IMF-vergadering was ook
voor beurzen van belang
meubelen
- DE BEURS -
Hooimeyer passeert dit jaar
het dividend
Beursstemming blijft nog gedrukt
Insulinde Cultuur
Syndicaat liquideert
Geen Indonesische
goederen meer
naar Nederland
Wereldbank verduidelijkt
haar politiek
Uitgifte Technische
Keramische Handelsver.
Bedrijf staat er nu weer beter voor
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Luxemburg gaat met F-27
op Schiphol vliegen
Bent U ook zo
snel verkouden
Even snel en
bovendien veilig
helpt Rheumin
U er weer van af!
VRIJDAG 29 SEPTEMBER 1961
23
Kom in Kempkes' Meubeltoonzalen
te Amsterdam, Oude Schans
73-75-77of te Waddinxveen de
prachtige collectie Formule meubelen
bekijkenUbenterhartelijkwelkom!
Ook niet via buitenlandse
tussenhandel
Handelsbesprekingen
B enelux-Sovjet-U nie
Winst ICI daalde met
27 in eerste halfjaar
Alcan neemt Borgward-
bedrijf over
Duitse minimum-reserves
weer lager
Kort economisch nieuws
(Van onze financiële medewerker)
Hoewel men niet kan zeggen dat de effectenbeurzen deze week hebben gereageerd
op de jaarvergadering van I.M.F. en Wereldbank in Wenen, is deze niettemin voor
haar van grote betekenis. Nadat de meeste landen in de jaren 1931-1936 de gouden
standaard hadden losgelaten, is er in de internationale valutaverhoudingen een toe
stand van voortdurende onzekerheid ingetreden, die zowel rechtstreeks als indirect
ook de beurzen heeft beïnvloed. Genoemde periode heeft zich gekenmerkt door een
geleidelijk voortschrijdend inflatieproces, dat tot nieuwe devaluaties leidde en bij de
particuliere kapitaalbezitter grote kapitalen deed wegteren. In breder verband gezien
zjjn de verliezen, door de waardevermindering van het geld misschien minder spec
taculair geweest, bepaalde groepen van de bevolking zijn er de dupe van geworden
en ook op de beurzen zijn daardoor verliezen geleden, die voor een deel aan de
speculanten ten goede zijn gekomen.
Het mag dan ook als een winstpunt wor
den beschouwd dat de meeste economen
en valuta deskundigen krachtige tegenstan
ders zijn van inflatie en devaluatie als mid
del tot herstel van verbroken valutaire ver
houdingen als ondeugdelijk en min of meer
immoreel verwerpen.
Prof. Verrijn Stuart heeft dezer dagen
op het opmerkelijke feit gewezen dat juist
de twee bankierslanden, Amerika en Enge
land, grote betalingsmoeilijkheden hebben
gehad en dat het daarom nodig is tot een
coördinatie van de monetaire politiek te
komen, hetgeen ook door Dr. Holtrop te
Wenen is bepleit. Het zou inderdaad een
grote vooruitgang zijn als de valuta van
de verschillende landen niet meer de speel
bal van speculanten kon worden. De scher
pe koersschommelingen van dollar- en pon
denobligaties, welke zich de laatste tijd nog
hebben voorgedaan, zouden dan kunnen
worden voorkomen en het internationaal
kapitaalverkeer zou in belangrijke mate
worden bevorderd.
Evenwicht handhaven
Prof. Verrijn Stuart heeft echter zeer te
recht opgemerkt dat een harmonische en
stabiele ontwikkeling van een monetair
stelsel alleen mogelijk en duurzaam is, als
de betrokken deelnemers zich weten te hou
den aan een redelijke mate van evenwicht
tussen nationale inkomsten en nationale be
stedingen. Niet de gouden standaard is des
tijds de oorzaak geweest van de valuta
moeilijkheden, die zich hebben voorgedaan,
maar de financiële politiek van de verschil
lende landen, want als deze niet deugt, is
geen enkel systeem tegen de gevolgen
daarvan bestand.
Het komt er altijd weer op neer dat niet
alleen de partnculier. maar ook de overheid
van de verschillende landen een redelijk
evenwicht tussen nering en tering moet
handhaven en anders haar krediet kwijt
raakt en haar landsmunt ondermijnt.
Bestedingen hoger
Dit is ook de reden waarom de Neder
landse regering op de ontwikkeling van de
Nederlandse economie niet geheel gerust
Advertentie
Op aanvrage zenden wij u graag een
folder toe en een overzicht van onze voor-
r<~ ihoudende dealers in uw omgeving.
9Mb^-**mmwsMa»tra**>xidsm!reszs:tï.
Gisteren is de laatste jaarvergadering
gehouden van de n.v. Insulinde Cultuur
Syndicaat. Met algemene stemmen werd
het voorstel tot liquidatie aangenomen. Tot
liquidateur werd benoemd de heer J. G.
Loeber (directeur). Volgens de directeur
zal minimaal dertig percent aan aandeel
houders kunnen worden uitgekeerd. (De
aandelen noleren ter beurze circa 33 per
cent).
Er staan, aldus de directie, vele vennoot
schappen met een flink compensabel ver
lies in de rij voor fusie of overneming. De
„Insulinde" heeft géén compensabel ver
lies. Naar verruiming en spreiding van het
bedrijf werd hardnekkig gestreefd. Er lo
pen rubbertransacties die in de kortst mo
gelijke tijd zullen worden afgewikkeld. De
verplichtingen tegenover het personeel wor
den op circa 90.000 getaxeerd.
