Prijzenbeschikking door
importeurs niet gewaardeerd
Plastichandel getroffen door
Amerikaanse dumping
Koersfluctuaties aan de Beurs van Amsterdam
flu
ctu
De beurs
Credietbank
HET SPAARNE
Minister De Pous schoot met
een kanon op een muis
Aniem nog niet uit
de moeilijkheden
Hoger exploitatiesaldo
Du Croo Brauns
Bestuursuitbreiding
bij de Landbank
SC H EEP V AARTBERIC HTEN
ZATERDAG 4 NOVEMBER 1961
17
Hiiurkoopfinanciering
op elk gebied
N.V. Nestum opgericht
Kort economisch nieuws
J ele grote projecten
staan op stapel
Aflossing 4Y4 en 4l/2
lening Nederland '60
Vloeibaar metaangas uit
Sahara voor Engeland
(Van onze Haagse redacteur)
Hoewel niet kon worden verwacht,
dat de wijze, waarop minister De Pous
met vrijwillige medewerking van het
bedrijfsleven - getracht heeft het prijs
peil van goederen stevig in de hand te
houden, zou leiden tot duidelijk merk
bare resultaten in de huishoudkas, moet
gezegd worden, dat tot heden vrij be
hoorlijke successen zijn geboekt. Al zou
het slechts zijn, dat zijn maatregelen een
behoorlijke rem op de mogelijkheid van
prijsverhogingeri hebben gezet. Ondanks
de, in hun totaal verband gezien, niet
onbelangrijke loonsverhogingen, gingen
de goederenprijzen niet noemenswaardig
omhoog.
De laatste maanden valt er echter een
neiging te constateren, die gaat in de rich
ting van een doorbreken van het beleid
van de minister. Het is vanzelfsprekend dat
er een geleidelijk toenemende spanning
zal gaan optreden in de verhouding tussen
lonen en prijzen. Dat de minister moet
overgaan tot afkondiging van een prijzen
beschikking voor geïmporteerde goederen,
(levensmiddelen uitgezonderd) wekt de in
druk. dat de consument de voordelen ont
houden werden, verbonden aan de inyoer-
rech ten verlagingen van de Euromarkt.
Ook de revaluatie van de gulden heeft zich
niet zo duidelijk laten gevoelen als wel ver
wacht werd.
Tot de geïmporteerde goederen, waarop
de tariefsverlagingen van de Euromarkt
betrekking hebben, behoren: parfumerieën
kosmetische en toiletartikelen, schoenen,
grammofoonplaten, optische artikelen, kle
ding en textiel, lederwaren, serviesgoede
ren, rubberwaren, papieren artikelen, boe
ken, meubelen, spelgoederen, sport- ,-n
reis-artikelen. Niet al deze artikelen be
hoeven in prijs verlaagd te worden: ver
schillende ervan worden immers ook in
Nederland geproduceerd. Er worden ook
van deze goederen ingevoerd uit landen,
niet behorend tot de Euromarkt. Een van
de bestuursleden van het Verbond van de
Nederlandse Groothandel verklaarde ons
veel minder te verwachten van de prijs-
verminderende werking van de tariefsver
laging voor de landen van de Euromarkt.
Er zijn nog altijd ongeorganiseerde impor
teurs, die in geen enkel opzicht gedwongen
kunnen worden zich te gedragen zoals de
georganiseerden dat zouden willen.
De prijsverschillen, die door de revalua
tie kunnen worden teweeggebracht zijn zo
gering, dat het publiek deze niet zai op
merken. Hoe wil trouwens het publiek >n
de veelheid van keuze van tal van goede
ren uitmaken, welke daarvan geïmpor
teerd zijn en dan uit Euromarktlanden
of niet en welke in Nederland zijn ge
Advertentie
KRUISWEG 70
HAARLEM - TEL. 13239
Persoonlijke en discrete
behandeling
Rente, dividenden en koersverschillen
hebben in 1960 voor de electriciteitsmaat-
schappij Aniem n.v. 98.000 (v.j. 120.000)
opgeleverd. De overige baten brachten op
393.000 160.000). Na aftrek van de ex
ploitatiekosten ad 473.000 411.000), af
schrijvingen enz. sluit de verlies- en winst
rekening, nadat 4.644 aan de reserve
diverse belangen was toegevoegd, zonder
winstsaldo (v.j. winst 4.986). Voorgesteld
wordt, zoals bekend, wederom geen divi
dend uit te keren. Omtrent de vooruitzich
ten zegt het verslag dat verwacht moet
worden dat over 1961 verlies zal worden
geleden, zoals dat ook over I960-het geval
zou zijn geweest, indien geen uit Vroegere
jaren stammende baten beschikbaar zou
den zijn gekomen.
De exploitatie-resultaten van de beide
maatschappijen in Peru vertoonden enige
verbetering. De dringende behoefte aan
financieringsmiddelen, gecombineerd met
de omstandigheid dat de maatschappijen
er nog niet in slaagden vreemde middelen
aan te trekken, noopte tot het in het be
drijf houden van de overigens nog be
scheiden overschotten. Voor in de naas
te toekomst noodzakelijke investeringen is
nog een bedrag van circa 6 min nodig.
