Uitgaansverbod in Syrië
volledig opgeheven
Nieuwe Medinos triomf
voor extra witte tanden
Kidnapper van achtjarig Frans
meisje benam zich het leven
HOORTOESTELLEN
Het Feest
y
Wereldnieuws
fee
Fa. B. ENGELENBERG
Officieren keren terug naar hun post
Russisch radarcontact
met de planeet Venus
Europees centrum voor
ruimte-onderzoek
raatótcel
0p de
3
Mededelingen over Titovs
„ruimte ziekte"
extra reinigend, geen spoor meer van tandaanslag
extra krachtige en langdurige bescherming tegen tandbederf
extra anti-septische werking, desinfecteert mondholte
extra krachtige bestrijding van slechte adem
extra lekkere, zuivere spearmintsmaak
zeer
grote tube
BONTEKOE - Heemstede - Spoorplein 4
Freedom House-vredes-
prijs voor Willy Brandt
Premier Nehroe via
Londen naar de VS.
OFFICIeLE VERKOOP SIKKENS LAKKEN
MASKERS TEGEN SPUITNEVEL
o.,DERDAG 5 OKTOBER 1961
DAMASCUS (Reuter-UPI) In de Sy
rische hoofdstad Damascus en elders in
het land is de avondklok opgeheven en het
ziet er naar uit dat orde en rust zijn her
steld. Radio-Damascus heeft meegedeeld
dat alle burgervliegvelden in Syrië van
daag zullen worden heropend. De minis
ter van Binnenlandse Zaken Adnan Al-
Koewatli verklaarde gisteren dat binnen
twee of drie maanden verkiezingen zullen
worden gehouden en beloofde de vakbon
den een aandeel van 25 percent in de
winst van de industrieën.
In een toespraak die door radio-Damas
cus werd uitgezonden beloofde de Syri
sche staatsman „een regering van en voor
het volk", en zei hij tevens dat „alle spo
ren van Nassers terroristische en tiran
nieke regime over Syrië zullen worden
uitgewist."
Volgens Al-Koewatli waren er tijdens
het Egyptische bewind 5600 agenten
van de geheime dienst in Syrië wier enige
taak was „Syriërs te /terroriseren en te
bespioneren". Dit ging ten koste van een
miljoen Syrische ponden per jaar,
aldus Al-Koewatli.
De revolutionaire raad heeft alle leden
van de strijdkrachten opdracht gegeven
terug te keren naar de posten die zij voor
de opstand bezetten. De officieren die de
leiding van de revolte hadden gehad, zou
den „binnen enkele weken" naar hun pos
ten terugkeren.
In een uitzending van radio-Damascus
Advertentie
WASHINGTON, (AFP) Russische ge
leerden hebben in april radarcontact met
de planeet Venus tot stand gebracht,
aldus professor Kotelnikov tijdens het
congres van de internationale astronau-
tische federatie in Washington. De radar
golven werden vijf minuten na het uit
zenden naar Venus op aarde terug ont
vangen. Kotelnikov verklaarde dat door
dit experiment de astronomische eenheid,
een afstand gelijk aan de halve aard
baan, met grote juistheid kon worden
vastgesteld.
De Russische geleerden, Gazenko en
Yazdowski, hebben mededelingen gedaan
over de ruimteziekte waaraan Titov heeft
geleden-
Deze „ruimteziekte" te vergelijken met
zeeziekte is een gevolg van de invloed
van de voortdurende staat van gewichtloos
heid op de evenwichtsorganen. De ver
schijnselen van de ziekte werden heviger
wanneer de ruimtevaarder plotseling het
hoofd bewoog of naar snelbewegende
voorwerpen keek, en verminderden na
enige uren slaap. Zij verdwenen geheel
bij de terugkeer naar de aarde.