Over de gang van zaken werd desge
vraagd medegedeeld, dat men over het
boekjaar 1861 quitte hoopt te spelen. De
jaarstukken werden met algemene stem
men goedgekeurd.
ZEELIEDENSTAKING IN DE
VERENIGDE STATEN DREIGT
SAN FRANCISCO (UPI) De vakbond
van kapiteins, matrozen en loodsen heeft
gisteren het ..laatste" aanbod van de Paci
fic Maritime Association afgewezen en ver
klaard dat de scheepvaart aan Amerika's
westkust onmiddellijk tot stilstand zal
worden gebracht. Kapitein Robert Durking,
president van de afdeling Westkust van de
M M.P. (Masters, Mates and Pilots), zei dat
er 24 uur de tijd zou worden gegeven voor
het lossen van aan bederf onderhevige goe
deren aan boord der schepen. Hij ver
wachtte niet dat er voor morgen reeds ge
post zou worden. De vakbond besloot ver
leden week ziin politiek van „geen con
tract, niet werken" voort te zetten.
is, nu is gebleken dat de stijging van de
loonsom in het lopende jaar vermoedelijk
zes percent zal bedragen tegenover een ho
gere produktie van niet meer dan twee per
cent, terwijl voor 1962 die percentages
naar verwacht wordt, respectievelijk vijf
en tweq zullen belopen. Ook het feit dat
de bestedingen in juli weer aanmerkelijk
groter waren dan in juni (indexcijfer 189
tegen 168 bij 1953 (100) verdient in dit op
zicht de aandacht, temeer omdat ze ge
paard gaan met een lichte teruggang van
de export in het eerste halfjaar, ondanks
een verdere toeneming van de bedrijfsin
vesteringen, die ditmaal f 4.530 miljoen
hebben bedragen tegen 4.156 miljoen in
de eerste zes maanden van het vorig jaar.
Omdat wij in zo sterke mate van de ex
nort afhankelijk zijn, kunnen de binnen
landse bestedingen alleen blijven stijgen
als ook de export toeneemt, daar anders
onze betalingsbalans uit het lood raakt.
Ongeanimeerd
Hoewel in bepaalde fondsen aan de Am
sterdamse beurs grote koersverschillen
voorkwamen, heeft de markt in het alge
meen weer een ongeanimeerd verloop ge
had, waartoe ook de doorgaans flauwe
stemming van Wall Street bijdroeg. De
grotere kans op het behoud van de vréde,
die men uit de jongste reden van Kenne
dy meende te mogen constateren, was
blijkbaar een koude douche voor de „be
wapeningsoptimisten", terwijl voorts de
vrees voor een loonsverhoging in de staal
industrie bij de afloop op 1 oktober van het
bestaande contract, nieuwe onrust verwek
te, omdat locn- en prijsverhogingen in de
V.S. een nieuw gevaar voor de dollar bete
kenen.
Overigens blijven de meeste tussentijdse
mededelingen van Nederlandse bedrijven
gunstig luiden, zij het dan ook dat in het
algemeen voor het lopende jaar op grotere
winsten niet mag worden gerekend. De
déconfiture van de Brandaris heeft alleen
in zoverre enige invloed op de beurs ge
had dat de grootaandeelhouders, met na
me de Stoomvaart Mij. „Nederland" de
koers van hun aandelen een paar percent
hebben zien dalen. Opmerkelijk is trou
wens dat de scheepvaartafdeling niet meer
profiteert van de verbeterde positie'van de
vrachtenmarkt.
De obligatiemarkt ligt iets gemakkelijker
dan een paar weken geleden, maar de fluc
tuaties blijven geringd,Voor Duitse obliga-
ties„ die enige percenters -lager -te krijgen
zijn dan een paar maanden geleden, is de
belangstelling nog niet teruggekeerd. De
Duitse kapitaalmarkt ondervindt de in
vloed van kredieten aan de Wereldbank,
aflossing van schulden aan Frankrijk en
de hulp aan onontwikkelde gebieden, waar
door de betalingsbalans een nadelig saldo
oplevert, nadat men zich lange tijd over
de grote overschotten bezorgd heeft ge
maakt. Evenals ten onzent heeft de reva
luatie haar uitwerking niet gemist, hoewel
noch hier, noch in West-Duitsland de span
ningen op de arbeidsmarkt zijn verdwenen.
Advertentie
Rheumin-tabletten helpen snel,
zeker en bovendien veilig! Ook
door de gevoelige maag uitstekend
te verdragen. 20 tabletten 63 et
Een Brocades - product, dus:
vertrouw er op!
DJAKARTA (Reuter) De Indonesische
regering heeft stappen ondernomen om de
verscheping van goederen uit Indonesië
naar Nederland door tussenkomst van bui
tenlandse afnemers stop te zetten. Dins
dag heeft het Indonesische deviezeninsti-
tuut een nieuwe order uitgegeven „bij wij
ze van voortzetting van de maatregelen
van de Indonesische regering om alle be
trekkingen met Nederland te verbreken".
In de order wordt gezegd, dat het instituut
geen deviezenhandel zal voeren waarbij
de eerste koper „in Londen, Antwerpen,
Hamburg of andere steden" de goederen
opnieuw verkoopt aan Nederlandse afne
mers. Deze maatregel is met terugwerken
de kracht vanaf 1 jgnuari 1961 geldig.
WASHINGTON (Reuter) Een woord
voerder van de Wereldbank heeft gisteren
te Washington verklaard, dat het de poli
tiek van de Wereldbank is te weigeren
leningen aan een aangesloten land te ver
strekken, zolang dit land zijn buitenlandse
schulden niet heeft geregeld. De woord
voerder beantwoordde hiermee vragen,die
zijn gerezen in verband met de weigering
van de president van de Wereldbank,
Eugene Black aan Indonesië leningen toe
te staan, zolang Indonesië niet zijn schul
den aan Nederland zou hebben afgelost.