Met een maatschappelijk kapitaal van
1,4 min, verdeeld in 1400 aandelen op
naam van 1000. hebben de n.v. Amster-
damsche Ballast Maatschappij, de n.v. Ne-
derlandsche Betonmaatschappij „Bato" in
Den Haag, Christiani en Nielsen n.v. in
Den Haag, Van Hattum en Blankevoort
n.v. in Beverwijk, de Hollandsche Beton
Maatschappij n.v. in Den Haag, de Neder-
landsche Aanneming Maatschappij v/h fa.
H. F. Boersma n.v. in Den Haag en de
n.v. Internationale Gewapend Betonbouw
in Breda opgericht de n.v. Nestum II in
Den Haag.
De nieuwe n.v. beoogt het aannemen en
uitvoeren van waterbouwkundige «i uti-
liteitswerken alsmede voorbereidende en
bijkomende werken. Van het maatschap
pelijk kapitaal is 280.000 geplaatst en in
contanten volgestort. Elk der zeven op
richters neemt deel voor 40.000. De raad
van bestuur bestaat uit de heren C. F. de
Vilder, ir. A. van der Plas, ir. A. C. van
Loo, ir. F. W. D. C. A. van Hattum, ir. J.
C. Deknatel, ir. C. Mulders en E. .Bijmolt.
maakt. In het algemeen, zo werd ons ge
zegd, krijgen we de indruk, dat minister
De Pous met een kanon op een muis heeft
geschoten met de afkondigihg van zijn prij
zenbeschikking. Men moet geen prijzen
beschikking afkondigen als er een over
vloed van goederen bestaat, maar als er
schaarste dreigt. De afkondiging van een
prijzenbeschikking nu, werpt een onver
diende blaam op de importeurs, aldus een
zegsman van het Verbond van de Neder
landse Groothandel.
ADVIESKOERSEN BUITENLANDS
BANKPAPIER
De advieskoersen voor buitenlands bank
papier vandaag geldend in Amsterdam
luiden: Engels pond 10,08—10,18, Ameri
kaanse dollar 3,57 y2—3,61 y2, Canadese
dollar 3,44%3,49V2, Franse frank (100)
72,1072,60, Belgische frank (100) 7,21
7,26, Duitse mark (100) 89,75—90,25, Zweed
se kroon (100) 69,00—70,00, Zwitserse frank
(100) 83,0583,55, Italiaanse lire (10.000)
56,7558,75, Deense kroon (100) 51,70
52,70, Noorse kroon (100) 49,9050,90, Oos
tenrijkse schilling (100) 13,87Va—13,97
Portugese escudo (100) 12,55—12,70, Spaan
se peseta (100, gr. coup.) 5,90—6,05.
De n.v. Machinefabriek Du Croo en
Brauns in Amsterdam heeft in het per
30 juni afgesloten boekjaar 1960-61 een
exploitatiesaldo geboekt van ƒ979.000 te
gen f 682.000 in 1959-60. Afschrijvingen
vergden, blijkens het verslag, 519.000
459.000) en aan interest werd ƒ129.000
(ƒ93.000) betaald. Voor belastingen wordt
ƒ109.000 (nihil) gereserveerd en aan de
algemene reserve ƒ52.000 (nihil) toege
voegd.
Uit het voordelige saldo van 169.000
131.000) wordt, zoals bekend, een divi
dend van acht (zeven) percent voorge
steld. De directie verwacht dat het resul
taat over het lopende boekjaar niét lager
zal zijn dan dat van 1960-61.
Dat een bevredigend resultaat werd be
reikt wordt verklaard doordat de gunstige
conjunctuur de directie veroorloofde een
grotere selectie toe te passen bij het aan
vaarden van opdrachten, terwijl de effi
ciency verder werd verhoogd. In het
produktieprogramma neemt de mechani
sering van tj-ansportarbeid een steeds gro
tere plaats in. De maatschappij leverde
vrijwel al het constructiewerk van het be
drijf van de Internationale Graanoverslag
Maatschappij Amsterdam.
Het straaltijdperk
Tegen het eind van dit jaar zullen de grote
luchtvaartmaatschappijen in totaal 620 straal
vliegtuigen in dienst hebben. Dit is vier maal zo
veel als in 1959. Er zijn ongeveer 900 straalvlieg
tuigen in bestelling.
In geheel Europa heeft de plastic-
handel te lijden van de concurrentie van
Amerikaanse hogedruk poly-ethyleen,
een grondstof voor verpakkings- en iso
latieplastic. De Europese producenten
spreken zelfs van een „dumping". Een
en ander is het gevolg van overproduktie
op de Amerikaanse markt; het poly-ethy
leen, dat ter plaatse niet kan worden
afgezet, wordt in Europa tegen kostprijs
verkocht.
De Franse regering heeft vorige week
besloten regelend op te treden. Men gaat
daar nu vijftig cent per kilo leggen op de
irijs van het door Spencer Chemical
Company geïmporteerde polv-ethvleen.
Ook in Engeland wil men maatregelen
nemen.
Wat Nederland betreft: de directie van
het plastic verkoopkantoor van AKU-
Staatsmijnen te Zeist bevestigde ons dat
ook hier duizenden tonnen Amerikaans po-
iy-ethylegn worden ingevoerd. Hierop
wordt aan invoerrechten' 6,9 pet. geheven,
aan omzetbelasting 5 pet., de prijs komt
dan op 1,33 a 1,40 per kilo. In 1959
bedroeg de prijs van het door de staats
mijnen op de markt gebrachte poly-ethy
leen 2,90 a 3.