Russische geleerden hebben voorts kaar
ten gemaakt van de stralingsgordels die
toekomstige ruimtevaarders zullen moeten
passeren. Door een bepaalde medische
behandeling zou de immuniteit voor stra
ling kunnen worden vergroot.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL De Belgische regering heeft
aan de voorbereidende commissie van de
E.S.R.O. (European Spatial Research Or
ganisation) een plaats voorgesteld, die ge
schikt is voor de bouw van het Europese
ruimtetechnische centrum. Dit centrum
zal de raketten, welke de Europese orga
nisatie zal beproeven of de ruimte inzen
den afmaken, monteren en aan techni
sche proeven onderwerpen. Het gekozen
terrein ligt even buiten Brussel aan de
weg naar het vliegveld van Zaventem.
Wanneer het centrum tot volledige ont
wikkeling is gekomen zal het tegen de
duizend technici te werk kunnen stellen.
Op 24 oktober a.s. zal te München de
voorbereidende commissie een beslissing
nemen. Ook andere deelnemers aan het
project met name Groot-Brittannië,
Frankrijk, Zwitserland en Nederland,
hebben terreinen op het oog. Frankrijk
maakt waarschijnlijk een goede kans met
het zeer uitgebreide centrum voor onder
zoek van raketten te Vernon in de buurt
van Parijs. De commissie had enige
eisen gesteld waaraan het terrein zou
moeten beantwoorden: de nabijheid van
centra voor universitair en technisch on
derwijs, de nabijheid van industriëen, die
betrokken zijn bij de afwerking van de
ruimteraketten, aanwezigheid van woon
ruimte en onmiddellijke nabijheid van een
internationaal vliegveld.
(Reuter/UPI) Eind deze maand zul
len in Londen besprekingen worden ge
houden over de Brits-Franse ontwerpen
voor het bouwen van een raket, gegrond
vest op de door Groot-Brittannië ontwik
kelde „Blue Streak". West-Duitsland, Bel
gië, Denemarken, Nederland en Spanje
hebben de uitnodiging aanvaard. Oosten
rijk, Zwitserland en Noorwegen zullen
niet aan de conferentie deelnemen. Italië
en Zweden moeten nog op de uitnodigin
gen antwoorden.
werd gezegd dat men de wereld wil be
wijzen „dat de militairen niet uit zijn op
persoonlijk voordeel".
De opperbevelhebber van het leger, ge
neraal Abdel Karim Kahreddin heeft de
registratietermijn voor Egyptische onder
danen, woonachtig in Syrië, verschoven
naar hedenmorgen. Elke Egyptenaar die
na deze termijn nog niet is geregistreerd,
zal gearresteerd worden. Het is de bedoe
ling dat alle Egyptenaren geëvacueerd
worden.
Volgens de revolutionaire raad is een
aantal personen gearresteerd dat getracht
heeft Syrië binnen te dringen „om onrust
te veroorzaken". Allen zijn overgedragen
aan de gerechtelijke autoriteiten.
Twee Syrische brigade-generaals hebben
op een persconferentie te Damascus ver
klaard, dat de unie tussen Egypte en Sy
rië bewaard had kunnen blijven, zelfs na
de opstand, als vice-president Abdel Ha-
kim Amer zijn toezeggingen betreffende
een groter zelfbestuur voor Syrië nageko
men zou zijn. De beide brigade-generaals
zeiden nog dat het totale aantal slacht
offers aan weerszijden aan doden en ge
wonden de honderd niet te boven is ge
gaan.
BEIROET (Reuter) De verboden Sy
rische communistische partij heeft zich
achter de in Syrië uitgevoerde staatsgreep
gesteld in een verklaring die in het Liba
nese communistische dagblad „An Nida"
is gepubliceerd. Hierin wordt de revolte
een historische overwinning van volk en
leger genoemd en aangedrongen op het
houden van vrije verkiezingen.