Een voorwaarde voor de verstrekking
van leningen door de Wereldbank is na
melijk vertrouwen in de economie van het
land, dat een lening wil sluiten. In ant
woord op de vraag, of de Wereldbank ver
trouwen heeft in de economie van Indone
sië. zei de woordvoerder dat hij de poli
tiek van de Wereldbank uiteen zette zon
der in het bijzonder op een bepaald land
te dQpteri.f foTZs
Radio Moskou heeft meegedeeld, dat van
daag in de Russische hoofdstad de bespre
kingen over een Russisch handelsverdrag
met de Benlux zijn begonnen. Het is voor
het eerst dat de Sovjet-Unie niet meer
staat op afzonderlijke verdfagen met Ne
derland en België/Luxemburg.
Op 6 oktober staat (bij de Amsterdam-
sche Bank) de inschrijving open op
250.000 nieuwe aandelen tegen 125 pet
in de n.v. Technische en Keramische Han
delsvereniging (elektrotechnische groot
handel) te Rijswijk. Deze nieuwe aandelen
delen voor een vierde, blijkens 't prospec
tus, in het dividend over 1961. Twee oude
aandelen geven recht van inschrijving op
een nieuw aandeel. De emissie houdt ver
band met de grotere kapitaalbehoefte door
de toenemende omzetten en de aankoop
van een nieuw pand in Geleen.
Het omzetindexcijfer voor 1960 was (1955
100) 172 tegen 155 in 1959. In de eerste
zes maanden van 1961 steeg de omzet met
15 pet. De brutowinst nam in dezelfde
mate toe. Hoewel de loonkosten stegen en
een verdere stijging in de loop van 1961
moet worden verwacht, vertrouwt de di
rectie door de grotere omzet en door de
uitbreiding van zaken die met de vesti
ging van het nieuwe filiaal in Geleen be
oogd wordt, in de toekomst over het ver
grote kapitaal een redelijk dividend uit te
kunnen keren (over 1960: onveranderd
tien percent). Aandelen Technische en Ke
ramische Handelsvereniging worden op de
incourante markt verhandeld. Gisteren
was de notering 170 cum claim.
AD VIES KOERSEN
BUITENLANDS BANKPAPIER
De advieskoersen voor buitenlands bankpapier
vandaag geldend in Amsterdam luiden: Engels
pond 10,1010,20, Amerikaanse dollar 3.583.62,
Canadese dollar 3.46'/,3,51'/,, Franse frank (100)
72,60—73,10. Belgische frank (100) 7,22—7,27, Duit
se mark (1001 90,00 90,50, Zweedse kroon (100)
69,2570,25. Zwitserse frank 100 83,5084,00,
Italiaanse lire (10.000 57,5059,50. Deense kroon
(100) 51.9052,90. Noorse kroon (100) 49,8550,85,
Oostenrijkse schilling (100) 13,9514,05, Portugese
escudo (100) 12,60— 12,75, Spaanse peseta (100,
grote coupures) 5,92'/!6,07'/i.
ONGEANIMEERD
De Amsterdamse beurs heeft gisteren een
ongeanimeerde stemming te zien gegeven
voor de internationals. Bij opening noteer
den hoogovens op 845 10). De overige
internationals lagen gemakkelijker in de
markt. De handel was over de gehele linie
uiterst kalm. Er werd danook een afwach
tende houding aangenomen. De koersver
liezen bleven van geringe omvang. AKU
daalde van 379/4 tot 378/4 3). Philips
daarentegen steeg van 984 tot 987 3)
Unilever deed het kalmer aan dan de vo
rige dag. Op 778 waren deze certificaten
slechts twee punten in reactie. Kon. Olie
werd in een stille hoek 0,20 lager ver
handeld op 108,10. Hoogovens had van
verkopen te lijden mede als gevolg van het
bericht, dat de Dortmund Hörder besloten
Engelands grootste industriële onderne
ming, Imperial Chemical Industries, heeft
gisteren de Londense beurs geschokt met
de bekendmaking, dat haar winst in de
eerste helft van dit jaar met 27 percent is
gedaald tot 36,7 miljoen pond sterling.De re
sultaten van ICI worden veelal beschouwd
als de economische barometer van Enge
land. Bijna iedere Engelse bedrijfstak ge*
bruikt produkten van de ICI.
Als gevolg van prijsverlagingen daalde
de omzet in Engeland met ongeveer 2V2
percent in vergelijking met de overeen
komstige periode van het vorige jaar. De
omzet bedroeg 287 miljoen pond sterling
of 9,3 miljoen pond sterling minder dan 'n
de eerste helft van 1960. Het volume van
de omzet was echter ongeveer evengroot
als verleden jaar.
heeft de produktie te beperken in verband
met een vermindering van binnenkomende
orders. In de scheepvaartafdeling ging wei
nig om. De koersen brokkelden er weder
om af, met verliezen van één tot drie
punten. Van de cultures werden certifica
ten Deli 1,lager op f 145 geadviseerd.
Amsterdam Rubber op 107% Staats
fondsen ongeanimeerd met weinig zaken.
Boeke Huidekoper van 210 op 211;
Boom-Ruygrok van 165 op 165'/2.
VERHANDELDE FONDSEN
27 sept. 28 sept.
