Zebrapad beoogt alleen
orde te scheppen
OêtZE WOENSMG-T/P
Kreymborg
Dr. H. M. Hirschfeld overleden
AGENDA
J
Chefarine 4
en
bondig
GUPA'
10e „DACOVA" geopend
Mr. N. J. Polak: Voetganger van
heden is een ander dan die van
enkele dagen geleden
BUIS
l.95
Vijf doden in
het verkeer
el
Ned.-Belgisch overleg
over Frans Europa-plan
Minder koud
DINSDAG 7 NOVEMBER 1961
KOFFIE HOE OOK GEZET...
ALTIJD BETER MET
(ook ah 't poederkoffie is
Vermist jongetje
is verdronken
Mohair
jongensshawl
nu
NAAIMACHINES
Kat op zebrapad
Haarlem
V elsen-IJ muiden
Beverwijk
Krachtige bestrijding
van p ij n of griep
Tweede luchtvaartmij
op Nieuw-Guinea
„N ederland staat
niet geïsoleerd"
van Ceta-Bever
strijkautomaat
Rowenta-perfecfie
GEPRESENTEERD IN DE RA
el
s-5
s
sa
Katy
In de algemene ledenvergadering van de
Nederlandse Vereniging Bescherming Voet
gangers, die in Amsterdam is gehouden,
heeft mr. N. J. Polak, vice-president van
het gerechtshof te Leeuwarden, een toe
spraak gehouden over „De voetganger
van heden". Over de nieuwe regeling met
zebrapaden voor voetgangers zei hij ge
matigd optimistisch te zijn. In 1960 werden
ruim 500 voetgangers bij verkeersongeval
len gedood, bijna 4700 werden ernstig ge
wond en 2500 licht gewond. Het moeilijkste
leek hem te bepalen waar de voetgangers
oversteekplaatsen moeten komen. Naar
zijn smaak moeten ze op plaatsen komen,
waar veel voetgangers oversteken. Maar
gaat dat oversteken voortdurend door, dan
zal óf de oversteekplaats moeten worden
opgeheven, óf zullen voetgangerslichten
moeten worden aangebracht. Volgens mr,
Polak is de voetganger van heden een ge
heel andere dan die van enkele dagen ge
leden. Was hij enkele dagen geleden ie
mand, die op zijn hoogst niet gehinderd of
in gevaar gebracht mocht worden en ver
der alleen verplichtingen had, thans zijn
bestuurders van alle voertuigen verplicht
hem, wanneer hij zich op een voetgangers
oversteekplaats bevindt, een onbelemmer
de doorgang te verlenen. Een verkeers
deelnemer heeft echter nimmer rechten
doch alleen verplichtingen.
Voorheen was iedereen voetganger. Het
zal niet lang meer duren, of ieder gezin
heeft een auto. In de toekomst zal ook hier
de Amerikaanse uitspraak gelden: „Een
voetganger is eigenaar van twee auto's met
een vrouw en een dochter", aldus mr. Po
lak.
Vroeger was de voetganger een ver
keersdeelnemer die nimmer een motorrij
tuig had bestuurd. Hij kon zich dus ook
moeilijk de problemen van de motorrij-
Advertentie
«waw
ff
tuigbestuurder indenken. Ook was hij vaak
jaloers, zelfs stond hij soms vijandig te
genover de motorrijtuigbestuurder.
De voetganger van heden is anders in
gesteld. Hij is óf zelf motorrijtuigbestuur
der óf hij is het geweest óf hij zal het
worden.
Mr. Polak betoogde, dat de voetganger
behoort tot de gemeenschap die algemene
verantwoordelijkheid draagt voor het ver
keer. Dat kan soms met zich meebrengen,
dat de voetganger van zijn wettelijke be
voegdheid afstand doet, als hij het verkeer
in gevaar dreigt te brengen. Zowel voet
gangers als voertuigbestuurders dienen re
kening te houden met de mogelijkheid dat
de andere een fout maakt in het verkeer.