De Staatsmijnen zijn de enige producent
van hogedruk poly-ethyleen in ons land. De
produktie bedraagt 25.000 ton per jaar.
Hiervan kan 10.000 niet binnenslands wor
den afgezet. De uitvoer op zichzelf gaat
vlot genoeg; men maakt echter bezwaar
tegen de sterke prijsdaling als gevolg van
de Amerikaanse concurrentie. In geheel
West-Europa en Scandinavië is de prijs tot
ongeveer het Nederlandse niveau gedaald.
De situatie heeft geleid tot besprekin
gen met het ministerie van Economische
Zaken, afdeling buitenlandse economische
betrekkingen. Een moeilijkheid is, dat men
in Nederland niet, zoals in de V.S. en
Frankrijk, een anti-dumpingwet heeft. De
Europese fabrikanten vinden de Ameri
kaanse concurrentie oneerlijk, omdat men
in Amerika zelf met een heffing van veer
tig pet. de import van poly-ethyleen be
lemmert.
Akkoord bij Chrysler
De Chrysler Corporation en de vakbond voor
arbeiders in de automobielindustrie hebben be
kend gemaakt dat zij het eens zijn geworden
over een nieuwe CAO met een looptijd van drie
jaar. Deze bekendmaking geschiedde een uur
voor het tijdstip dat een stakingsparool voor
60.000 man van kracht zou worden. De CAO sluit
aan op die welke onlangs is afgesloten met Ford
en General Motors. In de CAO bij Chrysler yvordt
echter rekening gehouden met de financiële
moeilijkheden van deze onderneming. De vak
bond heeft concessies gedaan dje de arbeiders in
de komende drie jaar vijf dollarcent per uur
zullen kosten in de vorm van geringere loons
verhoging. Voor het akkoord bekend werd ge
maakt, waren al enkele kleine wilde stakingen
begonnen in de Chrysler-fabrieken (UPI).
Mgfefeè' ^inst Wereldbank
De Wereldbank heeft in het derde kwartaal
van dit jaar een winst van bijna 17 miljoen dol
lar benaald of ruim een miljoen dollar meer dan
in het derÖe kwartaal van I960. De commissie
op leningen bedroeg ongeveer 7.40 miljoen dollar
of bijna 0.4 miljoen dollar meer dan verleden
jaar. De bank verstrekte in het derde kwartaal
acht leningen van in totaal 160.5 miljoen dollar.
De uitstaande geconsolideerde schuld van de bank
steeg met 83.2 miljoen dollar tot 2.311.7 miljoen
dollar.
De Landbank n.v., die tot nu toe al
leen in Den Haag als financier en ini
tiatiefnemer van miljoenenprojecten werk
zaam was, wil zijn vleugels verder uit
strekken. Voor enkele andere steden in
Nederland staan grote of minder grote
bouwprojecten op stapel. De directie wordt
daartoe uitgebreid en het kantoor zal
worden ondergebracht in een ander ge
bouw, het vroegere kantoor van de Nill-
mij aan de Paleisstraat te Den Haag.
Hef bod op de aandelen van de Am
sterdamse Grondbriefbank, waarvan ove
rigens door vrijwel alle aandeelhouders
gebruik zal worden gemaakt, wees op
belangstelling voor ook andere steden dan
Den -Haag. De heer R. Zwolsman, voor
zitter van de raad van bestuur van de
Landbank, maakte nu bekend dat de
landbank ook plannen koestert voor Arn
hem, Tilburg Den Bosch en Egmond.
In Tilburg zullen 1500 woningen worden
gebouwd, in Den Bosch komt een groot
winkelcentrum en in Egmond worden be
sprekingen gehouden over de bouw van
een hotelcomplex voor seviceflats in het
midden van de boulevard. Over de plan
nen voor Arnhem wilde de heer Zwols
man zich niet uitlaten.
In verband met de toenemende activitei
ten van de Landbank zal de directie
worden uitgebreid. Er is een raad van
bestuur gevormd, waarvan de heer Zwols
man zelf voorzitter is. De tegenwoordi
ge directeur, de heer A. A. Vervoort,
wordt zijn plaatsvervanger, terwijl in
januari de tegenwoordige directeur van de
Haagse gemeentelijke dienst stadsontwik
keling, dr. ir. F. Bakker Schut, tot de
raad van bestuur zal toetreden. Tot di
recteur is benoemd de tegenwoordige ad
junct-directeur de heer B. A. Rietmeier,
terwijl de tegenwoordige directeur van de
Grondbriefbank, ir. D. Kleyn, zal worden
opgenomen in de directie.
Van de vier in Den Haag bestaande
grote plannen is nog geen enkel in het
stadium van uitvoering gekomen. Het
hotel-winkel-kantoren schouwburgcomplex
aan de Schedeldoekshaven is afhankelijk
van de rijksgoedkeuring.
NOTERING EDELE METALEN
De goud- en zilvernotermgen zijn blij
kens een opgave van H. Drijfhout en
Zoon's Edelmetaalbedrijven n.v. te Am
sterdam deze week ongewijzigd gebleven,
te weten: veredelingsgoud 4.100—4.150.
Binnenlands goud 4.250 en zilver 107.00
112,50 alles per kg fijn. De informatie-
koersen voor gouden munten luiden als
volgt: tientjes 31,75—32,75 31,50—
32,75); ponden 35,00—f 39,00 f 34.00—
39,00); 20 Napoleons f 30,50—32,50
(onv.). 20 Vrenelis 31,00—33,00 (onv.)
en 20 Belgische franks 30,50—32,50
(onv.).