Totaal 432 437
Hoger 176 (40,7%) 142 (32,5%)
Lager 140 (32,3%) 186 (42,6%)
Gelijk 116(27,0%) 109 (24.%)
AVONDVERKEER VAN GISTEREN
Slot
AKU376377%
Kon OHa107,50—107,60 107,50
Philirs 983—986 984
Unilever 775—773 773
Hoogovens
VOORBEURS VAN HEDEN
Slot
lste tijdv. 2de tijdv
AKU
Kon. Olie107,20-107,50 gl f 107,40
Philips 983—987 gl 985
Unilever 773—775
Hoogovens
Vorige
slotkoer?
Zeer uitvoerig, maar zonder een woord van critiek, is gisteren op de in Rotterdam
gehouden jaarvergadering van A. Hooimcijer en Zonen n.v. de kwestie van de over
neming en liquidatie van het bedrijf van Hille in Zaandam besproken. De waar
nemend president-commissaris, dr. A. de Graaff, gaf aan het begin van de ver
gadering een uitvoerige en openhartige toelichting op de gang van zaken. De moeilijk
heden waren zijns inziens het gevolg van een verrassend scherpe daling in het gebruik
van beschuit, zowel in het binnenland als in Engeland, juist toen het bestuur de
eerste fase van de reorganisatie na de overneming van Hilie/Haust doorvoerde. De
daling is nu tot stilstand gekomen, er is zelfs weer een lichte stijging in het gebruik.
Het dieptepunt Ijjkt dan ook gepasseerd, maar dr. De Graaff durfde geen voor
spellingen te doen voor de toekomst.
Wat de afwikkeling van de Hille-fabriek
in Zaandam betreft: op het ogenblik zijn
onderhandelingen gaande over de verkoop
van de gebouwen. De opbrengst, geschat
op 1,5 min gulden, zal aanmerkelijk hoger
zijn dan de boekwaarde. Hooimeijer heeft
drie min gulden geïnvesteerd in Hille/
Haust, maar het verlies is veel minder dan
het in verschillende publicaties genoemde
bedrag van 1,5 min gulden. Behalve de ge
houwen heeft Hille/Haust namelijk ook
voorraden, machines1 en goodwill meege
bracht. Het/ verlies zal worden afgeboekt
op de reservri.s. Directie en commissèris-"
sen zegden uit eigener beweging toe geen
tantièmes te zullen accepteren voor die re
serves weer op het oude niveau zijn.
Het dividend zal dit jaar worden gepas
seerd. Het bestuur verklaarde lang geaar
zeld te hebben over een mogelijk gunstiger
voorstel, zulks uit continuïteitsoverwegin
gen. Directie en commissavissen lieten de
beslissing evenwel geheel over aan de ver
gadering: zo het tot een dividendvoorstel
mocht, komen zouden zij zich bij stemming
onthouden een geste, die zeer werd ge-
Aardijk 28 50 m z.o. Kp Race n. Le Havre.
Abbekerk 30 v. Adelaide te Fremantle.
Abida verm. 30 v. Nanysham n. Aruba.
Acmaea 1/10 te Karachi verwacht.
Acteon 3/10 te Buenos Aires verwacht.
Aegis 29 te Point a Pitre.
Albiasserdijk 28 25 m. z.w. Borkumrif n. Antw.
Alca 28 130 m. z.w Bathurst n. Freetown.
Alchiba 28 v. New York n. Lissabon.
Algol 28 215 m. n.n.o. Beira n. Dar ^Es Salaam.
Algorab ?9 te Salvador v. Rio de Janeiro.
Alioth 29 te Vera Cruz
Alkaid 28 640 m z.o. Kp. Farewell n Antwerpen
Alkmaar 28 110 m. n.o Kuria Muria n. Lissabon.
Almkerk 28 910 m. z t vmbo n Fremantle.
Alnitak 28 v. Rotterdam n. Hamburg".
Alphard 28 v. Smalkalden n. Trinidad.
Alwaki 28 75 m z.w. Dover n. Priolo.
Ameland 29 te Skelleftehamn.
Amstelhoek 28 50 m. n.w. Kp. Blanco n. Breme/i.
Amstelsluis 28 v Geraldton, 29 te Fremantle.
Angolakust 28 v Antwerpen n. Freetown.
Area 26 te Stanlow.
Archimedes 28 v Rotterdam n. Amsterdam.
Arendskerk pass. 28 Sabang n. Aden.
Ares 28 v. Antwerpen n Rotterdam.
Argos 29 te Rotterdam.
Asterope 28 550 m. w. Azoren n. Norfolk.
Atys 29 te Stanlow verwacht.
Axeldijk 28 750 m. o.z.o. Bermuda n. La Guaira.
Banda 28 140 m. z.o. Suez n. Suez,
j Batu 29 v Wellington n. Lyttleton.
Beninkust pass 29 Las Palmas n. Freetown.
Bintang 29 te Cleveland
Bonita 28 300 m n.o. Puerto Limon n, Tampa.
Borneo 28 290 m n.o. Hollandia n. Valparaiso.
Bosco 29 te Dubai verwacht v. Damman.
Breda 28 te Rotterdam n. Amsterdam.
Bussum 29 te Bahia.
Calamares 28 te P Barrios verw. v. N. Orleans.
Caltex Amsterdam 28 30 m. z.o. Wight n. P. Said.
Caltex Arnhem 28 v. Suez n. Whitegate.
Calt. Eindhov. 28 155 m. o z o. P. Sudan n. Suez.
Caltex Gorinchem 28 v. Kielerkan. n. Rotterdam
Caltex Madrid 28 220 m. n.n o. Finist. n. Sidon.
Caltex Napels 28 115 m. n. Tobroek n. Gothenb.
Caltex Pernis 28 v Calcutta n. Bahrein.
