FLN wil op een andere
basis onderhandelen
LIG/V
Proces wegens apartheid
in Pretoria
Amerikaanse raketinstallaties
voor het Westduitse leger
W ereldnieuws
r
Van dag tot dag
TEGEN
HONGER
De Gaulle zou moeten afzien van het
referendum over zelfbeschikking
Uitspraak tegen de
rassenscheiding
Franse regering ziet de
stakingen gelaten aan
Stagnatie in Westduitse
kabinetsformatie
Theoloog moet zich voor kerkelijke
commissie verantwoorden
Linkse concentratie in
Frankrijk mislukt
^Praatótoel
J
Op de
WOENSDAG 25 OKTOBER 1961
3
Weinig hoop
Franse regering neemt een
links maandblad in beslag
Morgen ook geen openhaar
vervoer in Parijs
Soekarno onderging een
galblaasoperatie
Carnegie-fonds 50 jaar
Vermoedens
Ben Bella
Mollet en Mendès-France
zijn het niet eens
I
M. Mok
I
B Tt
Volledige overeenstemming over de uitrusting
Hamburgse nummerborden
zonder SA, SS en SD
NAAIMACHINES
Het wordt steeds duidelijker, naarmate
men de voorbereidingen van de „zebra-
régeling", die op 1 november in werking
treedt, plaatselijk in ogenschouw neemt:
het wórdt een griezelig waagstuk.
De optimisten zijn ervan overtuigd dat
het „wél mee zal vallen" en de pessimis
ten verwachten een scherpe stijging van
het aantal verkeersdoden. Doch de nuch-
terè waarnemer kan moeilijk argumen
ten vinden voor een enigszins aanvaard
bare middenweg tussen deze uitersten.
Men moet helaas neigen naar sombere
verwachtingen, hoezeer men zich ook in
spant om zich te ontworstelen aan de fa
talistische overtuiging dat de Nederlander
niet rijp is voor een dergelijke ingrijpen
de verandering op het gebied der ver-
keersordening. Die somberheid vindt
voornamelijk haar oorzaak in de overwe
ging, dat dè nieuwe regeling staat of valt
met de mentaliteit der weggebruikers.
Wanneer men honderd verkeersdeelne
mers neemt, kunnen er vijfennegentig
van goeden wille en behoorlijk begrip
zijn, doch de vijf anderen kunnen zulke
onvoorstelbare rampen veroorzaken, dat
men van een mislukking der proefneming
zou moeten spreken. En die vijf zijn er
daarover valt niet te discussiëren. Zij
demonstreren hun mentaliteit dagelijks,
te voet of per motorvoertuig, en richten
onherstelbare schade en onoverkomelijk
leed aan. Het griezelige van de „eerste
november" is vooral, dat men ook van
hogerhand overtuigd is van het experi
mentele der nieuwe regeling. Men „wil
eens kijken hoe het gaat", en treft daar
om zo weinig mogelijk voorbereidselen.
De wijze waarop men plaatselijk de over
steekplaatsen situeert, verschilt danig van
de ene stad tot de andere. Op sommige
plaatsen is men al weken druk in de weer
om bijzonder gevaarlijke zebra's te ver
wijderen en nieuwe aan te leggen die
minder risico beloven. Op andere plaa:-
sèn weet men kennelijk niet goed, hoe
men de kwestie moet oplossen en doet
men hier en daar wat om toch maar niet
helemaal werkeloos te blijven toezien.
Doch de algemene indruk is, dat de
plaatselijke autoriteiten zich een weinig
gemotiveerd optimisme aanmeten en vu
rig hopen dat „het wel mee zal vallen
Het griezelige experiment valt in een
tijd, die zich toch al kenmerkte door een
stijgende onverantwoordelijkheid en een
toenemende lichtzinnigheid. Het autopark
neemt dagelijks toe. Zondags worden de
wegen overstroomd door huurauto's met
ongeoefende chauffeurs achter Het stuur.
Een mensenleven telt steeds minder mee.
