Ned. Zeevisgroothandel hield
late jaarvergadering in I Jmuiden
Velsens begroting voor 1962
IN DE VISHAL
SPORT IN DE IJ MOND
Opheffing van Beverwijk
en Heemskerk
Havenberichten
Minister Korthals komt
naar IJmuiden
IJmondverenigingen
vandaag en morgen
Weer 6 maanden schorsing
gevraagd tegen schipper
van de „Oceaan IV"
Expositie bij Hoogovens
van Jelle Troelstra
WERELD
ZATERDAG 11 NOVEMBER 1961
Openbare bijeenkomst op
15 december te Haarlem
Grote belangstelling voor
openbare les van
Volksmuziekschool
Groenteveiling Castricum
m
Scheepvaartraad
Nieuw afdelingsbestuur
P.v.d.A.-Beverwijk
Meest kasbloemen op
Beverwijkse veiling
Donderdagavond jongstleden hield de Nederlandse Zeevisgroothandel Vereniging
haar jaarlijkse algemene ledenvergadering in de bovenzaal van hotel „Royal" te
IJmuiden. De vergadering, welke onder leiding stond van de heer P. Krab, mocht zich
in een flinke belangstelling van de zijde harer leden verheugen, waaraan het belang
rijke agendapunt van de al dan niet invoering van de vrije zaterdag in de vishandel
wel niet vreemd zal zijn geweest. Bij de opening der vergadering gaf de voorzitter
een verklaring waarom de jaarvergadering zo laat plaats vond. De oorzaak was de
opzegging van de collectieve arbeidsovereenkomsten voor de vaste-, reserve- en losse
visknechten door de werknemersorganisaties per 31 december 1961.
Jaarverslag, financieel overzicht en het
rapport van de verificatie-commissie over
1960 werden goedgekeurd.
De volgens rooster periodiek aftredende
bestuursleden, de heren Jac. Lub, S. H.
Meij en A. Molenaar, werden bij acclama
tie herkozen.
De voorzitter deelde mede, dat de werk
nemers-organisaties in verband met de
opzegging der collectieve arbeidsovereen
komsten besprekingen hadden aangevraagd
over onder andere invoering van de 5-
daagse werkweek en over verdere verbe
tering van de lonen.
Spreker gaf een uitvoerig .overzicht over
de gevoerde besprekingen terzake zowel
met de werknemers- als redersorganisa
ties. Hieruit bleek, dat de vakbonden ook
aan de aanvoerders hebben voorgesteld
over te gaan tot invoering van de vrije
zaterdag voor de vislossers. In verband
met de hieraan verbonden bezwaren had
den reders en werknemers besloten tot in
stelling van een commissie onder neutrale
leiding, die alle mogelijkheden en bezwa
ren zou bestuderen en tot een uitspraak
zou trachten te komen. Verwacht werd
door deze kringen dat ook de groothandel
in deze commissie zitting zou nemen.
Na ampele discussie kwam de vergade
ring tot het volgende besluit: 1. In de ons
omringende landen is reeds lang een vrije
zaterdag, behalve in de visserij en vis
handel, omdat het blijkens de ervaring
niet kan. 2. De Nederlandse Zeevisgroot
handel Vereniging beschouwt eventuele in
voering van de vrije zaterdag in het be
drijf in de allereerste plaats een kwestie
ussen werknemers (vislossers) en aan
voerders. 3. De vereniging zal om deze
redenen geen zitting nemen in de dezer
dagen tussen aanvoerders en werknemers
ter zake gevormde commissie, doch zal de
resultaten van het overleg nochtans met
belangstelling volgen. 4. Een eventuele
vrije zaterdag in visserij- en vishandelbe-
drijf kan slechts landelijk van toepassing
zijn. 5. Wat betreft het verzoek der vak
bonden tot verhoging der lonen van het
vishandelpersoneel, dient eerst het resul
taat te worden afgewacht van het dezer
dagen plaats hebbend overleg tussen de
Regering en de Stichting van de Arbeid.
Vervolgens werd uitvoerig van gedachten
gewisseld over tewerkstelling van vishan
delpersoneel bij de vislosregeling en over,
„de meer dan gebrekkige en stuntelige
wijze van voorlichting van de handel door
de aanvoerders over de te verwachten vis
aanvoeren.
De voorzitter gaf ook hier een overzicht
van alle besprekingen die met de reders
waren gevoerd en over de talloze brieven
hierover geschreven. De vergadering
kwam tot de conclusie dat het nutteloos
was hieraan nog verdere besprekingen te
wijden en gaf het bestuur mandaat op een
door hem te bepalen datum en wijze doel
treffende maatregelen hiertegen te nemen.