Caltex The Hague 28 te Bahrein.
Caltex Utrecht 29 te Colombo.
Camitia 30 te Curagao verwacht.
Castor 28 te Rotterdam n. Ceuta.
Celebes 28 160 m. w. St. Vincent n. Duinkerken.
Ceres 29 v. San Antonio n. Tocopilla.
Cinulia 30 te Curagao verwacht.
Cities Service alley Forge 28 55 m. no. Malta n.
Port Said.
Congokust 28 200 m. z z w. Finist. n. Bordeaux.
Cradle of Liberty 28 1050 m. n. Fort Aleza naar
Philadelphia.
Crania 30 te Stanlow verwacht.
Dahomeykust 23 te Tema.
Dalerdijk 29 te ancouver.
Daphnis 29 te Georgetown.
Delft 27 te La Guaira n. Puerto Cabello.
Dorestad 28 150 m. z.w. Landsend.
Doris 30 te Oranjestad verwacht.
Drente 29 te Noumea.
Eemland 28 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Eenhoorn 28 40 m. n. Finisterre n. Londen.
Esso Amsterdam 28 165 m. n.w. Perim n. Suez.
Esso Nederland 28 v. Aruba n. Rotterdam.
Esso Rotterdam 28 135 m. o. Malta n. Rotterdam.
Forest Hill 29 te Veneti,
Forest Lake 28 65 m. n.o. Masira n. Bd. Mashur.
Fravizo 28 te Malmö.
Friesland KRL 28 100 m. z.o. Hioshima n. H'kong.
Geertje Buisman pass. 28 Gibralt. n. Londonderry.
Graveland 28 120 m, z. Kanarische eil. n. Recife.
Groote Beer 28 v. Halifax n. New York.
Hathor pass. 28 Kp. de La Haya, 29 te Antw.
Hector 28 te Bourgas verwacht v. Constanza.
Heelsum 28 205 m. n.n o. Finisterre n. Dakar.
Heemskerk 28 t. hoogte van Cartagena n. Genua.
Hera 27 ie Callao n. Cristobal.
Hersilia 28 v. Rotterdam n Hamburg.
Hydra 28 v. Ciudad Trujillo te Barahona verw.
Iberiè 28 55 m vv. VÜssfngen n. Pto. Marghera
Irazu 28 v. Puerto Barrios, 29 te Puerto Cortez.
Japara 28 v. Emden, 29 te Bremen.
Jason 28 350 m. w. Finisterre n. Paramaribo.
Johan van Oldenbarnevelt 28 v. Cristobal naar
Port Everglades.
Kabylja 29 te Invergordon.
Kaiydon 28 v. Rouen n. Curagao.
Kara 29 te Kopenhagen verwacht
Karachi 28 v. Akaba n. Alexandrië.
Karimata 29 te Bremerhaven.
Karimun 28 v. Bremerhaven n. Amsterdam.
Kasimbaj: 28 te Sorong verwacht v. Manokwari,
Katelysia 28 280 m. z. Recife n. Buenos Aires.
Katendrecht 28 te Bahrein v. Port Said.
Katwijk 30 te Kobe verwacht.
Keizerswaard 28 590 m. o. Barbados n. Dakar.
Kenia 29 te Buenos Aires verw. v. Pta. Cardon
Kerkedijk 28 te Philadelphia verwacht.
Kermia 2/10 te Gothenburg verwacht.
Khasiella 28 te Madras verwacht v. Bombay.
Koratia 30 te Cardon verwacht.
Korenia 29 te Harburg verwacht.
Kogicia. 5/1Q te La Spezia verwacht.
Krebsia 30 té Abadan verwacht.
Kreeft 28 v. RoUerdajn n. Vigo.
Kreon 28 te Han burg.
Kryptos 28 op de Delaware n. Curagao.
Laarderkerk 29 te Hamburg,
Ladon 28 v. Niekerie,. 29 te Mackenzie.
L^ga pass. 28 Kp. Villano n. Genua.
Lawak 29 v. San Francisco, 30 te Los. Angeles.
Leiderkerk 28 35 m. z.w. Ouessant n. Port Said.
Lekhaven 28 te Hamburg verwacht v. Bremen.
Lemsterkerk 28 80 m. z.z.w. Plymouth n. A'dam.
Leto 28 5 m. z. Beachyhead n. Toledo.
Loppersum 28 300 m. n.n.o. Finist. n. Hamilton
Lutterkerk 28 100 m. n.o. Majorca n. Rotterdam.
Maaslloyd 28 600 m. z.w. Guam n. Balboa.
Mariekerk 29 te Suez.
Medon 29 te Puerto Cabello.
Meerkerk 28 te Chittagong verw. v. Calcutta.
Meliskerk 28 v. Port Said n. Marseille.
Mentor 28 te Hamburg n. Amsterdam.
Merwede 28 v. Londen-n. Bremen.
Merwelloyd 28 v. Genua n. Marseille.
Mississippilloyd pass. 28 Kp. yerde n. Tripolis.
Modjokerto 28 60 m. n.o. Algiers n. Le Havre.
Mob. Reza Shah 28 120 m. o.n.o. Kp. Ras Fartak
naar Aden.
Molenkerk 28 700 m. w. Minicoy n. Colombo.
Moordrecht 28 v. Milazzo n. Wadifeiran.
.Munttoren 28 v Beira n. Abadan.
Musillo.vd 28 1000 m. z.o. Bermuda n. Willemstad.
Mijdrecht 28 525 m. n.w. Minicoy n. Shimizu.
Naess Tiger 28 70 m. n. Cuba n: Paulsboro.