En uitgerekend in dit tijdsgewricht wordt
onze verkeersregeling uitgebreid met een
regel, die voornamelijk steunt op de men
taliteit en de bereidheid tot medewerking
van de weggebruikers. Wij vrezen het
ergste! Al hopen wij vurig dat de doden
lijst van het laatste kwartaal 1961 ons
volkomen ongelijk zal geven.
Advertentie
Een van de allernaaste medewerkers
van Prins Bernhard in de tijd van
Nederlands bevrijding, die beter dan
wie ook buiten het prinselijk gezin
kon waarnemen welke inspanningen
de Prins zich destijds getroost heeft om
de barre nood in Nederland te lenigen,
verzocht ons het volgende te publiceren:
„Weinigen zal bekend zijn in hoe
groten mate Prins Bernhard in de
winter van '44-'45 heeft bijgedragen
tot de voedsel-„droppings" hoven
West-Nederland. Welnu, het was zo:
de energie die hij nu besteedt aan de
culturele en industriële ontplooiing
van ons volk stelde hij in die tijd ten
dienste van de voedselvoorziening en
de bevrijding van West-Nederland,
waarvan de eerste zelfs vóór de twee
de kwam een in oorlogstijd onge
bruikelijke methode omdat de Prins
vroeg en vroeg en vroeg, daar Neder
land zichzelf niet meer kón helpen.
Het westen van ons land, centrum van
cultuur èn industrie, is Prins Bern-
hard dubbel dank verschuldigd: want
wat hij in die barre winter ook voor
ons deed, stelt ons thans in staat te
profiteren van wat hij nu nog voor u
doet.
Onze dank voor deze man met zijn
zo zakelijke inslag kunt u dan ook
rustig omzetten in klinkende munt
laten wij gevolg geven aan zijn op
roep voor steun aan de ANTI
HONGERACTIE - géén liefdadig
heidsinstelling, maar een organisatie
welke onontwikkelde gebieden wil
helpen, zichzelf te helpen. Voor de
tweede maal in zijn leven vraagt hij
steun voor hen, wier „dagelijks
brood" een aanfluiting is van wat het
zou moeten, ja, kunnen zijn. Laten wij
ons die eerste maal herinneren".
PARIJS De eerste persconferentie die
de nieuwe premier der Algerijnse rebel
len-regering, Ben Khedda gisteren in Tu
nis heeft gehouden, zal de hervatting van
het vredesberaad met Frankrijk bezwaar
lijk kunnen bevorderen. Weliswaar gaf de
FLN-leider op gematigde toon de verze
kering dat de posities der beide partijen
elkaar nu zo dicht genaderd zijn, dat een
overeenkomst onder het bereik is geko
men. Door echter een geheel nieuwe pro
cedure voor te stellen die Frankrijk on
mogelijk zal kunnen aanvaarden, ontnam
de FLN-premier zelf aan zijn optimisti
sche voorstelling van zaken gelijktijdig
weer alle grond.
Om de liquidatie van het geschil te be
spoedigen wil Ben Khedda de fase van het
referendum inzake het zelfbeschikkings
recht voor het Algerijnse volk overslaan.
Iedereen weet nu wel dat Algerije onaf
hankelijk zal worden en waarom zouden
we dus onze kostbare tijd met die forma
liteit verliezen, zo vroeg hij zich af. Wan
neer Frankrijk bereid is meteen en offi
cieel de onafhankelijkheid van Algerije te
erkennen, kunnen, zo luidde de verlokken
de verklaring van de FLN-leider, de ge
vechtshandelingen onmiddellijk worden
gestaakt. Tot dusver wilde het F.L.N.
geen wapenstilstand zolang de besprekin
gen met Frankrijk niet eerst een beslis
send resultaat zouden hebben opgeleverd.
Deze concessie is echter meer ogenschijn
lijk dan wezenlijk omdat het F.L.N. nu te
vens verlangt reeds vóór een volksstem
ming als officieel en uitsluitend vertegen
woordiger van Algerije erkend te worden.
