Associatie bij EEG van Suriname
en Antillen is thans in zicht
Opnieuw fraude bij
A'damsche Bank
HET WEER
II
I
Journalisten toegelaten tot
bewijs in beledigingszaak
„Levend Erfdeel"
geopend
bloemenzeEP
Aansluiting van andere landen
werd nader overwogen
Employé verdween
met zeven ton
Amerikanen treden op
tegen Oost-Berlijn
Rechtbank beval een
nieuw onderzoek
Het zoeken naar de
vermiste straaljager
is gestaakt
Ruim één miljoen
voor een stuiver
Drie arbeiders in
Apeldoorn
omgekomen
Fonds voor bouw van
schouwburgen
DAGBLAD VOOR VELSEN-IJMUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
WOENSD AG. 25, OKTOBER 1961
BEL..:
is Uw T.V. defect.
Yöpozrdice.
Wisselvallig
Wilde ganzen mogelijk
radio-actief
Het woord is aan
Voorlopig geen burgers
meer over de grens
AFFAIRE-VAN DER PUTTEN
s
Hammarskjoeld-postzegel
In de krant van heden:
Neergestort met bouwlift
GE6CBEÜK VERPAKKING
2 STUKS 1.95-3 ST. 2.50
Plan van Ged. Staten
van Noordholland
SUÊDE DAMES- EN HERENJASJES
DAMESKAPSALON - IJMUIDEN
PERMANENT PERMATIE
complete behandeling 14.—
LANGE NIEUWSTRAAT 471
Telefoon 816 6
46e JAARGANG NUMMER 300
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437. chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,6o,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdrehctou,: Sfa^K^TT Adj. Hcfdredactettr, J„ L. Lwfewijk, Badactfechet te IJmuide.q. K.sak Qitgavs, Grafische Bedrijven Pamiate N.V, Grote Houtstraat 93, Haarlem Directief. W. PeereWn e. Mr. H. C. v,n der Mij.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL. Voor de associatie van Suriname cn de Nederlandse Antillen bij de
Europese Economische Gemeenschap heeft men gisteren een eenvoudige mogelijkheid
gevonden. Bij het Verdrag van Rome was namelijk destijds een protocol gevoegd, dat
betrekking had op de mogelijke associatie van Suriname en de Nederlandse Antillen.
Nederland heeft thans laten weten, dat het protocol kan vervallen en dat het het vier
de deel van het Verdrag van Rome (dat betrekking heeft op de associatie van gebieden
overzee) ook kan worden betrokken op Suriname en de Nederlandse Antillen. Daar
mede zijn deze dan eigenlijk automatisch geassocieerd. Zoals meestal was Frankrijk
het enige land met bedenkingen. Die hebben voornamelijk betrekking op de associatie
der Antillen, omdat Frankrijk concurrentie voor zijn olie uit de Sahara vreest van de
Antilliaanse olie uit Venezuela. Daarom wordt thans een afzonderlijk protocol op
gesteld, dat tegemoet zal komen aan Frankrijks zorgen op dit gebied en dat ingrijpen
mogelijk zal maken, wanneer de Europese markt mocht worden „overstroomd" met
olie uit de Antillen.
Veel zal er vandaag van afhangen hoe
één en ander zodanig in de notulen van
de huidige bijeenkomst van de minister
raad der E.E.G. wordt vastgelegd en ge
formuleerd. De regeling met Frankrijk
moet ook acceptabel zijn vöor de anderè
vijf leden der E.E.G.
Ierse, associatie
Ierland zal een brief krijgen, waarin
de Ierse regering wordt uitgenodigd be
gin januari eén afvaardiging naar dé Mi
nisterraad der E.E.G. te zenden voor na
dere besprekingen. Het ligt in de bedoeling
dat Ierland dan zijn verlangens en proble
men kenbaar zal maken. In de Minister
raad vraagt men zich af of Ierland eco-
(Van onze Amsterdamse redacteur)
Een afdelingschef van een kantoor
van de Amsterdamse Bank te Amster
dam blijkt sinds enkele weken spoorloos
te zijn verdwenen. Met hem wordt een
bedrag van zes- tot zevenhonderddui
zend gulden vermist. Het is zelfs niet
uitgesloten dat hij zich een groter be
drag er wordt zelfs gesproken van een
miljoen gulden heeft toegeëigend. De
hoofddirectie van de Amsterdamse Bank
heeft bij de officier van Justitie aangifte
gedaan van de verduistering.