Ongewenst
CAIRO (Reuter-UPI) Een woordvoer
der van het Egyptische ministerie van
Buitenlandse Zaken heeft de Arabische Li
ga meegedeeld dat de „Verenigde Arabi
sche Republiek" niet kan ingaan op het
Tunesische verzoek tot uitschrijving van
een bijeenkomst van de Liga ter bespre
king van het onderwerp „Syrië". Een Li-
ga-woordvoerder verklaarde tegenover
verslaggevers dat het Egyptische ministe
rie van Buitenlandse Zaken van mening is
dat de gebeurtenissen in Syrië een „bin
nenlandse aangelegenheid van de Verenig
de Arabische Republiek" zijn.
Ontslagen
Het ministerie van Buitenlandse Zaken
van de V.A.R. heeft drie aijibassadeurs,
die het nieuwe bewind in Syrië hun trouw
hebben betuigd, ontslagen. Het zijn de am
bassadeurs in Peking, in Marokko en
.Buenos Aires. Alle drie zijn het Syriërs.
Boycot
ISTANBOEL (UPI) De Turkse rege
ring heeft de Turkse schepen gelast te
vermijden Egyptische havens aan te lo
pen, wegens de verbreking der diploma
tieke betrekkingen tussen de twee landen.
Naar in Cairo verluidt zijn olie-arbeiders
in Port Said een boycot tegen Turkse en
Perzische schepen begonnen, uit protest
tegen de erkenning van het nieuwe Syrisch
bewind door Turkije en Perzië. Door -deze
boycot kunnen Perzische en Turkse sche
pen geen brandstof innemen aan de noord
zijde van het Suez-kanaal.
President Nasser zal vanmiddag om 18.00
uur een „belangrijke rede" voor de radio
houden' zo is in Cairo bekendgemaakt.
Advertentie
M 955
Uitsluitend verkrijgbaar bij H.H. apothekers, drogisten, kappers en de speciaalbranche
(Van onze correspondent)
PARIJS Nadine Plantagenet, een acht
jarig meisje dat sedert 25 september uit
de ouderlijke woning in de Zuidfranse stad
Orange was verdwenen, is terecht.
Haar veertigjarige ontvoerder, de Pa-
rijse vrachtwagenchauffeur André Ber-
thaud, die 's morgens gepakt kon worden,
heeft 's middags een eind aan zijn leven
gemaakt. Nadine werd gisterochtend met
haar ontvoerder in de buurt van Parijs
door een voorbijgangster, aan de hand
van de foto's die de kranten van haar
hadden gepubliceerd, herkend. De politie
was onmiddellijk ter plaatse en Berthaud
deed geen enkele poging te ontsnappen.
Sedert 25 september, nadat hij, samen
met zijn achttienjarige dochter Dany, die
al eerder werd gearresteerd, met een
briefje met vervalste handtekening, ge
adresseerd aan het schoolhoofd, Nadine
afhaalde van haar school in Orange, had
hij in zijn auto met het meisje het hele
land doorgezworven. Overal met de po
litie op de hielen, doch zonder zich ogen
schijnlijk veel te bekommeren of hij nu
wel of niet zou kunnen worden herkend.
Nadine vertelde dat zij een heerlijke tijd
met „oom André" had gehad. Men heeft
Advertentie
DE NIEUWSTE TYPEN uit voorraad leverbaar
AUDIUM - SIEMENS - WIDEX - OTICON - PHILIPS - QUAL1TONE e.a.
(zijstraat van de Leidsevaartweg) Bus 3. halte station Heemstede
Telefoon 38099
geen spoor van geweldpleging kunnen
constateren.
Berthaud, die, met zijn vrouw en zijn
kinderen, de familie van Nadine in de
jongste zomer in het departement van de
Vendée had leren kennen, bleek al on
middellijk een bijzondere genegenheid
voor het meisje op te vatten dat hem,
naar hij zei, sterk herinnerde aan zijn
eigen dochtertje dat hij jaren geleden had
verloren. Hij zou enkel door vaderlijke, of
stiefvaderlijke, liefde tot kinderroof ge
dreven zijn.