De automobilist moet ook rekening hou
den met de voetganger, die op het punt
staat de oversteekplaats te betreden. Voet
gangers mogen de oversteekplaats niet be
treden als een automobilist daardoor krach
tig zou moeten remmen. De voetganger zal
snelheden moeten leren schatten.
Mr. Polak wees erop dat de bepalingen
van het Wegenverkeersreglement nimmer
de strekking hebben aan enig verkeersdeel
nemer een recht toe te kennen, maar uit
sluitend zijn bedoeld om orde te scheppen,
daar waar anders een chaos zou ontstaan
De presidente mevrouw V. I. van der
Does-Enthoven, heeft nog opgemerkt, dat
veel meer mannelijke dan vrouwelijke
voetgangers in het verkeer worden gedood.
In 1959 werden in de leeftijdsgroep van
014 jaar 214 mannelijke voetgangers ge
dood en 112 vrouwelijke, in de groep van
15 34 jaar 401 mannelijke en 57 vrouwe
lijke, in de groep van 35—64 jaar 464 man
nelijke en 115 vrouwelijke, en in de groep
boven 65 jaar kwamen in 1959 totaal 287
mannelijke en 58 vrouwelijke voetgangers
bij verkeersongelukken om het leven.
ge-
Een triest vermoeden is zekerheid
worden gisteren hebben aggnten van de
Rotterdamse politie het stoffelijk over
schot opgehaald van de zesjarige Theo
van Herk, die sedert 28 oktober werd ver
mist. Het werd gevonden in het schutsluis-
je in het Noorderkanaal, tegenover het
Sophia-ziekenhuis in Rotterdam. De plaats
waar Theo negen dagen geleden voor het
laatst is gezien.
Advertentie
alleen geldig woensdag 8 nov. a.s.
in vier vrolijke kleuren
GROTE MARKT 1-7, HAARLEM
Vanmorgen omstreeks half tien is een
personenauto nabij Ilpendam door de glad
heid van de weg geslipt en in het Noord
hollands Kanaal gereden. In de auto zaten
een man, een vrouw en een kind. Vier mi
litairen, die het ongeluk zagen gebeuren,
sprongen gekleed in het ijskoude water en
wisten de man en het kind te redden. Voor
de jonge vrouw echter kwam de hulp te
laat.
Op de Haarlemmerweg in Amsterdam
is gistermiddag de 21-jarige bromfietser J.
Scholten uit de hoofdstad op de voor hem
linker weghelft aangereden door een uit
de richting Haarlem komende vrachtwa
gen en ernstig gewond naar het Wilhelmi-
nagasthuis overgebracht. Bij aankomst
bleek hij te zijn overleden. De bromfietser
was na het passeren van een voor hem rij
dende vrachtwagen vermoedelijk iets te
vroeg weer naar rechts gereden, want hij
kwam met een grote mand, die achterop
zijn bromfiets stond, in aanraking met de
linkervoorzijde van de gepasseerde wagen,
waardoor hij op de linkerweghelft beland-
Advertentie
alle
dus
ruime
merken
keuze
GROTE HOUTSTRAAT 181 - HAARLEM
de en daar door de hem tegemoetkomen
de vrachtauto werd aangereden.
Bij Hatert is vanmorgen een personen
auto tegen een boom gereden, waarbij één
inzittende werd gedood. De auto werd be
stuurd door een aannemer uit Ooyen bij
Oss, die vijf bouwvakarbeiders naar Ha
tert bracht. Vermoedelijk door een lekke
band raakte de auto van de weg en botste
daarna tegen een boom. De naast de be
stuurder gezeten M. van de Heiden uit
Ooyen werd uit de wagen geslingerd en
overleed ter plaatse. Een passagier, die
achterin zat, werd ernstig gewond.
In IJsselmuiden is de 8-jarige Ria Klap
pe door een haar tegemoet rijdende trac
tor aangereden. Het meisje, dat op de fiets
van school huiswaarts keerde, is korte tijd
later aan haar verwondingen overleden.
