IJmuider Courant | 1961 | 23 september 1961 | pagina 6

SPORT IN DE IJMOND

DE

J

KERKDIENSTEN

Aanmeldingsformulier

IJmuider Courant

Arend Reym

4

Bomenvisserij is
riskant bedrijf

Stuurman een
maand geschorst

Veel bloemen maar
niet zo goedkoop

Oude logger wordt
oefenschip voor
leerling-vissers

'n Haarscherp beeld
met televisie
van RADIO BECKER

voor RIJLES

KENNEMER GARAGE

KOOT PIANO'S

ZATERDAG 23 SEPTEMBER 1961

6

RADIO BECKER

Examens

Korfbal

auto- en
motorr ij school

SANTPOORT
Telefoon 02560-8930
KERKWEG 67

Gediplomeerd door

ANWB - KNAC - FNOP - KNMV

is „SUCCES"

Lange Nieuwstraat 718 - Tel. 4533

Scheepvaartraad

AU T O MO B I E L E N

Ook in 1962 boottocht voor
Koningin Wilhelminafonds

CORN. ZWIER

ZIJLWEG 57 HAARLEM

Uitspraken van de
Haarlemse rechtbank

VSV en Stormvogels

Bij VSV komt zondag koploper SHS op
bezoek. Met 8 punten uit 5 wedstrijden en
een doelgemiddelde van 131 bezetten de
Hagenaars de eervolle plaats, zodat het er
de schijn van heeft, dat de nieuwe aan
kopen de kracht van het residentie-elftal
ten goede zijn gekomen.

Het zal voor VSV een hele dobber zijn
deze SHS-ers op hun overwinningspad een
halt toe te roepen, want de 4 goals tegen
in 5 wedstrijden bewijzen, dat de Haagse
verdediging nog al hecht in elkaar zit.
Bovendien is tegen Hermes-DVS weer dui
delijk gebleken dat schotvaardigheid niet
bepaald de kenmerkende eigenschap van
de VSV-aanval is. Zes doelpunten in vijf
ontmoetingen doen vermoeden, dat doel
punten aan IJmuider zijde gescoord, wel
erg duur zullen zijn.

In het VSV-elftal zijn voor zondag twee
veranderingen aangebracht. Schoon kan
wegens een blessure niet van de partij
zijn. Hij wordt vervangen door Immers,
een speler uit het 2de elftal, die in dit
team echter meestal in de voorhoede ope
reerde. Voorts is Stuy na een succesvol
eerste optreden vervangen door de doel
man van het vorige jaar Vader.

En wat gaat Stormvogels tegen BW
doen? Dat zal grotendeels van de voor
hoede afhangen, want aangenomen mag
worden, dat de blauwwitte verdediging het
met de Bossche aanval, die in 5 wedstrij
den evenals de voorhoede der Vogels
slechts 4 goals scoorde, wel zal klaren.
Maar de voorhoede der blauwhemden is
en blijft het zorgenkind. Reeds zijn ver
schillende opstellingen geprobeerd, maar
tot nu toe steeds zonder tastbaar resultaat.
En het ergste is, dat ook in de voorhoede
van het reserve-team geen spelers van for
maat zijn te vinden.

De opstelling van het blauwwitte team
wordt met het oog op het momenteel nog
niet zeker zijn van het kunnen spelen door
enkele geblesseerde spelers pas zondag a.s.
bekend gemaakt. Vast staat echter, dat
doelman De Graaf nog steeds niet van de
partij kan zijn. Gelukkig echter beschik
ken de Vogels in Egner over een uitsteken
de reserve-doelman.

In 2A, 3A en 4C komen zondag alle clubs
in actie. Verscheidene interessante ont
moetingen staan er voor onze Kennemer-
landse clubs op het programma. Wat de
tweede klassers betreft denken we o.m.
aan SDWDe Kennemers en VelsenVi
tesse. In 3A zal er voor de derby Bever
wijkWijk aan Zee belangstelling be
staan en menige Beverwijker zal nieuws
gierig zijn, hoe de met de ex-semiprofs
De Boer en Bakker versterkte DEM-voor-
hoede zich tegen Egmondia zal weren. In
4C is Onze GezellenBloemendaal wel de
belangrijkste ontmoeting en wordt de
vraag aan de orde gesteld, of Kinheim nu
eindelijk eens wat anders zal gaan doen
dan verliezen.