Neder-Ebro 27 v. Lissabon n. Le Havre.
Neder-Waal 29 te Manilla.
Neder-Weser 28 120 m. w. Ouessant n. Tahiti.
Nestor 28 te Amsterdam n. Sevilla.
Nias 28 rede Takoradi.
Nieuw Amsterdam 29 te Southampton.
Nieuwe Tonge 28 140 m. w. Port Au Prince naar
Pórt Arenas.
Noordwijk 28 v. Monrovia n. Las Palmas.
Nijkerk 28 v. Las Palmas n. Kaapstad.
Oldekerk 28 v. Shanghai n. Manilla.
Ondina 29 te Isle of Grain verwacht.
Oostkerk 29 te Antwerpen.
Oranje Nassau 28 v. Barbados n. Plymouth.
Osiris 27 v. Georgetown n. Paramaribo.
Ouwerkerk 29 te Akaba.
Overijsel 29 te Suez.
Pacaya pass. 28 Gibraltar n. Porto Marghera.
Parthenon 28 v. Aruba. 29 te Curagao.
Pendrechtr29 te New York.
P. G.Thulin 28 40 m. n.w. Baranquilla n. Cristobal.
Rhilidora pass. 28 Kp. Bon n. Tranmere.
Philine 1/10 te Meiia Al Ahmadi verwacht.
Philippia 1/10 te Thameshaven verwacht.
Prins Willem George Frederik 28 812 m. w Inish-
trahull n. Montreal.
Prins Willem IV 28 te Le Havre.
Prins Willem V 28 v. Quebec n. Le Havre.
Prinses Irene 27 v. Detroit n. Chicago.
Prinses Margriet 28 v. Montreal n. Toronto.
Provenierssingel 29 te Guayamas.
Purmerend 28 v. Curagao n. Punta Cardon.
Raki 27 v. San Francisco n. Astoria.
Randfontein 28 te Bremen.
Reza Shah The Great 28 70 m. z.o. Kp. Bon naar
Duinkerken.
Riouw 28 v. Sydney n. Newcastle.
Rondo 28 v. Alleppey n. Aden.
Rossum 28 600 m. n. St. Paulsrocks n. Accra.
Ruys 29 te Kaapstad.
Rijnkerk 28 100 m. o. Giraltar n. Karachi.
Salatiga 28 75 m o.n.o. Malta n. Beyrouth.
Samarinda 27 v Lissabon n. New York
Sarpedon 28 te Rotterdam n. Amsterdam.
Schelpwijk 28 100 m. n.o. Socotra n. Durban.
Scherpendrecht pass. 28 Algiers n. Novorossisk.
Senegalkust 28 v. Matadi n. Lobito.
Serooskerk pass. 29 Sabang. 30 te Singap verw
SevenSeas 28 v. Rotterdam n. Bremerhaven.
Sibigo 29 te Siba verwacht.
Skadi 28 150 m. o. Startpoint n. Cardiff.
Sloterdijk pass. 28 Nantucket n. Antwrepen.
Socrates 29 v. Cristobal n. Puerto Limon.
Soestdijk 27 v. New York n. Boston.
Solon 28 te Charleston verwacht v. Cartagena.
Stad Breda 27 v Vitoria n. Rotterdam.
Stad Delft 28 180 m. z. Kp. Verd. eil. n. Vitoria
Stad Dordrecht 28 te Sagunto.
Stad Haarlem pass. 28 Pantellaria n. Reggio.
Stad Maassluis 28 v. La Spezia n. Genua.
Steenkerk 28 v. Durban n. Lorenzo Marques.
Stentor 28 210 m. w.n.w. Alexandrië n. Alexandrië
Straat Clarence 28 te Penang
Straat van Diemen 29 te Singapore.
Straat Magelhaen 29 te Montevideo.
Sumatra 27 v. Bangkok n. Hongkong.
Sunetta 28 v. Gothmenburg, 29 te Karlshamn.
Tabian 29 te Abadan.
Telamon 29 v. Cumana n. Georgetown.
Teïo 28 110 m? z.z.w. Dakar n. Londen.
Theron 28 v. Amsterdam n. Curagao.
Tjisadane 30 te Santos verwacht.
Tjitarum 28 560 m. z.z.o. Singapore n. Kaapstad
Triton 28 v. San Juan n. Amsterdam.
Tweelingen 28 425 m. n. P'maribo n. P. Matanzas.
Van Heemskerk 28 600 m. w.z.w. Mauritius naar
Singapore.
Van Linschoten 29 te Port Harcourt verwacht.
Vasum 28 1150 m. n.w. Kp. Leeuwin n. Geelong.
KLEINE VAART
Adara 28 185 m. z.o. Fort Aleza n. Jacksonville.
Admiralengracht 28 Kiel gepasseerd.
Aeneas 28 20 m. n.o. Kp. Bon n. Tel Aviv.
Ank T 28 15 m. o. Sandhammern n. Zaandam.
Atlas 27 v. San Stefano n. San Feliu.
Audacia verm. 28 v. Par n. Vargon.
Borculo 28 op Fehmarnbelt n. Dundalk.
Carnissesingel verm. 28 v. Silloth n. Workington
Casana 28 te Southend n. Londen.
Coccinelle 28 100 m. n.w. Kenitra n. Rotterdam.
Corrie Broere 29 te Huil verwacht v. Sarpsborg,
Daje Böhmer 28 35 m. z.w. Royal Sov n. R.dam.
Delfborg 28 40 m n.w. TerschelLbank n. Halden.
Diligentia verm. 28 v. Rotterdam n. Stockholm.
Draco 28 te Rotterdam n. Le Havre.