De 78-jarige mevrouw W. G. Fransen
Veerkamp, die op 23 oktober o-p een kruis
punt in Amsterdam werd aangereden door
een vrachtauto, is thans in het Wilhelmi
nagasthuis overleden.
Een 35-jarige Haagse „dame" heeft zich
heel slecht gedragen, toen zij bij het ver
keerd oversteken op een zebrapad door
een lid van de verkeerspolitie werd terug
geroepen. De agent, die haar wilde wijzen
op het verkeerde van haar gedrag, kreeg
onmiddellijk een klap in zijn gezicht. Hij
wilde haar toen meenemen naar het po
litiebureau, maar daarop reageerde de
„dame" met het gezicht van de agent open
te krabben. Met assistentie van een andere
agent lukte het tenslotte haar naar het
bureau te brengen. Daar kreeg zij twee
bekeuringen, één voor verkeerd oversteken
en één wegens verzet tegen de politie.
Te zijnen huize in Den Haag is zater
dag overleden dr. H. M. Hirschfeld, oud
regeringscommissaris in algemene dienst.
De begrafenis heeft hedenochtend plaats
gehad op de begraafplaats „Oud Eik en
Duinen" iri Den Haag.
De heer Hirschfeld werd 29 mei 1899
te Bremen geboren.
Na verschillende inrichtingen van lager
en middelbaar onderwijs te hebben be
zocht, studeerde hij aan de handelshoge
school te Rotterdam, waar hij in 1920 het
doctoraal examen in de handelswetenschap
pen aflegde. Zijn praktische kennis van
het bankwezen deed hij op bij de Rotter-
damsche Bankvereniging, waarbij hij in
1921 in functie trad.
In 1922 oromoveerde hij aan de handels
hogeschool op een proefschrift „Het ont
staan van het moderne bankwezen in Ne
derland". Van 1922-1925 was hij medewer
ker aan het tijdschrift „De Naamloze Ven
nootschap". In 1924 werd hij belast met
de inwendige organisatie van het Amster
damse kantoor van de Rotterdamsche
Bank.
c
woensdag
„Camera
21.15 u.:
Concertgebouw: vandaag 20 u.: orgel
concert door Albert de Klerk. Werken
van J. S. Bach, Charles Marie Widor en
Schumann.
Brinkmann (Hildebrandzaal):
20.15 u.: Rob Geraerds met
Obscura" van Hildebran-d.
BIOSCOPEN
Cinema Palace: 14, 19 en
„Haven der ontspoorden", 18 j.
Frans Halsstraat: 14, 19 en 21.15 u„
vandaag 20 u.: „De vijf gevonnisten", 14 j.
Lido Theater: 14, 19 en 21.15 u.: „De
Olympische Spelen van Rome", a.l.
Luxor Theater: 14, 19 en 21.15 u.: „Ge
nadeloze achtervolging", 14 j. Donderdag
14, 19 en 21.15 u.: „The naked and the
dead", 18 j.
Minerva Theater: 20.15 u.: „Mensen
zoals jij en ik", 14 j. Woensdag 14.30 u.:
„Zoetwater-matrozen", a.l.
Rembrandt Theater: 14 en 19.30
„Exodus", 14 j.
Roxy Theater: 14.30, 19 en 21.15
„Blond wrakhout", 18 j.
Studio Theater: 14.15, 19 en 21.15
„Meneer Hulot met vakantie", a.l.
Theater Monopole (Zandvoort): 20
„Overval in de Pacific", 14 j. Woensdag
en donderdag 20 u.: „De boom der ge
hangenen", 18 j.
TENTOONSTELLINGEN
Kunstzaal In 't Goede Uur (Nieuwe
Kerksplein): Tot 1 dec. expositie van
tekeningen van Kees Buurman: 10—22 u.
Vishal: Tot 23 nov. expositie van werk
van leden en invité's der Haarlemse ver
eniging van beeldende kunstenaars De
Groep: 1017 u., wo. en vr. ook 2022 u„
zond. 1317 u.
