Franse vakbonden hadden
succes met hun staking
I
u
ƒ535.-
Ijjldeiêuu/
Kroesjtsjev wijst de protesten
tegen de superbom van de hand
Clacrfi
WERELDNIEUWS
SCHOTSE RUITEN
SLIJTERIJ SWIER
Aapjes en fietstaxi in Parijse straten
OAS richt zich opnieuw
tot Frans parlement
Verdachtmaking tegen de
Portugese oppositie
draagt
T«R«|.
Amerikaanse critiek op houding India
0p de
^Praatótoel
a/s
moet zyn/
Katanga laat Ierse
krijgsgevangenen vrij
Maak uw slaapkamer
een droomkamer
prettiger
Drink
VRIJDAG 27 OKTOBER 1961
mk *1
Prijzen omhoog
NIEUWE ZENDING
ONTVANGEN
Ahegang 38/40
tfAARLEM 11
Voor uw wijnen en
gedistilleerd
„Marxistische manoeuvres
"Jtnuicfen
MARKTPLEIN 29 - TELEFOON 7541
meubelen - woninginrichting
gecontroleerde kwaliteit
DE MEEST
PERFECTE
i
Bla-bla-bla
Sporry
VISSERS
HERENHOEDEN
Nieuwe vulkaankegel op
eiland Tristan da Cunha
Massale inenting tegen
pokken in Brussel
Waar kaarsen branden
is sféér!
GOUDA KAARSEN
X
(Van onze correspondent)
PARIJS Dc transportstaking: van gis
teren, zowel van de treinen in het hele
land als van de ondergrondse en de auto
bussen in Parijs, is een vrijwel volledig
succes voor de drie grote vakcentrales ge
worden, die er het initiatief toe genomen
hadden. Terwijl de autobussen in Parijs
witte raven waren en onder de grond het
verkeer eveneens bijna volledig was ge
stremd, hebben de treinen op de grote
lijnen 24 uren stilgestaan en was het
transport door de lucht voor tachtig per
cent lamgelegd. Het aantal stakers was
meer dan een half miljoen. Ofschoon men
zonder kaartje de controle kon passeren,
waren de sporadische métrotreinen, die
functioneerden, nog bijna leeg. Haast nie
mand had zich de moeite getroost de
trappen af te dalen om beneden eens
poolshoogte te gaan nemen.
Voor een extra verrassing hadden de
brievenbestellers nog gezorgd, die zich
voor het merendeel bij de staking hadden
aangesloten. De verkeerschaos is in Pa
rijs daarentegen wel meegevallen. De
afwezigheid van autobussen schiep wat
extra ruimte voor de andere motorvoer
tuigen, waaronder men weer de vreemd
ste en antiekste verhikels kon bewonde
ren. Het waren trouwens niet alleen de
voor-historische en gemotoriseerde brik
jes, die voor deze gelegenheid van stal
waren gehaald. Naast opvallend veel aap
jes hebben we na twintig jaar zo ook
weer eens een fietstaxi ontwaard, lichte
wagentjes op banden, zoals ze vroeger in
de koloniën door de koelies werden voort
getrokken en die in de oorlog, met fiets
tractie, de functie der taxi's plachten over
te nemen.
Geslaagd mogen de stakingen, voor de
vakcentrales tenminste, trouwens ook wel
worden genoemd, voor zover zich in de
regering nu een meerderheid moet afte
kenen, die bereid is de salarissen van het
'Advertentie
Het openbare vervoer in Parijs lag
gisteren stil als gevolg van een sta
king, die vrijwel algemeen was voor
trein, ondergrondse en autobus. Om
althans de indruk te geven dat er iets
werd gedaan stuurde de regering le-
gervrachtauto's naar de toegangs
wegen tot de strand om gestrande
forensen op te pikken. Deze foto werd
gemaakt op „Porte d'Italie", een knoop
punt van metro en autobuslijnen en de
uitvalspoort naar de Parijse vlieg-
haven Orly. (Telefoto)
overheidspersoneel te verhogen. Herzie
ningen, die inderdaad wel moeilijker zul
len zijn te vermijden, nu de regering gis
teren juist besloten heeft verschillende
nieuwe prijsverhogingen van tabak, sui
ker en andere artikelen af te kondigen,
waarover premier Michel Debré zondag
nadere bijzonderheden bekend zal maken.
De salarissen van de ambtenaren zijn
over dit jaar slechts met vier percent ge
stegen, terwijl de lonen in de particuliere
sectoren tussen de acht en de twaalf per
cent werden verhoogd.