De voorzitter gaf ook nog een uiteenzet
ting over de ontwikkelig van het mecha
nisch visvervoer in en om de hallen te
IJmuiden.
Ten slotte stelde hij de vergadering in
kennis van de plannen van de directie van
het Staatsvissershavenbedrijf met betrek
king tot het slopen en weder opbouwen van
vishal E in de komende maanden.
Vrijdagmiddag 15 december om twee
uur zullen Gedeputeerde Staten van Noord
holland in het provinciehuis te Haarlem
een openbare bijeenkomst houden, waarin
de raden der gemeenten Beverwijk en
Heemskerk in de gelegenheid gesteld zul
len worden hun gevoelens kenbaar te ma
ken ten aanzien van de voorgenomen op
heffing van de gemeenten Beverwijk en
Heemskerk en de vorming van een nieuwe
gemeente. Ook zal er gelegenheid bestaan
te spreken over de voorgenomen wijziging
van de grens tussen de gemeenten Velsen
en Beverwijk.
Naar de Kwai. Uit Bangkok is een
Thailands-Deense expeditie vertrokken
naar het gebied van de Kwairivier, waar
zij opgravingen zal doen. De expeditie, die
reeds eerder in dit gebied werkzaam is ge
weest, had toen verscheidene vondsten ge
daan waaronder een schedel waarvan de
ouderdom geschat wordt op 4.000 jaar. Van
de expeditie maakt deel uit de Nederlander
H. R. van Heekeren, die daar als krijgs
gevangene van de Japanners aan de
„dodenspoorweg" heeft gewerkt. De heer
Van Heekeren is conservator in de afdeling
prehistorie van het Rijksmuseum voor
Volkenkunde te Leiden.
jv:
Tijdens de vrijdagavond in het gemeen
telijk ontspanningslokaal te Velsen-Noord
gehouden openbare les van de Volksmu
ziekschool Velsen van de Stichting Velser
Gemeenschap hebben de talrijke ouders
kunnen ervaren op welke wijze hun kin
deren worden ingeleid in de elementaire
kennis van de muziek.
De heer Hans Waanders, directeur, ver
klaarde met deze les iets te laten zien
van een gedeelte van het algemeen vor
mend muziek-onderwijs, dat in het eerste
jaar wordt gegeven, gevolgd door de ver
dere ontwikkeling in het tweede jdar, waar
na de leerlingen een instrument mogen
kiezen. Het derde jaar leent zich dan voor
de orkestklasse en gezamenlijk musiceren
Hij deelde mede, dat de kinderen niet
van tevoren op deze les waren voorbereid
waardoor de ouders een „echte" demon
stratie van het onderricht meemaakten.
De uitvoering geschiedde in de klasse
volgorde, onder leiding van de heer P. Bo-
sua.
Intens werd het handzingen door de aan
wezigen gevolgd, waarbij wordt uitgegaan
door het zien en horen, maten en ritmen
e onderkennen, waarna a capelle ver-
hillende zangstukjes ten gehoren werden
ebracht. Hier fungeerden zelfs dirigentjes
an 8 tot 10 jaar. De oudere klasse kreeg
vat moeilijker thema's te verwerken, af
besteld op meer harmonieuze afstemming
•n articulatie. Een frisse canon, gesteund
door bekken, tamboerijn en triangel, deed
ook de aanwezigen in de les betrekken.
De heer Waanders stelde vervolgens de
orkestklasse voor, die onder leiding van
Vredy Benjamins op een verscheidenheid
van instrumenten knappe staaltjes van sa
menspel liet horen, zelfs van grote com
ponisten als Haydn en Mozart. Deze or
kestklasse heeft reeds grote vorderingen
gemaakt. Voor de muziekminnenden was
het een goede avond, evenzeer als voor de
leerlingen en leerkrachten.