DE VRIES' IJZERHANDEL
In de gisteren gehouden buitengewone
algemene vergadering van aandeelhouders
van H. A. de Vries' Ijzerhandel n.v. te
Amersfoort werd het voorstel tot plaatsing
van zestig aandelen A in verband met de
overneming van André de Beaumont n.v.
të Maastricht met algemene stemmen aan
genomen.
Vertegenwoordiging in Moskou. Aan
de heer P. J. Polak, tijdelijk ambtenaar
van de buitenlandse dienst, is met ingang
van 16 oktober voor de verdere duur van
zijn werkzaamheid aan de Nederlandse
ambassade te IVfoskou de persoonlijke titel
van eerste ambassadesecretaris verleend.
Achilles 4 te Arica.
Acmaea 3 110 m. n.n.w. Perim n. Band. Mashur.
Adrastus 6 te Hongkong verwacht.
Albireo 4 te Port Canaveral verwacht.
Aldabi 3 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Alhena 4 te Rio de Janeiro.
Alkaid 3 ten anker Port Weller n. Cleveland.
Alkes 3 500 m. o. New York n. Lissabon.
Alkmaar 3 55 m. w.z.w. Aden n. Mena.
Aludra pass. 3 Fernando Noronha n. Las Palmas.
Ameland 3 32 m. w. Bornholm n. Pernis.
Amerskerk pass. 3 Chagos archipel n. Aden.
Ammon 3 455 m. z.w. Landsend n. Rotterdam.
Ampenan 3 te Cleveland verwacht.
Amstelmolen 3 420 m. z. Tenerife n. Rotterdam.
Amstelveld 3 165 m. z.z.w. Freetown n. Rotterdam.
Annenkerk 3 rede Beira.
Area 3 3. Thameshaven te Rotterdam verwacht.
Archimedes 3 v. Anto Fagasta n. Valparaiso.
Ares 4 te Callao.
Asterope 3 400 m. z.w. Flores n. Hamptonroads.
Attis 4 ten anker Puerto Cabello.
Batjan 3 v. Colombo n. Aden.
Bawean 3 ,30 m. n.n.w. Lissabon n. Marseille.
Bengalen 4 te Cochin verwacht.
Blitar 3 v. Aden n. Adelaide.
Breda 3 te Ciudad Bolivar.
Burl S. Watson 3 v. Kharg eil. n. Philadelphia.
Bussum 3 v. Houston n. Mohammedia.
Calamares 3 v. Santa Maria n. Rotterdam.
Caltex Amsterdam 5 te Suez verw. v. Bahrein.
Caltex Arnhem pass. 3 The Brothers n. Suez.
Caltex Leiden 3 330 m. z.o. Hainan eil. n. H'kong.
Caltex Rotterdam 3 47 m. w. Gibraltar n. R'dam.
Caltex Utrecht 3 90 m. n.w. Muscat n. Rastanura.
Carrillo 3 ten anker Cristobal.
Casamance 3 te Dakar verwacht.
Castor 2 v. Volos n. Amsterdam.
Ceres 3 te Antwerpen.
Charis pass. 3 Azoren n. Rotterdam.
Daphnis 3 110 m w.z.w. Barbados n. Barbados.
Delft 2 te La Coruna n. Rotterdam.
Diogenes 3 400 m. z.w. Flores n. Bridgetown.
Doris 3 550 m. n.o. Flores n. Londen.
Elizabeth Broere 3 60 m. z. Kreta n. Felixtowe.
Esso Amsterdam 3 60 m. n.o. Algiers naar Marsa
El Brega.
Esso Nederland 3 v. Montreal n. Aruba.
Esso Rotterdam 3 30 m. n. Tunis n. Rotterdam.
Fina Nederland 3 v/ Madras n. Chittagong.
Forest Town 3 v. Aden n. Fao.
Gaasterdijk 3 v. Le Havre n. Port Everglades.
Gabonkust 4 te Takoradi.
Geertje Buisman 3 120 m. w.n.w. Oran n. Tripoli.
Groote Beer 3 50 m. w.n.w. Kp. Guardafui naar
Colombo.
Guineekust 3 te Takoradi v. Lome.
Heemskerk 3 te Bombay.
Hera 3 et Le Havre n. Antwerpen.
Hersilia 4 te Mayaguez.
Hestia 3 v. La Guaira n. Port of Spain.
Holèndrecht 3 400 m. n. Azoren n. IJmuiden.
Hollands Duin 3 te Rotterdam.
Irazu 3 25 m. o. Kp. Catoche n. Progress.
Jagersfontein 3 400 m. z.o. Monrovia n. L. Palmas.
Japara 3 90 m. z.o. Ouessant n. Marseille.
Java 3 300 m. o. Aden n. Bombay.
Johannes Frans 3 65 m. n. La Plata n. Callao.
Kalvdon 3 420 m. w.n.w. Kp. Finist. n. Curacao.
Kenia 3 te Punta Cardon verwacht v. Montreal.
Kerkedijk 3 640 m. o. Kp. Race n. New York.
Kermia 3 v. New York n. Curacao.
Khasiella 3 170 m. n.w. Alexandrië n. Stanlow.
Kieldrecht 3 geankerd rede Port Sudan.
