IN DE VISHAL+EN OP ZEE
eetease
35
1.58
GEHAKT
H. BUTTER
TINUS v. d. EIJKHOF
Practijkdiploma Boekhouden
JUBILEUMAANBIEDINGEN
Telefoniste
- BEVERWIJK
ho Jo WM LETT'S AISJT©IMI©lflEILliPmWilNI IJMUIDEN
Attraktieve weekreklame van
UW BAKKER
Hoge onderscheiding voor
ds. J. H. Sillevis Smitt
Men zoekt
nieuws
in
60 cl
75 ct
dit dagblad
Amsterdamse
Vleeshouwerij
woensdag
reclame
Nog 5 dagen (deze hele week)
5 bijzondere
Roomboter-
89 cl
Rondoletta's
6 IJmonders
5 Krentenbollen
45 ct
6 Rumcrème
Tompoezen
99 ct
DINSDAG 3 OKTOBER 1961
4
A scheid als hoofd-
vlootpredikant
BRAADWORST
'n GULDEN
FANTASTISCH.
SCHEEPJES BREI-SHOW
DE NIEUWE WOLBAAL
en zoekt
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 61236
EXAMEN0P LEIDING HU GAS, ELGERSMA, P0TGIESER
AMSTERDAM ROTTERDAM DEN HAAG HAARLEM UTRECHTGRONINGEN
13.95
6.95
Plantage 152 - Beverwijk
Marktplein 29 - IJmuiden
Administratief beambte
2e klas
Hiermede nodigt A. 1 van Lent's Automobielbedrijven de kinderen van zijn relaties en belangstellenden uit voor een GEZELLIGE MIDDAG in „DE
RANK" aan de Koningin Wilhelminakade te Dmuiden op woensdag 4 oktober, aanvang 2 uur.
Aanvoer van maandag
De totale aanvoer van vis in IJmuiden
was maandag 10.730 kisten, waarvan 1856
tong en tarbot, 16 griet, 1040 schol, 2666
haring, 3082 makreel, 890 schelvis, 770 wij
ting, 290 kabeljauw en gul, 20 poon, 70
koolvis, 30 diversen.
Prjjzen van maandag
Per kilo: grote tong 4,804,20, grootmid
del tong 3,603,30, kleinmiddel tong 3
2,60, kleine tong I 2,201,92, kleine tong II
1,64—1,44, tarbot I 32,50, zalm 86.
Per 50 kilo: tarbot II 140—120, tarbot III
114100, tarbot IV 11466, kleine griet 66,
kleinmiddel schol 5043, kleine I 5840,
kleine II 4821, verse haring 20,8011,
makreel 237,40, grote schelvis 6537,
grootmiddel 48—38, kleinmiddel 4338,
kleine I 4734, kleine II 38—18, wijting
26—13, grote gul 7148, middel 6241,
kleine 4025, poontjes 4812.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 328134,
grote koolvis zwart 130—114, grote koolvis
wit 134.
Besommingen van maandag
KW 39 f 24.860, KW 149 14.160, KW 4
6.620, KW 171 f 7.850, KW 17 f 1.890,
KW 176 2.520, KW 126 f 3.230, KW 114
3.530, KW 57 3.040, KW 28 3.570,
KW 171 4.150, KW 89 3.170, KW 10
1 2.830, KW 158 2.730, KW 64 2.930,
KW 162 2.530, KW 184 1.840, KW 44
2.720, KW 66 f 2.720, KW 169 2.500,
K 162 3.910, KW 108 2.830, KW 19
2.810, KW 48 3.610, KW 26 2.670,
KW 95 540, IJM 73 7.740, KW 11
2.930, KW 30 3.540, KW 64 f 2.690,
KW 65 2.970, KW 60 2.940, KW 63
2.600, IJM 62 f 3.000, IJM 59 3.310,
IJM 61 2.690, IJM 204 f 3.030, IJM 66
3.620, KW 178 3.490, KW 31 3.100,
KW 116 8.100, KW 145 4.380, KW 68
f 3.220, KW 118 3.750, KW 165 3.670,
KW 136 3.480, KW 160 3.250, KW 58
f 2.930, KW 84 2.250, KW 133 3.390,
KW 134 8.820, KW 113 f 3.350, KW 63
3.680, KW 137 9.370, KW 72 2.540,
KW 30 f 3.530, KW 79 3.180, MO 1 f 3.350,
MO 125 2.970, SCH 261 18.180.
Aanvoer van dinsdag
In IJmuiden voerden 16 schepen 7800
kisten vis aan, waarvan 840 schelvis, 165
wijting, 110 gul en kabeljauw, 4325 haring,
270 kleine haring, 2135 makreel, 15 schol,
16 tarbot, 155 varia, 255 stuks kabeljauw
en 4000 kilo tong.
