1
HET WEER
Schadeverzekeringsbedrijf komt
binnenkort onder toezicht
Noodregeling voor zwak
staande ondernemingen
Bankbediende
in Duitsland
gepakt
COIFFURES
DE VRIES
Spanning in Berlijn verminderd
Tanks teruggetrokken van
de sectorgrenzen
Het water is onze vijand,
de lucht is nog veilig
STORMVOGELS-SITTARDIA
Borgward - Skoda
SUPERRAKET
GELANCEERD
NIEUWE VERDELING
NAVO-KOSTEN?
Boterprijs nog hoger
De radio-activiteit in ons land
DAGBLAD VOOR VELSEN-IJMUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
ZATERDAG 28 OKTOBER 1961
Nieuwe stap naar
Amerikaanse maanreis
Centrale verwarming
OLIESTOOK
Techn. Maatschappij
WILDSCHUT N.V.
35 jaar ervaring
TH. KAMPERMAN
Bontwerker
Wagenweg 11 Haarlem tel. 12924
Afnemende wind
Het woord is aan
OAUPHINE
iENAUIJ
N.V. Garage VERBEEK
llpi
IS Uw T.V. defect
BEL..:
JopczrtHce.
ln de krant van heden:
éee MORRIS before you êuy!
REGEN- EN TWEEDJASSEN
„DE HOUTHAL"
„BOUWPAKKETTEN" o.a.
DAMESKAPSALON - IJMUIDEN
PERMANENT PERMATIE
complete behandeling 14.—
LANGE NIEUWSTRAAT 471
Telefoon 816 6
A.S. ZONDAG
AANVANG 14.30 UUR
46e JAARGANG NUMMER 303
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
i i i
IJmuider Courant
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 cL
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
CAPE CANAVERAL (Reuter) - Te
Cape Canaveral is vrijdag een volledig
geslaagde proef met de eerste trap van
een Amerikaanse Saturnus-raket ge
nomen. De raket kwam acht minuten na
de lancering op tien kilometer van het
320 kilometer verder gelegen doel. De
prijs van de 49 meter hoge Satumus is
circa twintig miljoen dollar (75 miljoen
gulden). Bij de proef waren de tweede
en de derde trap gevuld met honderd
duizend liter water als ballast. De acht
raketmotoren ontwikkelen een stuw
kracht van 600.000 kilo of gelijk aan de
aandrijving van 300.000 auto's. Deze
acht motoren maakten zo'n lawaai dat
op vier kilometer van de lanceerplaats
115 decibel werd geregistreerd. De
„pijngrens" ligt bij 135 decibel.
De raket heeft een hoogte van circa
150 kilometer en een snelheid van bijna
zesduizend kilometer per uur bereikt. Vijf
voormalige Duitse geleerden die allen aan
de V-2 hebben gewerkt, te weten Wernher
von Braun, Kurt Debus, Hans Grüne, Al-
bert Zeiler en Karl Sendler, sloegen de
lancering vanuit een bunker gade.
Men wil de Satumus in 1964 gereed heb
ben om ruimtevaarten naar de maan en de
planeten te ondernemen. Met een der
gelijke raket wil men voorts instrumenten
op het maanoppervlak deponeren.
De acht motoren van de eerste trap
geven, naar men aanneemt, een aanzien
lijk grotere stuwkracht dan de eerste trap
van de sterkste Russische raket.
Van onze correspondent)
LONDEN. De Britse en Amerikaanse
regering zullen nagaan hoe de lasten, die
drukken op hun betalingsbalansen en een
gevolg zijn van hun verplichtingen tegen
over de NAVO, verlicht kunnen worden.
Zij zullen trachten een formule te vinden,
aanvaardbaar voor alle NAVO-landen,
waarbij de kosten gelijkmatiger over alle
zullen worden verdeeld. Tot nu toe vallen
de zwaarste kosten op Engeland en de
Verenigde Staten.
Met ingang van maandag 30 oktober
wordt de prijs van verse boter zo ver
nemen wij opnieuw verhoogd en wel
met 12 cent per kilo. De prijs van koelhuis-
„boter blijft onveranderd.