Vrijdag kwamen in IJmuiden aan: Vikaren van
Antwerpen; Antje Colchester, kunstmëst voor
Bern, Teignemouth: Atlantic, Fowey; Vera Parch-
mann, Norresundet; Scheldestroom, Londen;
Embia, Sundsvall; Margareth C. Ertel, R>ga:
Struer, Otterbacken, erts voor IJmuiden; Holdir-
nith, Ipswich, ledig voor IJmuiden; Favoriet,
Boston, ledig voor IJmuiden; Lamyra, Marmagoa;
Marianne, Shoreham: Prins der Nederlanden,
Hamburg; Admiraal Nelson, Teignemouth; Frey,
Londen; Advent, Rotterdam, ledig voor IJmuiden
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Gouwe-
borg van Rotterdam, ledig voor IJmuiden; Odile
R, Londen; Joseph Frering, Monrovia, erts voor
IJmuiden; Njord, Rotterdam; Dinkelstroom, Par;
Keizersveer, Lidköping; Hannes Feseveldt, R'dam.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Arabert naar
Gefle;Skagerak, Halmstad, ijzer van IJmuiden;
Martenshoek, Gothenburg, zout van IJmuiden;
Aletta Jonanna, Erith, kunstmest van IJmuiden;
Aaltje, Zweden; Svanaas, New Orleans; Holen-
drecht, Hampton Roads, ledig van IJmuiden; Bos-
worth, Basse Indres, walsmateriaal van IJmuiden:
River Af ton, Pepel, ledig van IJmuiden; Lucas
Bols 1, Fredericia; Regulus, Solderlake, ledig van
Velsen; Gronitas, Londen: Admiralengracht, Rot
terdam; Maria W., Ipswich; Auguste Schulte, Li
verpool; Draco, Leixoes: Bertha Beck, Hamburg:
Netty, Yersey: Alda, Helsingfors; Eemland, Las
Palmas; Waverstroom, Liverpool.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Eemshorn
naar Londonderry, ledig van Wormer; Vera
Parchmann, Rotterdam; Favoriet, Bohus; Juvalta
Gothenburg; Eilbek, Rotterdam; Cabina, Duin
kerken.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
In zijn begroting voor het jaar 1962
rekent Velsen op: een garantie-uitkering
van 1.200.000, een algemene uitkering
groot 6.565.000, een uitkering ter be
strijding van onderwijsuitgaven ad
1.505.000 en een uitkering betref lende
het nijverheidsonderwijs ten bedrage
van 410.647; tezamen vormen deze
uitkeringen een bedrag van 9.680.647.
Volgens de lijst voor de gewone dienst
in 1962 zullen de inkomsten 23.163.517
bedragen; het totaal van de uitgaven komt
op hetzelfde bedrag. Dit is 4.602.266
meer dan het bedrag voor inkomsten (en
uitgaven) in 1961.
Openbare veiligheid
Door de reorganisatie bij Bescherming
Bevolking gaat B.B. Velsen volgend jaar
f 41.000 minder kosten dan dit jaar. De
politie kan het met 19.000 minder doen.
Maar de brandweer wordt 30 mille duur
der en de straatverlichting 13 mille. Het
totaal van het voordelig verschil is bij
Openbare Veiligheid 16 mille.
Gezondheid en huisvesting
Wat de Volksgezondheid betreft is er een
nadelig verschil van 9 mille, onder andere
wegens minder inkomsten aan keurlonen
ad. 70 mille.
Bij de volkshuisvesting is een voordelig
verschil van 35 mille. De exploitatiekosten
zijn 37 mille minder.
Openbare werken
Openbare werken laat een voordelig ver
schil- zien van 153 mille. De grote hap
wordt verwacht van de straatbelasting die
135 mille meer moet opbrengen. Van de
verpachting van het zeestrand wordt 3/
mille meer verwacht. Het onderhoud van
straten en pleinen gaat 105 mille minder
kosten. De Gemeentelijke Reinigingsdienst
vraagt 55 mille meer uitgaven, de kapi-
taalslasten worden 88 mille hoger, het zee
strand vergt 16 mille meer kosten en voor
de parken enz. is 29 mille meer uitgetrok
ken.
Onderwijs
Dit hoofdstuk laat de volgende voordeli
ge of nadelige verschillen (voor de ge
meente) met de begroting 1961 zien
Openbare g-l.o. 4 mille (n), openbare
v.g.1.0. 2 mille (n), openbaar u.l.o. 9 mille
(v), openbaar b.l.o. 5 mille (v), openbaar
bijzonder b l.o. 44 mille (n), bijzonder
g.i.o. 41 mille (n), bijzonder v.g.l.o. 10
mille (v), bijzonder u.l.o. 36 mille (v),
bijzonder b.l.o. 44 mille (n), bizonder
kleuteronderwijs 79 mille (n), middelbaar
onderwijs 102 mille (v), hoger onderwijs
195 mille (v), nijverheidsonderwijs 327 mil-
le (v).
Wat het middelbaar onderwijs betreft:
Voor de middelbare meisjesschool staat
23.000 meer kosten.
Het gymnasium krijgt 237.000 meer sub
sidie, de meerdere kosten zijn 50 mille.
Voor het nijverheidsonderwijs staat een
voor de gemeente voordelig verschil ad.
327 mille (hoger subsidie van het Rijk).
Het Philharmonisch orkest krijgt 5000
meer subsidie.
Voor de sport zijn de uitgaven 13 mille
meer, voor de leeszalen 33 mille meer,
voor cultureel werk 41 mille, waaronder
30.000 voor de Volksmuziekschool. Vrije
tijdsbesteding voor de jeugd vergt 21 mil
le.