Kloosterdijk 3 v. Miami n. Vera Cruz.
Koningswaard 3 v. Rotterdam n. West-Afrika.
Kosicia 3 v. Port. Said n. Turku.
Krebsia 3 380 m. z.o. Abadan n. Abadan.
Kreeft 3 300 m. z.o. Flores n. Puerto Ordaz.
Kryptos 3 20 m. z.o. Kp. Hatteras n. New York.
Kylix 4 te Curacao verwacht v. Maracaibo.
Laga 3 te Bremen.
Lelykerk pass. 3 Malta n. Rotterdam.
Leto 3 830 m. w. Malinhead n. Belfast.
Liberiakust 3 te Takoradi.
Loppersum 3 260 m. n.o. K. Hatteras n. Le Havre.
Lutterkerk 3 35 m. n.o. Kp. Da Gata n. Marseille.
Maasdam 3 v. Southampton n. Rotterdam.
Maaslloyd 4 te Tampico.
Madisonlloyd 3 250 m. z.w. Azoren n. Curagao.
Mamellovd 3 v. Le Havre n. Rotterdam.
Maureen 3 40 m. z.w. Wight n. Londen.
Meerdrecht 3 370 m. z. Flores n. Baltimore.
Mentor 3 v. Saloniki n. Hamburg.
Merseylloyd 3 50 m. o. Sabang n. Bangkok.
Moh. Reza Shah 3 70 m. n.o. Masira eil. n. Suez.
Muiderkerk 3 v. Boulogne n. Antwerpen.
Munttoren 3 270 m. z.w. Port Moresby n. Sydney.
Mijdrecht 3 55 m. n.n.w. Ras Al Hadd n. Fao.
Naess Commander pass. 3 Ras Fartak n. Mena.
Naess Lion 3 35 m. n.w. Ras Al Hadd n. Napels.
Neder-Ebro 3 35 m. n. Tunis n. Port Said.
Neder-Elbe 3 v. Beyrouth te Port Said.
Neder-Waal 3 v. Penang n. Aden.
Neder-Weser 3 te Port Moresby.
Nestor 3 250 m. z.w. Ouessant n. Antwerpen.
Nieuwe Tonge 3 1000 m. w.z.w. Azoren n. Haifa.
Noordwijk 3 dw. Dover n. Monrovia.
Oldekerk--3 te.Aden.
On din a 3 160 "jn. n. Benghazi n. Le Havre.
Oranje Nassau 4 v. Port of ^Spain n. La Guaira.
Palamades 4 te Buena Ventura verwacht.
Pericles 3 250 m o.z.o. Azoren n. Lissabon.
P. G. Thulin 3 v. Escoumains n. Puerto La Cruz.
Philidora 3 110 m. n.w. Alexandrië n. Rotterdam.
Philine pass. 3 Perim n. Mena A1 Ahmadi.
Philippia pass. 3 Kp. Bon, 9 te Rotterda mverw.
Prins der Nederlanden 4 te Plymouth.
Prins Willem II 3 te Rotterdam.
Prinses Irene 3 te Antwerpen.
Provenierssingel 3 te Kobe.
Gent.
Reza Shah The Great 3 v. Pt. Said n. Rotterdam.
Riouw 3 v. Adelaide n. Fremantle.
Roebiah 3 v. Calcutta n. Colombo.
Rossum pass. 3 Bermuda's n. Chicoutimi.
Rotte 3 100 m.w. Monrovia n. Kaapstad.
Rotti 3 dwars Landsend n. Amsterdam.
Rijndam 3 v. Le Havre n. Rotterdam.
Saloum 3 50 m. z.w. Casquets n. Duinkerken.
Sarpedon 2 v. Barbados n. Fort de France.
Scherpendrecht 3 50 m. n. Bosporus n. Falcona.
Schiedijk 3 425 m. w. Landsend n. Antwerpen.
Senegalkust 3 te Antwerpen verwacht.
Situla 4 te Rotterdam.
Skadi 3 J30 m. n.w. Bergen n. Dublin.
Soestdijk 4 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Solon 4 te Baltimore verwacht.
Stad Alkmaar 3 150 m. n.w. K. Villano n. Genua.
Stad Amsterdam 3 v. Sint Vincent n. B. Aires.
Stad Breda 3 te Norfolk.
Stad Delft 3 80 m. z. Ierland n. Montreal.
Stad Dordrecht 3 v. Sagunto n. Rotterdam.
Stad Haarlem 3 v. Rotterdam n. Calabria.
Stad Kampen 3 v. Vitoria n. Sint Vincent.
Stad Schiedam 3 115 m. n.w. Trondheim n.
Stad Utrecht 5 te Vitoria verwacht.
Steenkerk 3 v. Mombasa n. Aden.
Stentor 3 v. Rotterdam n. Hamburg.
Straat Bali 4 te Mauritius.
Straat Banka 3 te Muroran.
Straat Magelhaen 3 te Port Elisabeth.
Sunetta 3 v. Ornskoldsvik n. Rotterdam.
Tamara 3 460 m. w.z.w. Adelaide n. Pt. Kembla.
Tero 3 200 m. z.z.w. Las Palmas n. Dakar.
Themis 2 v. Port Au Prince n. Mobile.
Tjisadane 3 105 m. z.z.w. Ceylon n. Singapore.
Tjitarum 4 te Lobito verwacht v. Lagos.