De Kennemers doen het tot grote vreug
de van hun supporters tot dusvere goed
in de nieuwe competitie. De nieuwe spe
lers o.a. de ex-Stormvogel Van den
Oever en oud-VSV'er Van der Zwet
blijken inderdaad aanwinsten te zijn, zo
dat er gegronde hoop bestaat, dat De Ken
nemers niet zoals reeds enkele seizoenen
achter elkaar het geval was ook nu
weer zal moeten vechten om het vege
lijf te bergen, maar zich eerder zal aan
dienen als een gegadigde voor de bovenste
plaats.

Zondag staat voor de Beverwijkers de
uitwedstrijd tegen SDW op 't programma.
Het winnen van deze ontmoeting is onge
twijfeld geen gemakkelijke opgave, maar
dit houdt allerminst in, dat we een Ken-
nemerszege uitsluiten.

In Santpoort: VelsenVitesse

De Santpoortse voetballiefhebbers staat
een aantrekkelijke wedstrijd te wachten:
Aan de Kwekerslaan komt n.l. Vitesse bij
Velsen op bezoek. De Velsenaren, die 't vo
rige seizoen zo goed beëindigden, hebben
tot nu toe nog niet het bewijs geleverd,
dat ze zich al in de tweede klasse thuis
gevoelen, maar we zijn er van overtuigd,
dat ze alles op alles zullen zetten, om bin
nenkort dit bewijs wèl te leveren. Dat er
echter reeds tegen het sterke Vitesse op
een overwinning mag gerekend worden,
geloven we niet. Ten hoogste zit er voor
de Santpoorters een gelijk spel in.

WB trekt naar Ripperda. Zondag toon
de deze Haarlemse club zich in een vriend
schappelijke wedstrijd tegen de derdeklas
ser DEM allerminst opgewassen, maar dit
zegt natuurlijk niet veel, want een „friend
ly game" is nu eenmaal geen competitie
wedstrijd. Aan het gelijke spel (22) tegen
SDW op 10 september hebben we echter
meer houvast en aan de hand daarvan
menen we op niet meer dan een gelijk
spel te mogen rekenen.

De derde-klassers

Aan de St. Aagtendijk betwisten elkaar
zondag Beverwijk en Wijk aan Zee de

Advertentie

uitgebreide service door staf van
eigen T.V.-technici;

enorme ervaring op het gebied
van antennebouw;

ruime sortering tentoongesteld
in een moderne showroom;

4 topmerken, n.l.:

PHILIPS - ARISTONA - ERRES
BLAUPUNKT
Ook toonaangevend in de
NIEUWSTE RADIOTOESTELLEN

TRAWLERKADE 64 - TELEFOON 6490

Haarlem: De uitslagen van de hoofdakte
examens aan de Rijkskweekschool in Haar
lem luiden: Geslaagd de dames: W. Hen
driks te Haarlem, L. Kist de Ruijter te
Velsen, C. Rienstra te Haarlem, L. Saveur
te Haarlem, A. Schut te Heemstede, Ch.
den Hartog te Haarlem, L. Jongkind te
Santpoort, J. Wessels te Santpoort; de he
ren: A. Altman te Haarlem, P. Siezen te
Santpoort, J. Boxhoom te Heemstede, J. J.
Heidinga te Haarlem, H. Vermeulen te
Beverwijk, W. v. d. Hom te Halfweg, J.
Jansen te Haarlem, W. v. d. Kerkhof te
Haarlem.

punten. Eerstgenoemde club stelde vooral
in de ontmoeting tegen ADO teleur. De
40 nederlaag zou er op kunnen wijzen,
dat de verjongde ploeg nog niet geaccli
matiseerd is. Daar sta'at tegenover, dat
Wijk aan Zee tegen HSV ook al geen
hoopgevende prestatie leverde, maar toch
houden we het op een zege voor de bad
mensen.

CSV moet op eigen terrein van DTS
kunnen winnen, want de voetballers uit
Oudkarspel hadden in de ontmoeting tegen
HSV, maar vooral tegen Egmondia, wei'
nig in de melk te brokken.

Na de hoopgevende 04 overwinning op
Beverwijk moet de 01 nederlaag tegen
Meervogels voor de ADO'ers een gewel
dige desillusie zijn geweest. We kunnen
ons dan ook indenken, dat de Heemsker
kers zondag a.s. tegen Always Forward
alles op alles zullen zetten om zich voor
eigen publiek te rehabiliteren.