De staking was oorspronkelijk uitgeroe
pen voor de spoorwegarbeiders, als pro
test tegen de rooms-katholieke minister
van Transport, Robert Buron, die zij be
schuldigden van het voornemen het grond
wettelijke stakingsrecht te willen aantas
ten, een voornemen dat de regering in een
speciaal communiqué nadrukkelijk heeft
ontkend. De regering had om de tegen
stellingen met de vakverenigingen niet op
de spits te drijven dan ook afgezien van
een civiele mobilisatie of requisitie van het
spoorwegpersoneel. Wel werd in het com-
(Van onze correspondent)
PARIJS De organisatie van het ge
heime leger O.A.S., die er in Algerije nog
altijd niet in is geslaagd haar illegale ra
dio-uitzendingen te hervatten, heeft zich
gisteren wel met persoonlijke brieven op
nieuw tot alle Franse parlementsleden
gewend om hen te bewegen kleur te be
kennen in de „patriottische oorlog", die
de O.A.S. tegen De Gaulle en de vijfde
republiek ontketend heeft. We zullen spoe
dig genoodzaakt worden, aldus de brief,
onze actie te hervatten.
De Gaulle verbeidt trouwens met gulzig
ongeduld een nieuwe opstand. Hij hoopt
op een burgeroorlog, die hij denkt te kun
nen winnen. De Franse administratie, zo
gaat het O.A.S.-epistel verder, is in Al
gerije ook zonder opstand trouwens al
vrijwel buiten spel geplaatst tengevolge
van de dubbele actie en druk van F.L.N.
en O.A.S. Wil de regering in Parijs, zo
verklaart de brief, in Algerije de vrede
werkelijk herstellen, dan zal ze dus ge
noodzaakt zijn, behalve met het F.L.N.
ook met de O.A.S. onderhandelingen te
openen, want beide organisaties zijn even
representatief voor de twee voornaamste
bevolkingsgroepen. De O.A.S. zal echter
nooit bereid zijn met De Gaulle in over
leg te treden, aldus deze brief.
Die weigering, welke overigens van
twee zijden komt, heeft de O.A.S. er dan
nu dus toe gebracht de medewerking van
het parlement in te roepen, om de macht
te breken van „de tiran, die even ver
werpelijk is van nationaal of van repu
blikeins standpunt". Deze fascistische
vos, die hier dus de republikeinse passie
preekt, besluit zijn verklaring met de ver
zekering dat Salan, „onze grote leider
er niet over denkt, Frankrijk een rege
ring op te dringen.
De Franse politie heeft donderdag een
grote zwarte vlag met de letters O.A.S.
op het vliegveld Orly bij Parijs neerge
haald.
Advertentie
LANGE NIEUWSTRAAT 447
IJMUIDEN - TELEF. 7281
Bezorgen door de gehele gemeente
Advertentie
muniqué echter gewaarschuwd tegen her
halingen en uitbreiding van deze sociale
agitatie, die onder de huidige binnen- en
buitenlandse omstandigheden onmogelijk
kon worden aanvaard. Ten slotte werd be
loofd, dat de looneisen met oplettendheid
bestudeerd zullen worden.
De massale omvang van de stakingsac
tie toont intussen wel duidelijk aan, dat
de ontevredenheid met hun lot onder amb
tenaren en arbeiders weer een hoge graad
heeft bereikt. Vanmorgen lieten de gas-
en elektriciteitsbedrijven op hun beurt ver
stek gaan, zij het slechts gedurende vier
uur.
Advertentie
LISSABON (Reuter) De Portugese
Nationale Unie, een semi-officiële organi
satie die premier Salazar steunt, heeft
een verklaring uitgegeven volgens welke
achter de verkiezingscampagne van de op
positie „marxistische manoeuvres schuil
gaan die ten doel hebben onrust en straat
gevechten te ontketenen".
De gebeurtenissen die zich sinds de cam
pagne van 1958 voordeden „hebben aange
toond dat Portugese en Spaanse extremis
ten de orde op het Iberische schiereiland
wilden ondermijnen en een Iberische volks
republiek wilden uitroepen die een trouwe
satelliet van Rusland zou zijn geweest."
Voorts wordt in een regeringsverklaring
het verkiezingsmanifest van de oppositie
gecritiseerd, omdat hierin zelfbeschikking
voor de koloniën wordt bepleit. De be
schuldigingen die in dit manifest zijn ver
vat worden ook in de UNO door de afge
vaardigden van de Afro-Aziatische en com
munistische landen geuit. In het manifest
wordt aangedrongen op onmiddellijke vrij
lating van politieke gevangenen in de over
zeese gebieden, en een „spoedige verbete
ring van de materiële, culturele en more
le omstandigheden van de inheemse be
volking, gevolgd door het toekennen van
zelfbeschikkingsrecht."