Maatschappelijke steun
Maatschappelijke steun en voorzorg laat
voor de gemeente een nadelig verschil zien
van 114.000, ondanks de verwachting van
meer inkomsten door de toepassing van
het verhaalsrecht tot een bedrag van een
ton.
Vrijdag bood de veiling van Ons Belang
te Castricum geen al te grote sortering
produkten. Er kwamen spruiten, prei,
bloemkool en waspeen aan de markt. Ook
wordt er nu meer boerekool aangevoerd,
die nog een goede prijs noteert. Goede
kwaliteit bloemkool liep nog op tot 55 ct
per stuk, maar de meeste kolen gingen
beneden de 30 cent weg. De grove kwali
teit spruiten daarentegen noteerde ook nog
flinke prijzen want 52 cent per kg was be
slist niet slecht te noemen. De noteringen
van vrijdag waren: spruiten 55113; gro
ve kwaliteit 2052; meloen 10; prei 21;
andijvie 812V2; bloemkool 1555; was
peen 2324; boerekool 1522.
10.000ste stenentrein
Dat Amsterdam en IJmuiden gemeen
schappelijke belangen hebben, zal op don
derdag 23 november worden gedemon
streerd. Op die dag zal de minister van
Economische Zaken drs. J. W. de Pous de
installatie van de internationale graan-
overslagmaatschappij Amsterdam N.V.
I.G.M.A. in de Amsterdamse haven offi
cieel in gebruik stellen. De aan- en afvoer
van produkten te Amsterdam zal zeer ge
baat zijn met de verbetering van de haven
mond te IJmuiden. En omdat juist op die
dag de tienduizendste trein met stenen uit
het buitenland in IJmuiden arriveert, zal
de minister van Verkeer en Waterstaat,
drs H. A. Korthals IJmuiden bezoeken.
Te 15.45 uur zal te IJmuiden dan de
tienduizendste steenlossing beginnen,
waaraan een enigszins feestelijk karakter
zal worden gegeven.
Om kwart over vier zal in het strand
paviljoen „Zuidpier" de burgemeester van
Velsen, mr. J. C. Bührmann, een wel
komstwoord uitspreken. Dit zal worden ge
volgd door een toespraak door de minister,
waarna het woord zal worden gevoerd door
mr. G. van Hall, burgemeester van Am
sterdam.
Ir. A. Eggink, hoofdingenieur-directeur
van de Rijkswaterstaat en de directie slui
zen en stuwen, zal vervolgens een toelich
ting over de werken ter verbreding van de
havenmond geven.
In hotel „Duin en Kruidberg" zal te 18
uur voor genodigden een ontvangst plaats
hebben, aangeboden door het gemeente
bestuur van Amsterdam.
IEV—GVO
IEV—GVO (vriendschappelijk Rooswijk
12 uur): IEV: Jansen; Stals en Vendel;
Fijen, Buur en B. Kramer; F. Kramer, H.
de Reus, P. Beentjes, J. de Reus en Kor-
ver.
Aanvoer van vrijdag
De totale aanvoer van vis in IJmuiden
was vrijdag 5050 kisten, waarvan 1002 tong
en tarbot, 1 heilbot, 389 schol, 12 schar, 8
bot, 1508 haring, 1785 makreel, 20 schel
vis, 192 wijting, 42 kabeljauw en gul, 4
leng, 12 haai, 2 ham, 16 poon, 23 koolvis,
34 diversen.
Prijzen van vrijdag
Per kilo: heilbot 3.40, grote tong 6.90—
6.40, grootmiddel tong 4.804.30, klein-
middel tong 3.403, kleine tong I 2.70
2.30, kleine tong II 1.54—1.24, tarbot I
5—4.40.
Per 50 kilo: tarbot IV 10057, kleine
schol II 55—22, schar 42—27, bot 26—16.50,
verse haring 1015.20, makreel 20.80—9,
grote schelvis 7245, grootmiddel schel
vis 82, kleinmiddel schelvis 79, kleine
schelvis I 94, kleine schelvis II 7238,
wijting 39—19, grote gul 56—55, middel
gul 48, kleine gul 42—40, kleine haai 21,
ham 136, kleine koolvis zwart 3330, klei
ne rode poon II 3622.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 182126
grote koolvis zwart 9694, grote leng 94.
Besommingen van vrijdag
KW 45 1220, KW 91 8900, KW 33
11.700, KW 162 8320, KW 52 11.350,
KW 189 9310, KW 169 3340, KW 79
3000, KW 44 2600, IJM 4 2450, IJM
154 10.000, IJM 64 6810, VL 131 17.340.