Eyo S 26 te Plymouth v. Amsterdam.
Fiducia 28 12 m w.z.w. Hk. v. Holl, n. Londen
Geestdijk 28 15 m. z.o. Smithknoll n. Maassluis.
Goote verm. 29 v. Antwerpen n. Liverpool.
Helvetia S 25 te Great Yarmouth v. Waterford.
Hunzestroom 28 6 m. z. IJmuiden n. Amsterdam.
Jan Kreumer 2 8te Boston v. Rptterdam.
Joost 26 v. Alholmen n. Zaandam.
Kaap Falga 27 v. Gefle te Rundvik.
Keizersgracht 28 5 m. o. Westhinder n. Rieme.
Labrador verm. 29 v. Gent n. Bordeaux.
Leend. Broere 28 12 m. w. IJmuid. n. Dordrecht.
Looiersgracht 28 Kiel gepasseerd.
Lukas M 28 40 m. w. Terschelling n. Felixtowe.
Maasym N 28 40 m. n.o. Ouessant n. Nantes.
Pallas 28 te Rotterdam n. Oporto.
Phidias 28 te Rotterdam n. Genua.
Philetas 28 te Amsterdam n. Kopenhagen.
Plato 27 v. Tarragona n. Valencia.
Polaris 28 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Ponza 25 v. Mantyluoto n. Zaandam.
Rochab pass. 28 Kiel n. Le Havre.
Sheratan 28 te Antwerpen verwacht v. Swansea
Sporonia 28 te Uddevaila v. Partington.
Strabo 28 te Aarhus n. Amsterdam.
Thaletas 28 10 m. z.o. Kp. Vincent n. Gibraltar.
Tilly 27 v. Bergkvara h, Vestervik.
Timca 27 v. Mantyluoto n. Amsterdam.
Twee Gebroeders 28 te Rotterdam n. Genua.
Urkersingel verm. 28 v. Arklow n. Terneuzen.
Vermeersingel verm. 28 v. Londen n. Hull.
Waalborg 28 te Rotterdam verw. v. Grangemouth.
Wilpo 27 v. No'rrsundet te Zaandam.
SLEEPVAART
Elbe 26 v. La Spezia n. Gibraltar.
Tyne 26 te La Coruna.
waardeerd. De aandeelhouders volgden I
evenwel unaniem de inzichten van het be- j
stuur.
Na de afwikkeling van Hille zullen belang
rijke bedragen worden afgelost van de le
ning centraal beheer en de vijf percents
converteerbare obligatielening. Centraal I
Beheer stelde een aflossing voor tot 700 000
gulden (ongeveer de helft van het huidige
bedrag), terwijl het bestuur voorts over
weegt circa 400.000 gulden (eveneens de
helft) van de converteerbare obligatiele
ning vervroegd aflosbaar te stellen. Ten
aaneen vatrclé donversie-koers is nog geen
standpunt bepaald.
Na de brand van 1959 heeft Hooimeijer I
vorig jaar onder meer 235.000 gulden van
de assuradeuren ontvangen voor markt-
verlies. Dit bedrag is opgenomen in de ex- I
ploïtatiecijfers. De vergoeding voor brand
schade aan machines en gebouwen bedroeg
521.000 gulden. Per 17 juni had het concern
aan voorraden een waarde van 1,3 min gul
den, aan vorderingen 2,2 min gulden en aan I
liquide middelen 0,37 min gulden. De schul
den waren respectievelijk 2,7 min gulden i
(langlopend) en 3,1 min gulden (kortlopend)
Aan een der directeuren, de heer M. Hooi
meijer, werd op eigen verzoek eervol ont
slag (om zeer persoonlijke redenen) ver
leend. Dr. A. de Graaff werd bij acclama-
tie herkozen als commissaris.
Aluminium Limited of Canada (Alcan)
heeft de fabriek voor lichte metalen „lip-
husen" bij Bremen verworven. Dit bedrijf
dat deel uitmaakte van de vroegere Carl
F. W. Borgward GmbH wordt sedert 25
september 1961 geleid door de Aluminium-
werke Nürnberg GmbH, een dochtermaat
schappij van Alcan.
Zowel het bedrijf van Uphusen als dat
te Neurenberg vervaardigt verschillende
soorten aluminium gietstukken. Door de
verwerving van het bedrijf Uphusen meent
Alcan op doeltreffender wijze te kunnen
voorzien in de toenemende behoefte aan
aluminium gietstukken.
De centrale bankraad van de Deutsche
Bundesbank heeft gisteren besloten de
minimumreserves voor binnenlandse ver
plichtingen, die de kredietinstellingen bij
de centrale bank moeten aanhouden, met
ingang van 1 oktober a.s. opnieuw met
vijf percent te verlagen ten opzichte van
hun omvang in oktober 1959. Voor de
spaarposito's liggen de reserves nu weer
op hun stand van oktober 1959, terwijl
voor zicht- en termijnverplichtingen nog
een vijf percent hoger niveau van kracht
blijft. De vorige verlaging van de mini
mumreserves vond op 7 september plaats
en bedroeg eveneens vijf percent.
Industriële produktie van West-Duitsland
nog steeds stijgende
De industriële produktie van West-Duitsland
was in de eerste acht maanden van dit jaar 7,5
percent hoger dan in de overeenkomstige periode
van het vorige jaar, zo heeft het Westduitse mi
nisterie van Economische Zaken bekendgemaakt.
In de industrie van investeringsgoederen bedroeg
de stijging 11 percent, in de grondstoffenindustrie
7 percent en in de industrie van verbruiksgoede-
ren 5 percent. In augustus was de totale indu
striële produktie 5 percent hoger dan in dezelfde
maand van het vorige jaar.