Kunstcentrum „De Ark" (N. Heiligland
13): Tot 26 nov. expositie van schilde
rijen van Justine M. van Houten: 917 u.,
ma., wo. en vr. ook 1820 u.
Bloemenheuvel (Overveen): Tot 11 nov.
expositie van edelsmidwerk van Corry
Borst en grafisch werk van H. Daumier,
P. Dumont, Jozef Israels, Ed. Karsen, Th.
A. Steinlen, M. W. v. d. Valk e.a.: 1017
u., zondag 1417 u.
Museum „Het Huis Van Looy": Tot 4
dec. tentoonstelling van werken van de
graficus Andreas Schotel: 1017 u„ zon
dag van 1317 u.
(Zie verder „Uitgaan in Haarlem" van
3 november).
u.:
u.:
u.:
NOVEMBER
„De muis die brulde'
DINSDAG 7
City Theater, 20 u.:
voor de Kunstkring.
WOENSDAG 8 NOVEMBER
City Theater, 20 u.: „De schaduw".
Rex Theater, 20 u.: „Dat heb ik in Parijs
geleerd".
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel
Centrum, 9.30—12 en 14—16.30.
DINSDAG 7 NOVEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.:
„De
terreur van de rode draak".
Luxor Theater, 18.45 en 21.15 u.: „Elmer
Gantry".
WOENSDAG 8 NOVEMBER
De
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.
terreur van de rode draak".
Luxor Theater, 18.45 en 21.15 u.: „Elmer
Gantry".
Advertentie
zonder de maag van
streek te maken!
leder labiet Chefarine „4" bevat 4 beroemde
geneesmiddelen, die elk afzonderlijk In de hele
wereld beroemd zijn geworden. Een van deze
middelen is Chefarox en dient In het bijzonder
om de maag te beschermen. Ook zij die een
gevoelige maag hebben kunnen zonder be
zwaar Chefarine „4" gebruiken. Het is een
ideaal middel om pijn of griep snel en doel
treffend te bestrijden. /f
Jf BEROEMDE GENEESMIDDELEN
*T IN ÉÉN TABLET
Bij pijn, griep of „landerig'.1 gevoel zorgt een enkel labiel,
dal U met plezier Uw werk kunt doenKokeri20lablelten 10,80.
In 1925 schreef hij „Nieuwe stromingen
in het Nederlandse Bankwezen". In datzelf
de jaar volgde zijn benoeming tot chef van
de economische statistische afdeling van
de Javasche Bank. In verband hiermede
vertrok hij naar Indië, waar hij onder het
presidium van mr. L. J. A. Trip en la
ter onder dat van mr. dr. G. G. van But-
tingha Wichers de belangrijke functie van
economisch adviseur van deze instelling
vervulde.
In juni 1931 keerde hij met buitenlands
verlof naar Europa terug. In 1932 werd
dr. Hirschfeld benoemd tot directeur-ge
neraal van de afdeling Handel en Nijver
heid van het departement van Economi
sche Zaken en Landbouw.
In 1940, na een splitsing van het departe
ment van Economische Zaken, trad dr.
Hirschfeld op als waarnemend secretaris
generaal van het departement van Handel,
Nijverheid en Scheepvaart, later als waar
nemend secretaris-generaal van de beide
departementen.
Tot na de bevrijding heeft de heer
Hirschfeld beide ambten waargenomen
Met ingang van 1 januari 1947 werd hem,
op eigen verzoek, eervol ontslag verleend
uit deze functies, zulks onder dankbetui
ging voor de zeer grote en belangrijke
diensten aan het Nederlandse volk bewe.
zen.
Reeds vóór 1940 had dr. Hirschfeld ons
land op talrijke internationale conferen
ties vertegenwoordigd: hij nam deel aan
de economische financiële wereldconferen
tie in 1933, trad op als voorzitter van de
Nederlandse onderhandelingsdelegatie bij
de besprekingen der Oslo-staten in 1937-
1938 en was lid van het „Comité econo-
mique" van de Volkenbond van 1933-1940
Na de oorlog breidden zijn werkzaamhe
den op internationaal terrein zich nog meer
uit. Tijdens het proces tegen de oorlogs
misdadigers te Neurenberg in 1946 trad dr.