Advertentie
Nieuwe Groenmarkt 11-15
Haarlem - Tel. 02500-19503
Advertentie
Verwachting tot morgenavond:
Wisselend bewolkt met plaatse
lijk enkele buien. Weinig ver
andering in temperatuur. Langs
de waddenkust aanvanklijk nog
harde, overigens krachtige tot
matige wind tussen zuidwest en
noordwest.
Volledige weerrapporten op pagina twee
Het wetsontwerp, dat door de ministers
van Financiën en Justitie is ondertekend,
bevat een regeling van het toezicht op
schadeverzekeringsmaatschappijen. Het is
in nauw overleg met de commissie voor
het schadeverzekeringsbedrijf, in welke
commissie het verzekeringsbedrijf in zijn
verschillende geledingen vertegenwoordigd
is, tot stand gekomen.
Het uitgangspunt, zo zegt de memorie
van toelichting, is bescherming van de be
langen der verzekerden en andere belang
hebbenden. Deze belangen kunnen de be
staanszekerheid van ondernemingen en in
dividuele personen raken. Naarmate het
economische leven zich ontwikkelt, wordt
de schadeverzekering daarin een steeds be
langrijker factor. De snelle groei van dit
bedrijf in de laatste jaren getuigt daar
van. De positie die het schadeverzekerings
bedrijf in het economische leven inneemt,
gedoogt niet, dat deconfitures, zoals die
zich in de afgelopen jaren hebben voor
gedaan, in de toekomst zullen plaatsheb
ben.
Door het falen van een schadeverzeke
ringsmaatschappij wordt immers niet al
leen directe financiële schade aangericht,
(Van onze Haagse redacteur)
In het tijdschrift voor overheidsadministratie is vorig jaar een artikel van
dr. J. R. Stellinga, verschenen waarin wordt getracht de noodzaak van enig
overheidstoezicht op het schadeverzekeringsbedrijf aan te tonen. Het was een
sober pleidooi, dat met slechts enkele voorbeelden uit de praktijk aantoonde,
dat de overheid moet doen wat door menige verzekeringsmaatschappij wordt
beweerd te worden gedaan: „Zich dekken tegen de kwaden om de goeden
te kunnen beschermen". Nu het ontwerp van wet op het schadeverzekerings
bedrijf verschenen is, kan met recht worden gezegd, dat bona fide schadever
zekeringsmaatschappijen geèn zorg behoeven te hebben voor ongewenst of on
behoorlijk optreden van de overheid (vertegenwoordigd in de Verzekerings
kamer) en dat het de „kwaden" zijn die last zullen hebben of krijgen.
Er reden dezer dagen echt race-auto's
over het Rode Plein in Moskou. De
wagens maakten er een proefritje.
Ongeveer een ja ar geleden, aldus Uni
ted Press, is het autorennen in Rus
land ingevoerd, waarbij in het begin
alleen standaard-personenwagens wer
den gebruikt.
F. B. Hoffman:
Verberg uw nood, want de medemens
stelt slechts belang in hen, die niets
nodig hebben.
De 47-jarige employé van de Amster-
damsche Bank J. E., die er van wordt
verdacht deze instelling voor ruim
700.000 te hebben benadeeld, is gister
middag in Baden-Baden in Zuid-Duits-
land gearresteerd. Na het eerste verhoor,
dat hem door twee Amsterdamse politie
functionarissen is afgenomen, is gister
avond zijn vrouw wegens medeplichtig
heid in hechtenis genomen.
De aanhouding van E. geschiedde op
aanwijzing van een employé van een bank
in Baden-Baden. Hij had daar ook geld
gedeponeerd. Deze employé waarschuwde
de Duitse politie, die de Amsterdamse re
cherche alarmeerde. Deze beschikte reeds
over aanwijzingen, dat E. zich in de om
geving van Baden-Baden bevond. In ver
band daarmee waren het hoofd van de Am
sterdamse Centrale Recherche, commissaris
H. J. Moll, en de waarnemend chef van de
afdeling zwendel- en oplichtingszaken van
de centrale recherche, hoofdinspecteur H.
Postma, reeds per auto naar Duitsland
vertrokken.