In de praktijk is die erkenning zeker een
feit sinds het ogenblik dat Frankrijk voor
het eerst een F.L.N.-afvaardiging ontving.
De schijn werd niettemin altijd opgehou
den doordat Frankrijk steeds vast hield
aan het referendum voor het zelfbeschik
kingsrecht, waardoor het Algerijnse volk
de overeenkomsten later tenminste zou
kunnen bekrachtigen, of, in theorie, afwij
zen.
Ben Khedda hield president De Gaulle
ook nog een ander lokmiddel voor door de
belofte te doen voor de Fransen in Algerije
later een waardige plaats in de nieuwe
staat te reserveren.
Doch ten aanzien van de Sahara eiste
hij bij voorbaat weer dat dit gebied nu
reeds als onafscheidbaar deel van Algerije
zou worden behandeld. Ook voor de Saha
ra heeft Frankrijk echter het beginsel al
tijd willen hooghouden van een beslissing
over hun lot door de sporadische stammen
die deze woestijn bewonen.
In de fles, lost geheel op
Als pap, klontert niet
Droog uit de hand
héérlijk van smaak!
Krachtige Kost voor het Kind!
BIRMINGHAM (Alabama) (UPI) De
federale rechter in Birmingham in de
Amerikaanse staat Alabama heeft giste
ren bepaald dat alle parken, zwembaden
en andere openbare ontspanningsgelegen
heden in de stad ook toegankelijk zijn
voor negers. De rechter kwam tot dit be
sluit na het aanhoren van verklaringen
van enkele negers en blanken die getuig
den dat de stedelijke recreatie-faciliteiten
gewoonlijk gesegregeerd waren. De zaak
was aanhangig gemaakt door vijftien ne
gers. Men verwacht dat het stadsbestuur
tegen deze uitspraak in beroep zal gaan.
Birmingham beschikt over 67 parken,
vier golfbanen, 38 speelvelden, enkele
zwembaden en andere recreatiegelegen
PARIJS (Reuter) De Franse politie
heeft, op last van het ministerie van Bin
nenlandse Zaken dinsdag de exemplaren
van het linkse maandblad Témoignages in
beslag genomen. In het nummer van de
ze maand publiceert het blad het rapport
van de Internationale Commissie van Ju
risten over Franse wreedheden in Bizer-
ta.
(Van onze correspondent)
PARIJS De drie grote vakcentrales
hebben besloten, dat ook het personeel van
de Parijse metro- en autobusdiensten mor
gen evenals de spoorwegarbeiders in heel
Frankrijk, het werk zal neerleggen. De
gas- en elektriciteitsbedrijven zullen vrij
dagmorgen staken. Er zijn echter al voor
zieningen getroffen, opdat de metro's dan
weer zullen kunnen functioneren.
De Franse regering heeft van haar kant
bekend gemaakt te zullen afzien van de
mobilisatie van het spoorwegpersoneel,
waarover aanvankelijk werd gedacht.
WENEN (UPI) President Soekarno
van Indonesië heeft dinsdag in Wenen een
geslaagde galblaasoperatie ondergaan. De
chirurg, dr. Herbert Henninger, verwijder
de een galsteen van bijna vier centimeter
in doorsnede. Verwacht wordt dat Soe
karno nog een week in de kliniek zal blij
ven. Twee andere galstenen zullen later
worden verwijderd, zo mogelijk langs an
dere dan operatieve weg.
BONN (Reuter) Er is opnieuw stag
natie ontstaan in de vorming van een
Westduitse regering. Volgens een woord
voerder van de vrije democratische par
tij zijn dinsdagavond tijdens een langdu
rige vergadering tussen vertegenwoordi
gers van de christen-democratische partij
en van de vrije democraten ernstige me
ningsverschillen gerezen over kwesties,
die men reeds als geregeld had beschouwd.
