'fjflfètefSe
BAZAR
Loendersloot
De schaamtelozen
Curucu van de Amazone
RASCH
TKQtWFOrOS
WIJ RUILEN
UW OUDE
STOFZUIGER IN
velsen!
Adverteert in dit blad
DANKBETUIGING
MARIE VAN DER ZEE-LEYEN
CUMBRIAN-COATS
OPENING BAZAR
zaterdagmiddag 3 uur
KOLEN-
CONVECTORS
voor de goedkoopste
anthraciet no. 4 en 5
AUTODROP
GREEP NAAR DE MACHT
GEMEENTE F
GER. GEMEENTE
de heer C. HAR1NCK
BEKENDMAKING
VERF - BEHANG - CARBOLINEUM
HUYGENSSTRAAT 59 - IJMUIDEN
speld. 1075
Het theater hi et de hcftc filins
KENNEMERLAAN - TELEF. 4J07
Heden heeft de Goede
Herder onze lieveling
REINIER PETER
thuisgehaald.
Hij werd 1 jaar en ruim
2 maanden.
Onze hartelijke dank aan vrienden, buren en kennissen
voor de vele blijken van belangstelling en medeleven
ondervonden tijdens het ziek zijn en na het overlijden
van onze innig geliefde echtgenote, moeder en groot
moeder
Namens allen
C. v. d. ZEE
R. J. de Ruiter
A. de Ruiter-Koffeman
Ton.
IJmuiden, 18 oktober 1961
Uranusstraat 23.
Gr. Houtstr.
KTWI Haarlem
■y KrzJ[9 v Hfe
oB Breestraat 38,
eK Beverwijk
De onovertroffen winterjas voor heren,
die superieure kwaliteit waarderen.
Vanaf98.75.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben zaterdag 21
oktober a.s. op de be
graafplaats „Westerveld"
te Driehuis na aankomst
van trein 15.01 uur, halte
Driehuis-Westerveld.
RAAOHUIS EN KERK
HOOFDSTRAAT 17»
SANTPOORT
TH. K «00-1304»
DAMESHANDWERKCLUB - BETHLEHEMKERK
Vele attracties w.o. rad van avontuur, grab
belton, gooien met de ballen, enz.
Vele gehaakte en gebreide goederen tegen
aanlokkelijke prijzen.
Houdt zaterdagmiddag vrij en komt allen
FABER498—
ETM. J. CLOVIS 458-
DAVONETTE 485.-
LINCO v.a. 435-
BECKERS 420-
BECKING en BONGERS
395.-
ETNA 345—
SELECTA 498—
HOENSON 428-
VULCANA 525—
VROLING f 425—
PELGRIM 445—
JAN JAARSMA 418-
De grootste sortering en
100 service bij de
Verwarmingsspecialist van
IJmuiden:
WEGENS ENORME BELANGSTELLING
VAN VRIJDAG t/m DONDERDAG ELKE AVOND
ÉÉN VOORSTELLING - AANVANG 7.30 UUR.
WINNAAR VAN ELF „OSCARS"
wo. voo* „DE BESTE FILM VM JAAR'
MFmöGOWWyNMAYm
presenteert
MEESTERWERK
Lange Nieuwstraat 433-435
Sinds 1903
Telefoon 4654
opienomen in
CAMERA 65
RESERVEER TIJDIG UW PLAATSEN
de ex-wereldkampioen bok
sen in het zwaargewicht
stootte eens zijn hoofd tegen j
een deurpost en ging k.o. „In
de revanche-wedstrijd is het
mijn beurt", zei Louis even
later en hij trapte de deur
in elkaar. In een rol AUTO
DROP vindt U op elke
tabletverpakking een in
teressant verhaal.
Vraag naar
van V.S. Leeuwarden
Per rol 25 cent
VOORVERKOOP DAGELIJKS VAN 11—12 uur en
's avonds van 6.30 uur af a.h. theater.
VERHOOGDE TOEGANGSPRIJZEN
ZONDAGMIDDAG 2.30 uur JEFF CHANDLER in
Een spannende actie-film in technicolor
Vrijdag t/m maandag 20 uur
SARAH CHURCHILL
een fascinerende film die meedogenloos een
gewaagd probleem belicht
HET NEDERLANDS ZUIVELBUREAU - RIJSWIJK (Z.H.J
met Anthony Quayle en de populaire „rock 'n roll'
zanger Cliff Richards. 18
Zondagmiddag 15 uur
Op ZATERDAG 21 OKTOBER hoopt voor ons voor te
gaan in het CULTUREEL CENTRUM
Aanvang 7.30 uur.
Bezoekt onze toonkamers
met een enorme sortering
o.a. Holland-Electro,
Ruton, Hoover, Electro-
lux, Erres enz. enz.
Prettige betalingsregeling
INZAMELING VAN GROF HUISVUIL
De aandacht van de bewoners van de gemeente Velsen
wordt er op gevestigd, dat grof huisvuil, als afgedankte
meubelen, oude bedden en tuinafval op verzoek gratis
wordt afgehaald tot een hoeveelheid van 1 m3 per keer. Het
verzoek moet worden gericht aan de directeur van de
Reinigingsdienst, Velserduinweg 127 te IJmuiden (oost),
tel. 7143. Het is dus voortaan niet meer nodig dit vuil op
daarvoor niet bestemde plaatsen te deponeren.
Burgemeester en Wethouders van Velsen,
de Secretaris, de Burgemeester
VEENSTRA BÜHRMANN
De liefhebbers van een spannend jungle-avontuur
komen hier wel aan hun trek 14 j.
Woensdag en donderdag 20 uur
Een authentieke oorlogsfilm
van
Gen. Cronjéstraat
1 en 4
Haarlem - Telef. 55429
OFF. RALSTON DEALER
De laatste wereldoorlog zoals deze werd gezien door
Geallieerde en Duitse camera's. 14 j.
Nieuws voor moderne jongelui!
Wit No Iron poplin dress-shirt
met de moderne ronde boord en
36 t/m 41 I
Mode-accent a la Chanel! Modieuze
interlock halfwol pullover, vloeiend
en soepel van lijn. met afstaande rol-
kraagenChanel-biesincon- Qgn
trastkleur. Vele modetinten
Donkere multicolor ruit voor n leuke
Twennie-mantel... meesterlijk! Prak
tische auto-split. Moderne kleurkom-
binaties als groen-goud O f} 7 c
en blauw-bruin. 36-44 O
Sportieve parka v. zware katoenen
gabardine met DRI-Sïl finish. Uit-
knoopbare, heerlijk warme mouton-
voering. In beige en de zo £TQ
mod. brons-bruine tinten.
Deze coat met tricot col en vele
andere modellen, o.a. met capuchon.
In mooie herfsttinten v. prijzen als