IN DE VISHAL+EN OP ZEE
ust
Waarom gaf u
uw kind vlees vandaag?
r
Vlees eten is goed eten
RASCH
VAN GEND LOOS
afwisselend werk
Maak uw woning gezellig
CHAUFFEURS
Oameskapsalon
Havenberichten
IJmondverenigingen
vandaag en morgen
Plaats van zebrapaden
in Beverwijk
Voor de smaak èn voor de kracht! Een lekker stukje vlees,
een stevige vleesjus - dat maakt de maaltijd. Maar u dacht
ook: m'n kind heeft de kracht van vlees zo nodig! En u heht
gelijk, mevrouw. De eiwitten, B-vitaminen en voedingszouten
van vlees kunnen niet gemist worden. Ze maken spieren sterk
en gezond, beschermen het lichaam. Daarom is vlees eten
méér dan lekker. Vlees maakt de maaltijd. Vlees op tafel is
voedzaam, verantwoord, verstandig.
Zoals men de man
aan zijn kleren kent
MEDEWERKER
in de buitendienst
DONDERDAG 12 OKTOBER 1961
8166
LANGE NIEUWSTRAAT 471
Motorrijder gewond
bij botsing
Steekpartij in café
De heer C. Nieuwenhuizen
zilveren PTT-kantoor-
houder
Oud-Katholieke Kerk
in IJmuiden
In dit dagblad
VERZEKERINGSCONCERN
(Levens- en Varia Maatschappij)
(WACHT U IN DEZE WAGEN)
BIJ HET DYNAMISCHE TRANSPORT- EN EXPEDITIEBEDRIJF
VAN GEND LOOS IN HAARLEM BESTAAN NOG
PLAATSINGSMOGELIJKHEDEN VOOR ENIGE
GEBODEN WORDT EEN VASTE BETREKKING MET
PENSIOENREGELING
GOEDE SOCIALE VOORZIENINGEN
VRIJE DIENSTKLEDING
EEN LOONWEEK VAN 45 UUR
VERGOEDINGEN VOOR OVERWERK, AVOND- OF
NACHTARBEID
AANTREKKELIJKE MOGELIJKHEDEN VOOR
BINNENLANDSE REIZEN
VRIJE ZATERDAGREGELING
LAAT U EENS NADER INLICHTEN. U KUNT
ZICH DAGELIJKS VERVOEGEN OP ONS
KANTOOR, GOEDERENLOODS,
WESTERGRACHT. HAARLEM.
Aanvoer van woensdag
Woensdag was de aanvoer in IJmuiden
5290 kisten verse vis, waarvan 59 tong en
tarbot, 1 heilbot, 40 schol, VOO verse haring,
3700 makreel, 534 schelvis, 68 wijting, 117
kabeljauw en gul, 10 poon, 30 koolvis, 27
diversen.
Prijzen van woensdag
Prijzen per kilogram in gulden: heilbot
4.102.30, gr. tong 4.90, grm. tong 4.50
4.10, kim. tong 4.10—3.50, kl. tong I 3.50
3.20, kl. tong II 3—2.80, tarbot I 2.90—2.50
Prijzen per kilogram in guldens: kim
schol 57, kl. schol I 66, kl. schol II 61—47
schar 3533, verse haring 3612.40, ma
kreel 219, gr. schelvis 4728, grm. schel
vis 4228. kim. schelvis 4223, kl. schel
vis I 3716, kl. schelvis II 1810, wijting
27—8, gr. gul 72—57, mid. gul 58—44, kl
gul 3325, poontjes 118, kl. koolvis
(zwart) 45, kleine koolvis (wit) 45.
Prijzen per 125 kilogram in guldens: gr.
kabeljauw 368210, gr. koolvis zw. 116
100.
Besommingen van woensdag
KW 81 f 15.100, SCH 153 10.700, SCH
261 16.000.
Aanvoer van donderdag
Vijf trawlers, een logger en dertien kot
ters voerden donderdag 6360 kisten verse
vis aan te IJmuiden, waarvan 735 schel
vis, 320 wijting, 180 gul en krab, 50 kool
vis, 2530 verse haring, 130 makreel, 20 pil
chards, 20 sprot, 275 schol, 15 tarbot, 115
varia, 700 kleine kisten haring, 60 stuks
stijve kabeljauw en 13.500 kilo tong.
IJM 46 - 855, IJM 72 - 600, KW 8 - 1050
en 20 stuks stijve kabeljauw, IJM 36 - 1030,
400 kleine kisten en 30 stijve kabeljauw,
IJM 9 - 100 kisten en 300 kleine kisten.
Prezen van donderdag
Per kg: heilbot 3,702,86, tarbot 3,403,
zalm 5, grote tong 5,504,80, grm. tong
4,10—3.70, kim. tong 3,60—3,10, tong I 3,50,
tong II 2,90—1,50.