Togokust 3 v. Grand Bassa n. Lagos.
Towa 3 150 m. z.z.w. Recife n. Las Palmas.
Tweelingen 3 te Narvik.
Van Spilbergen 3 v. Port Harcourt 4 te Lagos.
Vasum 3 v. Port Said n. Montreal.
Viana 3 v. Panamakanaal n. Anacortes.
Videna 3 90 m. z.z.w. Finisterre n. Mena.
Vivipara 3 50 m. z. Finisterre n. Bahrein.
Waibalong 3 165 m. z. Athene n. Beyrouth.
W. Alton Jones 3 200 m. w. Azoren n. Port Said.
Waterland 3 205 m. n.o. Madeira n. Santos.
Westertoren 3 v Fredericia n. Rotterdam.
Willem Barendsz 3 660 m. n.o. Guadeloupe naar
Curacao.
Woensdrecht 3 100 m. w. Sicilië n. Sete.
Wonosari 4 te Genua.
Wonosobo pass. 3 Kreta, 4 te Port Said verwacht.
KLEINE VAART
Admiralengracht 3 dwars Norrköping n. A'dam.
Areas 2 te Gibraltar n. Algiers.
Atlas 2 v. Oporto n. Oran.
Flevo 2 v. Algiers n. Denia.
Inspecteur Mellema 3 te Belle Island n. R'dam.
Leonidas 2 v. Hamburg n. Bremen.
Lucas Bols-1 3 20 m. n. Arkona n. Amsterdam.
Manto 2 te Bordeaux n. La Pallice.
Marianne 3 dwars Texel n. Rouen.
Midas 3 te IJmuiden v. Rotterdam.
Phidias 3 te Rotterdam n. Lisboa.
Plato 2 v. Tanger n. Antwerpen.
Twee Gebroeders 3 4 m. w. Finisterre n. Malta.
SLEEPVAART
Cycloop 3 50 m. n.w. Hodeidah n. Goa.
Elbe 2 300 m. z. Bermuda's n. Perzische Golf.
Friesland 3 200 m. z.w. Lissabon n. Burutu.
Help verm. 3 v. Colombo n. IJmuiden.
Hudson 2 300 m. z.o. Madras n. Calcutta.
Humber 30/10 te Port Said n. Calcutta.
Oceaan 2 90 m. z.w. Azoren n. Orange.
Oostzee 2 200 m. w. Monrovia n. Buchanan.
Tyne 2 600 m. z.z.w. Bermuda's n. Buchanan.
Witte Zee 2 50 m. z.o. Plymouth n. Palermo.
Zeeland 3 350 m. w. Brest n. othenburg.
Zwarte Zee-3 2 150 m. z.o. B'muda n. Baltimore.
ACTIEVE
AANDELEN
A.K.U
Deli Mij
Hoogovens
Philips G.B
Unilever
Dordts. Petr
Dordts. Petr. 7% Pr
Kon. Petr. 50 20.
Scheepvaart en
Luchtvaart
HAL
Java-China
K.L.M
K.NS.M. NB.
Kon. Paketv.
Stv. Nederland
Niev. Goudr.
Ommeren
Rotterd. Lloyd
Scheepv. Unie
Pak.
OBLIGATIES
Nederland 1959 4'/,..
Nederl. 1960-1 4l/s
Nederl. 1960-2 4'/, .v
Nederland 1959 4
Staffel!. 1947 37,-3..
Investeringscertif 3
Invest.cert 1962-64 3
B N G. Won b '57 6
B.N G. W.b '58 59 4'/,
.-Hol] 1956 4 Vj
B N G 1958 5'/»
B N G Wb '52
B.N G rentesp. 1952
A K U 1944 3'/,
Alb Heijn w.obl 55 4
Phil 250-1000 '51 4
PEGEM 1-2 1957 6
Convert. Obligaties
A.K.U 43/»
Billiton 5
Boeke Huidek. 4%
Borsumij 3'/,
Ver. Mach. 1000 5
Premieleningen
A'm (c en a) '33 100 3
id. Pr.obl. 'Si id. 2'/,
id. 1956-3 id. 21/.,
R'dam 1957 id. 2'/,..
.-Holl. 1957 id. 2l/i
.-Holl. 1959 2Va
AANDELEN
Participatiebewjjzen
Alg. Fds.bez. %-l pb
H.B B. bel. d. 1/1 p.b
Wereldenergie
Beleggingsmijen:
Interunie (50
Roboeo 50
Unitas (50
Ver Bezit v 1894 50
Slot 27/10
Gisteren
387
381'/,
147,40
143,
796 gl
769 gl
1079'/,
1080
848
885 gl
54214
536
54214
536
114,60 g
113,10
157
1593A
153
150'A
58(50
57,—
193 gl
199'/,
153
154'/, gl
167 gl
168
157'/, b
161 gl
338 gl
342'/, gb
154'/,
1553A
158
158 gl
1027i„
101%
102'Vi,,
101%
1027.0
101%
100%
100% gl
94Vi„ gl
93«/i0
99% gb
997.0 gb
99%
99%
108%
1087i„
10037i6
1017i6
100'A
104/4
104%
100%
9937i0
199
199
100 b
123 j
123
94
92'/,
109
109
120
120
210
206
82'A
83
239
84'/,
86
88%
88%
90
97%
93%
9524
104'A
1390
1405
965
965
493
492
223
223,50
f 246,50
247,50
498
500,—
139.50
141,
Can Gen Fund, c.v.a
Mass Inv. Tr c.v a
Tel Elec Fd c.v.a..