DEM gaat bij Egmondia op bezoek. De
start van de Egmonders een 40 zege
op DTS was niet slecht, maar zondag
j.l. verloren ze met 63 van de Alkm.
Boys. Die „zes" pleit niet voor de soliditeit
van de Egmondse defensie en daarvan
zullen De BoerBakker c.s. wel profite
ren.

Verder staan nog op het programma
HSVAlkmaarse Boys en Meervogels
SEW, beide wedstrijden, waarin het aan
spanning niet zal ontbreken.

Kinheim naar Lijnden

Met de Velser vierde klassers gaat het
nog niet erg: Na 2 wedstrijden nog geen
enkel winstpunt en reeds 9 tegenpunten!
En nu zondag naar Lijnden. De Haarlem -
mermeerders hebben het seizoen nog al
wisselvallig ingezet, want thuis wonnen ze
met 21 van THB, om daarna de uitwed
strijd tegen Renova met niet minder dan
40 te verliezen. Misschien is er voor
Kinheim een gelijkspel weggelegd!

Velsen (thuis tegen Vitesse) v. Duin; Van
den Pieterman en Schoorl; Spanjaard, Hij-
nen en Van Schagen; Böhm, Hoogzaad,
Graman, Bol en Wittebrood.

DEM (uit tegen Egmondia) Aardenburg;
Willems en Van Buggenum; Goderie, Lode-
wijks en Pijnen; Noordermeer, De Boer,
Bakker, Zonjee en Kleef.

DEM 2 (uit tegen HBC 2) Alkemade; A.
Niesten en Beentjes; Stuifbergen, Starmans
en J. P. Niesten; Stelder, Van Lieshout,
De Boer, Aardenburg en Buiger.

Stormvogels 2 (uit tegen DOS 2) Van der
Does; De Vries en De Bruin; Minneboo,
Van der Bor en Van Doorneveld; Vessies,
Nat, Cleeren, Maarleveld en Kiewiet

Stormvogels 3 (uit tegen Hollandia 3)
Van Keulen; Van der Stelt en Van der
Graaf; Visser, Venus, Verduin; De Klerk,
Van Vliet, Admiraal, Luppens en Rama
kers.

Beverwijk (thuis tegen Wijk aan Zee)
Meyer; Lindhout en Plezier; Numan, Van
den Watering en Ketting; Waanders, Ger-
rits, Van Zon, Kuyer en Slinger.

ADO '20 (thuis tegen Always Forward)
Burger: Bakkum en Welboren; Aarden
burg, Dam en Bruins; v. Duivenvoorde,
Duin, Beentjes, Duineveld en v. Tunen.

Wjjk aan Zee (uit tegen Beverwijk) De
Blok; Schellevis en De Winter; Burger,
Scholten en G. Bol, Seysener, De Boer,
Durge, S. Bol en Van der Wel.

VVB (uit tegen Ripperda) v. d. Bogaard;
v. d. Velde en Altena; v. Vuuren, Both en
Kersbergen; A. Luitjes, Hoogendijk, Kooi-
mans, R. Luitjes en Stet.

Kinheim (uit tegen Lijnden) J. Pigmans;
Paap en Luntz; v. d. Griend, N. N. en
Brouwer; Demmers, v. Doorn, Mosk,
Haan en Smit.

IEV (thuis tegen DSS) Jansen; Stals en
Vendel; Fijen, Buur en De Roos; F. Kra
mer, De Reus, Beentjes. B. Kramer en J.
Korver.

Vitesse (uit tegen Velsen) Stuifbergen;
Renckens en Marcker; Res, G. Jonker en
H. Jonker; De Zeeuw, Groot, Vermolen,
Mul en Twisk.

Waterloo (thuis tegen DSOV 12 uur):
Metselaar; Bruisschaart en Maas; v. Don
gen, v. Eden en Iskes; Boekhout, Bannink,
Wortel, Oldenburg en Tijms.

SVI.T (uit tegen Vliegende Vogels): Cro-
nenborg; De Ruiter en Van Eerden; Glas,
Akkerman en Scheringa; Buding, Minne
boo, Spanjaard, v. Hoof en N Akkerman.

De Kennemers (uit tegen SDW) Groot;
Lejeune en Huisman; Van der Zwet, Van
den Oever en Mosk; Van den Outenaar,
Kops, Grapendaal, De Bie en Schellevis.

