ELZER's
RIJWIELEN 1
WIP eens bixixiexi
edeuaaxi
4!
J. Th. KORT
Hand
schoenen
Shawls
Pullovers
Vesten
Grote keuze
Sportrijwielen j
PAAR
DIT is nu de vlotte
1
de mooy zoon
79.50
Incasso-Bureau
„EUREKA"
Fa. N. P. ZWAGER
prakfijkjuffrouw of
meisje
ƒ448.
NU 2 RAAR VOOR
VRIJDAG 10 NOVEMBER 1961
STADSSCHO UWB UR G
„BITTERE HONING"
Telef. 7457
G E R. GEM.
Ds. van Dam
Jeugdige MANTELS in
flanel en Shetland, v.a. 89.75
GEREEDSCHAPPEN
LUIDSPREKERS
GOUDEN DAMESRINGEN
RINGEN
o.a. zadels3.95
r
ARMSTRONG ENKALONS
bij 2 paar f 1.40 goedkoper!
3000 t.v.-apparaten hebben wij
reeds verkocht, waarvan 45
op recommandatie
televisie-specialisten
Op 26 november 1961 hopen
onze geliefde ouders, schoon
ouders en grootouders
TH. VAN BEILEN
en
E. VAN BEILEN-
SCHOESTER
de dag te herdenken dat zij
40 jaar geleden in de echt
werden verbonden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun liefhebbende kin
deren
J. van Beilen
A. van Beilen
M. van Beilen-
Oudendijk
A. de Heer
van Beilen
H. J. de Heer
E. van Beilen
J. van Beilen-
Dobbenga
A. E. van Beilen
G. Zwart-
van Beilen
K. Zwart
en kleinkinderen.
IJmuiden,
Piet Heinstraat 66.
Maandag 13 nov. 8 uur - HAAGSCHE COMEDIE
Toneelspel v. Shelagh Delaney. - Regie: Cas Baas.
M.m.v. Georgette Hagedoorn, Mia Goossen, Leo de
Hartogh, Robby Bleiert, Jules Croiset.
Muziek: Jur. Andriessen.
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorverkoop v.a.
zaterdag van 10 tot 15 uur. Telef. na 12 uur.
Concertgebouw - dinsdag 14 november - 8.15 uur
Dirigent: MARINUS ADAM
Soliste: MONIQUE HAAS, piano.
Programma: Mozart - Nocturne voor vier orkesten;
Honegger - Pastorale d'été; Bartok - Pianoconcert
no. 3; R. Korsakoff - Shéhérazade.
Entree 3.60 en f 4.60 (a.i.). Kaartverkoop Alphenaar,
Kruisweg 49, tel. 10125. 's Maandags tot 1 uur gesloten
Fr. Milatz, tandarts
HERVAT MAANDAG A.S.
DE PRAKTIJK
Mr. H. J. Pot, curator in het
faillissement van de vennoot
schap onder firma Construc
tie- en Scheepsreparatie-
bedrijf „De Volharding",
voorheen gevestigd en kan-
toorhoudende te IJmuiden,
gemeente Velsen, Breesaap-
straat 31 en hare vennoten
Reinder Gosse Jagtenberg,
wonende te IJmuiden, Pla-
netenweg 249. en Geert Bos,
wonende te IJmuiden, Ka
naalstraat 59 rd., brengt ter
kennis, dat bij beschikking
van de Heer Rechter-Com-
missaris is bepaald:
1. dat de schuldvorderingen
uiterlijk 20 dec. 1961 bij
de curator moeten zijn
ingediend;
2. dat de verificatieverga
dering is bepaald op 8
januari 1962, om 9 uur
v.m, in het Paleis van
Justitie te Haarlem.
Mr. H. J. Pot,
Ged. Oude Gracht 92,
Haarlem.
Uw adres voor incasseren
van kwitanties (ook moei
lijke), donatiegelden, huis
huur etc.
Nergens grotere
keus
HERENMODEHUIS
Kennemerlaan 108
HEEFT
WAT U ZOEKT
A.s. MAANDAG 13 NOV. hoopt voor ons voor te
gaan in het Cultureel Centrum
AANVANG 7.30 UUR.