BERLIJN (UPI) De Westberlijnse bur
gemeester Willy Brandt, zal morgen in
New York de „Freedom House"-vredesprijs
in ontvangst nemen. Brandt zal dan een
rede houden over de situatie in Berlijn.
Vrijdagavond zal hij de gast zijn aan een
diner, gegeven door het „Research Institute
of America".
NIEUW DELHI, (UPI) Premier,
Jawaharlal Nehroe van India zal op 5
november naar Londen gaan, op doorreis
naar de Verenigde Staten. Nehroe zal
twee dagen in Londen blijven voor be
sprekingen met zijn Britse ambtgenoot
Macmillan.
r;v. v..-
De achtjarige Nadine Plantagenet met moeder, mevrouw Voisin (links), na-
haar moeder (rechts) en haar groot- I dat de politie haar bij haar groot
moeder in Parijs had thuisgebracht.
Gisteren was het dus weer
Dierendag en ofschoon we al
lemaal weten wat dit jaar
lijkse hoogfeest voor onze re
deloze vrinden betekent, wil
ik toch niet nalaten verslag te
doen van de voornaamste de
tails der geslaagde viering.
Zoals iedereen weet bestaat
de traditie van Dierendag al
zo lang als er dieren op de
wereld zijn. De oorsprong van
het feest is moeilijk na te
gaan. doch er wordt reeds in
zeer oude geschriften melding
gemaakt van de Vierde Okto
ber, al heeft het karakter der
viering zich in de loop der
eeuwen sterk gewijzigd en
ontwikkeld tot de traditie, zo
als wij die op de huidige dag
kennen.
Het is niet altijd een feest
voor de kleintjes geweest, zoals
tegenwoordig. Daarvoor heb
ben latere legenden gezorgd,
die zich door de tijden heen
met deze feestdag verweven
hebben.
Zoals bekend vieren tegen
woordig de meeste dieren hun
Dag eigenlijk op de vooravond
van de vierde oktober, die de
feestelijke naam van „het dier
lijke avondje" heeft verwor
ven. „Het dierlijke avondje
van Sint Pansee" is eigenlijk
pas in de tweede helft van de
veertiende eeuw ontstaan, toen
de historische figuur van de
eerbiedwaardige Jim Pansee
een hoog bejaarde aap met
een lange, grijze baard de
symbolische drager van de
Dierendag-traditie werd. De
legende wil dat deze Sint Pan
see eeuwig leeft op een rots te
Gibraltar en zich van daar,
temidden van een grote scha
re apenknechten, telken jare
inscheept naar Nederland om
zakken vol goede gaven te
brengen aan de brave kleine
diertjes. In sommige andere
landen kent men deze legen
darische weldoener ook, doch
daar heet hij dan Goedheilig
Mandril, of Santa Kluut. Hoe
het zij, in al die landen klop
pen de dierenhartjes al we
ken tevoren sneller en vol
verwachting, want op het blij
de avondje bezoekt Sint Pan
see met zijn watervlugge
knechtjes alle huizen en hol
letjes en deponeert er de lek
kerste en mooiste dingen.
De oude dieren doen hun
best, hun kinderen zolang mo
gelijk het schone, naïeve ge
loof aan deze weldadige grijs
aap te doen behouden. Natuur
lijk verklappen de kleintjes
elkander, op een zekere leef
tijd gekomen, het grote ge
heim en dan is er eigenlijk
iets moois in het dierenleven
naar de knoppen. Dan begint
voorgoed het nuchtere, rauwe
bestaan, ontdaan van de
jeugdige romantiek die de da
gen rondom de Vierde Okto
ber vervulde van een geheim
zinnige spanning en een op
windende feestelijkheid. Doch
ook wanneer de jeugd het
ontroerende geloof verloren
heeft, wordt de traditie van
het feest gehandhaafd en ge
ven de dieren elkander ge
schenken in gecompliceerde
verpakking, surprises gehe
ten, waarbij gefingeerde brie
ven met vermaningen en ste-
ken-onder-water van Sint
Pansee worden bijgesloten.