Het onderzoek is in handen gegeven van
de hoofdinspecteur H. Molenkamp, chef
van de Amsterdamse Centrale Recherche,
dezelfde die ook het onderzoek heeft ge
leid in de Socrates-affaire. Hij was van
morgen nog niet bereid enige mededeling
te doen over deze jongste fraude bij de
Amsterdamse bank.
Evenals bij vorige gelegenheden ont
hield ook de directie van de bank zich van
commentaar.
De betrokken bankemployé heeft enkele
weken geleden ontslag genomen en is on
middellijk daarop naar Duitsland vertrok
ken. Bij een intern onderzoek van de bank,
dat na zijn vertrek werd ingesteld, bleken
er grote bedragen aan deposito-gelden te
zijn verdwenen. Toen er een relatie bleek
té bestaan tussen déze verdwijning en het
ontslag van de employé, werd de officier
van Justitie hiervan in kennis gesteld.
Aangenomen wordt, dat de man de gel
den in kleine gedeelten heeft overgemaakt
haar een of meer banken in Zwitserland.
Hét staat vast, dat hij per trein naar
Duitsland is gegaan. Vermoed wordt dat
hij vandaar is doorgereisd naar Zwitser
land.
De voortvluchtige heeft zijn vrouw en
zijn kinderen in Amsterdam achtergelaten.
De vrouw zou onbekend zijn geweest met
de frauduleuze manipulaties van haar man
en zelfs met het feit, dat hij ontslag bij
de bank had genomen.
Dit is de derde grote verduisteringsaf
faire, die zich in korte tijd bij de Amster
damse Bank heeft voorgedaan. Verleden
jaar kwamen de miljoenentekorten aan het
licht die een gevolg waren van de aan de
n.v. Socrates verstrekte kredieten. Vorige
maand blèek het Bussumse raadslid J„
eveneens employé van de bank, bijna
f 40.000,- van deze instelling te hebben ver
duisterd alsmede ongeveer 270.000,- van
particulieren.
nomisch wel sterk genoeg is volledig lid
van de E.E.G. te worden. Nederland en
West-Duitsland oordelen dat zulks wel mo
gelijk is; de andere landen weifelen nog.
Ten aanzien van Turkije voorziet de Mi
nisterraad eerst een periode van vijf tot
zeven jaar, waarin financiële steun zal wor
den geboden. Daarna zal associatie worden
overwogen. Turkije zou in de loop van die
periode wellicht een gunstige regeling voor
de uitvoer van bepaalde basisprodukten
(bijv. tabak) naar de landen van de E.E.G.
kunnen krijgen. De Fransen en Italianen
zijn wat terughoudender tegenover een re
geling met Turkije dan ons land en Duits
land. Deze reserve vloeit vooral voort uit
het feit dat beide mëditerrane landen con
currentie vrezen van Turkije voor bepaal
de produkten, die zij ook voortbrengen.
De afvaardiging, die zal spreken over het
eventuele lidmaatschap van Denemarken,
zal morgen naar Brussel komen. Men ver
wacht dat de Denen bepaalde wensen met
betrekking tot de landbouwpolitiek zullen
formuleren en dat zij zullen vragen tij
dens de onderhandelingen met de Engel
sen waarnemers te mogen zenden.
Wat betreft de onderhandelingen met
Engeland heeft de Ministerraad gisteren
nog besloten, dat de Duitse minister van
Economische Zaken, Erhard, tot 1 janua
ri van het volgend jaar het voorzitterschap
van de conferentie zal voeren. Daarna zal
men verder zien.
Begroting EEG
De Ministerraad heeft gisteren de dag
besloten door ongeveer anderhalf miljoen
dollar te besnoeien op de begroting van
de EEG (zonder het sociaal fonds) ten
belope van 31 miljoen dollar. Van de
voorgestelde personeelsuitbreiding met 330
man zijn er 90 toegestaan. Daarbij heeft
de gedachte voorgezeten, dat de toetre
ding van Engeland en Denemarken toch
verschuivingen in het personeel ten ge
volge zullen hebben, zodat het beter :s
daarop te wachten. Verder schijnt er lang
zamerhand bij de Raad van Ministers
twijfel te zijn ontstaan over de efficien
cy van het administratieve apparaat van
de EEG. Daarvoor is theoretich prof.