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 38,
Beverwijk
Ijzerhandel
Kennemerlaan 77
Telef. 5607
Tandarts vraagt
ter opleiding.
Brieven IJ. 226.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt machinc-
stiksters. Stuk loon, hoog
loon.
Gevr. slagersknecht of half
was. Hoog loon. Butter, Ken
nemerlaan 43.
Gevr. chauffeur, niet ouder
dan 30 jaar. Moet ervaring
hebben met vrachtwagens.
Pers. soil, maandagavond
tussen 5 en 6 uur of schrifte
lijk. Klaas de Boer, Trawler
kade 58, IJmuiden.
In ons atelier is plaats voor
enk. leerl. stiksters, -hand
werksters en -persers. Hoog
loon. Aanm. Tel. 21584, of
mond. dag. van 9 tot 5.30
uur. Holland Confectie, Zijl-
weg 123, Haarlem.
Er kunnen op onze model
afdeling geplaatst worden
enige modelstiksters en aan
komende stiksters. Zeer hoog
salaris. Aanm. Tel. 21584, of
mond. dag. van 9 tot 5.30 uur
Holland Confectie, Zijlweg
123, Haarlem.
Merck Sharp Dohme Ne
derland n.v.. Nijverheidsweg
no. 60, Haarlem, vraagt voor
haar verpakkingsafd. nette
meisjes. Pers. aanm. dagel.
(behalve zaterdags) tussen
9 en 16 uur aan bovenstaand
adres.
Schilder-, wit- en behang-
werk gevraagd, ook hard
board betimmeringen. Brie
ven L 3113.
Welke timmerman-metselaar
kan mijn kamer uitbreken?
Br. L 7977.
Te koop, in overleg leeg te
aanvaarden modern woon
huis, te IJmuiden, omgeving
Cultureel Centrum, bevat
tende grote Eng. kamer, 3
slaapk., zolder, zolderkam.
Te bevr.: Mak. J. J. Hart
man, P. C. Hooftlaan 39 A,
Driehuis, Telef. 6262.
Net kosthuis, geen beroeps,
met huiselijk verkeer. Adres
bureau van dit blad.
Wie is genegen om a.s. echt
paar te helpen aan 2 onge
meubileerde kamers in IJ
muiden? Tel. 02500-61296 of
brieven L 8001.
Wij zoeken winkel, garage
of pakhuis. Brieven L 7984.
Onderwijzeres zoekt gem.
zit-slaapkamer met pension.
Br. L 7974.
Kosthuis aangeb. voor 2 per
sonen. Geen beroeps. Brie
ven L 7981.
Aangeb. 4-kamer flat Lange
Nieuwstr., grote zolder, t/o
V. en D., ruilen voor vrij
huis. Adres te vern. bureau
van dit blad.
Wie heeft 3-wielig rood-wit
fietsje gevonden? Vermist
omg. Da Costalaan. Gaarne
terug te bez. Waalstraat 11 I
Sint en Piet bezoek aan liuis.
Bestel vroegtijdig. Kenne
merlaan 181.
Mevr. Braam, Edisonstraat 5,
goed gesorteerd in sigaren,
tabak en sigaretten. Wilt U
op dit adres letten?
Voor een goede permanent
en een mooie coupe en pret
tige behandeling bij Mevr.
Braam, Edisonstraat 5.
Hollandia ondergoed. Het
beste voor iedereen. Ver
krijgbaar bij C. Lodder,
Driehuis.
Orlon, wat wit blijft van
Vistex hebben we in cami
soles en directoires. C. Lod
der, Driehuis.
Kruipermanent en wassen
7.15. T. Koper, Trompstr.
83, Telef. 4364.
Opeis Rekord 1961 en V.W.
busjes te huur. Rijnstraat
91. Telef. 6285.
Meer uithoudingsvermogen
met Waldkraft. Drogisterij
Ritskes, Frans Naereboutstr.
66, IJmuiden. Telef. 5207.
Verhuur v. Opeis 12— p. d.
Renaults 10.- p. d., 100 km
vrij, overige km's 5 ct, beh.
zat. en zond. S. Diependaal,
Esdoornstraat 2, t/o ingang
Ziekenhuis. Telef. 8108.