De KW 121 Brittenburg had 860 kisten,
de KW 144 Cornelis den Duik 810 kisten,
de KW 27 650 kisten, de KW 153 Francina
425 kisten, de IJM 35 Postboy 1200 kisten,
de KW 122 Arie Ouwehand 430 kisten en
50 stuks kabeljauw, de IJM 26 's-Graven-
hage 1035 kisten, 270 kleine haring en
Ds. J. H. Sillevis Smitt heeft gistermid
dag in een bijeenkomst, eerst in de kapel
en daarna in een kantine van het marine
vliegkamp Valkenburg bij Leiden afscheid
genomen als hoofdpredikant.
De minister van Defensie, ir. S. H. Vis
ser, heeft hem na afloop van de dienst in
de kapel tijdens de receptie in de kantine
de versierselen behorende bij de onder
scheiding van ridder in de orde van de
Nederlandsche Leeuw overhandigd. Prins
Bernhard, die de dienst in de kapel had
bijgewoond, was de eerste die ds. Sillevis
Smitt zijn gelukwensen aanbood.
In de dienst, die ook werd bijgewoond
door minister Visser, de staatssecretaris
van Marine, de heer P. J. S. de Jong en
de hoofdvloot-aalmoezenier mgr. J. F. M.
de Saen, vele hoge marine-autoriteiten en
Kamerleden heeft ds. O. T. Hylkema,
doopsgezind predikant en voorzitter van
het contact inzake overheidsaangelegen-
heden-militair in een toespraak dank ge
bracht voor de unieke wijze, waarop ds.
Sillevis Smitt zich met zijn gehele hart en
zijn gehele leven heeft ingezet voor zijn
werk.
De nieuwe hoofdvlootpredikant, ds. J.
W. Sepmeijer, zei dat hij zeker niet van
de goede paden, aangelegd door zijn voor
ganger, zou afwijken.
Dr. W. M. Ie Cointre, predikant in alge
mene dienst vanwege de Gereformeerde
Kerken voor de geestelijke verzorging van
zee-, land-, en luchtmacht, bood een tele
visietoestel aan, dat kunstig verborgen
was in een opblaasbare rubberboot.
Namens alle officieren in de marine
werd de scheidende hoofdvlootpredikant
nog een schilderij en een plastiek van ge
slepen kristal aangeboden en namens de
Vereniging van Beroepsschepelingen een
bloemstuk.
TmcocxxxxxxxxxiyxaaixxxxxxxioeoooaxoooexyMoixiocicaxioM
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
c*soooooooccoooooooooooorx>yoooooooo3oooooooooooooooooooi
40 stuks en tenslotte de SCH 117 Onder
neming 3 1000 kisten.
Prijzen van dinsdag
Per kilo: Heilbot 4.303.50, tarbot 3
2-60, grote tong 4.60, grootmiddel tong 3.60
3.40, kleinmiddel 32.70, tong 1 2.12
1.92, tong 2 1.70—1.50.
Per 50 kilo: Haring 2011, makreel bon
ken 23.4021, kleinere 159, tabot 2 134,
tarbot 3 112, tarbot 4 10284, grote schel
vis 6646, grootmiddel schelvis 5546,
kleinmiddel schelvis 4843, pennen 49
43, braad 3626, wijting gestript 3016,
dicht 138.30, grote gul 7060, middel gul
6549, kleine gul 3730, schol 2 47—41,
kleine scholetjes 3223.
Per 125 kilo: Grote kabeljauw 228200,
middel 170154, grote koolvis zwart 114.
Per regel: Grote kabeljauw 198170, ge
middeld 91—75.
Besommingen van dinsdag
30/9: WR 51 2870, TX 51 2430, KW 87
28.300, Oceaan 5 20.000 voor 350 kant
jes en 400 kisten, SCH 135 Cornelia Maria
35.000 voor 1200 kisten en 340 kantjes
van de westkust.
2/10: KW 49 Antje f 22.500, IJM 9 Haar
lem 26.000 IJM 3è Jacoba Gesina 24.000,
WR 58 4560, WR 50 f 4200, WR 32
f 4460, WR 37 4690, WR 4250, WR 34
2800, WR 7 3150, WR 25 4980, IJM
81 3110, KW 115 3120, KW 157 4330,
KW 36 3240.
KW 121 13700, KW 144 f 13100, KW
153 6600, KW 122 8900, KW 164 4000,
KW 143 5100.
Voor woensdag
Morgen komt de IJM 97 Toronto met
1335 kisten en 20 stuks kabeljauw. De IJM
28 Amsterdam heeft 1015 kisten, 160 kleine
haring en 210 stuks kabeljauw, de IJM 37
Delft 1000 kisten, de IJM 34 Allanwater
1180 kisten, de KW 132 een onbekende
vangst, de KW 117 350 kisten.
