaapstad.
Japa. 19 vna Port Said naar Emden.
Joseph Frering, pass. 19 Dover naar IJmuiden.
Kabylia, 20 11.00 uur bij Hoek van Holland ver
wacht, Rotterdam, Thameshaven.
Kalydon, 22 p.m. te Pauillac verwacht, Rouen.
Kara, 20 a.m. te Stockholm verwacht, Kalmar,
verm. Rotterdam.
Karakorum, 20 te Chittagong.
Katelysia, 19 te Puerto Miranda, Buenos Aires,
Rio Grande do Sul.
Kelletia, 17 te Eastham (21 meren), Stanlow
(Rotterdam dokken r.d.m.).
Kenia. 28 a.m. te Buenois Aires verwacht.
Kermia, t. 19 van Puerto Miranda naar Gothen
burg.
Khasiella, 20 a.m. te Bombay verwacht, Madras,
Calcutta.
Kopionella, 24 a.m. te Rotterdam verwacht,
verm. Bodo, Tromso. Kirkenes. Rotterdam
Koratia, 23 a.m. te Boston verwacht.
Korenia, 29 a.m te Harburg verwacht.
Korovina, 19 te Rotterdam, Amsterdam (dokken
a.d.m.).
Kosica, 18 te Puerto Miranda, Spezia.
Krebsia, 17 te Calcutta, Mena al Ahmadi.
Krvptos. 19 aank. Porta Cardon.
Kylix. 18 te Bayonne, Hudsod-rivier water
laden, Curaao.
Laertes, 19 van Aden naar Penang.
Laga, 19 van Elles Mere Port naar Fowey.
Leersum, 19 van Antwerpen n. Port Churchill.
Leto. 19 van Churchill naar Londen.
Leopoldskerk, 19 van Suez naar Dubai.
Liberty Bell, 19 van Port la Cruz n. Wilhelms
haven.
Lombok, 26 verw. Nacala an Beira.
Mariekerk 17. v. Colombo naar Aden.
Mataram, 19 van Willemstad naar Rotterdam.
Meerkerk, 19 vertrek Rangoon naar Calcutt.
Mitra, 18 van Curagao naar Rotterdam.
Molenkerk, 19 van Genua naar Port Said.
Moordrecht, 19 vertrek Port Sid naar Milazzo.
Munttoren, 19 van Zambesiriver naar Lourenco
Marques.
Musi, 19 vertrek Hollandia naar Rabaul.
Mydrecht 19 van Hongkong naar Mena.
Naess Lion, 19 van New York naar Aruba.
Naess Tiger, 19 van New York naar Punta
Covenas.
Nederwaal, 19 van Djiboeti naar Singapore.
Nestor. 19 vertrek Antwerpen naar Rotterdam.
Nias, 19 van Douala naar Lagos.
Nieuwe Tonge, 19 van Trinidad naar Mobile.
Ondina, 20 in het Suezkanaal verwacht op weg
naar Landsend voor orders.
Oostkerk, 19 te Hamburg.
Oranje Nassau, 19 te Port au Prince.
Ossendrecht, 19 van Norfolk naar Piombino.
Philidora, 24 midnight in het Suezkanaal ver
wacht op weg naar Gibraltar voor orders:
verm. Tranmere.
Philine, 22 in het Suezkanaal verwacht op weg
naar Mena al Ahmadi.
Philippia, 23 noon in het Suezkanaal verwacht
op weg naar Gibraltar voor orders: verm.
Thames.
Prinses Mrgriet. 19 van Le Havre n. Montreal.
Prins Johan Willem Friso, 49 van Triest naar
Napels.
Prins Willem George Frederik, 19 van Arklonlo
naar Londen
Prins Willem II, 18 van Le Havre naar Quebec.
Reza Shah The Great, (t.) pass. 19 Kuria Muria
naar Gibraltar.
Roepat, 17 van Honiara, 19 te Port Moresby.