Geen grijs haar. Crème Mar-
chal is watervast, maar U
kunt het met shampoo weer
uitwassen, daardoor geen
nagroei. Bij Drog. Van Leeu
wen, Lange Nieuwstraat 795,
IJmuiden.
het privilege, voor hen die rijk waren, nu binnen
het bereik van allen, en een echt sieraad is en
blijft een levensvreugde.
voorzien van CAME - TURMALYN - AMATHIST -
HAEMATIET - OPAAL - TOPAAS - CARNEOL -
en vele andere, vanaf 27.50 - 32.50 - 40.— enz.
De „juwelier" met de gouden klank
Grote Houtstraat 10 9, Tel. 13700
Dameskapsalon Maison „An-
ny" voor elke gewenste per
manent. Permanent met de
modernste coupe knippen,
natuurkrullen en watergolf
voor 9.50. Maison „Anny",
A. J. Waal-v. Opbergen, L.
Nieuwstraat 381-385, bij het
Marktplein. Tel. 5672. Dins
dags de gehele dag gesloten.
Voor al uw Treffertextiel:
Textielhandel J. Broek, Wil-
lemsbeekweg 94, IJmuiden-
Oost. Telef. 7094.
Nylonkousen met en zonder
naad v.a. 1.98. Jac. Broek
Willemsbeekweg 94, IJmui.
den-Oost.
Aparte St. Nicolaas cadeaux
uit Azië en Afrika. Zie onze
adv. elders in dit blad. China
Shop, Henneman, Zeestraat
18, Beverwijk.
Chem. reinigen met de mo
dernste machines. Stomerij
„De Oude", Zeeweg 263, IJ
muiden. Terrasweg 35, Sant
poort.
Sherry Dry per fles 4.25,
bij 2 flessen 3.95 per fles.
Franse landwijn per fles
2.25, bij 3 flessen 1.75
per fles. Cor van der Meer,
Kennemerlaan 131, Tel. 5386
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Telef. 5307. Voor de feest
dagen: 1 liter originele Ita
liaanse vermouth voor 3.70
Vakspecialist in meubel
stofferen. Vraagt eens prijs
of stalencollectie. Woning
inrichting A. C. Borst, Pla-
netenweg 3842. Telef. 5991
Cassata ijs, 2 uur houdbaar:
1.60, 3.— en 5.50. Ha
zenberg.
Sint Nicolaaspakketten over
zee. Tijdig opg. s.v.p. West-
Europa 11 nov. Hazenberg,
Centrum Galerij, Telef. 6479.
Heden weer zoute snij-
en sperziebonen. Webbe's
Groentebedrijven, Evertsen-
straat 18-20, Zeeweg 236-238
Grote pot sperziebonen 69
cent. Webbe's Groentebedrij
ven, Evertsenstraat 18-20,
Zeeweg 236-238.
o.a. Fongers - Vesting - Union
ook in kleur IOC CA
compleetIvUivU jjj
GROTE KEUZE RIJWIELONDERDELEN
kettingen1.95
pedalen1.95 J
Voorts alle bromfiets-onderdelen
en -accessoires 8
W
KENNEMERLAAN 76 - TELEFOON 5726
hoek Moerbergplantsoen
Witte no-iron overhemden
10.50. Grote keuze dames
en herenzakdoeken. Albers,
Manufacturen, Velserduin-
weg 149.
Weekend reklame: 1 room
boter amandelstaaf v. 1.75
voor 1.50. Amandeibrood-
jes 5 voor 1.Zandschel
pen 8 voor 1.Beeksma's
le klas banketbakkerij, Fr.
Naereboutstraat 72, Telef.
8340. Wij verwerken uitslui
tend roomboter.
2 blikken soepballen 89 cent.
Webbe's Groentebedrijven,
Evertsenstraat 18-20, Zee
weg 236-238.
Groot blik aardbeien 79 ct.
Webbe's Groentebedrijven.
Evertsenstraat 18-20, Zee
weg 236-238.