Op zee
Het was goed weer op 54 graden noor
derbreedte. De haringvisserij was slecht,
slechts tien percent van de schepen kwam
tot vangsten, die uiteenliepen van 40 tot
400 manden haring per etmaal.
De Huibertje deed een trek van 70 man
den haring, de Arie van der Zwan boekte
een dagvangst van 200 manden, de VL 16
Voorloper deed een trek van 80 manden
haring, de Voorwaarts een trek van 120
manden haring, de Nestor een trek van 60
manden haring.
Op 58 graden noorderbreedte was het
slecht weer. De visserij was daar ook
slecht, de vangsten waren 70 tot 250 man
den makreel, schelvis en haring per et
maal.
De HD 79 Drie Gebroeders deed een trek
van 30 manden hoops, de KW 32 Sakina
Martine een trek yan 50 manden hoops,
de IJM 32 Elie Cheneviere een trek van
twee pakjes.
De KW 8 Deining, IJM 8 Haarlem, IJM
46' Claesjte en IJM 53 Dirkje zijn naar zee
vertrokken.
Haringvangsten
Geen enkel schip van de Katwijkse
drijfnetvloot heeft vangst kunnen melden.
Scheveningen f
In Scheveningen was geen aanvoer.
OFFICIëLE PUBLIKATIE
Opkomst eerste oefening
Ten behoeve van de dienstplichtigen, die op
4 oktober 1961 voor eerste oefening onder de
wapenen komen wordt een aantal extra-
treinen ingelegd. Deze dienstplichtigen moe
ten van deze treinen gebruik maken en daar
toe op een zodanig tijdstip van hun woon
plaats vertrekken, dat zij op het betreffende
station aansluiting hebben op de voor hen
bestemde trein. De dienstplichtigen, die in
verband met hun plaats van vertrek of be
stemming geen gebruik kunnen maken van
één van de hierna genoemde extra-treinen,
moeten ingevolge hun lastgeving reizen met
de eerstvolgende reisgelegenheid na 06.59 uur.
EXTRA-TREINEN: Groningen - Bergen op
Zoom: Groningen v. 8.43, Assen v. 9.05, Hoo-
geveen v. 9.27, Meppel v. 9.46, Zwolle a. 10.07
v. 10.11, Harderwijk v. 10.45, Amersfoort v.
11.17, Utrecht v. 11.36, 's Hertogenbosch v.
12.15, Tilburg v. 12.38, Breda v. 12.58, Roosen
daal v. 13 18, Bergen op Zoom a. 13.29.
LeeuwardenVughi: Leeuwarden v. 8.45,
Heerenveen v. 9.07, Steenwijk v. 9.27, Meppel
v. 9.40, Zwolle a. 10.02 v. 10.17, Deventer v.
10.44, Zutphen v. 11.06, Arnhem v. 11.33, Nij
megen v. 11.53, Wychen v. 12.03, Oss v. 12.16
's Hertogenbosch v. 12.34, Vught a. 12.39.
NijmegenRoermond: Nijmegen v. 11.55,
Cuyck v. 12.08, Blerick v. 12.46, Venlo v. 12.52,
Reuver v. 13.07, Roermond a. 13.16.
Amsterdam—Bergen op Zoom: Amsterdam
CS v. 9.52, Sloterdijk v4 9.58, Haarlem v. 10.10,
Leiden v. 10.30, Den Haag HS v. 10.42, Delft
v. 10.50, Schiedam v. 10.58, Rotterdam CS
v. 11.07, Dordrecht v. 11.34, Roosendaal v.
11.59, Bergen op Zoom a. 12.10.
AmsterdamEindhoven: Amsterdam CS v.
9.34, Muiderpoort v. 9.41, Amstel v. 9.47,
Utrecht v. 10.18, Geldermalsen v. 10.40, 's Her
togenbosch v. 11.09, Vught v. 11.18, Eindhoven
a. 11.41,
Rotterdam-Eindhoven: Rotterdam CS V. 10.32,
Blaak v. 10.36, Zuid v. 10.40, Barendrecht v.
10.46, Zwijndrecht v. 10.53, Dordrecht v. 11.00,
Lage Zwaluwe v. 11.11, Breda v. 11.23, Gilze
Rijen v. 11.33, Tilburg v. 11.43, Boxtel v. 11.56,
Eindhoven a. 12.10.
RotterdamAmersfoort: Rotterdam CS v.
9.22, Noord v. 9.29, Gouda v. 9.44, Utrecht v.
10.19, Amersfoort a. 10.37.
eindelijk
ook
in
Nederland
In Oostenrijk of Beieren hebt u
er in uw vakantie misschien
van gesmuld. Deze fijne worst
is door de Keurslager
aangepast aan üw smaak.