In de meeste dierengezin-
nen komt die avond de Sint
zelf op bezoek, gezeten op een
gedresseerde mens en gekleed
in een van de hermelijnen ge
leende mantel, begeleid door
zijn zwarte Pietermannen die
de geschenken torsen. In som
mige kringen, die het betalen
kunnen, wordt het gevolg van
de Sint gevormd door enkele
kangoeroes, die de cadeautjes
in hun buidels dragen, wat
uiteraard een speciale bijdrage
tot de geheimzinnigheid van het
dierlijk avondje mag heten.
De allerkleinsten der fami
lie moeten vóór die tijd naar
bed, waar ze met rode ezels
oren dromen van de heerlijk
heden, die des morgens op hen
wachten. Ze hebben voor het
slapengaan een bakje met rijs
tepap en een vers kadetje
neergelegd voor de trouwe
mens, die Sint Pansee zo fier
en geduldig op de rug draagt
tijdens zijn tocht door het nach
telijke duister. Als de kleinen
de leeftijd der teengangers heb
ben bereikt, mogen ze voort
aan opblijven om het hele
feest mee te maken.
Hebben wij zo een algemene
indruk van de moderne vie
ring van Dierendag gekregen,
het spreekt vanzelf dat bij
voorbeeld in Artis het feest
een bijzonder karakter draagt.
Ook daar stijgt de spanning al
dagen tevoren tot een hoogte
punt. Er worden liedjes ge
zongen bij de traliedeurtjes
waardoorheen de Sint in de
nacht van drie op vier okto
ber komt binnenrijden en
bij het vallen ven de duister
nis klinkt uit alle kooien het
traditionele „Saint Panseetje
Rollebolle Bolle, kruip in de
konijnehollen, kruip in alle
kooitjes, vrouwtje vangt de
vlooitjes, kindje krijgt een
nootje, liefst het hele zootje."
Ofschoon de ware betekenis
van dergelijke liederen in de
loop der tijden verdwenen is
onder de verbastering der
tekst, blijft hun melodieuze en
metrieke harmonie toch altijd
een treffend effect opleveren.
Zo nadert dan de avond
van de derde. Die opwinding is
algemeen. Nemand kan de
slaap vatten. De woelratten
wel het minst, doch ook zelfs
de drietenige luiaards hebben
er moeite mee. De kameelach-
tigen hebben er eigenlijk nog
de minste last van, aangezien
zij er al van hun geboorte niet
meer in geloven. Zij geloven
nergens in, kennen geen ro
mantiek, leven enkel voor
zichzelf en hangen een puur
materialistische levensbe
schouwing aan, in de hoop een
heilstaat te kunnen grondves
ten waarin zij eindelijk hun
lastige bulten op dc ruggen
van de kapitalistische konings
tijgers kunnen overbrengen.
Zij vormen een gewantrouwd
groepje, dat dan ook door Sint
Pansee met mathematische ze
kerheid wordt overgeslagen.
Een merkwaardige bijzon
derheid van het feest in Artis
is, dat wel de aankomst van
de Sint aldaar met uitbundige
luister pleegt te worden ge
vierd, doch dat nooit iemand
is te weten kunnen komen hoe
de goedaardige weldoener ver
trekt. Een feit is het, dat hij
bij zijn ronde door de dieren
verblijven altijd het laatst dat
der roofdieren bezoekt, van
wege de geografische indeling
van Artis. En een feit is het
evenzeer, dat nooit iemand
hem uit die kooi terug heeft
zien komen. De legende wil,
dat hij na zijn bezoek aan de
leeuwen en tijgers omhoog-
stijgt en in de wolken ver
dwijnt, om dan weer op zijn
rots in Gibraltar neer te dalen.
Doch de laatste jaren is grote
twijfel aan dit verhaal ont
staan, nadat men gemerkt
heeft dat de leeuwen op de
ochtend van de vierde oktober
geen enkele eetlust vertonen
en vaak zelfs op de vijfde nog
geen trek in vlees hebben, ter
wijl de kleine, lieve welpjes
zich vermaken met een ver
fomfaaide mijter, een valse
baard en stukjes van de staf.
