flinke verkoopsters
agent-incasseerder
TINUS v.d. EIJKHOF
Kom mevrouw steek uw licht eens op
DE 4 EXTRA VOORDELEN VAN DE WEEK
Let eens op de vele voordelen
van Moccona in grote voorraadpot
Schepen schuilen voor
storm op Noordzee
DCIJ stevig aan de kop
door zege op Diemen
Proces tegen Nederlandse
zeeman begonnen
Geen tetrapoden bij
bouw van de pieren
Amsterdamse
reclame
GEHAKT ons succes van
RUND- en VARKENSVLEES
SENSATIEVERKOOP LAKENS
Vrouwen in de V.V.D.
bespraken actuele
onderwerpen
Bouw van 210 woningen
in Heemskerk gegund
„Henri Dunant" komt
naar IJmuiden
Twee personen gewond
bij botsingen
Moord in Wales
LUIDSPREKERS
fa Goed salaris
fa 5-daagse werkweek
'TH
fa 3 weken vakantie
.9b9,
fa Reiskosten worden vergoed
TEXTIEL EN WONINGINRICHTING
VERZEKERINGS CONCERN
(Levens- en Variamij.)
^'ees^ouwer''
WILLEM BARENDSZSTR. 26 - TEL. 4021
WOENSDAG 25 OKT.
ANTI-RHEUMA 2-PERSOONS
FLANELLEN LAKENS
AF; REDUKTIE
voor
GROTE 2-PERSOONS
FLANELLEN LAKENS
170x230 - normaal .-
AF: REDUKTIE
voor
LAKENS ZONDER PAP
1-persoons - norm. 6.90 voor
2-persoons - 180x240 m
prima graslinnen, norm. 9.90 WivO
NO-IRON OVERHEMDEN
EEN EXTRA KOOPJE
A I#- ANEGANG 22
J l\ U HAARLEM - TEL. 19743
Het is een waar feest om de nieuwe herfst- en wintermode te zien,
Prachtige stoffen hebben de voornaamste ontwerpers gebruikt voor
de meest charmante modellen
MANTELS EN MANTELKOSTUUMS.
Ga ze eens op uw gemak bekijken en passen. Vraag gerust wat ze
kosten, want de prijzen van Unie zijn een aangename verrassing.
Vooral als u de exclusiviteit van de modellen in ogenschouw neemt.
Kom mevrouw, steek uw licht eens op bij
NATUURLIJK. BABY- KLEUTER
KIN PERK LED IN'G KOOPT MEN
C A
DINSDAG 24 OKTOBER 1961
4.50-5.50
3.95-5.25
Dat is handig! Altijd kant-en-klaar verse koffie in huis.
grote voorraadpot f 6,80 standaardpot f 1,88
MOCCONA koffie in de ware Douwe Egberts traditie
Illlllil
4.95-5.95
Modehuis J m J
Marktplein IJmuiden
U BENT WELKOM
OOK AL KOMT U
ALLEEN MAAR EENS
KIJKEN.
Flannel
winterblouse.
Fijne ruitjes.
No Iron. 2-13 jaar 3.95-5.95
De stichting „Vrouwen in de V.V.D.
heeft in Oosterbeek haar jaarlijkse con
ferentie gehouden onder voorzitterschap
van mevrouw mr. E. A. J. Scheltema-Con-
radi, wethouder van Haarlem.
Mr. H. van Riel, lid van Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland en van de eerste
Kamer, hield een rede, waarin hij o.m.
zei dat vele van de tegenwoordige pro
blemen niet zoals vroeger ontstaan door
een geldtekort, maar door een aanpassings-
en een geestelijk welvaartstekort. Als gro
te vraagstukken zag hij de zorg voor de
ouden van dagen, de chronisch zieken en de
voor- en nazorg van geestelijk gestoorden.
