SPORT IN DE IJMOND
alléén
dinsdag en
woensdag
PHILIPS
ventilatorkactiel
stuwt
warmte
snel door het
hele vertrek
r>
l'i0
3
tè4-
\\f/
"Helanca" stretch
nylon broekjes
met lange pijpjes
"Helanca" stretch
nylon slipjes
Gratis op proef:
ieMtfa&mmlSBBBBBm
wsmmmsamÊemamk
Wtè&mssssmmmm
W. Beeke aan kop
in damtoernooi
Ferdinands belevenissen
8
per 3 stuks
per 3 stuks
Ook al een paar
nylons gekocht
voor 1.75?
van bij verwarming:
ontdek zelf in uw eigen
Huis de vele
mogelijkheden vam de
ventiM^iork^cHel
Adverteert in dit blad
MAANDAG 23 OKTOBER 1961
Russische walvisvaarder
bij Denemarken gestrand
fa»
LUIDSPREKERS
Hoe werkt de
Philips
ventilator
kachel?
I Wat kunt u
I doen met
l de Philips
l ventilator-
kachel?
Wanneer u deze bon invult en verzendt aan Philips
Nederland n.v.,Afd. VK, Eindhoven, ontvangt u
de ventilatorkachel geheel gratis en zonder enige ver
plichting op proef.Vergeet niet, ook de naam en het adres in
te vullen van de handelaar,via wie u de Philips
ventilatorkachel wenst te ontvangen en die u eventueel
ook graag nader zal inlichten.
y» «y| voor gratis proefplaatsing van
de Philips ventilator kachel.
Naam:
Adres
NAAM en adres:
van de handelaar:
I
Jsc*/
Dammen
Het eerste tiental van Sportief heeft vrijdag
een goede prestatie geleverd door tegen de
Santpoortae dammers te starten met een 12-8'
overwinning. Willem Post, die al in de aan'
vang van zijn partij tegen A. Vlasveld dam
wist te forceren, gaf zijn vereniging al vroeg
de leiding, waarna Coen Buis de stand op
voerde tot 4-0. C. Lodder en J. Oosterling
deden niet veel voor elkaar onder en speel
den remise, evenals F. Postma en P. Wouda.
Henk van Nieuwenhuizen beet tegen A. Kos
ter flink van zich af en hielp sportief aan
eén ruime voorsprong (8-2).
Jack Groen kon het tegen G. Post niet bol
werken en verloor, Jacob Zwartveld behaal
de een krappe remise tegen P. de Kort, even
als R Kramer tegen G. Zuiderduin. Jan Snel
wjst tenslotte door zijn sterke spel H. de
Groot tot overgave te dwingen en de zege
veilig te stellen, de verliespartij van Henk
Visser tegen Teun Hoek kon daar niets meer
aan veranderen, daar H. de Groot reeds lang
verloren stond tegen J. Snel.
De gedetailleerde uitslag Sportief I—Sant
poort I: 1. H. Visser—T. Hoek 0-2; 2. P. C.
Bais—J. Bakhuijs 2-0; 3. J. Snel—H. de Groot
2-0; 4. C. Lodder—J. Oosterling 1-1; 5. H. v.
Nieuwenhuizen—A. Koster 2-0; 6. F. Postma—
P. Wouda 1-1; 7. W. Post—A. Vlasveld 2-0;
8. Jac. Groen Sr.—G. Post 0-2; 9. J. Zwart
veld—P. de Kort 1-1; 10. R. Kramer—G. Zui
derduin 1-1, uitslag 12-8.
Voor de onderlinge competitie werden ge
speeld: Groep B: N. Michel—H. Dijkhuizen
2-0; J. LichtendahlG. Mooi 2-0.
Dit was de eerste nederlaag van Mooi, maar
hij behoudt nog steeds de leiding.
Groep C; P. WesterwalH. A. Mijnsbergen
2-0; H. Holt—T. Mooi 2-0; H. HuigenJ. de
Ruiter 0-2; J. J. WesseliusC. Gravenmaker
1-1; W. v. DongenG. Molenman 2-0.
H. Holt en P. Westerwal gaan hier samen
aan de leiding, op de derde plaats gevolgd
door G. Moleman.
Voetbal
VSV heeft ook met zijn tweede klaver-
jasdrive voor het jubileum weer veel eer
ingelegd. Er was veel deelname, namelijk
liefst 108 personen. De dansavond werd
ook zeer op prijs gesteld, al arriveerden
vele bezoekers hier pas laat (na de tele
visie). Ook op 17 november wordt er in Du
Commerce weer geklaverjast. Op 2 decem
ber volgt er weer een balavond en voor
Kerstmis is er dan nog een kaartavond.