Hoe het zij ook dit jaar
heeft iedereen in Artis het bij
zonder naar zijn zin gehad en
het ziet er naar uit dat de tra
ditie van Dierendag ook daar
nog lang in hoge ere zal worden
gehouden.
Ja, redelijke vrinden, zo zou
het zijn als onze kameraden
de dieren hun feestdagen men
selijkerwijs zouden vieren.
Doch dat doen zij niet. Zij vie
ren niets. Zij blijven stoïcijns
kauwen, herkauwen en staren,
slikken de snoepjes van de
dierenbeschermers door zon
der enthousiasme en hebben
lak aan de vierde, de vijfde,
de tiende en de duizendste
oktober. Ze hebben zelfs lak
aan dit verhaal, omdat zij zich
verheugen in de bijzonder be
nijdenswaardige gave niet te
kunnen lezen.
Zo zullen zij ook nooit te
weten komen, dat Dierendag
eigenlijk een van de vele ge
legenheden is waarop de Mens
zijn vreemdsoortige feesten
viert, en dat die Mens op deze
dag zichzelf van binnen glan
zend opwrijft in de gelukzali
ge waan, dat hij toch eigenlijk
een bijzonder vriendelijk we-
Wat dunkt u, mijne dieren?
Is er langzamerhand
niet een behoefte aan
Mensendag?
Streunen
De badstoelen zijn binnengehaald, de
badhokjes en strandkramen afgebroken.
De bootjes liggen m.et hun roodgeverfde
buik omhoog te drogen voor de loods waar
in ze straks zullen worden opgeborgen.
De straten zijn bijna leeg. Er dwalen
nog wel wat verlate buitenlanders rond.
Speciaal het volwassen mannelijk gedeelte
daarvan valt op door zijn ietwat koddig
aandoende hoofdbedekking. Deze bestaat
uit een klein rondgebreid wollen ijsmutsje,
dat versierd is met een pompoen.
De dekens hangen buiten te luchten en
de ponies staan op stal. Die ponies heb
ben met eindeloos geduld voor talloze vijf-
tot tienjarigen dienst gedaan als schom
melstoel.
Het duindoornbosje op het heuveltje
schuin tegenover ons huis deed dikwijls
dienst als iets anders. Daar verdwijnt nu
niemand meer in, die zich, na haastig in
het rond gekeken te hebben, blijkbaar ver
der onbespied waant.
De winkeliers gaan om beurten met va
kantie. Ze zijn allemaal weer een beetje
rijker geworden. Mijn vocabulaire ook. Ik
heb er een werkwoord bijgeleerd. Van de
jongen uit de groenten- en comestïbleswin-
kel. Ik vroeg hem kort geleden of de
langdurige regenperiodes tijdens het sei
zoen schadelijk voor hem waren geweest.
Hij legde me daarop uit dat regen eigen
lijk voordelig voor hem is.
Want van dagjesmensen moeten ze het
tegenwoordig niet meer hebben. Die bren
gen al hun leeftocht in de auto mee. Het
zijn de zogenaamde vaste gasten die de pot
spekken van de comestibleszaak. Vooral
als het binnenweer is. Dan gaan ze streu
nen. Als goed sociaal gexntereseserd kust
bewoner heb ik onmiddellijk begrepen wat
er met dit woord bedoeld werd, maar de
vraag waar het vandaan kon komen, heeft
me enkele dagen hoofdbrekens gekost.