Het Waterloo-programma: 12 uur Water
looDSOV; 14.30 uur Waterloo 2Kin
heim; 10.00 u. Waterloo 3Stormvogels 7

De opstelling van Watervliet (uit tegen
KVD): dames I. Bakkenes, H. v. d. Ree, G.
Kaebisch, I. Waagmeester, T. Floor en B.
Hoen; heren S. Hartman, M. Veerbeek, D.
v. Ladesteyn, J. v. Ladesteyn, J. Floor en
H. Scholting.

Neptunus speelt om tien uur uit tegen
Aurora aan de Vergierdeweg. De opstelling:
dames: C. Oldenburg, E. J. v. d. Linden,
M. Bakker, C. Kneppers, A. de Kort, T.
Aberson; heren: G. Quist, T. van Vuuren,
H. Keur, A. de Jonge, H. de Weers, J. v.
Aken. Zaterdagmiddag om drie uur speelt
Neptunus A thuis tegen Oosterkwartier.

Schaken

De voorbereidingen voor het Hoogoven
schaaktoernooi, dat van 1121 januari in
Beverwijk wordt gehouden, zijn al weer in
volle gang. De propaganda in het buiten
land wordt al weer intensief gevoerd, men
is al druk aan de slag met het bezetten
van de hoogste groepen.

Gemakkelijk is het dit jaar niet, omdat
men rekening moet houden met het inter
zonaal toernooi en ook dit jaar weer Oost-
duitse problemen een rol kunnen spelen.

Larsen zal wel weer in de hoofdgroep
komen als een der winnaars van vorig jaar,
maar Ivkov waarschijnlijk niet. Het ligt in
de bedoeling van de Joegoslaven nu Gligo-
ric af te vaardigen.

Kottnauer. die verleden jaar met 9 uit
9 zegevierde in de meestergroep komt nu
ook uit in de grootmeestergroep, waar
waarschijnlijk ook de Nederlanders Don-
ner, Bouwmeester, Van Scheltinga en Tan
zullen optreden. Men hoopt dat dit jaar
ook Euwe van de partij zal willen zijn.

Handbal

De handbalopstellingen voor zondag:

IJmond-dames: W. Schoorl, A. Ent en R.
Wagenaar, R. Uitentuis, L. Blom en G. Poel
man, G. Slatman, M. de Vries-Klesser, D.
Marckelbach, W. v. d. Kuil en N. Ligthart.

IJmond-heren: Böhm, Beentjes en Wol-
ters, Visser, Boom en De Vries, Wassenaar,
Minnes, Sauer, Stedelaar en Jonker.

IEV-dames: A. Welp, A. Beentjes en T.

v. d. Kooy, C. Half, T. Welp en A. Hilders,
L. Welp, B. Duin, C. Durger, F. Dekker en
M. Beentjes.

Full Speed: (thuis tegen Concordia) R.
Voogt, R. Aarts en J. Krijnen, N. Apel
doorn, L. Apeldoorn en W. de Boer, J. Or-
sel, T. Relik, N. Toon, L. Spanjaard en A.
Bos.

Wat is er te doen

In het verenigingsgebouw Oosterwijk
(Dommelsingel) wordt vandaag en morgen
een schaak- en damtoernooi gehouden. De
aanvang is beide dagen om twee uur.

De schaakclub Kijk Uit speelt vanmid
dag in het Cultureel Centrum tegen
Amersfoort, Theo Tielrooy speelt voor de
IJmuidense damjeugd simultaan in Kenne-
merhof.

Maandagavond om half acht begint de
strijd om het bridgekampioenschap van de
IJmond weer in café Kraak, Marktplein,
IJmuiden.

Kijk Uit Organiseert dan een snelschaak
toernooi voor ploegen in het Cultureel
Centrum.

Verder zijn er in het weekeinde tal van
competitiewedstrijden, die reeds zijn aan
gekondigd.

Advertentie

In Scheveningen wordt overwogen om
enkele grote kotters met bomen en korren
uit te rusten, zodat met een „bomenvisse
rij" op tong kan worden begonnen. Het
voordeel van de bomenvisserij is dat de
twee netten, die dus aan neerlaatbare bo
men ter weerszijden van het schip voort
gesleept worden, een groter bodemopper
vlakte bestrijken dan de normale trawl-
netten.