De onderhandelaars van de christen-de
mocraten, onder leiding van dr. Ade
nauer zouden zijn teruggekomen van hun
aanvankelijke goedkeuring van een poli
tieke verklaring over sociale en financiële
aangelegenheden. De christen-democraten
wensten nu een veel minder gedetailleer
de verklaring dan aanvankelijk was vast
gesteld.
)V 1 -9DT£kw )li iitoV !bkw -.Uuu- kr> - z^qü -
PRETORIA (Reuter) Professor Albert
S. Geyser, hoogleraar in de theologie Van
de universiteit in Pretoria, heeft zich
dinsdag voor een commissie van de Neder
duits Hervormde Kerk moeten verant
woorden wegens ketterij en inbreuk op de
discipline van de kerk.
Tegen professor Geyser, een uitgespro
ken tegenstander van de apartheid, heb
ben drie studenten beschuldigingen inge
bracht wegens verzet tegen de wetten en
besluiten van de kerk. Deze beschuldiging
is gebaseerd op een kerkelijke wet die de
apartheid in de kerk erkent, alsmede op
een besluit van de kerk waarbij critiek
op de wet anders dan in vergaderingen van
de kerkeraad niet is toegestaan.
De zitting van de commissie, waarvoor
professor Geyser moest verschijnen, was
niet openbaar, in tegenstelling met zijn
uitgesproken wens. Professor Geyser zou
tegenover zijn studenten hebben gezegd,
dat apartheid in strijd is met de Heilige
Schrift en dat men ieder mens als zijn
nabuur moet beschouwen en tenvolle dient
te respecteren.
(UPI) Als de commissie de geleer
de schuldig acht, kan hij van zijn kerke
lijk ambt ontheven worden en tevens zijn
leerstoel kwijtraken. Professor Geyser do
ceert „Nieuwe Testament" en is tevens
predikant.
Professor Geyser beschikt over vijf ge
tuigen, onder wie professor van Selms, me
de-auteur van het boek „Vertraagde Actie"
waarin wordt uiteengezet, dat er geen bij
belse gronden zijn aan te voeren ter
rechtvaardiging van apartheid.
In België is het vijftigjarig bestaan
van het Carnegie-heldenfonds her
dacht met een bijeenkomst in het con
gresgebouw in BrusselTijdens deze
bijeenkomst overhandigde Koning Bou-
dewijn aan de dochter van de stichter
van het fonds een herin nerings
plaquette.
Professor Geyser zei: „Ik heb gegronde
vermoedens dat men wil trachten mij uit
de kerk te verwijderen. Ik ben niet schul
dig aan ketterij en insubordinatie". Ik zal
mijn verdediging baseren op de bijbel en
op exegeses van internationaal befaamde
theologen. Hij verklaarde voorts pas dins
dag de volledige beschuldiging te hebben
vernomen, hoewel hij reeds eerder een af
schrift gevraagd had. Op de vraag of hij
wist waarom hem geen afschrift gezon
den was zei hij „Dat zou ik niet kunnen
zeggen., maar ik heb mijn vermoedens".
De eerste reacties in Parijs op de rede
van Ben Khedda, die met spanning tege
moet werd gezien, zijn, zoals te begrij
pen valt, dan ook weinig hoopgevend. Gis
termiddag, toen de Franse regering de
tekst van de rede al ontvangen had, heeft
het staatshoofd generaal De Gaulle alle
ministers die bij de Algerijnse politiek be
trokken zijn rond zich verzameld. Over
dit beraad is geen woord uitgelekt.
Het is echter, nogmaals, moeilijk te
zien hoe De Gaulle de Algerijnse leider
zou kunnen volgen op de weg die hij nu
voorstelt in te slaan, zonder de kern van
zijn dekolonisatiepolitiek zelfbeschik
kingsrecht zelf te verloochenen. Ver
wacht moet daarom eerder worden dat
Frankrijk nu werkelijk ernst zal gaan ma
ken met de voorbereiding van een verde
ling van Algerije en van een hergroepe
ring, waardoor de beide bevolkingsgroepen,
Fransen en Algerijnen, van elkander ge
scheiden zouden kunnen worden. Afgezien
nog van het feit dat deze verdeling in de
toekomst slechts een bron van spanningen
en vijandschap zou kunnen blijven, dient
bovendien te worden gevreesd dat deze
hergroepering zich nu onder de politiek en
militair ongunstigst denkbare omstandig
heden dreigt te zullen voltrekken.