Aanvoer van zaterdag
Een trawler, negen loggers en zeventig
kotters zorgden vanmorgen in IJmuiden
Wat is er te doen
Teneinde de onderlinge band te verstevi
gen organiseert de voetbalvereniging
.,ADO '20" te Heemskerk een contactavond.
Deze bijeenkomst wordt maandag 13 no
vember gehouden in zaal Kloes.
Sportief damt die avond om acht uur in
het Cultureel Centrum tegen HDC 3.
De Sportbond IJmuiden houdt vandaag
en morgen een weekeinde in De Banjaert
te Wijk aan Zee.
Morgen 'verzorgt de Hoogovenharmonie
bij HollandBelgië de muzikale opluiste
ring. Velsen voetbalt die dag voor de
HVB-jubileumwedstrijden tegen Haarlem
3, aanvang 12 uur. IEV speelt vriend
schappelijk tegen GVO, aanvang eveneens
12 uur.
Korfbal
Watervliet speelt zondagmiddag om
twee uur in Amsterdam tegen MEO. MEO
zal een lastige tegenstander blijken, die
vecht voor de laatste kans om bij de top
te komen. Men wil bovendien revanche
ZATERDAG 11 NOVEMBER
Kennemer Theater, Beverwijk, 20 uur:
Concert Beverwijkse Harmoniekapel.
Zomerlust, Santpoort, 20.15 uur: „Jan
van Dommelen" speelt „Welterusten".
Abelenstraat, IJmuiden-oost, 19.30 uur:
Verkoopavond Vrijzinnig-Hervormden.
Café Sport, Beverwijk: Hokkenshow.
Legerzaal Leger des Heils, Edisonstraat,
IJmuiden, 20 uur: Uitvoering muziekkorps
Leger des Heils Vlaardingen.
Hervormd Wijkgebouw, Radarstraat,
IJmuiden, 20 uur: Filmavond Xerion.
ZONDAG 12 NOVEMBER
Patronaatsgebouw, IJ muiden-Oost, 20 u.:
Bel Canto geeft Italiaans lustrumconcert.
Fetrakerk, IJmuiden, 19 uur: Intrede ds
G. Assies.
Kennemer Theater, Beverwijk, 20 uur:
Opvoering leden Mater Amabilisscholen.
Walserij-Oost, Hoogovens, Velsen-Noord,
Tentoonstelling Jelle Troelstra.
Café Sport, Beverwijk: Hokkenshow.
MAANDAG 13 NOVEMBER
Royal, IJmuiden, 20 uur: Dia-avond voor
het Nut. De heer J. van Leusden spreekt
over „Reis door Spanje".
Kennemer Theater, Beverwijk, 20 uur:
KDO voert op „Pechvogels" van Wilfred
Massey.
De Zon, Wijk aan Zee, 20 uur: Toneelop
voering r.-k. toneelvereniging „Nieuw
Leven".
Wijkgebouw, Beverwijk, 20 uur: Verga
dering Witte Kruis.
Hervormd Jeugdgebouw, Schans, Bever
wijk, 20 uur: Montage-avond IJmond-dub-
bel 8.
Radarstraat, IJmuiden, 20 uur: Ouder
avond Duinkrekels.
Gemeentelijk Wijkcentrum, Velsen-
Noord, 20 uur: Vergadering NCVB afdeling
Velsen-Noord.
toen
de
het man-
boventoon
De koning
der boekaniers
Een van de episo
den, die het meest tot
bet romantische hart
spreken, is wel die
van de boekaniers.
De strijd van deze
vrijbuiters tegen de
Spaanse heerschappij
is het onderwerp van
de film, die in City
menigeen zal bekoren
door zijn kleuren
pracht, zijn montage
en zijn uitstekende
massaregie. Toege
geven, Steve Reeves
als de piratenkapitein
Henry Morgan impo
neert meer door zijn
kracht dan door zijn
spel, en Valerie La
grange schiet beslist
tekort als de dochter
van de Spaanse gou
verneur, maar dat is
in deze film niet het
belangrijkst. Men ziet
een kleurrijke ge
schiedenis uit een tijd
tegen-man-gevecht nog
vierde, toen mannen nog gevierendeeld
werden en slaven gegeseld. Een harde ge
schiedenis dus, maar zo verfilmd, dat dat
toch het plezierige kijken er niet door
wordt verstoord. In het voorprogramma
een kleurprogramma „Doopy als auto
racer".
Zondagmiddag zitten Watt en Half Watt
„In de penarie". Maandag, dinsdag en
woensdag „De straatjongen van Madrid",
over een jongen, die na vele moeilijkheden
een beroemd zanger wordt en dan zijn
moeder terugvindt. Donderdag „Huwelijk
zonder moraal", waarin men Myrna Loy
nog eens kan zien. De geschiedenis van een
zakenman, die moet kiezen tussen carrière
en liefde.