Galvao opgesloten
LONDEN (UPI) Kapitein Henrique
Galvao, de man die van zich heeft doen
spreken door de kaperij van het Portugese
passagiersschip de „Santa Maria", is uit
Gibraltar op het Londense vliegveld aan
gekomen. Galvao werd met een bus naar
het arrestantenlokaal van het vliegveld ge
bracht. Hij mocht geen verslaggevers ont
vangen. Galvao zal in het arrestantenlo
kaal moeten blijven totdat hij naar Stock
holm zal vliegen, waar hij een lezing voor
de Zweedse studenten zal houden.
Voornaam en rustig van sfeer, een kamer
waarin U prettig kunt slapen en volmaakt
verkwikt kunt ontwaken. Geheel blank
eiken met luxueus inlegwerk. Royaal van
maat: het bed is liefst 130 cm breed! Kom
pleet met 3-deurs kast, tafeltje, 2 nacht
kastjes en 2 gestoffeerde stoeltjes
Heeft u onze folder „Slapen als een roos"
al ontvangen
101 tips voor goed en comfortabel slapen.
Vraagt u deze anders gratis even aan.
in overhemden}
MOSKOU (AFP) Premier Kroesjtsjev
heeft donderdag verscheidene oproepen,
ondermeer van de staatshoofden van Gha
na en Ethiopië, om de Sovjet-kernproeven
te staken van de hand gewezen. In bood
schappen aan president NKroemah van
Ghana, keizer Haile Selassie van Ethio
pië, premier Ikeda van Japan, de Ameri
kaanse Nobelprijswinnaar Linus Pauling
en een aantal Britse socialisten betoogt de
Russische leider, dat de kwestie van het
staken van de proeven met kernwapens
moet worden opgelost in het raam van een
algemene en volledige ontwapening.
Volgens Kroesjtsjev heeft de Sovjet-Unie
,na lang beraad" besloten de proeven te
hervatten met het oog op de militaire drei
ging van de zijde der NAVO-landen. De
Russische pers zwijgt tot nu toe over de
UNO-resolutie, waarin de superbom wordt
veroordeeld.
De UNO-Assemblee zou vandaag bijeen
komen voor bespreking van een formeel
beroep op de Sovjet-Unie om haar plannen
een kernbom van vijftig megaton tot ont
ploffing te brengen, op te geven. Zoals ge
meld heeft de politieke commissie van de
Assemblee woensdag met 75 stemmen
voor, tien tegen en één onthouding aanbe
volen een dergelijk beroep te doen.
De politieke commissie heeft intussen de
behandeling van het vraagstuk van de
kernproeven gisteren voortgezet. Hierbij
viel de Amerikaan Dean de Indische ver
tegenwoordiger heftig aan omdat deze
naar Deans oordeel een halfslachtige hou
ding aanneemt. In het bijzonder verweet
de Amerikaan de Indiër er hardnekkig
aan te blijven vasthouden, dat de ruim
twintig Russische kernproeven op één lijn
gesteld moeten worden met de drie kleine
Amerikaanse ondergrondse kernproeven,
die geen radio-actieve neerslag geven.
De Indiër wil een veroordeling van alle
kernproeven en had zich daarom aanvan
kelijk verzet tegen een stemming over de
inmiddels aangenomen resolutie, waarin
Rusland wordt verzocht de beproeving van
zijn superbom af te gelasten. De Indische
vertegenwoordiger kreeg hierbij de stem
van enkele andere Afro-Aziatische landen.
Een meerderheid was echter vóór stem
ming.
Er liggen nu nog drie andere voorstel
len in de politieke commissie ter tafel.
Een resolutie die er bij de kernmo-
gendheden op aandringt alle proeven te
stoppen in afwachting van een verdrag.
Deze resolutie is ingediend door India,
Ghana, Nepal en Joegoslavië. Een resolu
tie waarin alle landen worden gevraagd
om geen proeven in Afrika te nemen en
het Afrikaanse werelddeeel ais kernvrije
zone te beschouwen en een resolutie, inge
diend door Ceylon, Ethiopië, Ghana Libye,
Nigerië, Somaliland, Soedan, Tunesië en
Indonesië, waarin wordt gezegd dat het
gebruik van kern- en waterstofwapens be
schouwd moet worden als een schending
van het handvest van de UNO, een daad
tegen de wetten van de mensheid en te
gen de beschaving.