Kort nadat E. door de Duitse politie in
Baden-Baden was aangehouden, werd hij
aan de Nederlandse politie-autoriteiten
overgeleverd. Hij verzette zich niet bij zijn
arrestatie. Het is nog niet bekend of hij
vrijwillig zal meegaan naar Amsterdam.
Indien hij zou weigeren, zal een uitleve
ringsverzoek worden gedaan. Ook bestaat
de mogelijkheid, dat de Duitse politie hem
als ongewenste vreemdeling over de grens
zal zetten.
(Vervolg op pag. 2 onder:
Bankbediende)
Advertentie
RENAULT
ONDINE - GORDINI
FLORIDE - ESTAFETTE
Automobielbedrijf VELSERBEEK
GROENEWEG 69 - TEL 7271 IJMUIDEN
Lange Nieuwstraat 497 Tel. 7302
Adviezen omtrent
haar. en huldbehandellng
Bloemendaalseweg 1-9 - Bloemendaal
Telefoon 52301
maar wordt ook het vertrouwen van het
publiek aangetast. Dit beperkt zich niet tot
de betrokken onderneming, doch vindt zijn
weerslag in het gehele bedrijf. Toezicht
op dit bedrijf zal de bedrijfsuitoefening ten
goede komen, omdat men mag aannemen
dat het bedrijf als geheel daardoor slechts
versterkt kan worden. Dit is ook in ver
band met de te verwachten toenemende
concurrentie en de vergrote uitbreidings
mogelijkheden in de E.E.G.-markt en
daarbuiten van grote betekenis.
Volgens het wetsvoorstel wordt het toe
zicht op de schadeverzekeringsmaatschap
pijen opgedragen aan de verzekeringska-
:r, zoals dit in 1922 met het levensver
zekeringsbedrijf is geschied. De Verzeke
ringskamer oefent dit toezicht uit in hoofd
zaak door controle van de gegevens, die
de ondernemingen bij haar indienen en
het hanteren van het adviesrecht. Het
schadeverzekeringsbedrijf zal in het alge
meen slechts mogen worden uitgeoefend
door naamloze vennootschappen en onder
linge waarborgmaatschappijen. Nieuwe on
dernemingen dienen in het algemeen een
kapitaal van tenminste een miljoen te be
zitten. Buitenlandse ondernemingen moe
ten bovendien zekerheid stellen en een pre
miedepot aanhouden, waarop aan de ver
zekerden een voorrecht wordt toegekend.
De voorgestelde regeling zal niet van
toepassing zijn op ondernemingen die uit
sluitend herverzekeringen afsluiten. Dit
professionele herverzekeringsbedrijf word
namelijk slechts door een beperkt aantal
ondernemingen uitgeoefend op een markt
die een sterk internationaal karakter
draagt.
Het toezicht zal zich uitstrekken over al
le Nederlandse ondernemingen en over het
Nederlandse bedrijf van in het buitenland
gevestigde ondernemingen. Nederlandse
ondernemingen die uitsluitend in het bui
tenland het schadeverzekeringsbedrijf uit
oefenen, vallen dus ook onder dit toezicht.
Uitgesloten hiervan zijn: ondernemingen,
waarvoor al een wettelijk toezicht bestaat;
ondernemingen, die uitsluitend oorlogsmo-
lestrisico's op onderlinge basis dekken, on
dernemingen, die in Nederland uitsluitend
herverzekeringscontracten sluiten en ande
re door de Kroon aan te wijzen onder
nemingen of groepen van ondernemingen
zoals plaatselijk werkende onderlinge ver
zekeringsondernemingen.
In het belang van een goed werkend toe
zicht is het noodzakelijk, dat ieder die
voornemens is het schadeverzekeringsbe
drijf te gaan uitoefenen, zich meldt bij de
Verzekeringskamer. Deze meldingsplicht
geldt ook voor hen die in het buitenland
het bedrijf willen gaan uitoefenen, maar
in Nederland gevestigd zijn.
Voor bepaalde periodieke verplichtingen
van schadeverzekeringsbedrijven moet een
bankdepot worden gesteld ter grootte van
de contante waarde daarvan. Uit dit de
pot worden aanspraken van betrokkenen in
geval van liquidatie of faillissement bij
voorrang voldaan.