Bank-, krediet- en
verzekeringswezen
Amst. Bank
Cultuur Bank
H.B U c.v.a
NHM 1250-100 c.v.a
Ned Midd.st.b.
Ned Overzee B.
R'damsche B
Slavenb B
Tw.B. f500-1000 c.v.a
CULTURES
Besoeki tab
Ngombezi cult
NI.SU
Senembah
Handel en industrie
A.I.M E
Alb Heijn
Alg. Norit
Amstelbr
Amst. Ballast
Amst. Droogd.
ANIEM. N.B.
Becht Dyser
Beeren Trie
Berg en J. 250-1000
Bergh papier B
Blijdenst. 1000 c.v.a
Bors.Wehry ƒ400 c.v.a
Breda Mach
Brocades
Brons werk B
Bührmann Pap
Bijenkorf c.v.a
Calvé c.v.a
Centr. Suiker
Cobra
Curac. H. Mij.
Demka
Dikkers
Dorp Co
D.R.U
Duyvis
Emb. Houth
Enthoven Plett
Erdal
Excelsior Met. /C.
Fittingfabr
Fokker
Ford
Van Gelder
Gerofabr. N.B
G'eveke
Gist- en Spir
Grinten v. d.
Grofsmederij
Hagemeijer
Havenwerken
Hazemeijer
Heem, v. d
Heemaf
Heineken
Slot 27/10
15 H
151/z
9ll/i6
386
31
2; 7
3171/2
231
209
3641/2
205
317
701/a
197%
581
400
257
254
7041/2
710
835
844
543 b
5443A
445 b
352
344 b
57 1
224
219'/,
11272
114
299%
297
356%
350
190
191
436
441
555
568
184
180
684
682
1199%
1198
810
838'/,
149%
149'/,
155%
155
265
272
338
336
76J4
141V2
143%
290 Vz
295 b
2291/2
228'A
848
850
242%
245 b
123
119
391
390
680
685
350
350
240
895
915
401
410
1725
1710
1743A
326
318
268
275
529
520
344
349
428
581
595
Gisteren
15%
15%
93A
381
30'/,
220
316
235
210
352
205
316
71
195
600
401
Hero Cons
Heybr Zéland
Hoek Mach
Holl. Kattenb....
Holl. Beton
Holl. Constr
Hoogenbosch
Hoogenstraten
Hooimeyer
Indola
Internatio
Int. Gew Bet.
Intervam
Jongeneel
Kemo Cors
Key Houth
Kiene 1000
Kondor, De
K. N Papier
K. N. Zout Ketjen
Koudijs c.v.a.
Kromhout Mot.
K.V.T
Leeuw Papier
Lett. Amst
Lindeteves
Lijempf
L. Gel. Delft
Maxw Land.
Meelf. Ned B. c.v.a
Mees Bouwm. b
Meteor Beton
Müller N.B
Naard. Ch. F4..
Ned. Aann
Ned. Dok
Ned. Export Papierf
Ned. Kabelfabriek
N. Scheepsb
Nelle, Van
Nyma
Nijverd.-ten Cate
Oranjeb
Overz Gas N B. c v.a.
Pap. Gelderl. c.v.a...
Phil. (1000 6°/n cum.pr.
Pont Houth
Reineveld
Riva
Rott. Drgd
Rutten's Bier
Rijnstaal
Rijsdijk
Schelde N.B.
Schokbeton b
Scholt. Foxh
Schuttersveld
Sikkens' Groep b
Simon de Wit b
Smit Transf
Spaarnest. 5-1000
Stokvis 500-1000
St.spinn. Tw
T.B. Marijnen
Thom Drijver
Can Pac. Railw
Thom. Mot 500 c.v.a
Thoms. Havenb. c.v.a
Tw. Kabel.
Slot 27/10
259
281
7701/2
146/4
3991/2
293
172
178
570
182
132
705
255
403 1.
320
1130
287
218
413
330
580
117
96
163
455
440
229%
2881/2
5291/2
529
206
3691/2
566
199'/,
160
382
367
262
737
295
248
239
348
275
155 y2
164
825
304/,
849
345 y,
790
258
1721/z
212
655
276
185
570
Gisteren
253
282
772
145 !6
397
294
169
178%
561
191
291
132
695
204
258
404
320
1056
288
216
420
319
590
115V2
96)4
165
453 b.
449
228
291
522
518
203
368
564
200
223
157
377l/2
371
259
756
3021/2
255
238
350
545
297i/2
155%
270
293
165
825
307'/,
823
337
800
253
1641/z
205
663 1.
280
190
Uni! 100 eert. 7 c. pr
Unil 1000 c pr
Unil 100 afl 4% c.pr
Union Rijw
Utermöhlen
Utr Asphalt
Veen Spinn
Ver ÉN.ik
V M F
Ver Touw
Vettewinkel
Victoria Bisc.
Vihamij
Vliss Katoen
Vredest Rubb c.v.a
Vromen Pap
Walvischvaart
Wernink's Bn
Wessanen
Wilten Fijenoord
Wit's Textiel
Wyers Ind
Zaalberg
Zwaardemaker
Zwanenburg-Org
Mijnbouw en
petroleum:
Alg. Explor
Billiton 1e
Billiton 2e
Kon Petr 1 I 20
Kon. Petr. 5 20
M ieara E
id. cert 1 lOopr aand
Moeara E 1 Wb.
