4
A
BORST
5 FANTASTISCHE HOOFDPRIJZEN:
5 geheel verzorgde vakantie-vliegreizen
naar het droom-eiland Majorca!!
Totaal ƒ4000.- aan prijzen
SLAGERIJ JAN WEBBE
ilarius
GLASPLATEN
de nieuwe
ACME /zenffrSyaeea?
combinatie
Mercedes 180
shovel-machinist
Ie verkoopster
GRANDIOZE LOTERIJ-ACTIE VAN
BEVERWIJKSE WINKELSTAND!
Doet Uw St. Nicolaasinkopen te Beverwijk,
het unieke winkelcentrum voor geheel
Kennemerland, met parkeergelegenheid
voor meer dan 1000 auto's!
ZWANENBURG's
ZELFBEDIENING
ZWANENBURG's
Het grootste wasnieuws voor alle huisvrouwen
sinds de uitvinding van de wasmachine:
Goede img
kost tijd
vlugger schoon -
vlugger droog wasgoed.
voor
553sfe STAATSLOTERIJ
f47? II tS, 608 662 666 715 720
li? 328 386 417 431 743
12
4674 6016 7368 7438 8670 9034 10325
lil 11! 11 111 686 724 763 788 807 837
"SS? %2 Mè !1 421 8? tfï m
DINSDAG 14 NOVEMBER 1961
t.b.v. de Kinderboerderij
iBij alle winkeliers, kenbaar aan het opvallende raambiljet,
ontvangt u gratis loten (bij elke aankoop van 2.50 1 lot)
WOENSDAG en DONDERDAG
gewassen en gesneden groente
panklaar
ZELFBEDIENING
WOENSD AG-REKLAME
GEHAKT, V2 rund, inclusief zakje
kruiden, per 500 gram 1,00
HACHÉVLEES, 500 gram 1,35
KARBONADE, klein beentje,
extra voordelig.
PHOENIX
NAAIMACHINES
„BROS ENS"
De enige wascombinatie, die voor u denkt, voor u wast, voor u spoelt
en voor u droogt. Dit is de combinatie waar u alleen maar naar hoeft
te kijken, want alles gaat praktisch vanzelf.
Stel de regelaar in op de gewenste wasbeweging en uw was wordt
op de juiste manier gereinigd; altijd veilig! Draai de kraan open en
uw was wordt grondig gespoeld. Zet de centrifuge aan en een kuip
vol wasgoed - zelfs zware dekens - wordt in 3 a 4 minuten prachtig
winddroog. Resultaat: een werkelijk stralende was!
met verwarming f 910,-
zonder verwarming f 825,-
apart bovenblad f 42,-
De Acme Twin-Speed
Combinatie biedt u nog
veel meer voordelen:
twee wasbewegingen
en twee pompen,
twee kuipen naast el
kaar (tegelijkertijd
wassen en spoelen
of drogen),
dubbele zekerheid
(automatische bevei
liging en een vol jaar
garantie),
anti-kluwen agitator
(reinigt elk stuk was
goed afzonderlijk),
praktisch (compact
model met zwenk-
wieltjes),
Aanvragen van folders en adressen van leveranciers aan: Acme Domestic Equipment Ltd., M/asse-
naarseweg 41, 's-Gravenhage. Fabrikanten van centrifuges, wasmachines, combinaties en drogers.
Wilt u
dat wij
uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Alle Acme-machines zijn o.a. verkrijgbaar
bij:
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is?
Een moment van voldoening - hèt moment voor een Velasques!
Door inruil verkregen zeer móóie
Diesel, jaar 1957
A. 3. RQTTEVEEL's
AUTOMOBIELBEDRIJF
BLOEMENDAAL - TEL. 57500 - 57501
J. G. NELIS EN ZN'S
ZO SPOEDIG MOGELIJK
vragen wij een
bekend met de
BETERE KINDERKLEDING.