Dodenrit
(R e x-t h e a t e r, IJmuiden) Audie Mur
phy neemt het in „Dodenrit" op tegen een
bende onverlaten, die voor een moord min
of meer hun hand niet omdraaien. Audie
doet dat wel.
Hij is de handhaver van het recht. Hij
draait zijn hand alleen om als hij naar de
revolver grijpt om weer een schurk on
schadelijk te maken.
U begrijpt, dat het een harde geschiede
nis is. Maar voor velen is dat juist de aan
trekkingskracht van een film als „Doden
rit".
In het voorprogramma krijgt u een kos
telijk filmpje over een jeugdrodeo. Dap
pere jongens en meisjes van elke leeftijd
berijden de wildste paarden en zelfs stie
ren in deze film. Niet alleen vallen prach
tige natuuropnamen op, maar ook de grap
pige opnamen van de voorbereidingen van
deze rodeo.
Er is ook nog een tekenfilmpje „The
Goofy Gardener" over een tuinman, die
Een scène uit „De konina der
boekaniers".
bijzonder veel opschudding veroorzaakt,
een butler, en een dame, die steeds de
dupe is.
Zondagmiddag „De laatste der Sioux".
woensdag en donderdag „Het vlees en de
boze geesten".
Beverwijk en Heemskerk
In L u x o r wordt tot en met maandag
„De vijand in de schaduw" vertoond, over
een bende, die staatsgeheimen weet te be
machtigen. Dinsdag en woensdag is er een
griezelfilm aan de orde „De danseres en
de vampier". Donderdag „Op hoop van
zegen"; zondagmiddag „Tarzan en de ver
loren Safari".
Kennemer Theater presenteert
„Heldencommando", waarin een spionne
aanvankelijk veel succes boekt. De com
mandant moet tenslotte kiezen tussen zijn
plicht en zijn liefde voor haar.
Dinsdag en woensdag kan men Sofia
Loren zien in „Het meisje aan de rivier".
Zij wordt verliefd op een visser-smokke
laar en de gevolgen blijven niet uit.
Zondagmiddag kan men zien, wat „Re-
volverrecht in Montana" betekent.
Het W.B.-t heater presenteert van
avond nog „Duikbootoperatie Zeehavik".
Dinsdag en woensdag „Waarom moet ik
sterven", welke film 't harde lot beschrijft
van een vrouw, die van moord wordt ver
dacht. Zij heeft het niet gedaan, maar dat
ontdekt men te laat. Zondagmiddag „De
Gokker".
In het M a r q u e 11 e-t h e a t e r te
Heemskerk wordt vanavond en morgen
avond de mooie operettefilm „Rose Marie"
gedraaid. Ook zondagmiddag kan men deze
film, vol prachtige natuuropnamen, zien.
voor de in Velsen geleden 85 nederlaag.
Watervliet 2 kan winnen van het bezoe
kende Luto 3. De opstelling van Water
vliet: dames B. Hoen, I. Waagmeester, H
v. d. Ree, G. Kaebisch, I. Bakkenes, C.
Zandbergen, heren S. Hartman, J. van
Ladesteijn, J. van Dijk, F. Vos, D. van
Ladesteijn, H. Scholting.
Handbal
Full Speed gaat zondag naar Concordia
Hillegom. De wedstrijd begint om twaalf
uur. Full Speed 2 ontvangt om half drie
IJmond 3. De opstelling van Full Speed:
R. Voogt; S. Schuurman en J. Krijnen;
N. Apeldoorn, L. Apeldoorn en R. Hilbers;
A. Bos, J. Orsel, N. Toon, T. Relik en C.
van Beek.
De Raad voor de Scheepvaart te Am
sterdam heeft het verzet behandeld dat
de schipper van de „Oceaan IV" Sch. 120
had aangetekend tegen de uitspraak van
de raad, hem zijn bevoegdheid te ontzeg
gen voor de tijd van zes maanden; twee
maanden wegens een aanvaring met de
Sch. 412 op 29 juli 1960 en vier maanden
wegens de stranding van de Sch. 120 bij
de vuurtoren van Eierland op 26 februari
1961. De schipper was in verzet gegaan
omdat de raad zijn zaak heeft behandeld
zonder dat hij aanwezig kon zijn.
De hoofdinspecteur voor de Scheep
vaart, de heer J. Metz, heeft de Raad
geadviseerd de schipper overeenkomstig
de vroegere uitspraak van de raad zijn
bevoegdheid te ontzeggen.
Wat betreft de aanvaring met de Sch
412 legde de schipper uit dat hij als roer
ganger het roer had vastgezet om binnen
een bericht te gaan doorgeven. De Sch.