Extra mooie bananen 89 ct
per kilo. Webbe's Groentebe
drijven, Evertsenstraat 18-20,
Zeeweg 236-238.
Grote kroppen kassla 2 voor
25 cent. Webbe's Groentebe
drijven, Evertsenstraat 18-20,
Zeeweg 236-238.
Extra mooie handgoud
renetten 3 pond 1.10. Web
be's Groentebedrijven. Evert
senstraat 18-20. Zeeweg 236-
238, IJmuiden.
Iedere Droste letter voor
radig bij Banketbakkerij
Beeksma, Frans Naerebout
straat 72, Telef. 8340.
Voor de bowl: alle soorten
fruit en voordelig, vanaf 50
ct per blikje. Kalis, Tromp
straat 71.
Vrijdag en zaterdag bij 250
celit reep gratis. Kalis,
Trompstraat 71.
Beste aardappelen, 5 kilo
in plastic zak 95 ct. Nougat-
blok gratis. Kalis, Tromp
straat 71.
Gaar in blik, bruine en witte
bonen en capucijners voor
68 ct per blik. Kalis, Tromp
straat 71.
Mooi witlof 42 cent p. pond.
Webbe's Groentebedrijven,
Evertsenstraat 18-20, Zee
weg 236-238.
Stoofperen, bloedrood, 3 pd
50 cent. Webbe's Groente
bedrijven, Evertsenstraat 18-
20, Zeeweg 236-238.
Export Jonathans, extra
mooie, 69 ct per kilo. Web
be's Groentebedrijven, Evert
senstraat 18-20, Zeeweg 236-
238, IJmuiden.
Autobus, merk Guy-Vixen.
in prima staat, met vergun
ningsbewijs 34 personen, en
nog 3 maanden wegenbelas
ting. Nieuwe motor, kachel,
radio, frontsturing, z.g.a.n.
banden. Goedkeuring R.V.I.
Wagen is geheel bedrijfs
klaar en zeer geschikt voor
arbeidersvervoer enz. Prijs
2750.Wil ook luxe of
bestelauto inruilen. Ver-
gierdeweg 30, Haarlem, Tel.
02500-53859. Zeer gemakke
lijk te financieren.
Wie heeft Saskia haar rode
driew. k. fietsje gevonden?
Omg. R. Claeszenstr. Zwar
ter, R. Claeszenstraat 6.
Inruil televisie. Garantie, ge
makkei. bet. Kinkerstraat 1,
Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
10 tompoucen voor een gul
den. 5 slagroomsoezen voor
een gulden. 5 amandel mar
sepein gebakjes voor een
gulden, v. d. Poli's Banket
bakkerijen, Trompstraat 94.
Telef. 6165.
Roomboter banketstaven een
gulden. Banketbakkerij v. d.
Pol, Trompstraat 94. Telef.
6165.
Nu branden en gronden,
voorjaar afschildert Brie
ven L 3102.
Aquariumhouders! Tropische
en koudwater vissen, een
prachtige kollektie. Tevens
aquaria's, verwarmers, vis-
voeders enz. Fa. Engelhart,
Trompstraat 92. Telef. 4146
NEDERLAND
Profileer
van
onze
bijzondere
inkoop
Dan ziet u bij ons uw eigen kamer,
zoals u die graag zoudt willen
hebben, Nederland heeft een
grote collectie eigen modellen,
die zeer voordelig werden in
gekocht; u slaagt zéker
naar smaak en in prijs.
Voorts tonen wij u bijpas
sende woningtextiel en
lampen.
-
Marktplein 29
IJMUIDEN
Tel. 7541
Niet duur, hè?
woninginrichting
Prima zangkanaries met ga
rantie, slechts 10.—. Vogel
kooien een enorme kollek
tie, waaronder geheel roest
vrije, vanaf 5.50. Fa. En
gelhart, Trompstraat 92. Tel.
4146.
Gaat U aardappelen opslaan?
Denkt U dan om anti-spruit-
poeder. Firma Engelhart,
Trompstraat 92. Telef. 4146
Interieurmatrassen, 80 x 190,
v.a. 74.50. Zeeman. Bloem-
straat 70-71, IJmuiden. Tel
4235.