Wat het onderwijs betreft pleitte hij voor
het mogelijk maken van een universitaire
studie voor de arbeidersjeugd.
Een forum onder leiding van de voor
zitster en bestaande uit mevrouw J. Dam-
Kruisbrink, mevrouw mr. C. H. Verste-
gen-Kettlitz en mevrouw M. E. Hoffmann
Westerman, besprak vragen naar aanlei
ding van het onderwerp „Huwelijk en be
roepsarbeid van de vrouw". Mevrouw H.
van Someren-Downer, lid van de Tweede
Kamer, sprak over het onderwerp „Hu
mor in de politiek".
Op de tweede conferentiedag hebben de
Tweede-Kamerleden mej. mr. J. J. Th-
ten Broecke Hoekstra, mevrouw ir. A. Kui-
per-Struyk en mevrouw mr. J. M. Stoffels-
van Haaften tal van vragen beantwoord.
Mevrouw Kuiper-Struyk hield een inlei
ding over het thema „spreiden van wer
ken en wonen". Zij besprak enkele pro
blemen rondom de ruimtelijke verorde
ning, onder andere de industrievestiging,
de verstedelijking van het platteland en
de kwestie hoog- of laagbouw.
OSLO (UPI) Enkele honderden traw
lers uit diverse landen, waaronder uit Ne
derland, hebben maandagavond dank zij
de waarschuwingen van meteorologische
instituten tijdig een veilig heenkomen kun
nen vinden voor een hevige storm, die
over de Noordzee trok.
In de Noorse havenplaats Egersund voe
ren ruim honderd schepen de haven bin
nen. Daarbij waren 25 vaartuigen uit De
nemarken, 32 uit Oost-Duitsland, alsmede
schepen uit Nederland, West-Duitsland,
Zweden en Engeland. Andere vissersche
pen liepen de havensteden Mandal, Flek-
kefjord, Kopervi en Skudesneshavn bin
nen.
In Heemskerk heeft gemeentewerken
de bouw van 210 woningen gegund. Het
bouwen van 160 woningen en étagebouw
in het plan Oosterwijk is onderhands ge
gund aan het aannemersbedrijf n.v. Muys
en De Winter Rotterdam. Het bouwen
van 32 eengezinswoningen nabij de Kerk-
weg is onderhands gegund aan de n.v.
De Moei en Hermes uit Alkmaar. Dezelf
de aannemersfirma gaat ook 18 woningen
in laagbouw uitvoeren aan de Zaalberg-
laan in Heemskerk.
Het Rode Kruis hospitaalschip „Henri
Dunant" wordt donderdagmiddag uit Pur-
merend in IJmuiden verwacht. Het schip
heeft zeventig tbc-patiënten aan boord.
De Henri Dunant zal ligplaats kiezen aan
de laad en loskade aan de zuidzijde. Be
halve de zeventig patiënten bevindt zich
aan boord een medische staf van zesen
dertig personen. De vaste bemanning be
staat uit elf koppen. De patiënten komen
uit alle delen van Nederland. Deze herfst
reis is maandag jongstleden begonnen en
zal tot aanstaande maandag duren. Vrij
dagmorgen vertrekt de Henri Dunant paar
Weesp. Het ligt in de bedoeling dat het
jeugdblaasorkest van „Wilhelmina" don
derdagavond van kwart over zeven tot
kwart voor acht een muziekuitvoering zal
geven op de kade.
K.Z.O.S. opent seizoen met
„Sproetenkopje"
De katholieke toneelvereniging „Kunst
Zij Ons Streven" uit IJmuiden, geeft zon
dag 29 oktober in het Patronaatsgebouw
aan de Willemsbeekweg haar eerste to
neelavond van dit seizoen. Opgevoerd
wordt „Sproetenkopje", Amerikaans blij
spel in drie bedrijven door Jay Tobias.
De Nederlandse vertaling is van Theo de
Vries. Regisseur van deze voorstelling is
de heer Ferd. Koolbergen.