Per 50 kg: grote gul 6145, middel gul
55—43, kl. gul 30—21, gr. schol 50—46
middel schol 56—46, kim. schol 5046, kl
schol I 6252, kl. schol II 6047, grote
koolvis zwart 10092, tarbot II 112, tarbot
III 102, tarbot IV 90—76, kl. rode poon
2620, grote schelvis 5637, grm. schelvis
6552, kim. schelvis 4928, kl. schelvis I
4128, kl. schelvis II 1810, kl. schol 42
28, dichte wijting 1812,50, gestripte wij
ting 1811, haring 23,2011, makreel
28—9.
Per 125 kg: kisten grote kabeljauw 192-
160, kisten mid. kabeljauw 152140, grote
regels kab. 154, kleine regels kabeljauw
80—72.
Advertentie
OOK VOOR U DE BESTE PERMA
NENTBEHANDELING
Wassen - watergolven, v.a3.30
Wassen, Coupesnijden en
modeldrogen 3.30
Wassen - Föhngolven 4.00
OM WACHTEN TE
VOORKOMEN AF
SPRAKEN per telef.
ook
zonder
afspraak
Prima losse haarlak 50 cc ƒ1.00
Een uit Friesland afkomstige motorrijder
is woensdagmiddag omstreeks halftwee op
het kruispunt Romerkerkweg-Populieren-
laan te Beverwijk in botsing gekomen met
een personenauto, doordat een fietser geen
voorrang had verleend. De motorrijder
moest plotseling uitwijken. De berijder viel
en brak een bovenbeen. Hij is ter verple
ging opgenomen in het Rode-Kruiszieken-
huis. De fietser reed door. De motorrijder
was niet in het bezit van een rijbewijs.
Een bezoeker van een IJmuidens café,
die kennelijk te diep in het glaasje had
gekeken, heeft woensdagavond omstreeks
elf uur de andere bezoekers van het lokaal
met een styletto bedreigd. Er ontstond een
handgemeen, als gevolg waarvan een be
zoeker met het mes in het bovenbeen is
gestoken. De politie werd gealarmeerd en
zij nam de heethoofdige man mee naar het
hoofdbureau, waar de man is ingesloten.
Besommingen van donderdag
Claesje f 12.000, Deining t 16.500, KW 57
8350, KW 58 8800, KW 39 19.000, IJM
7 6600, IJM 4 6500, VL 121 22.500, VL
131 20.400.
Voor vrjjdag
KW 49 - 1010 kisten, waarvan 100 schel
vis, 540 haring, 350 makreel, 20 varia en 20
stuks stijve kabeljauw. VL 153 - 655 kisten,
waarvan 50 schelvis, 150 haring, 330 ma
kreel, 10 wijting, 30 gul en kabeljauw, 15
varia, 20 stijve kabeljauw, 184 kantjes
haring.
Scheveningen
40 schelvis, 30 wijting, 35 gul en krab
450 haring, 150 makreel, 60 schol, 5500 kilo
tong, 20 kantjes groene en 500 kantjes jon
ge haring.
Haringvangsten
KW 5—30, 6—50, 9—10, 16—10, 25—17,
47—60, 138—14, 140—40, 147—20, 168—3
20—20, 40—10, 41—17, 74—10, 44—8, 85—7,
110—1, 22—50, 38—20, 45—13, 70—20, 95—
20, 130—17, 141—40, 163—30, 175—15. Ge
middelde vangsten te Scheveningen 25 en
te Katwijk 20.
Woensdag kwamen in IJmuiden aan: Hodur van
Lulea; Karmt, Aruba: Corbam K., Sunderland:
Schinkelstroom, Dagenham: Otta, Antwerpen
Jean E., Londen; Delta, Londen, Hoogovens IJ
muiden; Lifana, Rotterdam; Jans, Londen; St
Jean, Hamburg: Dinkelstroom, Londen; Nore
Rotterdam; Gooiland, Salvador.
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Martha
Ahrens van Hamburg: Palamades, Rotterdam;
Berkhout, Patamieni; Umran, Rotterdam; Plato
Rotterdam.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Lucas Bols
2 naar Kramfors; Oranje Nassau, Hamburg; Skau-
gum, Rotterdam, ledig van IJmuiden; Bandeiran-
te, Bervig; Hendrik Holwerda, Karlshaven; Ron-
da, Le Havre; Vera, Aalborg; Hersilia, St. Maar
ten, ruw ijzer van IJmuiden; Argosity, Purfleet;
Rugard, Sundsvall; Peregrine, Harlingen; Sarpe-
don, Bremen; Spes, Swinemiinde. ledig van IJ
muiden; Imperial. Rotterdam; Helena, Delfzijl;
Avasakska, Seven Islands; Lacordillera, Le Havre;
Philetas, Lissabon; Manto, Gdynia; Theano, Rot
terdam; Woltersum, Bremen; IJstroom, Bristol;
Hathor, Rotterdam; Wega, Stettin, walsmateriaal
van Hoogovens.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Argos
naar Rotterdam; Gratia, Rotterdam; Paris, Halm
stad, ruw ijzer van Hoogovens; Marathon, West-
Indië.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
DONDERDAG 12 OKTOBER
Kennemer Theater, 20 u.: Huldiging ju
bilarissen Hoogovens.