Wollen dekens, 159 x 200,
v.a. 14.95. Zeeman, Bloem-
straat 70-71, IJmuiden. Tel.
4235.
Manchester broeken, klet-
tervesten en jassen. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmuiden.
Telef. 4235,
Werksokken, krimpvrij,
nooit meer stoppen. In zwart
en grijs, 3.50. Zeeman.
Bloemstraat 70-71, IJmuiden
Telef. 4235.
Vecht- of werkpetten ,f 1.
fantasiepetten 3.50, ribflu
weel petten 3.95. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmuiden
Telef. 4235.
Terlenka val, 45 cm hoog.
per meter 1.98. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmuiden.
Telef. 4235.
St. Nicolaas kan dit jaar ook
inkopen doen bij China Shop,
Henneman, Zeestraat 18, Be
verwijk. Vele aparte cadeaux
Te koop gevraagd kamer
biljart (groot formaat). Brie
ven met prijsopgaaf onder
L 7975.
Te koop gevr. piano. Brie
ven met prijsopgave L 3066
Te koop gevr. Friese stoel-
of staartklok. Gebrek geen
bezwaar. Brieven L 3067.
Te koop gevr. grote poppe-
wagen. J. Wiersma, Moer
bergplantsoen 11.
Te koop z.g.a.n. gasstel met
dekplaat. Witte trouwjurk,
mt. 40-42. De Noostraat 35.
Te koop Philips T.V. met
antenne, 43 cm beeld, mo
del 1960. 450.Brieven
L 7978.
Te koop elektr. wasmachine
met wringer, houten kuip
25.Gerard Doustraat 3.
Te koop goed onderhouden
half-Eng. kinderwagen. L.
Nieuwstraat 273.
Te koop z.g.a.n. driewieler-
t,je. Steenbokstraat 1.
Te koop jongens en dames
sportrijwiel met en zonder
versnellingsnaaf. Wijk aan
Zeeërweg 116.
Te koop opklapbed 1-pers.
met ombouw en bed 30.-.
Schrijfbureau 35.-. Kinder
wagen 55.-. Wijk aan Zee-
erweg 126.
Prima Philips radio 60.-.
Moerbergplantsoen 17. Na 6
uur.
Van part. te koop Opel Ka-
pitan '57/'58, in buitengew.
goede staat. Staat nieuw op
de banden. Telef. 02550-6007
Te koop Y'elie gashaard, 14-
staafs. Prijs 60.—. Dames
kapsalon. Telef. 02500-19453.
b.v. Katinka
eetkamer
- teakhout
Te koop aangeb. V.W'. de
Luxe '57 en Fordson Bestel
1952. Total Service Station,
Rozenstraat 49, Telef. 21275
of 12979.
Te koop aangeb. Trabant
automobielen 3775.-. Bestel
3475.-. Combi 4190.-. Een
snelle zuinige wagen. Lucht-
gekoeld. Ondeukbaar. Gara
ge Meindert Bakker, Rozen
straat 49-51, Telef. 21275 of
12979. Dealer voor Haarlem
en omstreken.
DRIE ATTRACTIEVE KWALITEITEN:
SUN-TOUCH ragfijne naadloze kous,
normale prijs per paar 2.95
ARABESQUE charmante wandelkous,
normale prijs per paar 2.95
ARABESQUE chique kristal avond-kous
normale prijs per paar 2.95
KENNEMERLAAN 41 - TELEFOON 7204
warme mantel die u zoekt.
U kunt kiezen uit diverse
modetinten. Het kraagje is
van lamsvel, dat zéér mooi
combineert met 'n PRINCE
DE GALLES-RUIT.
Deze sportieve gracieuze
mantel voor slechts
GEN. CRONJÉSTRAAT 59
hoek Kloosterstraat
HAARLEM - TELEFOON 52431
dat is een erkenning van onze vakmanschap
bereidheid
in staat zijn
en betrouwbaar
onze service is dan ook geen leeg begrip,
vraag dat maar eens aan uw kennissen of
relaties.
onze naam is uw garantie
kruisweg 64-66 - haarlem - telefoon 19019
bij station, naast disco-home - ruim parkeren
philips dealer