De damclub IJmuiden staat door een
stevige zege op Diemen stevig aan kop in
de strijd om het clubkampioenschap van
Noordholland. Piet Roozenburg won van
Van Amstel, Tielrooy van Fakkeldy, La-
ros van Loosekoot. Ook van Straten en Van
Duivenbode wonnen, respectievelijk van
De Jong en Van Geemen. Remises waren
er voor Van den Berg, Postma, Vooys,
Gerrevink en Binkhorst. Totaal 15-5.
Woensdagavond 8 november komt het
sterke Gezellig Samenzijn in hotel Kenne-
merhof spelen. Deze club heeft vier pun
ten uit twee wedstrijden. In de B-groep
staat de Haarlemse Damclub aan de kop.
Op de Rooswijkerlaan te Velsen-Noord
is maandagmorgen vroeg een bromfietser
tijdens het passeren, geslipt en gevallen.
De negenentwintigjarige berijder uit
Beverwijk liep hierdoor een hersenschud
ding op. Per ambulance van de Velsense
ongevallendienst is hij in het Rode Kruis-
ziekenhuis te Beverwijk opgenomen.
Op de Rijksweg nr. 9 te Santpoort is
een scooterberijder uit Haarlem aangere
den door een personenauto. De Haarlem
mer, een instructeur van 41 jaar, liep
door de val een hersenschudding op. Hij
is in de Mariastichting te Haarlem opge
nomen.
In de Engelse plaats Chester is gisteren
het proces begonnen tegen de 29-ja-
rige Amsterdamse zeeman, die terecht
staat op beschuldiging van moord op het
21 jarige dienstmeisje Margaret Hughes
uit Noord-Wales. De verdacthe heeft ont
kend schuldig te zijn.
Volgens het openbaar ministerie was de
vondst van een voetafdruk op het bad en
grint in het bad de eerste aanwijzing ge
weest dat iemand door het raam van de
badkamer het huis was binnengedrongen
van dr. en mevrouw Henry Fisher in Me-
nai Bridge in Wales. Enige minuten later
kort voor 9 uur 's morgens hadden de
Fishers hun dienstmeisje dood op bed ge
vonden. Zij was door verstikking om het
leven gekomen.
De verdachte, eerste stuurman aan
boord van de 265 ton metende kustvaar
der „Wiema", verliet Menai Bridge op de
middag van 1 juli, waar het schip een week
in de haven had gelegen. Hij^ was de
avond voor zijn vertrek om kwart over
tien in een café gezien. Drie kwartier eer
der had men Margaret terug zien keren
naar het huis van haar werkgevers.
De officier van justitie verklaarde dat
verf op de kleren van de zeeman over
eenkwam met de verf van het badkamer-
raam.
Naar wij vernemen heeft Rijkswa
terstaat het plan opgegeven om met tetra
poden te gebruiken bij de verlenging van
de IJmuidense pieren. Het plan voor de
fabriek die speciaal voor de vervaardiging
van deze drie-armige betonblokken zou
worden gebouwd is thans terzijde gelegd
en op het terrein waar deze fabriek zou
komen is inmiddels een verdere uitbrei
ding van de nieuwe Haringhaven tot stand
gekomen. Het zand van de dam die deze
thans nog droog houdt, zal nadat de
steiger en verdere haveninstallaties zijn
afgebouwd worden gebruikt voor de
drooglegging van de zuidelijke hoek van
de oude Haringhaven. Voor dit nieuw ter
rein heeft Rijkswaterstaat reeds een be
stemming gevonden. Wat deze bestemming
is, en op welke manier men in de ver
vanging van de tatrapoden zal voorzien,
is nog niet bekend.
OFFICIËLE PUBLIKATIE
Vanwege het Ministerie van Binnenlandse
Zaken werd in de periode van 16 tot 20 okto
ber j.l. de „Toelichting op de Wenken voor
de Bescherming van uw gezin en u zelf"
huis aan huis verspreid.