Vakbondsleiders uit zestien landen heb
ben donderdag in Londen een verklaring
uitgegeven waarin krachtig wordt gepro
testeerd tegen het voornemen van de Rus
sen een kernbom van vijftig megaton tot
ontploffing te brengen. De bonden, die deel
uitmaken van het internationale verbond
van organisaties van fabrieksarbeiders,
dringen er bij hun regeringen op aan zo
krachtig mogelijk bij de Sovjet-Unie te
protesteren tegen haar ongerechtvaardigd
en onmenselijk optreden.
In Stockholm is de laatste dagen de ver
koop van kalktabletten, die worden be
schouwd als een bescherming tegen de
schadelijke werking van radio-actieve
straling, zeer toegenomen.
Propaganda
Een Russische deskundige op het gebied
van de sociale verzorging, dr. Tretjakov,
heeft gisteren te Newcastle gezegd dat de
Russische autoriteiten geen maatregelen
treffen voor levering van speciale melk
voor kinderen in het geval van radio-actie
ve neerslag. „Niemand heeft tot dusver
bewezen dat er voor kinderen bijzondere
gevaren voortvloeien uit deze proeven",
aldus Tretjakov. Mensen die over derge
lijke gevaren spreken, doen dit vooral om
propaganda te maken, zei hij.
Een van de cultuurverschijnselen van
onze tijd is: het openen en sluiten van
Belangrijke Dingen. Dat kunnen tentoon
stellingen zijn of bijeenkomsten, manifes
taties of demonstraties of meer van dat
gedoe. En omdat er bij iets dergelijks al
tijd een figuur moet zijn, die opent of
sluit, komt er bij een en ander wel wat
kijken.
De tijd van de grote redenaars ligt (he
laas!) ver achter ons. Geen Demosthenes
of Cato, geen Socrates of een andere ora
tor van formaat staat meer te onzer be
schikking. Ook is de tijd al lang voorbij
dat de spreker met veel zelfverzekerdheid
het rostrum besteeg om zo maar, met
lege handen, een toespraak te houden, uit
het hoofd geleerd of voor het vuistje weg.
Tegenwoordig voert men zijn zegje mèt
zich op een solide papier vol machinetik-
sel, dat stevig in het klamme knuistje
wordt geklemd.
Om iets te kunnen openen of sluiten
heeft men de volgende zaken nodig: een
heer in het zwart (mèt papier), een spreek
gestoelte, een of meer microfoons, een pu
bliek en natuurlijk dat zegje. Nu is het een
onmiskenbaar feit dat men zo'n zegje
meestal met uiterst weinig woorden zou
kunnen afdoen: „Ik verklaar dit (of dat)
voor geopend (of gesloten)!" Maar daar
voor kun je natuurlijk niet een publiek la
ten opdraven, en daarom komt dus het
bla-bla-bla op de proppen. De weinige
woorden waar het om gaat worden dus, als
het vlees in een slecht kroketje, gewik
keld in een taai deeghulsel van bla-bla-
bla, met rollende volzinnen die prachtig
klinken en dus indruk maken, vol van woor
den als „bezinnen", „verantwoordelijk
heid" en „vooruitziende blik" en meer
van dat schoons.
Nu weet u misschien zelf uit zure er
varing dat het schrijven van bla-bla-bla
om de drommel niet meevalt. Niet ieder
een is gezegend met dat talent, maar zie
daar, zoals het electronisch brein werd uit
gevonden toen het echte artikel ietwat ver
moeid raakte, zo werd in Engeland de
bla-bla-bla-machine bedacht, die voorzag
in een nijpende behoefte. De bla-bla-bla-
machine verzorgt letterlijk ALLES, van
speeches tot lezingen, van minnebrieven
tot zwaarwichtige vertogen. Niets heeft
men meer te doen dan zelf de belangrijke
zin te noteren: „Ik verklaar dit (of dat)
voor geopend (of gesloten)" en dan zet men
de bla-bla-bla-machine aan en die verzorgt
het kroketdeeg, zodat er uiteindelijk een
raai produkt ontstaat, misschien niet zo
erg oorspronkelijk of persoonlijk, maar
kom aan, een kniesoor die daarop let. Als
dit (of dat) maar geopend (of gesloten)
wordt!
Is dan uiteindelijk het grote moment
daar, dan beklimt de spreker zonder ze
nuwcrisis het rostrum. Hij zet de bril op,
neigt de ogen naar het papier en de mond
naar de microfoon(s) en „Bla-bla-bla!"
daar gaat-ie dan.