Tafeltennis
In de eerste week van de tafeltenniscom-
petitie afdeling Kennemerland hebben de vijf
herenteams van DOKO alle tot winst kunnen
komen. De uitslagen waren: CSV 2DOKO 1,
uitslag 2-8. W. J. J. Vollaerts bleef ongeslagen
P. C. Bakker en J. Helmer moesten hun meer
dere erkennen in respectievelijk L. Goyards
en G. Bos; DOKO 2Bloemendaal 2 6-4;
DOKO 3—HTC 4 6-4; CTTC 4—DOK04 4-6;
DOKO 5Fusia 2 10-0; Junioren DOKO 1
Heemskerk 1 1-4.
Wat is er te doen?
DEM houdt vanavond om acht uur een
klaverjasdrive in café Sport te Beverwijk.
In café Kraak te IJmuiden beginnen om
half acht de wedstrijden in de vijfde ronde
van het bridgekampioenschap van de ÏJ-
mond. Dinsdag wordt er in de avonduren
weer een autorally gereden, waarbij men
omstreeks zeven uur van café Kraak ver
trekt. Na terugkomst zal een autoclub
worden opgericht.
Met nog één ronde te spelen heeft de dam
mer W. Beeke uit Weesp de beste kansen op
de Noordhollandse damtitel. Voor de tweede
plaats heeft de Haarlemse dammer J. Bus een
goede kans. doch hij moet deze voorlopig de
len met J. H. Beeke. Dukel, van Hal en Holst-
voogd zijn praktisch uitgeschakeld.
De uitslagen van deze week gespeelde par
tijen luiden: Dukel remise met Stahlberg; W.
Beeke wint van Holstvoogd en van Hal; Be-
lien remise met Stahlberg en Ansems; Veen-
stra remise met Holstvoogd; Den Doop remise
met Jonkhart; J. H. Beeke wint van C. Zijp;
v. Hal met Den Doop.
De stand aan de kop na de twaalfde ronde:
'.V. Beeke 17; .1. Bus en J. H. Beeke 16; Holst
voogd en v. Hal 14; Dukel 13 (uit 11).
De laatste ronde wordt zaterdag te Uitgeest
gespeeld. De partijen zijn: DukelJ. H. Bee
ke;; W. BeekeJ. Bus; VerheyBelien; Stahl
bergJonkhart; Den Doop—Holstvoogd. Deze
week moet Dukel nog een inhaalpartij spelen
tegen J. Verhey.
KOPENHAGEN (AFP) De Russische
walvisvaarder „Joeri Dolgoroeko" (20.000
ton) is zondagochtend tussen de Deense
eilanden Langeland en Lolland aan de
grond gelopen. Twee kleine begeleidende
vaartuigen zijn begonnen met pogingen het
grote fabrieksschip vlot te trekken.
Ideaal voor ons klimaat: 'Breeches', die strakke
behaaglijke broekjes met pijpjes-tot-de-knie...
De modieuze vrouw vraagt en draagt ze steeds
méér! Stretch nylon van echte 'Helanca' garens...
Full-fashioned! Vele moderne kleuren. Maten medium,
large en... óók in extra-large! Normaal 4.95,
slechts 2 dagen: per stuk 3.90, per 2 stuks 7.50
9)75
Als u de voorkeur geeft aan slipjes, profiteert u
óók van deze Gerzon-verrassing - want in de
zélfde pracht-kwaliteit 'Helanca' stretch nylon, in
de zelfde enorme sortering modieuze kleuren zijn
er ook slipjesI Fantastische prijs: normaal 2.50,
slechts 2 dagen per stuk 1.95, per 2 stuks 3.50
"A #1
s-
.1-
DEN HAAG
Flink meisje gevraagd voor
de gehele dag. Mevr. Wijde-
veld, Dr. Kuyperlaan 35,
Velsen-Zuid.
Nette werkster gevr. 2 ocht.
p. week. Halbertsma, Min.
Lelylaan 12, Velserbeek.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt machine
stiksters. Stuk loon, hoog
loon.
Atelier van Libelle Nylons
vraagt gehuwde dames voor
atelierwerkzaamh. Werktij
den maand, t/m vrijd. 8.45
16.15 uur (incl. 1 uur pauze).
Aanm. dagel. aan het atelier
Kalverstraat 11, IJmuiden-O.
Bovendien iedere dinsdag
avond 78 uur.
Libelle-kousenatelier vraagt
meisjes voor div. atelier
werkzaamh. Ook 15- en 16-
jarigen stijgen bij ons snel in
ioon. Zij kunnen na plm. 10
weken reeds een bruto-
weekloon van 45.verdie
nen. Pers. kennism. dagelijks
aan het atelier, Kalverstr. 11,
IJm.-O. Bovendien iedere
dinsdagavond 7—8 uur.
Net meisje 17 j. zoekt werk
voor de zaterdag (liefst in
winkel). Br. L 7644.
Nette jongen gevr. Zwanen-
burgs' zelfbediening, Lange
Nieuwstraat.
2 jongemannen i.b.v. rijbe
wijs B.E. zoeken voor dins
dagmiddag en dc avonduren
een passende bijverdienste.
Br. L 7641.
2 jongemannen 17 jr. zoeken
werk voor de zaterdag. On
verschillig wat. Br. L 7640.