4e klas 2e lijst
9vS
Min. v. Just. nr. LO-610-065 dd. 1-11-'61
500 gram HUTSPOT 15
500 gram RODE KOOL 15
500 gram GROENE KOOL 15
500 gram UIEN 15
500 gram GESNEDEN ANDIJVIE 19
1 kg ZOMERWORTELTJES met peterselie 39
1 kg ANDIJVIE 29
1 kg STOOFPEREN, roodkokers 29
1 kg MOOIE JONATHANS 59
1 kg MOOIE STERAPPELEN 69
LANGE NIEUVySTRAAT 509 IJMUIDEN
OOK VOOR 'T WEEKEND HEBBEN WIJ
ZEER VOORDELIGE AANBIEDINGEN.
JAC. VAN HEEMSKERKSTRAAT 23 - TEL. 4039
ALTIJD HET BESTE.
Lichtgewicht
(6 kg)
Reeds vanaf 285.
(C. N. Uitendaai)
GEN. CRONJÉSTRAAT 148
Telef. 53570
FOTO-COPIEËN klaar terwijl u wacht
fotohandel
GR. HOUTSTRAAT 102 - HAARLEM
Telefoon 10866
In alie maten
SABELIS KERREBIJN
Hofleverancier
Antoniestr. 1931
Haarlem Tel. 11898
G. H. Perée
Loendersloot
J. W. Schoot
Kennemerlaan 9
L. Nieuwstr, 43" "S3
Wijkerstrèïüivvog I60a
IJmuiden
Umuiden
Velsen
Ook vooi kleine momenten van
voldoening biedt Velasques een ruime keuze.
Neemt U bijv. de Velasques Ribas, een
verrukkelijke senoritas om „er tussendoor"
roken. Zacht van smaak, zuiver van geur.
Vooi 14 cent even genieten van
een echte Velasques
TRANSP. EN AANN.BEDRIJF N.V.
Kromhoutstraat 52, IJmuiden, tel. 02550 - 7041,
vraagt met spoed een
voor CATERPILLAR.
Aanmeldingen:
Schriftelijk of telefonisch (na 20 uur 02500 - 20203).
Sollicitaties, onder geheimhouding, kunt u monde
ling of telefonisch afspreken met
ANEGANG 19 - HAARLEM
Telefoon 21413 - na 6 uur telefoon 21784
HOGE PRIJZEN
5000 19345 2000 6806 13651 1500 4220 1000 7253 11708 11916 19656 13519 15703
18034 21171 ƒ400 2756 3884 4638 4761 5612 6^3 6374 6738 8514 15143^200^6 9^
19553 11)683 21235 214^ 21034 16722 16743 16801 17070 17800 18282 18994 19448
PRIJZEN VAN ƒ80
1149 179 182 209 341 390 718 866 951
2028 313 491 569 586 700 738
3048 260 267 459 503 518 519 698 823 883
909
4074 103 173 288 350 362 398 710 739 868
934
5068 374 383 443 859 879 930 957 959
6008 062 090 130 226 299 518 556 791 821
822 846 918 948 980
7130 163 386 402 461 510 537 595 681 758
775 920
8086 216 225 237 383 393 402 424 563 601
639 770 771 881
8002 057 152 235 285 286 289 358 416 572
586 594 672 803 892 897
10059 129 178 262 333 582 617 640 686 713
769 87S
11012 021 024 026 051 053 075 076 102 135
387 580 711 750 772 838 854 884
12217 316 338 366 424 445 606
13031 068 088 286 434 510 549 589 662 695
811
14073 237 268 336 497 503 681 783 868 870
15332 457 563 592 750 821
16008 194 216 347 390 436 456 533 558 607
857 859 943 17000
17047 064 257 378 410 425 475 500 509 539
643 663 665 736 820 843
18005 058 060 109 140 150 259 286 361 389
448 502 507 590 591 626 714 719 800 855
937 996
19057 125 204 215 217 280 296 305 309 332
514 543 574 748 866 889 901
200(13 048 051 192 241 324 368 452 495 571
21159 173 399 581 635 648 893 916
NIETEN
1037 941 069 121 146 163 187 219 240 261
290 360 373 384 403 432 560 597 605 661