Verenigingsgebouw, Abelenstraat 20 u.:
Ouderavond Jan Campertschool.
Statenhuis, Beverwijk, 20 u.: K. W. L.
Bezemer voor de Gieteling over „Zuid
pool".
Hervormd Verenigingsgebouw, 20 u.:
Vergadering C. H, kiesvereniging.
VRIJDAG 13 OKTOBER
Hervormd Jeugdgebouw, IJm.-Oost, 20
u.: Palvu speelt „Vader Thuis".
Arosa Sun, 14.30 u.: Huldiging M. Tijl
(Hoogovens).
Kennemer Theater, Beverwijk: Uitrei
king diploma's Mater Amabilisschool.
Verenigingsgebouw Dommelsingel, Be
verwijk, 20 u.: Jaarvergadering vereniging
van ontwikkeling en jeugdwerk in Oos
terwij k.
In verband met de nieuwe regeling voor
voetgangersoversteekplaatsen (in ons blad
van dinsdag jongstleden uitvoerig behan
deld) zullen in de IJmond verschillende
bestaande oversteekplaatsen verdwijnen
en/of nieuwe worden toegevoegd.
In Beverwijk zullen de zebrapaden op
de hoek van de Vondellaan en de Beeck-
sanghlaan verdwijnen, zo ook die in de
Zeestraat.
De overblijvende zebrapaden bevinden
zich op het Stationsplein, Halve Maan,
Spoorsingel, Koningstraat (hoek Zeestraat)
en de Wijk aan Duinerweg.
Het plan bestaat om te zijner tijd voet
gangersoversteekplaatsen aan te brengen
op de wegdekken .van de Alkmaarseweg,
Breestraat en Velserweg.
Verscheidene rijwieloversteekplaatsen
in Beverwijk zullen een andere aanduiding
krijgen. Dit is het geval met de oversteek
plaats in de Verlengde Voorstraat te Wijk
aan Zee, de Spoorsingel en de Zeestraat.
De paden kri'gen een andere markering,
op het wegdek worden namelijk witte
blokken geschilderd.
De heer C. Nieuwenhuizen, kantoorhou
der van de PTT te Velsen-Noord, heeft
dinsdag zijn zilveren dienstjubileum ge
vierd.
In de vroege morgenuren was de ingang
van het hulppostkantoor met bloemen en
groen versierd. In de woning van de fa
milie Nieuwenhuizen aan de Van Rijswijk-
straat was het een komen en gaan van be
zorgers van bloemstukken en geschenken.
Tot de gasten die de jubilaris en -zijn
gezin kwamen feliciteren waren de direc
teur en een deputatie van het postkantoor
te Beverwijk, waaronder Velsen-Noord
ressorteert. De heer A. M. Taselaar, di
recteur, verheelde in zijn hartelijke toe
spraak niet, zich gevleid te voelen met een
ambtenaar, die op zulk een voorbeeldige
wijze een grote plaats bij het publiek heeft
weten te veroveren. De heer Taselaar me
moreerde, hoe de heer Nieuwenhuizen in
1936 als hulpbesteller in dienst kwam bij
het Beverwijkse kantoor, daar snel promo
tie maakte: hij werd besteller tweede klas
se en reeds kort daarna eerste i lasser. In
1951 ging hij over naar Velsen-^Moord om
twee jaar later tot kantoorhouder van het
Velsennoordse hulppostkantoor te promo-
2ren.
In de afgelopen jaren heeft de heer
Nieuwenhuizen zich een bijzondere plaats
weten te verwerven onder de bewoners
van Velsen-Noord. Hij is een zeer sympa
thiek en behulpzaam man. De jubilaris
kreeg van zijn directeur een enveloppe
met inhoud en de fraaie zilveren PTT-
speld en van de collega's in de kring Be
verwijk een boekenbon.
Door de aartsbisschop der oud-katho
lieke kerk van Utrecht zijn benoemd: tot
pastoor te Delft C. F. Nieuwenhuyzen,
thans pastoor te IJmuiden; tot pastoor te
Gouda, Oudewater en Schoonhoven G. J.