RABAT (Reuter) De Marokkaanse re
gering heeft verzekeringen van de Franse
autoriteiten ontvangen dat de beperkende
maatregelen, die van kracht zouden wor
den voor Ben Bella en vier andere, te Tur-
quand, in Frankrijk, gevangen gezette Al
gerijnse rebellenleiders, zullen worden op
geschort.
(Van onze correspondent)
PARIJS De kansen op een her
groepering der linkse partijen groeprin
gen in Frankrijk lijken al wel bijna
verkeken te zijn. Nadat de secretaris
generaal van de SFIO Guy Mollet en
Pierre Mendes-France, die de belang
rijkste figuur is van de PSU zonder ove
rigens een officiële leiderspost te bezet
ten, de veel kleinere partij van de ver
enigde socialisten, elkaar eind septemner
voor het eerst sinds vijf jaren weer
hadden ontmoet, hebben sindsdien dele
gaties van beide formaties tweemaal hun
gedachten uitgewisseld. Het staat echter
te beften-;pf derde pptmoeting, die
voor 30 oktober aanstaande op het pro
gramma stond, zelfs nog wel zal kunnen
doorgaan.
Het voornaamste struikelblok voor de
eenheid van actie is de rol die de com
munisten zouden moeten spelen. Terwijl
de PSU de communisten a priori niet
uit wil sluiten, wenst de partij van Mol
let onder geen beding van enige samen
werking met de „bolsjewisten" te horen
Mollet voelt meer voor een akkoord met
de radicalen, de rooms-katholieken en
zelfs met een deel der conservatieven
die door de linkse socialisten nu weer
als reactionairen worden afgewezen. On
der die omstandigheden lijkt voortzettm,
der onderhandelingen weinig nu te heb
ben en moet worden geconstateerd dat
de hoop op een hereniging van de link
se stromingen der Franse binnenlandse
politiek binnen een maand alweer in
rook vervlogen is.
In de roes
Als experts het in het openbaar on
eens zijn, is er voor de leek altijd iets
te genieten. Ik doel niet zozeer op het
leedvermaak dat men kan voelen als
men er getuige van is dat knappe
koppen, elk gevuld met een indruk
wekkende deskundigheid, een oppo
nent met klemmende logica zijn ongelijk
en hun eigen gelijk pogen bij te bren
gen. Sommige leken zijn dan al gauw
geneigd met een spottende glimlach te
constateren dat die geleerdheid ook niet
veel zaaks is.
Ik schenk liever aandacht aan de scherp
zinnigheid en de soms hartstochtelijke
gloed die zulk een debat kunnen ken
merken. Geleerden worden geacht geen
ruzie te maken, ook al verschillen ze
van mening. Ze streven naar zakelijk
heid, wat gelukkig niet hoeft te beteke
nen dat in hun betoog de klank van de
menselijke stem achter het pantser van
de objectiviteit teloorgaat. Wie een zaak
verdedigt, verdedigt een stuk van zich
zelf en geen deskundigheid is in staat
het temperament geheel en al weg te
moffelen.
Van zulk een strijd tussen deskundigen
hebben we onlangs mogen kennisnemen.
Het onderwerp van debat heette mari
huana, een bedwelmend artikel waarvoor
in Nederland nogal belangstelling schijnt
te bestaan. Ten eerste bij de liefheb
bers, ten tweede bij de justitie. De lief
hebbers willen zich een roes roken, de
justitie wil het roesverwekkende spul bui
ten de landsgrenzen houden, omdat het
in alle opzichten schadelijk moet worden
geacht.