Reza shah the Great, 19 van Mena n. Gibraltar.
Roebiah, 20 te Madras.
Roepat. 17 van Honiara naar Port Moresbay.
Rotti, 19 van Vlissingen naar Brownsville.
Sabang. 20 verwacht Phnompenh v. Haiphong.
Salatiga. 19 van Montreal naar Gibraltar.
Samarinda, 19 van Suez naar Lissabon.
Sambas. 19 van Phnompenh naar Singapore.
Scheldelloyd, 19 te Yokohama.
Schelpwijk, pass. 19 Rasalhadd n. Calcutta.
Serooskerk, 19 van Port Said naar Djiboeti.
Siberoet, 20 te Rangoon.
Sibigo, 19 van Labuan naar Singhoca.
Sirrah, 19 van enua naar Golf of Mexico.
Sliedreoht, 19 van Norfolk naar Rijeka.
Socrates, 19 van Huarmey naar Peru.
Soestdijk, 19 van Antwerpen naar New oYrk.
Solon, 19 te Curaao.
Stad Breda, van Las Palmas naar Vitoria.
Stad Haarlem, 19 van Rotterdam naar Reggio.
Stad Leiden, 19 van Cape Cavociro Sagunto n.
Rotterdam.
Stad Maassluis, 19 van Rotterdam naar Genua.
Stad Rotterdam, 19 van Barcelona nar Rotter
dam.
Stad Schiedam, 19 van Narvik naar Gent.
Statue of Liberty, 19 van Bandarmashur naar
Philadelphia.
Steenwijk, pass. 19 Miami naar New York.
Stentor, 19 van Rotterdam naar Tunis.
Straat van Diemen, pass. 19 Reunion naar Sin
gapore.
Tabian, 20 te Bahrein.
Sunetta. 19 te Norrkoping, Rotterdam.
Tamara, 19 vertrek Fao naar Kwinana.
Tegelberg, 18 van Kobe naar Okinawa.
Tjinegara, 20 to Sydney.
Tweelingen, 19 van Rotterdam naar Puerto
Matanzas.
Utrecht. 19 van Trincomalee naar Chalna.
Van Riebeeck, 19 vertrek Mombasa naar Moga
discio.
Vasum, 4/10 midnight te Geelong verwacht.
Viana, 24 p.m. te Mena al Ahmadi verwacht.
Videna, 24 te Mena al Ahmadi verwacht.
Vivipara, t. 19 van Hamburg naar Mena al
Ahmadi.
Vlist, 19 van Norfolk naar Rotterdam.
Waterland, 19 van Bahia naar Amsterdam.
Westerdam, 19 van New York naar Rotterdam.
Westertoren, 19 pass. Kaap Fartak naar Uk.
Willemstad, 20 te Madeira.
Woensdrecht, 19 van Rotterdam naar Napels.
Wonosari, 19 ten anker rede Beira.
Wonösobo, 19 aankomst Bremerhaven van Ant
werpen
Zafra. 26 p.m te Mena al Ahmadi verwacht.
Zuiderkerk, 19 van Amsterdam naar Marseille
Zaria. 21 p.m. in het Suezkanaal verwacht op
weg naar Gibraltar voor orders: verm Tran
mere.
SLEEPBOTEN
Oostzee: Halifax-alencia, 18, 300 mijl nw. van
Azoren.
Barentsz Zee: Caripito-Hamburg, 12, van Cari-
pito.
Tasmanzee: Curagao-Rotterdam, 18, 900 mijl
wzw van St. Vincent.
Humber: Quebec-enua, 18, van Ponta edl Gada
Loire: Rotterdam-Malmö. 19 van Rotterdam.
Tyne: Montreal-Gyon, 18, 325 mijl no van Azo
ren.
Noordzee: Rotterdam Port Saint Louis du
Rhone, 17, van Rotterdam.