Hirschfeld mede als getuige op. In juni
1946 vertrok hij met regeringsopdracht
naar Indië en later ging hij met eenzelfde
opdracht naar Washington. Een jaar later
volgde zijn benoeming tot regeringscom
missaris in algemene dienst. In januari 1947
was hij gedelegeerde van Nederland bij de
behandeling van het Duitse vraagstuk door
de vertegenwoordigers van de ministers
van Buitenlandse Zaken der vier grote mo
gendheden. In juli 1947 trad hij op als
plaatsvervangend hoofd van de Nederland
se delegatie bij de Parijse conferentie over
het Marshallplan, in welke hoedanigheid
hij tal van reizen naar het buitenland on.
dernam.
Op 3 februari 1948 was hij leider van de
Benelux-delegatie ter bespreking van het
Marshall-plan, in welke functie hij aan di
verse besprekingen in het buitenland deel
nam. Op 7 juni 1948 werd hij benoemd tot
voorzitter van de Raad van de Economi
sche Unie.
Voorts heeft dr. Hirschfeld zich bewogen
Het gouvernement van Nieuw-Guinea
heeft in principe besloten concessie te ver
lenen aan 'n nieuwe luchtvaartmaatschap
pij, de „Melanesian Air Service". De con
cessie geldt voor ongeregelde vluchten met
maximum vier toestellen. De M.A.S. ziet
grote mogelijkheden aangezien het lading
aanbod groter is dan de „Kroonduif" kan
bedienen op de geregelde lijnen.
Directeur van de nieuwe maatschappij is
de heer R. G. N. Nieuwenhuys, commis
saris de heer M. W. Kaisiepo. Het eerste
vliegtuig, een Cessna 185, is besteld en zal
tegen het einde van het jaar arriveren.
Van het gestorte kapitaal van meer dan
C 150.000 is meer dan 4.000 gestort door
Papoea's in coupures van 100.
op zijn vroegere arbeidsterrein. Sedert ja
nuari 1947 was hij commissaris van de
Rotterdamsche Bankvereniging, voorts was
hij commissaris van de Trustmaatschappij
voor de Buitenlandse Handel. Bij Konink
lijk Besluit van 5 september 1949 werd hem
de persoonlijke titel van buitengewoon en
gevolmachtigd ambassadeur verleend. Na
de souvereiniteitsoverdracht in Indonesië
werd hij de eerste hoge commissaris al
daar. Reeds op 24 december 1949 vertrok
hij naar Indonesië waar hij het ambt van
hoge commissaris tot augustus 1950 heeft
bekleed.
Na zijn terugkeer uit Indonesië heeft dr.
Hirschfeld zijn werkzaamheden als rege
ringscommissaris voor het Europese Her
stelprogramma hervat. Daarbij nam hij
deel aan de besprekingen over de militai
re coördinatie en de economische aspecten
daarvan. In 1952 verkreeg hij ontslag uit
rijksdienst. In 1956 werd hij opgenomen m
de raad van beheer van de n.v. Philips.
BRUSSEL Minister Luns en zijn Bel
gische ambtgenoot Spaak hebben gisteren
op het ministerie van Buitenlandse Zaken
te Brussel besprekingen gevoerd, onder
meer over De Gaulle's plannen met be
trekking tot de Europese eenwording.
Desgevraagd verklaarde minister Luns
na afloop, dat het onmogelijk is thans
reeds te zeggen wat uit de nieuwe voor
stellen van Franse zijde wel en wat niet
aanvaardbaar is. Doelende op berichten,
dat Nederland geisoleerd zou staan wat
betreft een afwijzende houding jegens de
door De Gaulle voorgestelde Europese
Unie voegde de minister hier aan toe:
„Dat zijn berichten van profeten of waar
zeggers". Mr. Luns legde er de nadruk
op, dat de plannen nog niet volledig
zijn besproken en dat de ambtelijke com
missie van de zes EEG-landen op 10 no
vember wederom in Parijs bijeen zal ko
men onder leiding van de Franse ambas
sadeur in Kopenhagen, Fouchet, om na
der te beraadslagen.