669 681 726 762 178 796 801 848 867 868
872 879 885 921 989 999
2064 074 083 095 120 164 172 187 248 277
279 324 325 345 355 368 371 376 390 434
440 450 473 480 500 508 519 521 532 554
561 592 625 665 690 701 781 807 854 899
909 923 932
3001 022 042 045 075 095 148 161 171 172
212 247 296 306 309 313 337 368 381 384
393 419 441 453 457 465 468 483 494 495
501 522 546 605 647 695 705 780 783 801
806 865 867 972 973 991 4000
4052 064 la9 162 191 206 269 301 309 330
373 386 416 448 462 514 515 568 573 602
612 666 677 701 720 744 785 788 795 825
895 906 953 957
5001 007 018 019 065 123 138 145 188 194
211 214 263 275 279 359 365 367 372 471
499 530 561 562 587 623 654 678 699 701
711 748 755 811 828 893 924 933 953 981
6001 658 672 074 166 256 265 277 348 378
402 426 471 480 504 509 510 516 519 534
566 589 640 751 800 825 829 858 894 935
944 956 970 978
7060 084 198 199 231 265 278 287 331 333
365 370 431 467 476 497 529 581 596 602
603 612 660 671 737 759 779 783 789 798
801 802 850 851 857 872 925 961 973 989
8035 043 061 184 202 217 218 249 264 274
285 289 326 328 356 389 482 483 531
557 575 583 628 752 830 841 847 909 961
985 991 997 9000
8011 029 052 091 096 097 099 154 169 170
177 206 210 238 247 249 260 267 290 305
340 362 375 380 384 430 435 456 510 547
576 590 604 682 713 724 730 806 818 840
869 926
10049 054 109 119 135 136 150 152 164 180
216 217 226 242 244 248 357 388 390 430
465 473 537 572 577 590 615 620 674 685
726 806 874 962 993
11002 004 031 038 041 049 067 082 104 121
138 158 241 287 311 321 347 383 390 473
520 532 535 540 541 542 544 562 582 595
603 619 62S 660 716 740 767 774 776 794
826 867 872 873 879 880 928 929
11068 082 091 124 126 142 143 150 219 238
247 328 332 344 359 461 471 474 491 500
541 544 563 587 628 635 670 702 728 765
,„55? 862 882 906 909 959 967 984 985 993
13074 128 148 169 170 175 218 227 232 246
247 295 342 356 358 360 363 419 423 429
454 476 480 491 517 586 587 608 615 616
641 664 672 735 761 817 855 866 944 947
142ÏI 025 037 121 123 125 177 199 200 233
282 315 322 324 357 358 390 417 439 442
985 514 541 627 640 691 700 743 908 955
15016 023 032 051 088 096 109 121 140 161
IS? I27 217 232 315 337 359 367 382 415
521 551 583 605 647 652 720 759
836 840 868 883 888 936 949 953 966
16069 097 115 124 160 219 255 283 298 326
336 423 438 497 512 537 553 572 578 632
17075 088 102 121 168 227 236 264 283 303
367 452 471 473 558 565 673 682 743 765
964 977 835 850 876 886 904 913 932 943
18222 212 S76 105 in I35 171 182 210 230
253 258 262 280 349 353 379 416 449 452
532 555 558 628 650 661 668 673 751 791
22 839 852 801 875 886 898 939 980
221 256 107 I30 I43 I73 184 226 264 325
330 344 371 405 431 435 453 484 495 526
560 564 609 626 659 661 682 707 708 743
804 808 885 899 905 978
21028 035 045 081 084 107 131 165 203 254