Hallstein, de voorzitter van de Executie
ve commissie, verantwoordelijk en de
vraag moet de laatste tijd zijn gerezen
of hij wel zo goed organiseert als bij
voorbeeld de voorzitter van de Commis
sie van Euratoom. Het is eigenlijk een
publiek geheim dat de EEG op vele
plaatsen overbezet is met functionarissen
die weinig te doen hebben, terwijl an
derzijds dringend behoefte aan bepaalde
deskundigen bestaat, die niet aangetrok
ken worden of niet aangetrokken kunnen
worden. Met andere woorden men be
hoort niet ver meer af te zijn van een
fikse reorganisatie en van het invoeren
van bezuinigingen. De verwachting be
staat dat de toetreding van Engeland en
eventueel van andere landen, daarvoor
een welkome aanleiding zal vormen.
Daarop vooruitlopend, heeft de Minister
raad gisteren een flinke rem op een
nieuwe personeelsuitbreiding gezet.
Advertentie
5 4 2 8 2
tel 11470
ICI
6 2 0 5 3
snellebillijke reparatie
Verwachting tot morgenavond:
Wisselende bewolking met
plaatselijk enkele buien. Matige
tot krachtige en aan de kust af
en toe harde zuidwestelijke
wind. Iets lagere temperaturen.
Volledige weerraftporten op pagina twee.
Een aantal Zweedse deskundigen óp
het gebied van radio-actieve straling
heeft verklaard, dat de wilde ganzen
die uit het noorden in Zweden aan
komen wellicht door radioactieve afval,
afkomstig van de Russische kernproe
ven in de buurt van Nova Zeybla, zijn
besmet.
De ganzen hebben hun broedplaatsen
in het Noordpoolgebied.
De Zweedse regering heeft de des
kundigen speciale toestemming gege
ven nog voor het begin van het officiële
jachtseizoen een aantal van deze trek
vogels te schieten en de ganzen aan
een onderzoek te onderwerpen. Indien
de ganzen in sterke mate zijn besmet,
zal het jachtseizoen in Zweden dit jaar
niet worden geopend.
E. Wertheimer:
De verknochtheid aan tradities be
dwingt meer revoluties dan alle ge
wapende machten tesamen.
BERLIJN (UPI) Vier jeeps vol Ame
rikaanse soldaten met de bajonet op het
geweer hebben vandaag een Amerikaanse
auto met twee Amerikaanse burgers de
sectorgrens tussen West- en Oost-Berlijn
overgebracht, zonder dat de Volkspolitie
tussenbeide kwam. De jeeps escorteerden
de auto naar de doorlaatpost aan de
Friedrichstrasse waar de Vopo's de laat
ste tijd auto's van Amerikaanse staats
burgers die niet in uniform waren, placht-
ten aan te houden.
Een pantserwagen werd tevens naar de
sectorgrens gezonden en in de buurt ston
den tanks opgesteld. Een helikopter van
het Amerikaanse leger vloog laag over.
De soldaten droegen kogelvrije vesten.
Een Amerikaanse woordvoerder heeft
later meegedeeld dat Amerikaanse auto's
met burgers voorlopig niet zullen trachten
Oost-Berlijn binnen te rijden. Wij willen
een ineidentvrije periode om de Ameri
kaanse en de Russische stsdscommandant
gelegenheid te geven de ingewikkelde toe
stand te bespreken, zo zei hij.
(Van onze Amsterdamse redacteur
De Amsterdamse rechtbank heeft twee
hoofdstedelijke journalisten, die waren
gedagvaard wegens het schrijven en pu
bliceren van artikelen, die „door hun
vorm beledigend waren voor het ministe
rie van Defensie" toegestaan het bewijs
te leveren dat staatssecretaris Calmeijer
en directeur-generaal S. D. Duyverman
tijdens het door het Ambtenarengerecht
gelaste onderzoek van mr. Caljé in de
zaak-Van der Putten zich niet zouden
hebben ontzien twee ambtenaren in rang
te bevorderen, waardoor werd ingegre
pen in het rechtsverloop.
De journalisten, de 56-jarige hoofdre
dacteur van „De Telegraaf", J. J. F.