Gezinshoofden en zelfstandig wonenden, die
evengenoemde „Toelichting" niet ontvangen
hebben, kunnen deze aanvragen ten gemeen
tehuize van hun woonplaats, tenzij plaatselijk
een andere regeling wordt bekendgemaakt.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34.
Beverwijk, vraagt machine-
stiksters. Stuk loon, hoog
loon.
Winkeljuffrouw gevr. Wis-
ker, Marktplein. Na 6 uur
Oosterduinweg 40.
Gevr. slagersknecht. Hoog
loon. Slagerij Butter, Kenne-
merlaan 45.
Gevr. wegens huw. tegen
woordige, nette winkeljuf
frouw. Slagerij Butter, Ken-
nemerlaan 45.
Beschaafd meisje 19 j. zoekt
prettige werkkring voor
winkel en adm. werk. Br.
L 7654.
Wij verzorgen al uw verbou-
wings- en onderhoudswer
ken, timmer- en metsel
werken. Brieven L 2287.
Nu branden en gronden,
voorjaar afschilderen. Brie
ven L 2286.
Te koop gevr. leeg te aanv.
woonhuis gemeente Velsen.
Prijs 20.000. Inl. J. Bais,
Driehuizerkerkweg 100, Drie
huis. Telef. 5686.
Te koop nieuw te bouwen
woningen te Santpoort. Prij
zen v.a. 33.500. Inl. J. Bais,
Driehuizerkerkweg 100 Drie
huis. Tel. 5686.
Heer zoekt zit-slaapkamer in
IJmuiden. Geen pension. Br.
met prijsopgaaf L 7648.
:i".-- «sv met n: 9
zit heel wat in!
Voor direct of later is plaats voor
voor diverse afdelingen.
Leeftijd 1735 jaar. - Gehuwd geen bezwaar.
Sollicitaties met opgave van referenties aan
LANGE NIEUWSTRAAT - MARKTPLEIN
Telefoon 5205 - IJMUIDEN
Te koop gevr. kamer-volière.
L. Nieuwstr. 387. Tel. 6266,
Slijterij „Flora", Zeeweg 115.
Telef. 5307. Extra aanbie
ding: 1 liter Cognac „Oli
fant", drie sterren voor 8.
Sherry Dry per fles 4.25,
bij 2 flessen 3.95 per fles.
Franse landwijn per fles
2.25, bij 3 flessen 1.75
per fles. Cor van der Meer,
Kennemerlaan 131, Tel. 5386.
Een paar nylons gratis op
onze kousenkaart bij aan
koop van 10 paar. Nylons v.a.
1.75. C. Lodder, Driehuis.
Robson herenpyama's, prima
afwerking. C. Lodder, Drie
huis.
Terlenka val, 45 cm hoog,
per meter 1.98. Zeeman,
Bloemstr. 70, IJmuiden, tele
foon 4235.
Verhuur v. Opeis 12.p.
d. Renaults 10.p. d„ 100
km vrij, overige km's 5 cent,
behalve zat. en zond. S. Die-
pendaal. Esdoornstraat 2, t/o
ingang Ziekenhuis. Tel. 8108
Wollen herenvesten, met en
zond. mouw. Zeeman, Bloem-
straat 70, IJmuiden, tel. 4235.
Bakkersbroeken 11.50, bak
kersbuizen 12.50. Zeeman,
Bloemstr. 70, IJmuiden, tele
foon 4235.
Orig. Valencia pinda's,
altijd vers, eigen branderij
Marcelis, Trompstraat 14.
Aangeb. kosthuis, geen be-
roeps, met vrije gem. kamer,
voor dame of heer. Br. L 7650
Kompleet mah. lits. jum. te
koop 120.-, ook ruilen voor
eethoek. Br. L 2282.