(Vervolg op pag. 2 onder:
Schadeverzekeringsbedrijf)
BERLIJN (Reuter en UPI) - De Rus
sen hebben vanmorgen hun tanks aan
de sectorgrens in de Friedrichstrasse
teruggetrokken. Ook de Amerikanen
maakten zich gereed om hun tanks terug
te trekken. Een woordvoerder van het
Amerikaanse leger verklaarde dat het
nog niet bekend was of de Russische
tanks geheel en al uit de buurt van de
sectorgrens waren vertrokken, of dat zij
de nabijheid van de controlepost hadden
verlaten om zich verdekt naar een ander
punt van de grens te begeven. Het ver
trek van de acht Russische tanks van het
type T-54 van hun stelling aan de sector
grens in Berlijn heeft geleid tot een ver
mindering van de spanning en heeft de
vrees voor een Amerikaans-Russisch inci
dent doen verminderen, zo werd door
waarnemers in Berlijn verklaard.
Advertentie
5 4 2 8 2
114 7 0
6 2 0 5 3
snellebillijke reparatie
Een communiqué van het ministerie
van Volksgezondheid doet mededelingen
over de stand van zaken betreffende de
radio-activiteit in de lucht en de bodem
in Nederland. Uit de in wetenschappe
lijke termen gestelde verklaring valt op
te maken, dat de hoeveelheid in de
lucht geconstateerde radio-activiteit en de
graad van toeneming daarvan geen on
gerustheid baren en ver beneden de
maximaal toelaatbare cijfers blijven, doch
dat de hoeveelheid en toeneming vaii
radio-actieve stoffen in het neerslagwa
ter (en dus in de watervoorraden in en
op de bodem) zeer hoog zijn.
Ofschoon altijd nog een twijfelachtige
waarde moet worden toegekend aan de
officieel en internationaal aanvaarde
maxima, zijn de getallen daarvan zeer ruim
naar boven gemargeerd, zodat men er
in het algemeen mee aan de veilige
kant is. Natuurlijk zit het gevaar in de
mate van toeneming: als die toeneming
in snel tempo voortgaat, is op het mo
ment van „gevaar"-constatering de vei-
ligheidsstreep intussen misschien reeds
overschreden. De allergrootste voorzich
tigheid bij de vaststelling van gevaars
situaties is daarom geboden en het laat
zich aanzien dat een dergelijke alarme
rende toestand zich begint af te tekenen
bij de neerslag-radio-activiteit. Wa-t de
lucht betreft is voorshands geen vrees voor
gevaar aanwezig.
Wat de neerslag betreft, is er een guns
tige factor: de in het water aanwezige
radio-actieve stoffen hebben een korte hal
veringstijd, wat betekent dat hun activi
teit in snel tempo afneemt. Het is dus een
kwestie van „wedstrijd" tussen de toene
ming der hoeveelheid radio-actieve stoffen
en de afneming van de destructieve eigen
schappen.
Het spreekt vanzelf dat daarover geen
exacte en vaststaande getallen of situatie
verklaringen te geven zijn. Die toestand
wijzigt zich immers voortdurend, per se
conde zelfs, en is volkomen verschillend
voor de diverse streken van ons land.
In het algemeen kan echter worden ge
zegd, dat het water voor Nederland de
grootste radio-actieve vijand is. Niet al
leen in zijn vorm als drinkwater, doch ook
door zijn aanwezigheid in de meeste voe
dingsstoffen en in alle land- en tuinbouw-
produkten. Wat dit laatste betreft, is de
afnemingsfactor der radio-activiteit na
tuurlijk van groot belang. De controle van
het water en de voornaamste voedings
middelen is op het ogenblik dus de meest
verantwoordelijke overheidstaak.
Opgemerkt dient te worden dat de laat
ste reusachtige explosie van een Russische
bom nog niet van invloed is op de hoe
veelheid radio-activiteit van het moment.
Bovendien is de vraag of de bomafval van
invloed zal worden en zo ja tot welke
graad, afhankelijk van de weersomstan
digheden Aangezien ons land echter een
waterrijk en regenachtig domein is, is de
kans op verdere toeneming der radio-acti
viteit in water en bodem groot.