Tenslotte ben ik tot de volgende conclu
sie gekomen. Het kan niet anders zijn dan
een populair-filologisch samenvoegsel van
twee bestaande werkwoorden. De badgast
die zich door schier eindeloze regenbuien
beroofd ziet van zijn zonne- en zeebaden,
gaat eindelijk uit ballorige ledigheid stro
pen in de winkels van zijn vakantie
oord. Thuisgekomen met zijn lading zal
hij trachten zijn ledigheid verder te vul
len door stelselmatig alles te verorberen
wat hij zojuist heeft aangeschaft. Een han
deling die vrijwel zonder uitzondering tot
lichamelijke overvulling moet leiden. Zo
dat hij niet lang daarna zal overgaan tot
kreunen. Is ook deze fase voorbij, dan
kan men zeggen dat de badgast gestreund
heeft.
Naast de brunch, zijnde een samentrek
king van de Engelse woorden breakfast
en lunch, en de brozem, samenvoegsel van
bromfiets en nozem (van welk laatste
woord de herkomst niet geheel vaststaat),
zijn we dus nu in het bezit van een derde
gecomprimeerde uitdrukking streunen.
Geheel van eigen bodem.
Maria Storm
Advertentie
Poolstraat 59 H.iariem - Tci. 152S2
Hongersnood. Birma wordt geteisterd
door grote overstromingen. Ongeveer
vijfhonderd dorpen staan onder water en
ongeveer 235.000 personen hebben hun
woningen moeten verlaten. Voorts zijn
325.000 ha rijstbouwgrond overstroomd.
Op 200.000 ha sawahs kan opnieuw wor
den aangeplant, maar elders is de ver
nieling volkomen. In de overstroomde
gebieden is hongersnood ontstaan, ten
gevolge waarvan ten minste twee perso
nen zijn overleden. In het gebied van de
rivier de Sittang en in de staat die door
Karens wordt bewoond is voedsel afge
worpen.
Dronken. Eet rechter in Stockholm heeft
woensdag een proces wegens dranksmok
kel moeten verdagen omdat alle zeven
getuigen te dronken waren om te getui
gen. Twee van de getuigen werden gear
resteerd wegens dronkenschap. De zaak
zal worden voortgezet wanneer alle ge
tuigen nuchter zijn.
Ter dood. Twee Bulgaarse boeren zijn ter
dood veroordeeld wegens „diefstal van
genaaste eigendommen", zo meldden Bul
gaarse kranten. In de berichten worden
geen details gegeven van de beschuldi
gingen.
Wodka. Een rechtbank in Leningrad heeft
twee Westduitse zeelieden tot respectie
velijk vijf en vier jaar verblijf in een ar-
beidskolonie veroordeeld wegens balda
digheid en wanordelijk gedrag toen zij
dronken waren, aldus meldt het Russi
sche persbureau Tass. Na in een tram
wodka te hebben gedronken en provoce
rend te zijn opgetreden, begonnen zij bij
hun terugkeer op het haventerrein te
vechten en mishandelden zij twee schild
wachten die hen wilden kalmeren.
Treinhond t Lampo (Flits), de spoorweg-
hond, die in de trein placht te springen
om zijn kostje op te halen en er in het
volgend station uit te springen, is dood,
maar de spoormannen te Campiglia,
waar Lampo zijn „thuis" had, gaan een
standbeeld voor hem oprichten. Lampo
was bekend bij bijna iedere treinkelner
in Italië. Altijd kon hij rekenen op een
goede hap wanneer hij aan boord kwam.
Lampo is gevallen in de strijd om het
bestaan. Hij sprong mis en kwam onder
de wielen van zijn laatste trein.
Kruimeldiefstal. De politie van Manilla
(Filippijnen) heeft de hand gelegd op
14.000 stuks munitie voor kleine vuurwa
pens, die vermoedelijk waren gestolen
van een militaire basis in de buurt van
Manilla. De politie arresteerde twee le
den van een bende, die zich vermoedelijk
bezig houdt met de levering van muni
tie aan „privé legers" van enkele poli
tieke figuren.
Tyfoon. De tyfoon Tila is op weg naar het
Chinese vasteland, na op de Rioe-Kioe ar
chipel aan tenminste elf mensen het le
ven te hebben gekost en er grote mate
riële schade te hebben aangericht-