Te koop rozenstruiken en
vaste planten en 6 krielkip
pen en haan. Valeriuslaan 9
Te koop aangeboden wegens
verhuizing: donk. eiken dres
soir en bijzettafel, staande
schemerlamp, gasgeyser Fas-
to, 5 mtr gordijnrail, 6 platen
vensterglas, 4 van 135 x 71 cm
2 van 135 x42 cm. Meeuwen
laan 44, 2x bellen, 's avonds
na 7 uur.
Televisie 1961/62. Alleen top
merken. Dir. v. grooth. vol
gens nieuw fin. systeem. Ie
bet. eind dec. Gratis tafel en
antenne. Vr. vrijbl. inl. Wij
bezoeken U ook thuis.
H.A.J.O., Da Costalaan 36
Driehuis. Tel. 7116.
Valkparkieten, Jap. meeuw
tjes en pracht, rode kanarie
(F1-F2). Kluijskenslaan 32
Santpoort-Z.
Inruil televisie. Garantie, ge-
makk. bet. Kinkerstraat 1
Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
Autorijschool H. Anepool,
voor luxe en vrachtauto,
Erk. Bovag instr. met de
nieuwste Opeis. Rijnstraat
no. 91. Telef. 4565-6285.
Opeis Rekord '61 te huur 15
p. d. 200 km vrij. A. Uniken,
W. a. Zeeërweg 146, tel. 7839.
Sportschool Koelemeijer
voor jeugd-judo. Ossendorp-
school. Wijk aan Zeeërweg,
op woensdag van 2-7 uur.
Judo van 7-9 uur, Clara
Sternschool.
Gratis af te halen 2 cyperse
katjes. De Genestetlaan 1,
Driehuis.
Vermager zonder moeite met
Gracial, 50 dragees 1.98.
Bij apoth. en drogist.
Goed tehuis gezocht v. leuke
poesjes. L. Nieuwstraat 411.
Kredieten voor meubelen,
bankstellen, woninginrich.
enz. Zeer soepele betaling.
Vr. vrijbl. inl. H.A.J.O., Da
Costalaan 36, Driehuis. Tele
foon 7116.
Sint Nicolaaspakketten over
zee. Tijdig opg. s.v.p. Canada
26 okt., Amerika 28 okt., Ned
Antillen en Suriname 31 okt.,
West-Europa 11 nov. Hazen
berg, Centrum Galerij, tele
foon 6479.
vraagt voor'eert bestaand agentschap'-r.-r-irto :j
te IJMUIDEN EN OMGEVING een
Ó9l ,Jt "-MnlA «w l,|= giq j^-g a99 et ifi
op zeer gunstige voorwaarden (o.a. gegaran
deerd maandinkomen 462.50 -F prestatie
premies; gunstige vakantieregeling; premie-
vrij pensioenfonds).
Flinke personen tot 45 jaar, welke zich in staat
achten bovenstaande functie met succes waar te
nemen en over borgsom en/of borgen beschikken,
gelieven een uitv. eigenhandig geschreven sollici
tatie te richten onder no. 9488, Recl.bur. Suggestief,
Keizersgracht 332, Amsterdam.
incl. zakje kruiden NU per pond 1.00
Onze bekende RAUWE ROOKWORST
nu weer verkrijgbaar.
Let speciaal op onze Weekend-reclame.
nU* aib -S3 ngj- b rr<
voor de maten 13% t.m. 15
parelgrijs - prima poplin
Normaal 8.98
Wollen
kleuter
trui.
Grappige
streep-
dessins.
1-5 jaar
Poolvaste
Tinneroy
kleuter
pantalon.
Nieuwe
herfst
tinten
1-6 jaar
72 ct voordeel
Op iedere voorraadpot 40 DE waardepunten. Zo schiet u op!
Kleuter
jurkje.
Italiaanse
winterruiten.
1-5 jaar