Het bomensysteem is overgenomen van
de garnalenvisserij, die vroeger ook met
een soort van trawlnet met borden werd
uitgevoerd, maar sinds enkele jaren op dit
nieuwe systeem is overgegaan. In de prak
rijk blijkt het bomensysteem echter enke
le gevaren op de levéren. Herhaalde ma
len is het al gebeurd, dat een van de net
ten op de bodem aan een wrak dt iets
dergelijks bleef vastzitten en de boom uit
het lood werd gerukt of zelfs met mast
en al over boord vloog. Dit levert uiter
aard voor de bemanning groot gevaar op.
Het grootste risico is echter dat het schip
in dergelijke gevallen zichzelf scheef trekt
en zijn eigen ondergang veroorzaakt. On
langs is een kotter op de Wester-Schelde
gezonken, toen het korrenet vast bleef zit
ten. Het schip kwam scheef te liggen,
maakte water en zonk.

Advertentie
T BESTE ADRES

(alle rijbewijzen)

LUXE VERHUUR
RIJBEWIJS VERNIEUWEN

De Raad voor de Scheepvaart te Amster
dam heeft de 39-jarige stuurman van het
m.s. „Ida-D", uit Noordwijk aan zee de
bevoegdheid om als stuurman op zeesche
pen te varen ontnomen voor de tijd van
een maand. Op 7 april kwam de kustvaar
der „Ida-D", eigendom van gebr. Dekker's
Vrachtvaart Mij. te Rotterdam, nabij het
Terschellinger Bank-vuurschip in aanva
ring met het Zweedse m.s. „Betula". Ge
zien het tijdsverloop tussen het in zicht ko
men van de „Betula" en de aanvaring had
den beide schepen volop gelegenheid om
een aanvaring te vermijden, aldus de raad.

De „Betula" had de plicht om uit te
wijken voor de „Ida-D", daar er gevaar
voor een aanvaring was. Blijkbaar heeft
men op dit schip te laat de „Ida-D" gezien.
Althans is het niet tijdig uitgeweken. De
stuurman van de „Ida-D", had toen hem
duidelijk bleek, dat het andere schip niet
tijdig uitweek, maatregelen moeten nemen,
die tot het voorkomen van een aanvaring
konden bijdragen. De raad sprak zich niet
uit over de schuld van de „Betula", maar
achtte de stuurman van de „Ida-D" mede
schuldig door zijn verkeerde en te late
manoeuvre. De kapitein gaat geheel vrijuit.
Door de aanvaring werd de bakboordboeg
van de „Ida-D" ingedrukt en er ontstond
een klein gaatje in de voorpiek boven wa
ter. Beide schepen vervolgden hun reis.

Hoewel de stuurman geen diploma bezit
achtte de raad het nodig hem gedurende
een maand dispensatie om als stuurman
te varen te onthouden.

De kapitein van het m.s. „Geestdam"
is gestraft met een berisping. De Raad
voor de Scheepvaart acht hem schuldig
aan de aanvaring op 8 maart tijdens dich
te mist op de Nieuwe Waterweg met een
gemeerde veerboot.

Deze aanvaring is volgens de raad het
gevolg van het ongeduld van de kapitein
om een tot aan het binnenvaren van de
haven van Maassluis met succes volbrachte
reis te voltooien.

Op de internationale
caravan-tentoonstelling
die deze week in Lon
den geopend is, demon
streren twintig landen
de laatste snufjes op het
gebied van het auto
kamperen. Er is een
overstelpend aanbod aan
bungalowtenten, aan
hang- en vouwwagens
in alle soorten en prijs
klassen met als sum
mum van luxe een cara
van van twee verdie
pingen, compleet met
daktuin en ingebouwde
badkamer. Wie het wat
eenvoudiger wil doen,
kan ook keus te over
maken, bijvoorbeeld de
ze daktent, die op de
imperiaal van de auto
geplaatst wordt en twee
slapers kan herbergen-
De „onderbouw", aan
sluitend op de auto
carrosserie, kan ge
bruikt worden als kleed
kamer of als bergruimte
voor bagage, kookgerei
en dergelijke. Het geval
weegt niet meer dan een
flinke normale shelter
tent en kan in enkele
minuten opgezet en af
gebroken worden. Bin
nenkort zullen modellen
leverbaar zijn voor de
meest gangbare merken
personenauto's.

Zondag 24 september

IJMUIDEN:

Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, 10 u.:
ds. J. van den Berg; 19 u.: ds. D. C. van
Wijngaard; De Rank, 10 u.: jeugddienst
onder leiding van de heer Kwakkel;
Bethlehemkerk, 10 u.: dr. R. B. Evenhuis;
19 u.: ds. W. A. den Hertog (open deur-
dienst); Jeugdkapel, 10 u.: W. J. Mulder.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9.30 u.: ds. E.
J. Oomkes; 17 u.: ds. W. Diepersloot;
Petrakerk, 9.30 u.: drs. G. H. Homans;
17 u.: ds. E. J. Oomkes.

Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Rambonnet-
laan, 9.30 u. en 17 u.: kand. J. van der
Hoeven.

Chr. Geref. Kerk, 10 u. en 17 u.: ds. M.

Vlietstra.

R.-K. Kerk, Gregoriuskerk, 8.20 en 10.30
u.: stille mis. Petruskerk, 7, 8, 11.30 en
17 u.: stille mis; 9.30 u.: hoogmis.
Oud-Katholieke Kerk, 10 u.: pontificale
hoogmis.

Leger des Heils, Edisonstraat 14, 10 u.:

heiligingsdienst; 19.15 u.: openlucht
samenkomst Kennemerlaan; 20 u.: open
bare samenkomst Edisonstraat, o.l.v.
kapt. J. van Doorn.

Baptistengemeente, Cultureel Gebouw,
10 u.: N. de Geer; 11.15 u.: zondagschool.
19.30 u.: Jac. Schouten.

Pinkstergemeente, Cult. Geb„ 19.30 u.:
J. de Graaf; dinsdag 20 u.: bijbellezing,
bidstond.

Gemeente Gods, Cult. Geb., 10 u.: geen
dienst.

Gereformeerde Gemeente, Cult. Geb., 10

u. en 17 u.: leesdienst.

Kerk van Jezus Christus v. d. Heiligen

der laatste dagen. Cult. Geb., 17 u.:

dienst.

Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10 u.: ds. P. J. van Schayck.
IJMUIDEN-OOST:

Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10
u.: ds. Dickhout; 19 u.: ds. L. Brink.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 9.30 u.: ds. W.
Diepersloot; 17 u.: drs. G. H. Homans.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel-
serduinweg 248, 19 u.: Wachttorenstudie.
Ver. van Vrijz. Herv., Abeelenstraat 1,
19 u.: ds. G. Nijenhuis.

Verg. v. Gelovigen, De Ruyterstraat 73,
10 u.: verkondiging van de dood des
Heren; woensdag 20 u.: bijbelbespreking.
R.-K. Kerk, H. Laurentius van Brindisië.
Willemsbeekweg, heilige mis; 6, 8, 9.15
(hoogmis), 10.45 en 12 u.; 18 u.: avond
mis.

Evangelisatiever. Elon, Elonkapel, 10 u.:
M. Cohen; 19.30 u.: Th. Dikkes.
Lectorium Rosicrusianum, Stationsweg
95, 10.30 u.: F. Enzlin.

VELSEN-ZUID:

Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk, 10
u.: ds. L. Brink; 19 u.: T. Snoek.
VELSEN-NOORD:

Ned. Herv. Kerk, Noorderkerk, 10 u. en
19 u.: ds. H. P. Huisman.

Vrije Evang. Emanuël, Gem. Ontspan
ningslokaal, 10 u.: N. Pera.

R.-K. Kerk, St. Joseph, heilige mis; 6.45,
8, 9.15 en 11 u.: avondmis.

Geref. Kerk, 9.30 u.: ds. A. C. van Nood.
DRIEHUIS:

R.-K. Kerk, St. Engelmundus, heilige
mis: 7, 8.15, 9.45 en 11.20 u.

Evang. Lutherse Gem., Maria Boreel-
school, 9.10 u.: ds. J. A. Roskam.
SANTPOORT:

Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 10 en 19 u.:
ds. J. C. Remijn; de Hoeksteen, 10 u.: ds.
G. H. van Willenswaard; Adventkerk
(ziekenhuisdienst) 19.: ds. J. H. van Wil
lenswaard.

Chr. Geref. Kerk, Pniëlkapel, 10 u.: ds.
J. J. Rebel; 17 u.: M. de Boer.

Geref. Kerk, 9.30 en 17 u.: ds. N. J. W.
C. de Kluis.

R.-K. Kerk. O.L.V. Kerk, heilige mis te
7, 8.15, 9.30 en 11.30 u.

BEVERWIJK:

R.-K. Kerk, St. Agatha, heilige missen
te 6.15, 7, 8 (kindermis), 9, 10.15 (hoog
mis) en 11.45 u.; 19 u.: avondmis; O.L.
Vrouw van Goede Raad, 6.30, 7.45, 9.00,
10.30 en 11.45 u.; 19 u.: avondmis; Regina
Caeli, 7, 8.15, 9.30 (hoogmis) en 11.15 u.;
19.30 u.: avondmis; St. Jozef 8.30, 10 u.:
(hoogmis).