IN 10 MINUTEN BRUIN EN HEEL OP TAFEL
ter
kennismaking
Verrukkelijk
Vlug klaar
Voordelig
stuks voor
Denkt u ook aan de GEHAKTDAG
IEDERE WOENSDAG voor slechts
500 gr.
Ga vlug kennis maken
met de nieuwe lekkernij van
KEURSLAGERIJ
SNEL- EN ZELFBEDIENING
KENNEMERLAAN 43-45
blank ah
'n Uliel
Fantastisch zo helder en schoon (en prompt bin
nen enkele dagen) uw gewassen was wordt afge
leverd door
tennnerij stomerij
TEL 02510 3459* BEVERWIJK
KONINGSTRAAT
Filiaal: In t keldertje, Bergerslaan 172
UITNODIGING
op donderdag 5 oktober 1961, des avonds 8 u.,
in het Ned. Herv. Jeugdgebouw, Rembrandt-
laan, IJmuiden-oost.
Tevens demonstratie BREIMACHINES
LANGE NIEUWSTRAAT 777, IJMUIDEN-O.
Kaarten GRATIS bjj ons verkrijgbaar.
daarom ook do advertontlM
nieuws uit het tand
van vraag en aanbod I
GEHAKT ons succes half om half, rund en varkent
lncl. zakje kruiden NU per pond 1.
2 pond RECLAME OSSELAPPEN 2.98
Let speciaal op onze WEEKENDRECLAME
Willem Barendszstraat 26 Telefoon 4021
De in Juni j.l. gehouden examens brachten ons 475 geslaagde candidaten voor
het associatie-examen
Onder deze geslaagde candidaten bevonden zich 44 cursisten van het Rayon
Haarlem. 81% hiervan werd opgeleid in 5-10 maanden en behaalde o.a. 3 maal
het cijfer 9 en 17 maal het cijfer 8.
Ons geslaagdenboekje 1960 met de namen en adressen van de 1533 bij ons in dat jaar
geslaagde candidaten en tal van interessante grafieken, zenden wij U op aanvraag
gaarne toe.
1Xieutve eurau&aen opleidende voor het examen JUNI 1962 vangen aan
Vrijdag 13 October a.a.
INLICHTINGEN, PROSPECTUS EN INSCHRIJVING MAANDAG T/M VRIJDAG VAN 9-5 EN 7-9 UUR
1e. Partijaanbieding
gordijnstof
normale waarde 3.95 tot 7.95
nu als feestaanbieding
serie 1 1.93
serie 2 2.95
2e. Rotanstoeltje
met bijpassend
dekje van fleu
rige stof.
Als feestaan
bieding
stoel
dekje
3e. Binnenveringmatras
Prima interieur met volledige ga
rantie.
Dikke warme afdeklaag, overtrok
ken met mooie damast.
Als feestaanbieding 46.50 i
lSbBJiTOV <vi.
AJ.
4e. Haardbankje
of zo u wilt TV bankje.
Keus uit tientallen
dessins bekleding.
Als feest-
aanbieding 9.75
in leuke moderne kleurstelling. MEUBELEN- en
12.95
1-pers. 150 x 200
Als feestaanbieding
Stichting Protestants-Christelijk
Nijverheidsonderwijs IJmond Beverwijk
Het Bestuur van bovengenoemde Stichting vraagt
voor zijn op 1 september geopende Christ. Lagere
Technische School te Beverwijk een
Salarisgrenzen f 297f 543. Aanstelling boven
het minimum is mogelijk.
Vereisten: Diploma Ulo en Praktijkdiploma
Boekhouden.
Bij verdere uitbouw van de school geeft het
bezit van het diploma M.B.A. kans op aan
stelling in de rang van Adm. Beambte le
klas A (max. salaris pl.m. f 775).
Brieven met uitvoerige inlichtingen, waaronder evt.
opzegtermijn, zo spoedig mogelijk te richten aan
de Secretaris, Wijk aan Zeeërweg 71.
N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD
te Haarlem vraagt een
Als vooropleiding wordt minstens Ulo
vereist.
Candidaten voor deze functie moeten
zich in het Frans, Duits en Engels be
hoorlijk weten uit te drukken.
Alleen zij die ongehuwd zijn komen
in aanmerking.
Sollicitatiebrieven met volledige inlichtingen
omtrent leeftijd, genoten opleiding en tot nu
toe verrichte werkzaamheden, te richten aan
N.V. Drukkerij De Spaarnestad, afdeling
Personeelszaken. Nassaulaan 51, Haarlem.
Zeer bekend Nederlands Artiestengezelschap zal voor de kinderen optreden. Haast u voor het afhalen van de gratis toegangskaarten aan de garage aan de Wijk aan Zeeërweg 107 te IJmuiden bij
de Watertoren. Prettige middag toegewenst.
^Bakket
250 gram
250 gram
van 65 voor
van 80 voor
WOENSDAG
van 55 voor
ZATERDAG