Poolzee: New Orleans-La Spezia, 18, 80 mijl
oost van Gibraltar.
De financiële uitkomsten van de n.v. In
sulinde Cultuur Syndicaat te Amsterdam
hebben in 1960, blijkens het verslag, door
de onaantrekkelijke constellatie op de rub-
bermarkt te wensen overgelaten. De gang
van zaken in het verstreken deel van 1961
was beter dan die in 1960. Deze verbetering
is echter niet van zodanige betekenis, dat
het toekomstbeeld radicaal ten gunste zou
zijn gewijzigd. Onder deze omstandighe
den acht de directie een voortzetting der
zaken riet in het belang van aandeelhou
ders, zodat zij in de komende jaarverga
dering zal voorstellen tot liquidatie van de
onderneming over te gaan. De winst op
goederen liep in 1960 terug van 184.000 tot
f 25.000. Onkosten vergden f 141.000 (v.j
127.000). Als uiteindelijk verlies resteert
f 96 000 (winst 36.000), waardoor het be
staande verlies oploopt tot 522.000 bij een
geplaatst kapitaal van 1,2 miljoen.
Over de invoer van olieprodukten uit de
Antillen in de E.E.G. merkt de minister
van Economische Zaken op in zijn begro
ting over 1962, dat het overleg over een
voor het koninkrijk aanvaardbare vrij
waringsclausule betreffende de invoer van
Antilliaanse olieprodukten in de E.E.G.
thans in een vergevorderd stadium ver
keert.
Door het koninkrijk wordt aangedrongen
op een regeling, waarbij, ingeval er bij een
verstoring van de markt voor aardolie-
produkten van de Gemeenschap invoerbe-
perkende maatregelen worden genomen,
deze in elk geval eerst boven een bepaalde,
van tevoren vastgestelde hoeveelheid, ook
ten opzichte van de Antillen van toepas
sing zullen zijn. Beneden deze hoeveel
heid, welke met de consumptie van aard-
olieprodukten in de Gemeenschap toe
neemt, zal de invoer van aardolieproduk
ten uit de Antillen derhalve in elk geval
een voorkeurbehandeling genieten ten op
zichte van de import uit derde landen.
medegedeeld, dat de Bondsrepubliek zich
grote inspanningen getroost om in 1961 en
1962 in totaal vijf miljard Dm voor de ont
wikkelingshulp ter beschikking te stellen.
Ook in de jaren na 1962 wil de Bondsre
publiek een passende bijdrage tot de ont
wikkelingshulp leveren.
Minister Etzel verklaarde, dat West-
Duitsland instemt met de door de Wereld
bank nagestreefde vorming van grote fi
nancieringsconsortia voor ontwikkelings
projecten. Ieder lid van de Wereldbank
moet evenwel de vrijheid behouden zelf te
beslissen of het aan dergelijke consortia
wil deelnemen. West-Dqitsland zou gaarne
zien, dat de Wereldbank de oprichting be
vorderde van nationale ontwikkelingsban
ken, die kunnen bijdragen tot de financie
ring van kleine en middelgrote onderne
mingen in de ontwikkelingslanden.
Grondstof fenmarkten.
De Amerikaanse onderminister van Bui
tenlandse Zaken voor economische aange
legenheden, George Ball, bepleitte vooral
stabilisatie van de grondstoffenmarkten
om de ontwikkelingslanden in de gelegen
heid te stellen door hun export deviezen te
verdienen. Het meest a'mbitieuze ontwik
kelingsprogramma zou zonder resultaat
blijven, indien de uitvoer van het betrok
ken land zou worden getroffen door schom
melingen in de prijzen van de produkten,
die het uitvoert. Niet alleen moeten de
prijzen worden gereguleerd, ook moet het
vraagstuk van de produktie-overschotten
worden opgelost.