Maranatha, Baanstraat, 10 u.: ds. W.
Teeuwissen.

Vrije Evang. Gem., Koningstr. 117, 9 u.:
J. van den Steen; 20 u.: N. Popping.
Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 10 u.:
ds. G. van Schuppen; 19.15 u.: ds. M.
Wendte; Irenekapel, 10 u.: ds. M. Wendte;
De Opgang, 10 u.: ds- W Oorthuys, H.
Doop; Oosterwijk-Meeresteyn, 10 u.: ds.

G. W. IJzerman; Jeugdkapel „De Op
gang", 10 u.: de heer Hoekstra.

Vrijz. Herv. Kerk, Prinsesselaan, 10 u.:
ds. G. Nijenhuis.

Geref. Kerk, Moensplein, 9 en 10.30 u.:
ds. Joh. Knol; 17 u.: ds. C. Meyer.
Chr. Geref. Kerk, Prinsesselaan, 15 u.:
ds. M. Vlietstra.

Leger des Heils, Jan Alsweg 32, 10 u.:
Heiligingssamenkomst; 12 u.: zondag
school; 16.30 u.: kindersamenkomst; 20
u.: Verlossingssamenkomst.

WIJK AAN ZEE:

Ned. Herv. Kerk, Julianaplein, 15 u.: ds.
J. A. Eekhof, afscheidsdienst.
HEEMSKERK:

Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 9.30 u.: ds.
J. Don; 19 u.: zangdienst; 19.15 u.: ds. N.
O. Steenbeek, Opendeurdienst.

Geref. Morgensterkerk, Constantijn Huy-
gensstraat, 9.30 u.: ds. C. Meyer; 17 u.:
ds. Joh. Knol.

R.-K. St. Laurentiuskerk, 6.30 en 7.45 u.:

H. Missen; 9.15 u.: Hoogmis; 11 u.: Kin
dermis; 12 en 17.15 u.:_ Avondmissen.
O.L. Vrouw van Lourdeskapel, 8.15 en
10 u.' H. Missen.

CASTRICUM:

R.-K. Kerk, 6.45, 8. 9.15, 11 en 18 u.
Ned. Herv. Gem., 10.30 u.: ds. P. Salm
Geref. Kerk, 10 u.: en 17 u.: ds. IJ. van
der Zee.

BAKKUM:

R.-K. Kerk, 6.45, 8.30 en 10.30 u.

Advertentie

Be» is alom IWWffB

Voor een goede gebruikte wagen gaat

men óók naar x t i.dWiTII

INRUIL GARANTIE FINANCIERING
A.J.vanLENT's Automobielbedrijven

fnl Verkoop tussen 8-18 uur

.Beverwijk, Vondellaan 5, Telefoon,02510-3223-5052
IJmuiden, Wijka. Zeeërwegl07, Tel. [phone]
Inlicht. Verkoop na 7 uür. 's avonds 02510-5294
Dealer:

OPEL CHEVROLET CORVAIR

De afdeling Velsen-Noord van het Ko
ningin Wilhelminafonds voor de kankerbe
strijding zal ook in 1962 een boottocht
organiseren. Nu evenementen als een luna
park in de toekomst zijn uitgesloten, wil
men hier een traditie van maken. De boot
tocht wordt gehouden op 30 juni 1962.

Advertentie

Kennemerlaan 224-226 IJmuiden
Tel. 4324

Voor eerste klas service

Ondergetekende:

Naam:

Straat:

Plaats:

•t•yc*v*v«

W cnst zich QlGt ingang van ■y»y»>x«>Tt>y»>y»yr<>>y»:»>>:iy»Ysy»7y«Vf. »w1>>Y>^>^yt

te abonneren op

k f 7.65 per kwartaal of f 0.59 per week

Doorhalen wat niet verlangd wordt.