Stokvis en de aan dit ochtendblad verbon
den 53-jarige croniqueur Jacques Gans
hadden zich beroepen op het algemeen
belang. In de dagvaarding waren twee
op de affaire-Van der Putten betrekking
hebbende artikelen van de heer Gans ge
noemd, die onder verantwoordelijkheid
van de hoofdredacteur waren gepubli
ceerd. Het eerste droeg als opschrift „het
ministerie van Defensie als gelegenheid
gever" en bevatte een kernachtige be
schouwing over de beruchte geënsceneerde
aanrandings-affaire in Oudewater. In het
tweede artikel, dat als kop „Het valse
kaartspel" droeg, beschuldigde Gans de
•f- '///S//.'//'/"
Suriname geeft, evenals Tunesië, een
postzegel uit ter nagedachtenis van
wijlen Dag Hammarskjoeld, in leven
secretaris-generaal van de UNO. Een
afbeelding van de Surinaamse zegel
werd gisteren, ter gelegenheid van de
zestiende jaardag van de UNO, ont
huld in het hoofdkwartier van de UNO
te New York, in aanwezigheid van de
Birmaanse delegatieleider Oe Thant,
die genoemd wordt als opvolger van
Hammarskjoeld. \Telefoto)
staatssecretaris van Defensie ervan twee
bij de zaak-Oudewater betrokken ambte
naren ..met een voor Defensie verbijste
rende sprong van twee rangen omhoog te
hebben geforceerd", waarbij zóu zijn in
gegrepen in het onderzoek van mr. Caljé.
Jacques Gans ontkende de opzet tot be
ledigen te hebben g.ehad. „Ik vind dat men
bij een dergelijk feit een raillerend stuk
kan schrijven." De heer Stokvis voegde
daaraan toe: „Het is inderdaad een vorm
van pijnlijke kritiek, maar vólkomen pas
send bij de ernst van de feiten." Volgens
verklaringen van de hoofdinspecteur H.
Postma, had zowel de staatssecretaris als
de directeur-generaal verklaard „zich als
ambtenaar in eer en goede naam aange
tast te voelen." Er ontspon zich een inte
ressant debat tussen de beide verdedigers,
mr. A. G. Maris uit Den Haag en de
Amsterdamse strafpleiter mr. Joh. K. M.
Mathuisen, en de officier van Justitie mr.
H. G. van Everdingen. Toen mr. Maris
aandrong op het leveren van het bewijs
door de verdachten en de officier bezwaar
maakte, kreeg deze van mr. Mathuisen de
wind van voren: „Het gaat hier om een
handeling, die het ministerie zou hebben
gepleegd tijdens een bij de rechter aan
hangig zijnd proces. Ik zou dat een proces
truc willen noemen en het is in het alge
meen belang dat dit wordt uitgezocht,
zei de advocaat.
Mr. Van Everdingen stelde zich echter
op het standpunt dat in dit geval niet tot
bewijs mocht worden toegelaten, omdat de
zaak-Van der Putten in afwachting van de
uitspraak van het ambtenarengerecht nog
sub judice is. Bovendien zou de rechtbank
zijns inziens niet het promotiebeleid van
hét ministerie van Defensie kunnen beoor
delen.
Mr. Maris: „Had meneer de officier
dan niet beter met zijn dagvaarding kun
nen wachten tot de zaak-Van der Put
ten achter de rug was? Het zou toch te
gek zijn dat de verdachten op grond
van dat „sub judice" hun recht op toe
lating tot bewijs zou worden ontnomen.
Het promotiebeleid zal niet ter sprake
komen, wel echter de motieven, die tot
de promoties hebben geleid".
En mr. Mathuisen viel zijn confrère
verontwaardigd bij: „Als het ambtena
rengerecht nog met het onderzoek bezig
is, dan het alleen maar nuttig zijn de
waarheid te weten. Mag men het recht
van verdachten, omschreven in de wet.
zo maar veronachtzamen? Is* dat een pro
cesgang? Dan hadden we de zaak wel
per telefoon kunnen afdoen
De rechtbank, gepresideerd door mr.
J. Heinz, ging, hieroD een half uur in
raadkamer. Daarna bleken de verdedi
gers de eerste ronde van dit proces te
hebben gewonnen: de journalisten werden
toegelaten tot bewijs en de stukken in
handen gesteld van de rechtercommissa
ris voor een hernieuwd onderzoek.
Voor de rechtzaak bestond grote be'
langstelling. Op de publieke tribune be.
vonden zich onder méér de heer Van
der Putten en de weduwe van de in
1948 in Indonesië vermoorde vaandrig
Aernout.
Naar de Marinevoorlichtingsdienst mede
deelt is in de loop van gistermiddag het
zoeken naar de straaljager, die sinds eer
gisteren in het Waddengebied wordt ver
mist, gestaakt. Er is geen spoor van het
toestel gevonden.
Prinses Irene heeft gisteren in het
Bouwcentrum te Rotterdam, de ten
toonstelling „Levend Erfdeel" geopend.
Zij werd daarna rondgeleid door de
directeur van de Rijksdienst voor
Monumentenzorg, ir. Meischke.