U.S. Trust Co. koopt meer buitenlandse
aandelen
De U.S. Trust Co. te New York, een bank die
zich specialiseert op het gebied van vermogens-
A'dam Rubber
108%
H V.A
123
AKU
377
Deli Mij
f 143,50
841
Philips Gem. Bez.
988%
Unilever
777%
Dordtsche Petr.
505
K Ned. Petr Mij
108,30
Holl Am. f yn.
160
KLM
f 62,
KNS M
200
Ned Stoomv Mij
171
Ommeren, Phs. v.
324%
Scheepv. Un Ned
161
ƒ215,50
243—
Unitas
f 473,—
Ver Bezit v 1894
f 143,
Amsterd Bank
359
Ned. Hande' Mij
314
Rotterd. Bank....
350
Twentsche Bank.
301
Albert Heijn
629
Amstel Brouwerij
527
Berkel's Patent
308
Bols
700
Bührmann Papier
636
345
670
Gelder Kon Pap
350
Gist Spir.f Kon.
386
Van der Heem
315
Heineken-'s Bier
530
Hoogenbosch Sch
281
550
Kon Zout-Ketjen
1170
Miiller Nat. Bezit
526%
Ned Kabelfabr.
569
Philips Pref
291
Sikkens-Groep
830
Stokvis
276
Thomassen Dr
650
Ver. Machinefabr
295
Wessanen
338
Wi on Fijenoord
291%
Zwanenberg-Org.
955
Billiton Mij. II
476
Aluminium Ltd...
28
American Motors
19
Anaconda
50%
Bethlehem Steel..
41%
Cities Service....
50%
General Motors
49%
Kennecott Copper
82%
Republic Steel
59
Shell Oil
36%
U.S. Steel
80>^
(Verstrekt door de Amsterdamsche Bank)
Gedane noteringen.
NEW YORK: Ongeanimeerd
De Newyorkse effectenbeurs vertoonde
gisteren een wisselvallig beeld, nadat een
late golf van verkopen een vaste tendens
verstoorde die gedurende het grootste deel
van de beursdag had geheerst. De late om
mekeer kwam na nieuws dat de bond van
arbeiders in de automobielindustrie dins
dag een staking zou beginnen bij Ford in
dien dan nog geen nieuwe C.A.O. zou zijn
ondertekend. Fractionele verliezen be
heersten de sectoren automobielen en staal.
Flinke elektronische winsten brokkelden
af tot fracties en zelfs tot verliezen. Texas
Instruments ei. Zenith verspeelden enkele
dollars. Vast waren Woolworth, Procter
and Gamble, Eastman Kodak én Union
Carbide. Verliezen kwamen voor Owens-
Illinois en Dupont, van twee dollar of
meer. De nutsbedrijven waren veelal hoger.
In totaal werden 3.000.000 aandelen ver
handeld; 1.232 fondsen werden omgezet,
waarvan 565 hoger en 429 lager. Het indus
triegemiddelde kwam van 701,Wop 700,28;
dat van spoorwegen van 143,16 op 143,35 en
dat van openbare nutsbedrijven van 120,85
op 121,57. (UPI)
De pas opgerichte Luxemburgse lucht
vaartmaatschappij Luxembourg Airlines
heeft voor haar eerste vliegtuig de keus
laten vallen op de Fokker F 27 „Friend
ship". Vertegenwoordigers van de maat
schappij hebben hier gisteren een contract
getekend voor de aankoop van een „Friend
ship" met een accommodatie voor 40 pas
sagiers. Voorts namen zij een optie op een
tweede toestel.
De maatschappij is van plan op 1 april
1962 twee geregelde lijndiensten te openen:
LuxemburgParijs en LuxemburgSchip
holFrankfort. De maatschappij gaat met
het tweede „Friendship" prototype van de
Fokkerfabrieken haar bemanningen oplei
den en zal dit toestel op de lijndiensten
gaan gebruiken zolang de eigen machine
nog niet is afgeleverd. Zo zal dit de eerste
„Friendship" zijn. die in geregelde lijn
dienst als vaste klant op haar eigen ge
boortegrond, Schiphol, zal landen.
Fokker zal de Luxembourg Airlines hei-
beheer. heeft verklaard, dat zij de laatste tijd pen bij het onderhoud totdat eigen nersn-
meer aandelen in buitenlandse maatschappiien neel die taak ppItpp] r.
voor haar cliëntèle heeft gekocht. Zij deelde i_„, °ellpel kan Overnemen. En-
mede, dat haar aankopen van buitenlandse aan- Kple technici van de Fokkerfabrieken zul-
delen zich voornamelijk richten op staal-, elek- len daartoe naar Luxemburg vertrokken
trot.chnU„h- I pe Luxemburgse Qrder bren|t het
bij Fokker bestelde Friendship-machines
"P 111. In Amerika zijn bovendien bij de
Fairchildfabrieken, die de F 27 in licentie
bouwen, nog 86 machines gereed gekomen
zodat het totaal 197 bedraagt. Zij zijn ge
kocht door 68 maatschappijen in 24 landen.
trotechnische, olie- en verzekeringsmaatschap
pijen, vooral ln Nederland. West-Duitsland en
Australië en in mindere mate in Groot-Brittannië
Lufthansa lijdt verlies
Uit hét gepubliceerde jaarverslag blijkt dat de
Duitse Nationale Luchtvaartmaatschappij, de
Deutsche Lufthansa, over 1960 een verlies heeft
geleden van 39 miljoen DM. dat geheel wordt
gedekt door regeringssubsidies.