Het Benelux-overleg over de Europese
politieke problemen zal van Nederlandse
zijde worden voortgezet door de staatsse
cretaris van Buitenlandse Zaken, Van
Houten.
Diplomatieke waarnemers in Londen
menen, dat de mening van de Britse
regering over de jongste Franse plannen
sinds de vorige week wel iets gewijzigd
is. Men zou er nu wat gereserveerder
tegenover staan. In officiële Britse krin
gen zou men tot de mening overhellen,
dat het plan ingewikkelde problemen met
zich mee zal brengen in verband met
Engelands betrekkingen tot het Gemene
best. Een tweede reden voor de grotere
Britse reserve vormt het standpunt van
de Nederlandse regering, die niet zo erg
enthousiast zou-zijn voor De Gaulle's
ideeën. Voorts zou gesteld kunnen wor
den, dat de Zés het maar éérst onder
elkaar eens moeten worden over de po
litieke eenwording van Europa voor men
Engeland vraagt een besluit hierover te
nemen.
Bromfietser veroordeeld. Het ge
rechtshof in Amsterdam heeft een 45-
jarige fabrieksarbeider uit Uitgeest wegens
hoogst roekeloos rijden op zijn bromfiets,
waardoor zijn verloofde het leven verloor,
veroordeeld tot een gevangenisstraf van
een week en ontzegging van de rijbevoegd
heid voor een iaar. Het ongeluk gebeurde
op 3 augustus op de Middenweg in Lim-
men. Bij een kruising botste hij tegen een
auto, waardoor de duorijdster op straat
werd geslingerd en korte tijd later over
leed.
Scheepsbrand. In de Merwedehaven
te Rotterdam arriveerde het ss „Nabstein"
(4.000 ton) van de „Norddeutsche Lloyd",
met aan boord een broeiende lading lijn
koeken en lijnschilfers. Toen de luiken
voor een inspectie werden geopend, sloe
gen de vlammen uit de lading. In overleg
met de kapitein zette de brandweer het
ruim onder water. Een onderzoek naar de
schade aan de scheepswand zal noodzake
lijk zijn alvorens het schip Rotterdam kan
verlaten.
Gemeentearchitect weer vrij. De ge
meentearchitect van Grootegast en Olde-
kerk, de 45-iarige J. G. naar wiens beleid
veertien dagen geleden een onderzoek
werd ingesteld, is uit de voorlopige hech
tenis ontslagen, hetgeen niet inhoudt, dat
geen bezwarende feiten aan het licht zou
den zijn gekomen. Aan de burgemeester
van Oldekerk is op zijn verzoek ziekte
verlof verleend.
Eerste paal. In de bijna 10 meter
diepe bouwput op het „Paleis voor Volks-
vlijif'-terrein te Amsterdam heeft burge
meester mr. Van Hall de eerste van de
2500 betonnen palen geslagen, waarop het
nieuwe, 16 verdiepingen hoge hoofdkan
toor van de Nederlandsche Bank zal komen
te rusten. Burgemeester Van Hall kreeg
van de directie van de Nederlandsche
Bank een schilderijtje met een afbeelding
van het vroegere Paleis voor Volksvlijt.
Het huidige bankcomplex aan het Rokin
zal worden afgebroken voor de uitbreiding
van de universiteit van Amsterdam.
Erelid. De ambassadeur van Zuid-
Afrika, de heer H. A. Rust, is benoemd
tot erelid van de „Witte Sociëteit" in Den
Haag. Deze sociëteit heeft nooit meer dan
vijf of zes ereleden gehad. Op het ogen
blik zijn er slechts twee: minister Luns
en de heer Rust.