Nu is deze justitiële opvatting door
tenminste één medisch deskundige van
naam bestreden. Daarop heeft een func
tionaris van de rechterlijke macht zich
naar Amerika begeven en er een cursus
in de marihuana-wetenschap gevolgd. Met
de vruchten van deze cursus op zak
zou hij, indien men een publikatie mag
geloven, allen die maar één goed woord
voor marihuana over hebben, in de grond
kunnen boren. Maar zie, de oppositie houdt
het hoofd vooralsnog fier omhoog en ridi
culiseert bij voorbaat hetgeen er aanstonds
te dezer zake van de rechtersstoel te
berde zal worden gebracht.
Het past mij niet, mij in deze con
troverse te mengen. Ik heb een poos ge
leden met belangstelling enige interviews
gelezen waarin marihuanagebruikers ver
slag van hun ervaringen uitbrachten. Eén
ding is mij daardoor duidelijk geworden:
het goedje verschaft zijn consument zeer
merkwaardige sensaties. Al heel veel
langer geleden, reeds in de vorige eeuw,
hebben de Engelsman De Quincey en de
Fransman Baudelaire, hun zwerftochten
in door bedwelmende middelen gescha
pen paradijzen te boek gesteld.
Ook op dit gebied is er dus niets
nieuws meer onder de zon. Blijkbaar be
staat er een onuitroeibare behoefte om
op gemakkelijke wijze de grenzen van
de eigen persoonlijkheid te overschrijden.
Het gaat niet aan, allen die deze be
hoefte voelen en eraan toegeven over
één kam te scheren. Men vindt onder
hen slappe middelmaatsfiguren, maar ook
mannen van uitzonderlijke begaafdheid-
De wetgever moet noodgedwongen ver
eenvoudigen. Hij stelt algemene regels
vast en laat zich niet in m.et schake
ringen. Vandaar dat ik ook de meest
gemotiveerde oppositie in deze weinig
kans geef. En, als burger en individua
list, beide partijen in het gelijk stel.
Advertentie
Advertentie
BONN (Reuter) De Verenigde Staten
zullen het Westduitse leger installaties
voor het afschieten van kernraketten le
veren, zo verluidt in Bonn. Het Ameri
kaanse program voor deze leveranties zal
verder worden uitgevoerd. Dit zou een van
de punten zijn, waarover de Amerikaanse
onderminister van Defensie, Roswell Gil-
patric, en de Westduitse minister van De
fensie, Franz Joseph Strauss, het bij hun
overleg in Bonn eens zijn geworden.
In een verklaring van het Westduitse
ministerie van Defensie, uitgegeven na af
loop van dit overleg, wordt gezegd, dat de
besprekingen tot een volledig akkoord heb
ben geleid over de uitrusting van het
Bondsleger.
In Bonn verklaarde men dat de Ameri-
HAMBURG (UPI) De Hamburgse
registratiedienst voor automobielen zal
een aantal lettercombinaties die herinne
ringen aan de nazitijd oproepen niet meer
gebruiken op de nummerborden van Ham
burgse auto's. Er zullen geen nummerpla
ten meer worden uitgegeven met de let
ters S.A., S.D., S.S., H.J. (Hitler-Jeugd)
en K.Z. (Concentratie-Kamp).
De registratiedienst verklaarde dat de
eigenaren van wagens met dergelijke let
tercombinaties op de nummerborden on
plezierige ervaringen hadden opgedaan, in
het bijzonder in het buitenland.
Automobilisten die nummerborden met
de bewuste letters hebben worden in de
gelegenheid gesteld hun registratieplaten
in te ruilen.
kanen aangeboden hebben het militaire
potentieel van West-Duitsland te verster
ken, maar dat zij willen dat de Bondsre
publiek een deel van de kosten hiervan
voor haar rekening neemt. Gilpatric is in
middels in Parijs aangekomen. Hij zal
daar twee dagen lang besprekingen voeren
met Franse en Amerikaanse militaire
autoriteiten. Vrijdag gaat hij naar Lon
den.