Moeara 4 Wb
Ned. Antillen:
Antill Brouwerij
Antill Verffabr.
Ver. Staten
Am. ENKA
Am. Motors
Am Sum. Tob.
Am T&T 5-10$100
Anaconda
Atch. Top
Bethl. Steel
Cities Serv. 10 IC
Curt. Wright
Du Pon' Nem. 10 $t
Gen. Electr
Gen. Motors
Kenne. Copp
N.Y. Centr. Railw
Nort. West Railw
Proct. Gamble
Republ. St
Shell Oil
St. Oil N J
Texas Instr.
U.S. Steel
Canada
Tnt Mirkel
Tw. O. H.
Slot 27/10
Gisteren
156
154
133%
131'/,
927,
91'/,
2187,
388
410 b
502
512
353
310
311 b
297'/,
297 3A
349
270
273
235
230
1687,
165
441
439'/,
412
411
425
418
95'/,
95
196
360
3647,
293
285'/,
4847,
458
144
143'/,
199
995
1005
58,50
580
483'/,
116,30
f 114,80
1180,
1872,50
208
168
36%
18
122%
4914
28
41'/,
51%
17'/,
229'/,
73%
74%
49
50
79
79'/,
1083A
94'/,
59'/,
59'/,
377,
38'A
46%
463A
100
108
767,
77'A
24
77%
58,— b
572
4773/»
116,10
f 113,
1190,
1775,
1805,
204
170
40'/..
1716/i6
125'/,
47 V,
27%
42%
52'/,
233
24%
79%
Het ministerie van Financiën deelt mede
dat van de 414 percent lening 1960 Neder
land op 1 december 1961 aflosbaar zal
worden gesteld 10.384.000. Verder zal van
de 4V2 percent 1958 Nederland op 1 decem-
1961 aflosbaar worden gesteld 9.617.000.
De uitloting van schuldbewijzen zal in het
openbaar plaats vinden op 13 november
1961 te 9.00 uur in het gebouw van het
ministerie van Financiën te 's-Graven-
hage.
1
Van onze correspondent)
LONDEN. Engeland zal vloeibaar
metaangas uit de Franse Sahara gaan
importeren, waarmee tien percent van de
Britse behoeften aan gas zal worden ge
dekt. Er zullen twee speciale tankers wor
den gebouwd, welke elk 12.000 ton gas
zullen kunnen vervoeren.
INTERNATIONALS
IETS GEMAKKELIJKER
De laatste dag van deze beursweek
heeft gisteren voor de internationals eed
nauwelijks prijshoudende stemming bij de
opening te zien gegeven. De omvang van
de handel was, mede in verband met het
naderende weekeinde, uiterst gering. Uni
lever op 880 lag twee punten beneden het
vorig slot van donderdag. Philips op 1079
(—2), evenals Hoogovens op 765'/,. Kon.
Olie praktisch onveranderd op 113,20.
AKU lag wat gedrukt ip de markt op 381
3). Vergeleken met de slotkoers van
vorige week vrijdag verloor AKU deze
beursweek circa zes, Hoogovens dertig
punten en Kon. Olie ruim één gulden. Phi
lips daarentegen speelde vrijwel gelijk,
terwijl Unilever een koerswinst boekte van
ruim 30 punten, In de scheepvaartafdeling
viel weinig te beleven. Dit was ook het
geval met de leidende cultuurfondsen.
Staatsfondsen door elkaar praktisch on
veranderd tot eerder iets beter. Voor de
inschrijving op de f 30 miljoen 5 percent
obligaties 1961 ten laste van de stad Oslo
tegen honderd percent bestond ter beurze
eer zeer behoorlijke belangstelling.
VERHANDELDE FONDSEN
2 november 3 nov.
Totaal 452 462
Hoger 169 (37,4°/o) 206 (44,6°/n)
Lager 179 (39,6%) 138 (29,9%)
Gelijk 104 (23,0%) 118(25,5%)
AVONDKOERSEN VAN GISTEREN
Slot
A.K.U
Kon. Olie.. 112,90—114,30 ƒ113,80
Philips 1080—1083 1080
Unilever 885—887 gl 885
Hoogovens
NEW YORK: HOGER SLOT
De koersen op de beurs van New York
sloten gisteren aanzienlijk hoger.
Hoewel de belangstelling zich over alle
sectoren uitstrekte waren het de minder
belangrijke aandelen die de grootste win
sten maakten. Bowlingaandelen, farmaceu
tische elektronische en warenhuizen-fond
sen vertoonden een scherpe stijging, maar
in de sectoren automobielen, staal en che
micaliën werden vroegere koersstijgingen
tot op de helft gereduceerd en gingen in
sommige gevallen over in verliezen. Kor-
vette sprong meer dan 4 dollar omhoog bij
de warenhuizen. Xerox steeg ruim 4, U.S.
Gypsum meer dan 2, Polaroid ongeveer 3,
National Cash meer dan 4 en Barber Oil
ruim 2. De totale omzet was 4.070.000. Van
1318 verhandelde fondsen waren 699 hoger
en 371 lager. Het industriegemiddelde
kwam van 706,83 op 709,26; dat van spoor
wegen van 148,33 op 149,46 en dat van
openbare nutsbedrijven van 130,57 op
130,84. (UPI)