Advertentie
Stop met kneedbaar hout
Advertentie
37,SO
incl. veiligheidssnoer
special
Modern strijken. 800 grams
streamline" strijkautomaat
Instelbaar voor elke stof.
Strijkautomaten v.a. 23.50
Taxichauffeur belaagd. Een ongeveer
twintigjarige jongeman heeft een poging
gedaan een 45-jarige Haagse taxichauf
feur te beroven. De jongeman had zich
naar een hotel laten rijden. Terwijl hij
deed of hij uitstapte, nam hij de chauffeur
m een wurggreep en riep: „En nu je geld'
De chauffeur wist de pols van zijn aan
valler te grijpen en met zijn voet de
claxonknop in te drukken. De aanvaller
nam toen de benen.
Illllllllllllliilliilllllliliilllllllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Het K.N.M.I. deelt mede: De laagste
temperaturen in Europa kwamen de afge
lopen nacht in Nederland voor. Op de
meeste plaatsen vroor het drie tot vijf gra
den. In Duitsland was het belangrijk min
der, koud. tengevolge van de aanyoer van
zachtere lucht, oorspronkelijk afkomstig
uit het oostelijk deel van de Middellandse
Zee. Bij deze aanvoer speelde een depres
sie boven Italië en Hongarije een belang
rijke rol. Deze storing ging vergezeld van
een uitgebreid neerslaggebied, dat van
ochtend het uiterste oosten van ons land
bereikte. Op de oceaan duurt de depressie-
aktiviteit voort. Geleidelijk breidt de in
vloed van de depressie zich verder over
de Britse eilanden uit. Het vorstgebied in
onze omgeving zal zich dan ook niet kun
nen handhaven. Verwacht wordt dat het
de komende nacht al minder koud zal zijn
dan de afgelopen nacht en dat de tempe
ratuur nog slechts op enkele plaatsen,
voornamelijk in het westen van het land,
beneden het vriespunt zal komen. Er blijft
een kans op wat regen aanwezig.
WEERRAPPORTEN
DE TIENDE DACOVA (damesconfec-
tie-vakbeurs) die maandag in het nieu
we RAI-gebouw te Amsterdam geopend is,
heeft zich in de vijf jaar van haar bestaan
tot een waardevolle manifestatie ontwik-
deld van de Nederlandse dameskledingin
dustrie. Ruim 125 deelnemers tonen in hun
smaakvol ingerichte stands hun op het zo
merseizoen afgestemde collecties japon
nen, blouses en rokken, mantels, regen
kleding en bonnetterie. Een aparte salon
voor corsetterie, onder- en nachtkleding,
een dependance die het vorig jaar voor he'
eerst aan de Dacova is toegevoegd, com
pleteert het beeld van deze vakbeurs.
DE BELANGRIJKE plaats, die de Ne
derlandse confectie in binnen en buiten
land inneemt blijkt uit enkele cijfers, die
bij de officiële opening van de Dacova be
kendgemaakt zijn. De omzet van onze con-
fectie-industrie bedroeg in 1960 f 1.152
miljoen. De mantelindustrie leverde met
156 miljoen de hoogste bijdrage, gevolgd
door de japonnen en overige dameskleding
met 136 miljoen.
De Nederlandse industrie heeft haar pro-
duktie in hoofdzaak afgestemd op de Ne
derlandse markt. Toch wordt er ook veel
dameskleding, (vooral mantels) naar het
buitenland geëxporteerd. De import draagt
slechts een aanvullend karakter.
Opvallend is de steeds groeiende vraag
naar het duurdere genre, een gevolg van
het hoge welvaartspeil.
Bij de mantels is het matig-wij de model
het meest in trek, maar ook de rechte
mantel is nog steeds en vogue. De kragen
zijn even afstaand of vervangen door een
bandjes. De mouwinzet is normaal of iets
verlaagd met een voorkeur voor raglan.
Ook de combinatiemouw, van voren inge
zet en van achteren aangeknipt met een
vleermuiseffect, blijft nog modieus.