Handtekening

Zj) die zich met ingang van 1 oktober 1961 per kwartaal abonneren, ontvangen de nummers
tot en met 30 september 1961 gratis. Dit geldt alleen voor nieuwe kwartaalabonnees, dus
niet voor omzetting van week- in kwartaalabonnementen.

rgs at

De aanvoer van bloemen op de Bever-
wijkse bloemenveiling was deze week
zeer groot. Maar de bloemen zijn niet
goedkoop. De troschrysanten vormen voor
90 percent de aanvoer. Vele soorten ko
men aan de markt en het is zeker een
prachtig gezicht al deze fraaie herfsttin
ten. De prijs van een bos „goed wit" was
85 cent. Voor de meeste soorten lag de
prijs tussen de 25 en 65 cent per bos. An
jers gingen nog vrij vlot weg en kwamen
tot goed 12 cent per stuk. Rozen brachten
van 75 tot 3 per bos op. De aanvoer van
dahlia's is nog vrij groot. Fresia's komen
regelmatig aan de markt, maar ook de
irissen ontbreken niet. De laatste gladio
len komen aan de markt, voor de „Nieuw
Europa" betaalde men vrijdag tot 70 cent
per bos.

Advertentie

HUUR-PIANO'S in ruime keuze

In afwachting van de bouw van een
nieuw oefenschip voor de visserij scholen
van Katwijk. IJmuiden en Scheveningen,
hebben B. en W. van Den Haag het plan
opgevat om een oude logger in te rich
ten als voorlopig oefenschip voor de Sche-
veningse visserleerlingen. Dit voorstel,
dat in I960 werd gedaan, zal waarschijn
lijk binnenkort door het ministerie van On
derwijs, Kunsten en Wetenschappen wor
den goedgekeurd.

Het tijdelijke oefenschip wordt de Sch.
14 „Oceaan", dat op het ogenblik bij de
n.v. Sleephellingmij. Scheveningen ligt.

B. en W. van Velsen hebben enige tijd
geleden in een brief aan het ministerie
van O. K. er. W. te kennen gegeven dat
de aanschaffing van een tijdelijk oefen
schip geen enkele zin heeft. Hun bezwa
ren kwamen hierop neer, dat het oefen
schip alleen voor de drijfnetvisserij zou zijn
ingericht, waar de IJmuidense leerlingen
van de Visserijschool. die later op de traw-
lervloot zullen monsteren, weinig aan heb
ben.

De als oefenschip in te richten logger
zal echter geschikt worden voor zowel de
trawl- als de vleetvisserij en bovendien
worden voorzien van echoloden en een
Decca-navigator. In het ruim zal een leslo
kaal worden ingericht. Het ligt in de be
doeling om de leerlingen van de Scheve-
ningse visserijschool alleen dagreizen te
laten maken.

De aankoop van de Sch. 14, die het
eigendom is van de sleephellingmij., zal
door de gemeente Den Haag moeten wor
den bekostigd. De inrichting tot oefenschip
zal voor ten minste 70 percent door het
ministerie van O. K. en W. worden ge
financierd.

De rechtbank in Haarlem heeft donder
dagmiddag een 31-jarige chauffeur uit Vel
sen wegens roekeloos rijden veroordeeld
tot een geldboete van 250,- subsidiair 30
dagen hechtenis en de intrekking van het
rijbewijs voor de tijd van een half jaar
met aftrek. De officier van Justitie had
tegen de Velsenaar een week gevangenis
straf en negen maanden ontzegging van de
rijbevoegdheid geëist. De chauffeur zou op
1 juli van dit jaar in Velsen een wielrijd-
ster hebben aangereden.

Een 53-jarige vertegenwoordiger uit
Heemstede aan wie tenlaste was gelegd,
dat hij op 6 mei onder invloed van sterke
drank zijn auto had bestuurd werd veroor
deeld tot twee maanden gevangenisstraf
voorwaardelijk met een proeftijd van drie
jaar. Verder werd het rijbewijs één jaar
onvoorwaardelijk en vier jaar voorwaarde
lijk ingetrokken. De eis tegen de Heem-
stedenaar luidde twee maanden gevange
nisstraf, waarvan één maand voorwaarde
lijk en vijf jaar intrekking van het rijbe
wijs.

De zaak tegen een 63-jarige oud-machi
nist van de Nederlandse Spoorwegen, die
bij de Camplaan in Heemstede een onge
luk veroorzaakt zou hebben werd voor een
nader onderzoek verwezen naar de rech-
ter-commissaris.

Een 44-jarige chauffeur uit Haarlem die
op 9 juni in Overveen bij de Bloemendaal-
seweg onachtzaam met een vuilnisauto zou
hebben gereden werd veroordeeld tot 50
boete of 30 dagen hechtenis. Tegen hem
was een boete van f 150 geëist en de voor
waardelijke intrekking van het rijbewijs
voor de tijd van zes maanden.