Van de zijde der onderontwikkelde lan
den werd geklaagd over de spaarzaam
heid, waarmede hun ontwikkelingsleningen
worden verstrekt en over de voorwaarden
van deze leningen. Zij wensen van de in
ternationale ontwikkelingsorganisaties le
ningen te ontvangen op dezelfde voorwaar
den als die van de nieuwe Internationale
Ontwikkelingsorganisatie (IDA). De lenin
gen van de IDA kunnen in vijftig jaar
worden afgelost en dragen slechts een
symbolische rente.
(Van onze correspondent)
PARIJS De komende weken zullen
ongeveer 100 arbeiders van de grote Fran
se vliegtuigfabrieken van Bréguet in Biar
ritz een stage bij Fokker gaan volgen. Tot
begin volgend jaar zullen regelmatig
Franse ploegen gespecialiseerde arbeiders
elkaar bij Fokker afwisselen om daar te
worden ingewijd in de geheimenissen van
constructie en montage van de Friend-
ship-vliegtuigen F 27. die, gelijk men weet
in samenwerking tussen beide fabrieken
zullen worden geproduceerd.
Zodra de Bréguet-fabrieken over vol
doende bevoegd personeel beschikken, zal
de produktie van Friendship-onderdelen in
Biarritz bij de Spaanse grens, kunnen be
ginnen, om daarna over de weg naar
Schiphol te worden getransporteerd en de
Fokker-fabrieken te ontlasten. De directie
van de Bréguet-fabrieken denkt met deze
co-produktie minstens twee jaren extra
werk aan de winkel te zullen hebben. Een
samenwerking, die voor Fokker de moge
lijkheid schept zijn produktie per twee
maanden van vier tot vijf toestellen op te
voeren. In Franse vliegtuigkringen ver
luidt intussen ook, dat er nieuwe plannen
worden gemaakt voor een internationale
samenwerking, waarvan beide firma's d
spil zullen vormen ter produktie van de
Bréguet 1150-Atlantic.
De Vereeniging voor den Effectenhandel
deelt mede, dat heden wordt aangekondigd
de uitgifte van nominaal 5.670.000 41/2
percent tien-jarige in aandelen B conver
teerbare obligaties n.v. Berghuizer Papier
fabriek v/h B. Cramer te Wapenveld tot de
koers van 100 percent uitsluitend voor
houders van aandelen in de verhouding
van een obligatie op twee aandelen. De in
schrijving is op vrijdag 29 september. De
claimhandel begint op vrijdag 22 sept.
Vorige
slotkoers
A'dam Rubber
110
H.V.A
125
A.K.U
388'/a
145,
882
Philips Gem. Bez.
994
753
Dordtsehe Petr.
510'/,
K Ned. Petr. Mij.
1 110,10
Holl. Am. Lijn.
163'/2
K.L.M
65,50
K.N.S.M
207
Ned. Stoomv. Mij
185
Ommeren, Phs. v.
328
Scheepv. Un. Ned.
168
216,
244,50
478,—
Ver. Bezit v. 1894
142,50
Amsterd. Bank.
364V2
Ned. Handel Mij.
318
Rotterd. Bank....
345
Twentsche Bank.
310
Albert Heijn
619Va
Amstel Brouwerij
533
Berkei's Patent
310
Bols
705
Bührmann Papier
625
Fokker
347
Ford
660
Gelder Kon Pap.
350
Gist Spir.f. Kon.
387
Van der Heem
325
Heineken's Bier
544
Hoogenbosch Sch.
292
Indola
560
Kon. Zout-Ketjen
1160
Müller Nat. Bezit
521
Ned. Kabelfabr.
563
Philips Pref
293
Sikkens Groep
815
Stokvis
272
Thomassen Ejr.
690
Ver. Machinefabr.
305
Wessa"nen'
337
Wilton Fijenoord
283
Zwanenberg-Org.
920
Billiton Mij. II
485
Aluminium Ltd...