B.z.a. net persoon voor het
schoonmaken van kantoren,
bedrijfsruimte en diversen.
Br. L 7646.
Beschaafd heer b.b.h.h. zoekt
zitslaapkamer zonder pen
sion in IJmuiden of directe
omgeving. Br. L 7637.
De vier schakelaars
bieden u de mogelijkheid
zelf de warmtetoevoer
te regelen.
Bij verwarming in hoofd-
vertrekop kille dagen in
een paar tellen behaaglijke
temperatuur in uw kamer.
Hoofdverwarming in
bij vertrek: (veilig) voor
baby- en kinderkamer,
voor studeer- en logeer
vertrek, voor
slaapkamers, enz.
Draaiende ventilator
stuwt de warmte van de
elementen door veilig-
heidsrooster de kamer in.
Koele lucht wordt aan de «Versnelde warmelucht-
achterzijde aangezogen circulatie verwarmt de
en verlaat verwarmd kamer in een oogwenk tot-
de voorzijde. in alle hoeken.
Ook bijzonder geschikt
(in alle richtingen verstel
baar) voor het snel
drogen van uw haar.
••••••••••••••«a
Uw was en wasjes
binnenshuis worden door
de Philips ventilator
kachel snel gedroogd.
Jongeman R.K. tekenaar bij
Hoogovens zoekt net kost
huis. Geen beroeps. Liefst m.
huiselijk verkeer en studeer-
gelegenheid. Br. L 7643.
Woningruil. Flat winkelgale
rij Planetenweg, ruilen voor
huis liefst IJmuiden-O. Br.
onder no. L 7634.
Ruilen 4 k.flat IJm. voor
klein vrij huisje, min. 2 sl.k.
Br. L 7636.
Onzichtbaar stoppen mot-,
scheur en brandgaten. Kleer
makerij Theo van Eek, Ken-
nemerlaan 176.
Radio Veronica heeft u ver
teld over Duet nylons van
1.75 per paar. U kunt 1 paar
gratis krijgen op onze kou-
senkaart. C. Lodder, Drie
huis.
Dameskapsalon Maison „An-
ny" voor elke gewenste per
manent. Permanent met de
modernste coupe knippen,
natuurkrullen en watergolf
voor 9.50. Maison „Anny",
A. J. Waal-v. Opbergen, L.
Nieuwstr. 381-385, bij Markt
plein. Tel. 5672. Dinsdags de
gehele dag gesloten.
5A
V
O rj~
4 jQMfc
COPENHAGEN
Laat uw trap door ons be
leggen met Marmoleum in
mod. kleuren. Vraagt prijs
opgave. Botman, Kennemer-
laan. Telef. 5537.
Inruil televisie. Garantie,
gemakk. bet. Kinkerstraat 1,
Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
Verchroomen „De Valk", nrd
Emmakade 23 .Haarlem, tel.
17115.
Plastic dames-regenjassen
4.95. Zeeman, Bloemstr. 70,
IJmuiden, telefoon 4235.
Kwaliteits flanellen lakens
vanaf 4.95. Zeeman, Bloem-
straat 70, IJmuiden, tel. 4235.
Etalage-materialen v. iedere
branche steeds het nieuwste.
J. Mertens, Snelliusstraat 14,
IJmuiden. Tel. 6140.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115.
Telef. 5307. 1 liter zoete
Spaanse wijn 2.50.
Mooie Noorse herenpullovers
24.90 div. dessins. C. Lod
der. Driehuis.
Opel Rekord X961 en V.W.-
busjes te huur. Rijnstraat 91
Telef. 6285.
Een nieuwe boord maakt uw
overhemd als nieuw. De prijs
2.25. Cleaning-rep.-centrale
voorheen „Coulance", Alex.
Bellstraat 45. tel. 6035.
Cleaning-rep.-centrale voor
heen „Coulance". Nu ook de
pot chemisch reinigen. Alex.
Bellstraat 45, tel. 6035.
Cleaning-rep.-centrale voor
heen „Coulance", Alex. Bell
straat 45, tel. 6035. Uw adres
voor: Chemisch reinigen, re
paratie, veranderingen, stop
page, nieuwwerk, overhem
den en kousenreparatie.
Te koop gevraagd antieke
klokken, tafels, stoelen, kas
ten, schilderijen, porselein,
kristal, etc. Na 5 uur: Maas
straat 7. Telef. 7425.
Te koop gevr. skischoenen.
2 paar maat 29 of 30, 1 paar
maat 39, kinderskikleding 6
jaar. Tel. 02560-7980.
Te koop z.g.a.n. Interno olie-
convector, Orionweg 156.
Te koop mah. slaapkamer m.
3-deurs linnenkast, nacht
kastjes, stoelen en kaptafel
250.—. Br. L 2257.
Te koop kinderledikantje m.
bedje. Kinderwagen (v. Wer
ven). Kinderstoel (hout).
Tegen een aannemelijk bod.
Adres te vern. bur. v. d blad
Zoekt U een motar tri prime staat