Blom, thans pastoor te Krommenie. Door
de bisschop van Haarlem zijn benoemd:
tot pastoor-te Egmond aan Zee T. Horst
man, thans pastoor te Gouda; tot pastoor
te Krommenie A. J. Rinkel, thans kape
laan te IJmuiden; tot pastoors te IJmui
den D. N. de Rijk, thans pastoor te Eg
mond aan Zee, en J. C. M. Keman (met
bijzondere opdracht) thans pastoor te
Delft.
BROMFIETSER RIJDT OVER HOND
Een zeventienjarige bromfietser uit
IJmuiden is woensdag op de IJmuider-
straatweg te IJmuiden over een overste
kende hond gereden. De hond zelf man
keerde niets, maar de jongeman liep door
de val een diepe hoofdwond op. Na in het
Antoniusziekenhuis behandeld te zijn, is
hij naar zijn ouderlijke woning gebracht.
Twee vrouwelijke inzittenden van een
personenauto zijn dinsdag licht gewond bij
een botsing tussen hun auto en een met
zand beladen vrachtauto. Dit ongeluk ge
beurde in IJmuiden.
Een zeventienjarige fietser is woens
dagmiddag omstreeks een uur in de Van
Dalenlaan te Santpoort tegen een boom
gereden, tijdens het achtervolgen van twee
andere jongens. De jongeman werd aan
het oor gewond. Hij is in het Marinehos
pitaal te Overveen verbonden.
BURGERLIJKE STAND BEVERWIJK
GEBOREN: Cornelis N. M., z.' van P. C
Bleijendaal en G. Vis, te Heemskerk; Jan-
netta, d. van R. Davids en L. Hieltjes; Son-
ja D. M., d. van J. W. Westenburg en B.
M. Franke; Birgitta F., d. van R. Gigen-
gack en P. C. Pronk; Marjon V., d. van C.
J. van den Burg en J. G. Bruggert; Elisa
beth G. M., d. van N. Al en J. Schrama;
Nicolaas A. H., z. van T. J. van der Lem
en A. M. Weber; Anneke, d. van W. van
Duij venbode en M. R. van Berghe; Francis
C„ d. van P. R. Kleintjes en B. M. van den
Berg; Ingrid, d. van W. J. Kuiper en M.
de Haan; Erwinn, z. van W. J. Groen en J.
Prijs; Jolanda, d. van G. A. Stapelkamp
en C. H. Hemelrijk; Anna E., d. van J. Z.
Bouma en M. van de Winkel; Saskia M.,
d. van J. C. S. Kuijper en A. Castricum;
Hermanus, z. van H. van Geest en G. R.
Lijnslager.
ONDERTROUWD: J. J. Flierman en J. C.
Slatman; F. van der Schoor en C. F.
Swarts; A. J. Langendijk en J. C. Weel; S.
P. Moeliker en A. M. Cornet; J. Schipper
en E. van Vuuren; J. de Geus en D. W. C.
Roode; K. Trebing en H. W. Theiner; J. K.
N. Kochx en A. N. Smorenberg.
GETROUWD: J. Kok en A. de Graaff;
P. Warmenhoven en A. G. de Nijs; C. Bal-
tus en A. de Ruijter.
OVERLEDEN: J. van der Laan, oud 75
jaar, gehuwd met A. KleijW. G. van Niel,
oud 76 jaar, gehuwd met C. van Nierop,
wonende te Velsen; C. Mars, oud 81 jaar,
weduwe van A. Hosbach; J. Posthuma, oud
jaar, weduwnaar van F. Visser; C. Ro-
zemeijer, oud 62 jaar, gehuwd met E. A.
Hilbers.
Publicatie van Je „Stichting Voorlichting Vleet, Vleeswaren**
I» uw advertentie omkleed
met het vertrouwen
dat dit dagblad heeft.
kent men de taak aan hel blad,
waarin dl adverteert
met VERF en BEHANG van
OFF. RALSTON - DEALER
HUYGENSSTRAAT 59 - IJMUIDEN
zoekt een bekwaam en ambitieus
die als vertegenwoordiger werkzaam zal zijn
in een reeds bestaand agentschap te IJmuiden,
Velsen en Santpoort.
Zijn taak zal o.m. omvatten
het onderhouden van het contact met ver
zekerden;
het benutten van de mede hieruit voort
vloeiende mogelijkheden tot uitbreiding van
de portefeuille;
de zorg voor een regelmatige incasso.
De aan te stellen functionaris zal kunnen
rekenen op de vakbekwame assistentie van
zijn inspecteurs.
Geboden wordt:
■ir Salaris, provisie en onkostenvergoeding;
premievrije pensioenrechten.
Eigenhandig geschreven sollicitatie-brieven te rieh-
ten onder no. 9309 Reel .bur. Suggestief, Keizers
gracht 332, Amsterdam.