29V»
American Motors
19
Anaconda
543/ie
Bethlehem Steel.
43
Cities Service
51 Vj
General Motors
48
Kennecott Copper
83'/j
Republic Steel
61%
Shell Oil
38K
U.S. Steel
82
Gedane noteringen.
A.K.U.
Kon. Olie
Philips
Unilever
Hoogovens
107,90—108,30 f 108,50
984—986 984'A
745—746 749
(Verstrekt door de Amsterdamsche Bank)
NEW YORK: Verdere daling
Een hevige verkoopgolf in de middag
bracht gisteren voor de tweede achtereen
volgende dag scherpe koersdalingen op de
aandelenmarkt van New York teweeg. De
omzet was klein to'. het middaguur maar
nam in de laatste helft van d_ t-urs-'
toe, met verliezen tussen de 1 en 2 dollar
voor de belangrijkste fondsen. Volgens de
beurs is er nog steeds ongunstig nieuws,
zoals de actie van het Amerikaanse minis
terie van Justitie om de verkoop van ac
tiva van de Honolulu Oil te blokkeren. De
handel in dit fonds kwam tot stilstand
op een notering van 89, een daling van
li/2 dollar. Andere oliemaatschappijen ont
kwamen evenmin aan koersverliezen,
waarbij Amerada, Argo en Plymouth 2 of
meer dollar omlaag gingen. Anaconda
Copper, American Can, Johns-Manville,
General Foods, Chrysler, Texaco, General
Electric, Westinghouse, Woolworth, Allied
Chemical, Dupont, Eastman Kodak en
Union Carbide gingen een dollar of meer
naar beneden binnen het Dow-Jones-ge-
middelde. De omzet bedroeg 3.260.000 aan
delen. In totaal werden 1261 waarden ver
handeld, waarvan 305 hoger waren en 758
lager. Het industriegemiddelde kwam van
711,24 op 702,54; dat van spoorwegen van
142,50 op 141,59 en dat van openbare nuts
bedrijven van 121,62 op 121,12. (UPI).
Westduitse regering stemt de
zeescheepvaart
De Westduitse minister van Financiën Franz
Etzel, zal de Duitse bondsdag voorstellen de
financiële hulp voor de Westduitse zeescheep
vaart in de komende begroting op te nemen.
Het ministerie van Financiën, deelde vrijdag
mede, dat de Noordduitse kustlanden Hamburg,
Bremen, Neder-Saksen en Sleeswijk-Holstein ge
weigerd hadden financieel aan de hulpmaatrege
len deel te nemen. Voor de deze hulp moeten
in de jaren 1962/63 vijftig a zestig miljoen mark
opgebracht worden. Het ministerie van Finan
ciën deelde verder mede, dat voor -de visserij
bedrijven bijzondere hulpmaatregelen in het
voornemen liggen.
Winststijging bij de middenstand
Uit door het Economisch Instituut van de
Middenstand orflangs gepubliceerde gegevens
betreffende de netto-winst over de jaren 1958
en 1959 voor de branches van de kruideniers,
de slagers en de textieldetaillisten blijkt dat de
gemiddelde netto-winst van de geënqueteerde
kruideniers in 1959 met vier percent is gestegen
in vergelijking met 1958 Bij de slagers steeg de
gemiddelde netto-winst met ruim acht percent
en bij de niet-gespecialiseerde detaillisten in
textiel met ruim twaalf percent.
Metal Box Company mag toch in
vesteren in Italië
De Metal Box Company heeft thans toch toe
stemming van de bank Van Engeland ontvan
gen voor de uitvoering van haar investerings
plan in Italië, zo heeft de maatschappij van
daag bekendgemaakt De investering zal voor
een deel moeten geschieden met middelen, die
in het buitenland worden geleend (Dit zou een
indicatie kunnen zijn dat ook het ICI project
op Rozenburg spoedig officieel goedgekeurd zal
worden. Red.)