Om de toestand niet nodeloos toe te
spitsen hebben de Amerikanen besloten
voorlopig geen militair personeel in bur
ger en journalisten Oost-Berlijn in te zen
den. Wel houdt men vast aan het princi
pe dat het vier mogendheden-statuut vrij
verkeer in de hefe stad voor geallieerd
personeel garandeert. Dat neemt niet weg
dat men de zaak niet wil overdrijven zo
lang de situatie niet aan de onderhande
lingstafel is opgehelderd. Hiermee hebben
de Amerikanen zich aangesloten bij de
Fransen en Britten, die wel hun militaire
vastberadenheid in de afgelopen dagen
hebben getoond, maar die niet hebben
meegedaan aan de Amerikaanse proefbal
lonnetjes om steeds personeel in burger
over de sectorgrens te sturen en in geval
van moeilijkheden dit personeel met een
gewapend escorte over de grens te gelei
den.
WASHINGTON De Russen hebben in
Moskou het Amerikaanse protest van de
hand gewezen over de moeilijkheden, die
Amerikaans bezettingspersoneel onder-
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 4
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws3
Taal-laria 4
Kerkdiensten5
Films 5
Onder Ons6
Uit stad en omgeving 56, 7
Scheepsberichten 7
In de Vishal en op zee7
Horen en Zien 9
Kunst 9
Feuilleton 11
Panda en andere beeldverhalen.11
Puzzel11
Economisch nieuws12
Beurs 12
Effecten en Geldmarkt 12
Erbif13 tot 18
Sport 19
Dit nummer bestaat uit
twintig pagina's
waarin opgenomen „Erbij"
Advertentie
vindt van de Oostberlijnse politie. Het Rus
sische antwoord komt hierop neer regel
die kwesties met de Oostduitsers. Daarme
de werd nogeens onderstreept wat ieder
een alwel besefte: de Russische tanks in
Oost-Berlijn staan letterlijk en figuurlijk
achter de Oostduitse politie.
De Amerikanen zijn weer eens in een
moeilijke positie gebracht. Het Westen
trekt niet één lijn, want de Britten laten
wel identificatiepapieren zien wanneer de
Oostduitsers daarom vragen. Ze hebben
ook hun tanks van de sectorgrens terugge
trokken. Men zou kunnen zeggen dat de
Amerikanen moeilijkheden kunnen vermij
den door alleen in uniform over de sector
grens te gaan.
Telkens gaan de communisten echter
een stapje verder. Niets kan de Oostberlij-
ners beletten in een later stadium identi
ficatie te vragen van Amerikanen in uni
form. Zij kunnen openlijk verklaren: ieder
een kan wel een Amerikaans uniform aan
trekken. Wij willen controleren of die ge-
uniformeerden wel werkelijk tot de Ame
rikaanse bezettingsmacht behoren. In dat
geval zouden de Amerikanen weer in de
zelfde moeilijkheid komen. Washington
wenst alleen controle door de Russen in
Oost-Beriijn te erkennen en beschouwt het
tonen van papieren aan de Volkspolitie als
een soort de facto-erkenning van de Oost
duitsers. Vandaar al dat geschermutsel de
laatste dagen.
De Russen zijn goede schakers. Zij we
ten dat de speler die de slechtste stelling
heeft in de loop van het spel doorgaans
aan kracht verliest. De situatie voor de
geallieerden in West-Berlijn is politiek en
strategisch al slecht van het einde van de
oorlog af. Het Oosten profiteert daarvan
beetje bij beetje, pion na pion. Een extra
nadeel is, dat de Amerikanen in deze om
standigheden de indruk maken koppig te
zijn en op alle Vopo's zout te leggen.
BARTELJORISSTR HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
Advertentie
1 deurs kast geheel leg f 84.75
HOUT - TRIPLEX en BOARD
KENNEMERLAAN 159 - TELEFOON 7770
brengt u de
een weldaad voor uw haar
OOK ZONDER AFSPRAAK
DE zaak voor een betere
haarverzorging
Advertentie