Alleen jammer, dat die machine zo duur
is.
Advertentie
D
Spoorwegstaking. In Argentinië is donder
dag het spoorwegverkeer geheel tot stil
stand gekomen als gevolg van een sta
king die twee dagen zal duren. Het
spoorwegpersoneel wenst veertig percent
loonsverhoging. De regering heeft aan
gekondigd, dat 70.000 van de 240.000
spoorwegwerkers zullen worden ontsla
gen en dat eventuele loonsverhogingen
afhankelijk zullen zijn van een ver
hoogde produktie.
Galvao over Angola. Kapitein Galvao, de
Portugese oppositieleider die zich in ja
nuari jl. met een aantal medestanders
meester maakte van het Portugese pas
sagiersschip Santa Maria, heeft donder
dag in Stockholm verklaard, dat de op
standelingen in Angola onder communis
tische leiding staan en hulp ontvangen
van de Russen. Hij zei dat hij een eind
zou maken aan het bewind van premier
Salazar in Portugal.
Advertentie
DE ZAAK DIE
VERKOOPT
(Al meer dan 50 jaar
KRUISSTRAAT 2 - HAARLEM
U weet wel: op de hoek bij de brug
JOHANNESBURG (Reuter) Op het
eiland Tristan da Cunha is een nieuwe
vulkaankegel ontstaan. De kapitein van
het vissersvaartuig Tristania, M. T. Scott,
die meegeholpen heeft bij het evacueren
van de bewoners van het eiland, meldt
dat roodgloeiende rotsblokken tot honderd
meter ver in zee rollen. De grote tanks
met dieselolie zijn met een geweldige
knal ontploft. De kapitein heeft geen die
ren op het eiland waargenomen.
LEOPOLDSTAD (Reuter/UPI) Giste
ren is te Leopoldstad medegedeeld dat de
Katangese autoriteiten woensdagmiddag
190 krijgsgevangen gemaakte UNO-militai-
ren voor het overgrote deel Ieren aan
de functionarissen van de Volkenorgani
satie hebben overgedragen.
De UNO heeft op haar beurt tweehon
derd door haar gevangen genomen leden
der Katangese marechaussee weer op vrije
voeten gesteld.
De UNO droeg tegelijk de civiele ge
bouwen in Elisabethstad, die bij de actie
destijds waren bezet, aan de Katangezen
over. Tsjombe was bij de overdracht aan
wezig.
Verdovend. De Japanse politie heeft be
kend gemaakt, dat Japan de grootste
illegale markt voor verdovende midde
len is geworden, waar naar schatting
narcotica ter waarde van 30.5 miljoen
dollar verkocht worden aan een 40.000
verslaafden. In 1960 waren 2.591 perso
nen betrokken bij de handel in narco
tica.
Einde bankstaking. De bankemployés in
Rio de Janeiro, die reeds een week in
staking zijn, zullen hun werk hervatten.
Zij krijgen een loonsverhoging van 40
percent. President Goulart heeft per
soonlijk in het geschil bemiddeld. Hij
was door zijn regering met spoed terug
geroepen naar Brasilia van een verblijf
in Belem.
Rneanda. De 37-jarige Kajibanda is don
derdag gekozen tot president van de re
publiek Roeanda. Hij zal tevens als mi
nister-president optreden. Kajibanda is
voorzitter van de republikeinse Parme-
hoetoe-partij die 35 van de 44 zetels in
het parlement bezit. De nieuwe president
werd gekozen met 43 tegen één stem.
Inluisteren. De regering van Guatemala
heeft meegedeeld, dat er thans van over
heidswege wordt ingeluisterd op de ra
dio-uitzendingen van persbureau's en dat
perstelegrammen worden nagelezen.
Nadat er zich dezer dagen een geval van
pokken te Brussel heeft voorgedaan, heb
ben allerlei geruchten de ronde gedaan
over een mogelijke uitbreiding van een
pokkenepidemie. Zij blijken tot nu toe
zonder grond, Er is één sterfgeval bekend
en verder heeft de ziekte zich tot nu toe
niet geopenbaard.
De autoriteiten zullen echter wel alle
voorzorgsmaatregelen nemen. In de Brus
selse scholen zullen de kinderen, die daar
toe de toestemming van hun ouders bezit
ten, zich kunnen laten vaccineren. Alle
andere inwoners van Brussel en van de
randgemeenten kunnen zich gratis laten
inenten.
Advertentie