DE SPORTIEVE mantel moet plaats I
maken voor de regen- en suède mantel,
deze laatste vaak met een garnering van
Schotse ruitstof aan kraag en manchetten.
Deze kraag is echter afneembaar en kan
dan vervangen worden door een bijgelever- I
de nappa-kraag. De regenjassen zijn vaak
overdadig van uitvoering met veel uit
springende plooien of los aangerimpelde
rokken. De tailleurs hebben in het alge
meen jasjes tot even onder de taille. Er
is een sterke voorkeur voor taille-aandui
ding. De jasjes met een rechte rug hebben
altijd van voren een accent in de taille.
De rechte rok (40 cm van de grond)
blijft nog steeds belangstelling houden. Dat
geldt ook voor de gladde even uitlopende
rok en de vier- of zesbaans-verwerking.
DE DEUX- EN TROIS-pièces en de ja
ponnen met jasje zijn nog steeds favoriet,
terwijl ook de chemisiers bijzonder popu
lair zijn. Ze zullen de komende zomer
vaak kraag- en mouwloos gezien worden,
samen met de hemdjurk, die ook weer van
zich laat horen. De modekleuren zijn vele
in aantal en verscheidenheid: licht havapa,
ecru, zachtgrijs, roze, oranjegeel en knal
rood en allerlei kleine ruitjes. Opvallend
was de aandacht die aan de tiener wordt
besteed.
Maximum-temperaturen
w
C
<ej
binnen- en
buitenland.
Neerslag: laatste 2A uur.
g
<u
Den Helder
onbewolkt
z
7
0.1
Ypenburg
mist
zo
6
0
Vlissingen
licht bew.
zo
8
0
Eelde
half bew.
windst.
6
0.1
De Bilt
onbewolkt
windst.
2
0
Twente
geheel bew
windst.
8
0
Eindhoven
mist
windst
7
0
Zd-Limburg
zwaar bew.
zw
8
0
Helsinki
mist
z
7
0
Stockholm
onbewolkt
O
7
0
Oslo
half bew.
wnw
9
0
Kopenhagen
geheel bew
ono
7
0
Aberdeen
zwaar bew.
z
10
Londen
regen
zzo
12
4
Amsterdam
onbewolkt
zo
4
0.1
Brussel
onbewolkt
zzo
7
0
Luxemburg
sneeuw
nnw
2
2
Parijs
geheel bew.
zzo
8
0
Bordeaux
zwaar bew.
windst.
11
0
Grenoble
half bew.
windst
5
0
Nice
half bew.
n
15
0
Berlijn
regen
no
8
3
Frankfort
regen
zw
3
9
München
sneeuw
wnw
0
1
Zürich
geheel bew windst.
3
0.3
Genève
geheel bew. windst
4
0
Locarno
zwaar bew.
windst.
13
0
Wenen
regen
wnw
3
20
Innsbruck
zwaar bew
windst.
1
1
Belgrado
geheel bew. windst.
3
Athene
regen
nw
20
Rome
licht bew.
no
14
0
Ajaccio
regen
ono
16
0.2
Madrid
onbewolkt
windst.
18
0
Mallorca
half bew.
zzo
18
0
Lissabon
onbewolkt
nnw
19
0
Woensdag 8 november
Zon op 7.46 uur, onder 17.00 uur.
Maan op 07.23 uur, onder 17.35 uur.
Maanstanden
8 nov. 10.59 uur nieuwe maan.
15 nov. 13.13 uur eerste kwartier
22 nov. 10.44 uur volle maan.
30 nov. 7.19 uur laatste kwartier
Hoog en laag water in IJmuiden
Dinsdag 7 november
Hoog water 3.03 uur en 15 16 uur.
Laag water 11.00 uur en 23.13 uur.
Woensdag 8 november
Hoog water 3.34 uur en 15.48 uur.
Laag water 11.34 uur en 23.51 uur.
Het hoog en laag water tp Zandvoort
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJ min