412 zou met een snelheid van vijf mijl op
de „Oceaan IV" zijn ingevaren De aan
varing veroorzaakte slechts geringe scha
de. De hoofdinspecteur voor de Scheep
vaart concludeerde dat op dit punt een
ontzegging van de bevoegdheid gedurende
twee maanden stellig op zijn plaats is
De schipper vertelde over de stranding
bij Texel dat hij op de terugreis twee
matrozen opdracht had gegeven zijn
wacht waar te nemen, omdat hij zelf zeer
vermoeid was. Hij had opdracht gegeven
recht op het vuurschip Texel af te sturen
en hem te waarschuwen als er iets bij
zonders was. De beide matrozen zagen
echter de vuurtoren van Eierland voor
het vuurschip Texel aan, zodat zij recht
op het eiland Texel afvoeren. Op het
laatste moment had een der matrozen de
schipper nog gevraagd „hoe moeten we
nu?", maar toen zat de Sch. 120 al op
het zand.
De branding sloeg over het achterdek
het roer sloeg stuk en men moest via
Scheveningen-Radio om hulp vragen. Toen
dit contact tot stand was gekomen, kwam
het schip echter vlot, waarna het door de
Sch. 101 naar huis werd gesleept. „Ik heb
teveel vertrouwen gehad in de kennelijk
onbekwame bemanning", zei de schipper
De heer Metz noemde deze stranding
het „een aanfluiting voor ervaren zeelie
den, als de zaak zo georganiseerd is aan
boord dat wordt afgemeerd bij de vuurto
ren van Eierland". Hij sprak van grote
schuld en een tekort aan plichtsbetrach
ting en adviseerde de raad de schipper
vier maanden ontzegging op te leggen
De Raad zal schriftelijk uitspraak doen
Vrijdagavond heeft de afdeling Bever
wijk van de Partij van de Arbeid in een
druk bezochte vergadering de resultaten
van het vorig jaar besproken. De voorzit
ter; de heer F. R. W. Kaebisch leidde de
bijeenkomst. De afdeling heeft een vrij
rustig jaar gehad. Vele leden waren over
geschreven naar andere afdelingen
toch is het ledental van het vorig jaar het
zelfde gebleven.
De actie voor de aanstaande verkiezin
gen werd slechts vluchtig besproken. De
bestuursverkiezing had tot resultaat, dat
gekozen werden de heren W. Alberda
(voorzitter); G. Menist (secretaris); D.
Joustra (penningmeester), P. Gentenaar,
mevr. G. OostveenVan Meegen en de
heren G. Klompmaker en J. A. Nunnink
Herkozen werden de heren G. Verstrepen
en D. Visser. Niet herkozen werden F. R
W. Kaebisch, J. Thuis, S. Coelingh en
mevr. SchmohlHeijnes.
voor een aanvoer van 6522 kisten vis. Er
waren 145 kisten wijting, 60 trawlharing,
620 Engelse Walharing, 1460 spanharing,
730 makreel, 1000 schol, 50 tarbot, 470 va
ria, 175 stuks kabeljauw, 110.000 kilo tong.
De aanvoer van tong was wel zeer over
stelpend. Een dergelijke aanvoer heeft
men in de hallen nog nooit meegemaakt.
De SCH 27 Onderneming 2 zorgde voor
810 kisten, de KW 22 Orion voor 400 kis
ten.
Prijzen van zaterdag
Per kilo: Grote tong 5.70-5.50, grootmid
del tong 4.40-4.20, kleinmiddel tong 2.90-
.80, tong 1 2.10-1.96, tong 2 1.24-1.00, tar
bot 4.30-3.90.
Per 50 kilo: Tarbot 4 114-55, haring 18-
15, makreel 20.40-9, schar 25-20, wijting
28-20, kleine scholletjes 29-20, grote gul
43, kleine gul 32-25, kleinmiddel schol 50,
schol 1 51-46, schol 2 44-32.
Per regel: Middel kabeljauw 56, grote
kabeljauw 116.
Besommingen van zaterdag
KW 93 f 10.100, KW 34 f 6900, KW 48
7820. KW 152 f 8010, KW 124 f 8220,
KW 180 10200, KW 136 f 9380, KW 146
11250, KW 165 3950, KW 114 6050,
KW 138 f 4270, KW 22 f 6620, KW 112
840, KW 177 730, KW 72 f 4220, KW
72 5290, MO 1 4320, HD 125 5140,
IJM 66 6080.
Op zee
Het was goed weer om de noord met
windkracht 34. De vangsten waren niet
best. Er werden over het algemeen trek
ken gedaan van een of twee pakjes met
wat haring en makreel.