WASHINGTON (Reuter-AFP) De
Westduitse ambassadeur in Washington,
Grewe, heeft dinsdag met president Ken
nedy gesproken over de houding van de
regering te Bonn in de Berlijnse crisis.
Grewe overhandigde een antwoord van
bondskanselier Adenauer op een boodschap
van Kennedy. De ambassadeur zei dat hij
na zijn overleg te Bonn en zijn gesprek
met Kennedy de indruk heeft dat de voor
uitzichten op een vreedzame regeling van
de Berlijnse crisis beter zijn geworden. Het
Witte Huis heeft bekendgemaakt dat de
Franse ambassadeur Alphand Kennedy
maandagavond een brief van president De
Gaulle heeft overhandigd. Alphand heeft
met de president het Duitse en Berlijnse
vraagstuk besproken.
Het Amerikaanse ministerie van Buiten
landse Zaken heeft bekendgemaakt, dat
Llewellyn Thompson, de Amerikaanse am
bassadeur in Moskou, naar zijn post is te
ruggekeerd zonder speciale instructies om
de verkennende besprekingen over de
kwestie-Berlijn voort te zetten. Wel ver
wacht het ministerie, dat de ambassadeur
„in een redelijk nabije toekomst" als on
derdeel van zijn taak een onderhoud met
minister van Buitenlandse Zaken Gromy-
ko zal hebben en dat het dan niet uitge
sloten is, dat de kwestie-Berlijn aan de or
de zal komen. Thompson heeft ongeveer
twee weken overleg met zijn regering in
Washington gepleegd.
Ielectr.
in koffer
225.-
GROTE HOUTSTRAAT 181 - HAARLEM
Gagarin. Majoor Gagarin, 's werelds eer
ste ruimtevaarder, heeft gisteren het
communistische partijcongres in Moskou
weer bijgewoond. Dit is meegedeeld door
functionarissen van het Russische minis
terie van Buitenlandse Zaken. Zij wei
gerden te zeggen waaraan Gagarin lijdt.
De kosmonaut moest voor het begin van
het congres een bezoek aan Italië afge
lasten in verband met ziekte. Hij moest
ook afzien van een voorgenomen reis
naar India, die donderdag zou beginnen.
Achtergebleven. De vertegenwoordiger van
Ghana in de beheerschapscommissie van
de UNO heeft dinsdag verklaard, dat
Portugal een ten achter gebleven land
is en dat dit land, als het in Afrika
was gelegen, zeker onder beheer zou wor
den geplaatst. Hij zei dit naar aanlei
ding van de Portugese politiek ten aan
zien van de Portugese bezittingen in
Afrika.
Kernonderzeeboot. De Britse minister van
Marine, Charles Orr-Ewing, heeft dins
dag in Londen aangekondigd dat er bin
nenkort een tweede kemonderzeeboot
voor de Britse marine zal worden ge
bouwd, genaamd de „Valiant". De eer
ste Britse kernonderzeeboot, de Dread
nought liep een jaar geleden van de hel
ling en komt volgend jaar in actieve
dienst.
Leugen-om-bestwil. „Wij gaan u inenten te
gen de kernbom". Met deze leugen-om-
bestwil zijn medische ploegen in Israel
erin geslaagd de Bedoeïnen in de Ne-
gev-woestijn in te enten tegen kinderver
lamming. Tot nu toe hadden zij dit ge
weigerd. Meer dan drieduizend vrouwen
en kinderen zijn nu ingeënt.
Test. De Verenigde Staten hebben dinsdag
een intercontinentale Titanraket afge
schoten met het doel te controleren of
de zaterdag in een baan om de aarde
geschoten satelliet Midas 4 zijn taak
goed vervult. De satelliet moet namelijk
het afschieten van raketten kunnen waar
nemen. De Titan legde een afstand van
9.800 kilometer af en is op de tevoren
bepaalde plaats in de Atlantische
Oceaan terechtgekomen. Of Midas 4 het
lanceren van de Titan heeft waargeno
men is nog niet bekend