Prinses Irene heeft dinsdag dfe tentöön-
stelling „Levend Erfdeel" geopend, welke
tot 1 maart in het Bouwcentrum te Rot
terdam wordt gehouden. De prinses werd
ontvangen door burgemeester Van Wal-
sum van Rotterdam, ir. J. van Ettinger,
directeur van het Bouwcentrum, mr. H.
J. Kruis, voorzitter van de expositie-stich
ting. de minister van Volkshuisvesting mr.
J. Aartsen, staatssecretaris mr. Y. Schol
ten, de voorzitter van het bestuur van het
Bouwcentrum, dr. ir. Z. Y. van der Meer
mr. A. J. D'Ailly, voorzitter van de jubi
lerende Bond Heemschut, die aanleiding
tot deze expositie is geworden en ir. A. J.
Tillema, hoofddirecteur van gemeentewer
ken te Rotterdam.
In zijn welkomstwoord zei ir. Van Et
tinger, dat ook bij het werk van het Bouw
centrum het element „levend erfdeel" het
juiste gewicht moet krijgen. De samen
werking, door het voorbereiden van deze
expositie ontstaan, hoopt hij derhalve te
kunnen voortzetten.
Mr Kruis zei dat ons bezit aan oude ge
bouwen een tegenwicht dient te vormen
tegen de uniformiteit, die ons alleen al
door de omvang van de bouwbedrijvig
heid dreigt te overspoelen.
Deze expositie, aldus mr. Scholten,
heeft vooral tèn doel. de wil tot het be
houd van het gebouwde erfdeel te kweken
of te versterken. De aanwezigheid van de
prinses bewijst de jeugd van Nederland,
dat men niet oud behoeft te zijn om hier
voor te ijveren.
Alfred Cooper, een arbeider uit Stoke-
on-Trent, hoorde vandaag dat hij een
record bedrag van ruim 1.227.000 gulden
had gewonnen in de voetbalpool voor
de inzet vaneen penny, dus nog
geen stuiver. De heer Coóper kreeg het
bericht van de poolfirma. Hij had zich
niet aangemeld als mogelijke winnaar
omdat hij dacht niet het maximum
aantal punten te hebben behaald.
Weerrapporten 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel3
Buitenlands nieuws3
Langs sluizen en havens5
Uit stad en omgeving5, 7
Horen en Zien 7
Kunst 7
In de Vishal en op zee7
Feuilleton 9
Panda en andere beeldverhalen.9
Economisch nieuws11
Beurs 11
Scheepsberichten 11
Sport 13
Dit nummer bestaat uit
veertien pagina's
In Apeldoorn zijn drie mensen om het
leven gekomen bij werkzaamheden aan de
bejaardenflat de Arendsburght. Arbeiders
waren bezig met het afbreken van een
schacht voor een werklift. Vier van hen
waren met de lift tot het hoogste punt
van deze schacht opgestegen, toen vermoe
delijk plotseling een kabel is gebroken.
De lift stortte ongeveer 45 meter naar be
neden.
Een van de arbeiders, de 24-jarige S. M.
Christiaansen uit Rotterdam, een licht-
monteur slaagde er tijdens de val in uit
de lift te springen. Hij bleef in de steigers
hangen en werd door collega's in veilig
heid gebracht.
De 39-jarige opperman W. Wijcherse uit
Zeist, de 56-jarige opperman H. van der
Berg uit De Bilt en de 49-jarige timmer
man W. Philipsen uit Apeldoorn stortten
naar beneden. Zij zijn kort na het onge
luk overleden.
Advertentie
Advertentie
Het ligt in het voornemen van Gedepu
teerde Staten van Noordholland te. zijner
tijd aan de Provinciale Staten voor te stel
len een Fonds voor de bouw van schouw
burgen *in te stellen, waarin voorshands
een bedrag van f 500.000 gestort zou wor
den.
Gedeputeerde Staten zijn van oordeel
dat voor de provincie een belangrijke taak
is weggelegd om door middel van finan
ciële bijdragen de bouw van schouwbur
gen van regionaal belang mogelijk te hel
pen maken. Het college zal zich door een
commissie laten voorlichten en een ver
ordening zal gemaakt worden, welke de
verlening van bijdragen uit een fonds
voor de schouwburgbouw zal regelen.
BARTEUORISSTR. HAARLEM TEL! 13439
IEIOSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
Advertentie
brengt u de
een weldaad voor uw haar
I OOK ZONDER AFSPRAAK
DE zaak voor een betere
haarverzorging