Op 58 graden noorderbreedte werden 15
tot 20 manden hoops gevangen per trek.
De kotters om de oost vingen bij de P-
boeien 80 tot 100 kilo tong maar weinig
bijvis. De kotters op de kust vingen per
trek 50 tot 110 kilo tong en 3 tot 4 man
den vis met een paar kabeljauwen. In
het Kanaal waren de vangsten ook van
daag erg slecht.
Op de westkust was weer niet veel te
vangen. De Arie van der Zwan had een
dagvangst van 250 manden. De VL 84 Jan
Senior had een dagvangst van 200 manden
makreel.
Haringvangsten
KW 2-30 uit halve vleet; 5-5, 6-100, 9-
80, 16-0, 25-140 (nog 25 netten), 73-140,
147-140 (nog 25 netten), 73-140, 147-140 uit
halve vleet, 168-90, 20-220, 40-200, 41-25,
44-100, 85-6, 110-70, 45-85 (nog 15 netten),
70-50, 95-34, 141-20, 163-40.
Gemiddeld: Scheveningen 45, Katwijk,
80.
Scheveningen
In Scheveningen was de aanvoer 100
platvis, 10 wijting, 700 makreel, 1000 En
gelse walharing, 2000 spanharing.
Voor maandag
Maandag komt de KW 42 Nicolaas Se
nior.
Aan de Beverwijkse bloemenveiling is
men nu op de kasbloemen aangewezen.
Het zijn troschrysanten die voor het over
grote deel de aanvoer vormen. De prijzen
zijn deze week wel omhoog gegaan, al
wil dit niet direct zeggen dat de bloemen
duur zijn. De gele troschrysant Golden
Seal beheerst de markt: hiervoor werd
tot een gulden per bos betaald. Kwam er
eens een apart kleurtje, dan was men
gaarne geneigd meer te geven.
De aanvoer van grootbloemige chrysan
ten heeft niet veel meer te betekenen.
Rozen en anjers gingen vrij vlot weg en
ook de Nerinen die aangevoerd werden
brachten behoorlijk geld op.
Naast de eerste blauwe druifjes, kwa
men ook de eerste voorjaarskatjes aan de
markt.
Bij de potplanten ziet men de aanvoer
iets toenemen en het zijn vooral de cycla-
mes die vrij vlot verkocht werden.
In het Restaurant Walserij-Oost van de
Hoogovens te IJmuiden zal morgen, zondag
12 november van 1417 uur een expositie
te bezichtigen zijn van schilderijen, aqua
rellen en tekeningen van Jelle Troelstra.
In zijn jonge jaren kreeg Troelstra schil
der- en tekenlessen van W. van Schoon
hoven van Beurden te Laren. Zijn oeuvre
omvat werken met onderwerpen uit Bel
gië. Frankrijk, Zwitserland, Denemarken,
Finland, IJsland en uiteraard uit Neder
land. Portretten, landschappen, stadsge
zichten, figuur- en stilleven heeft hij be
oefend. i
Het eerste werk van de thans 70-jarige
Jelle Troelstra was impressionistisch. Al
lengs richtte zijn stijl zich meer op krach
tiger vormgeving, eigen aan de schilders
van de Bergense school. Zijn scheppingen
van de laatste jaren zijn weer wat losser
en beweeglijker dan die uit zijn Bergense
periode.
Schilderijen van Troelstra werden aan
gekocht door het Rijk, de provincie Fries
land, door de gemeenten Amsterdam,
Utrecht, Amersfoort, waar hij thans woont,
Hilversum en eveneens door „Openbaar
Kunstbezit". De Nederlandse verzamelaar
P. Boendermaker wiens collectie aan het
Stedelijk Museum te Amsterdam werd
overgedragen verwierf vijfenzestig werk
stukken van deze schilder.
Jelle Troelstra is een zoon van mr. Pieter
Jelle Troelstra, de Friese dichter en grote
staatsman, en mevrouw S. TroelstraBok-
ma de Boer. Zijn moeder schreef bekoor
lijke boeken onder het pseudoniem Nienke
van Hichtum Jelle werd in 1891 in Leeu
warden geboren.
De schilder Jelle Troelstra neemt, on
danks zijn zeventig jaar, actief deel aan
het maatschappelijke en artistieke leven.
Niet alleen dat hij nog gestaag de schilder
en tekenattributen hanteert menig jong
kunstenaar kan daaraan een voorbeeld
nemen doch ook als propagandist en
criticus treedt hij regelmatig naar voren
in de pers, voor radio en televisie. Zijn be
sprekingen van de beeldende kunsten in de
radiorubriek „Artistieke Staalkaart" heb
ben voor leek en vakman bijzondere be
koring.
