Vragen over de salarisregeling
van radio- en t.v.-personeel
Machinefabriek C. Maters te
Beverwijk bestaat 40 jaar
Nek-aan-nek-race tussen DCIJ
en Jozeph Blankenaar
Drijfnetvisserij teleurstellend
in de septembermaand
Ja, en vitamines is niet eens het énige...
Dat weet ik!... Ze smaakt ook heerlijk!
Blue Band
Belangrijke uitbreiding
tot stand gekomen
Vijf Oostberlijners met
antieke auto ontsnapt
Noorse vissersboot met
14 opvarenden vermist
Blue I Band
liliill
DONDERDAG 16 NOVEMBER 1961
FEEST OP 24 NOVEMBER
Doorboorde stalen plaat
achter de voorruit
DAMMEN IN IJMUIDEN
Reddingsboei en kist van
Peder Vin je opgevist
Geen gemeentelijke
bouwkredietgarantie
in de vrije sector
liliiill!»
Als iemand blij is met de vitamines in Blue Band, dan ben ik het wel.
Maar ik ben even blij met de heerlijke smaak. Je moet ze zien smullen
bij mij, zeg. Dat vind je als moeder fijn. Lekker eten is toch al zo goed.
En dan met al die vitamines... Blue Band zorgt wel voor alles.
Het heeft een haartje gescheeld of de n.v. machinefabriek C. Maters te Beverwijk
was in zijn geheel verhuisd naar Haarlem. „Optie op grond hadden we al", vertelt de
45-jarige energieke directeur van de fabriek, de heer D. C. Maters. Doordat burge
meester J. G. S. Bruinsma zich er persoonlijk mee heeft bemoeid, heeft men kunnen
voorkomen dat een belangrijk bedrijf uit Beverwijk zou verdwijnen. „Ik ben daar
de burgemeester zeer dankbaar voor", verzekert de heer Maters ons. Zijn bedrijf is
gevestigd aan de Pjjpkade te Beverwijk. Aan de westkant van het bedrijfsterrein
had de gemeente een nieuwe weg geprojecteerd, zulks in het kader van het industrie
plan „De Pijp". Zou die weg worden aangelegd, dan betekende dit voor de „Sihi"-
pompenfabriek het einde van de uitbreidingsmogelijkheid. En zover is het voor de
heer Maters en zjjn bedrijf gelukkig niet gekomen.
Integendeel. Het bedrijf kan nu nog
voldoende uitbreiden in oostelijke richting.
De bouwers leggen thans de laatste hand
aan een belangrijke uitbreiding van het
bedrijf. Er is een grote fabriekshal aan
gebouwd, waarin tevens de tekenkamers
zijn ondergebracht. Voorts zijn een nieuwe
kantine, hal en was- en kleedgelegenhe
den aangebouwd. De entree van de fa
briek is verplaatst. Daarbij is een grote
parkeerplaats aangelegd.
In de fraaie kantine, waar plaats is
voor het gehele personeel („want die
scheiding tussen witte boorden en over
als heeft nu lang genoeg geduurd"), is
een kunstwerk aangebracht, bestaande uit
gekleurde stukken glas.
Het is een ontwerp van de Amsterdam
se kunstenaar Carrèr, die ook voor het ge
meentelijke kantoor van het gasbedrijf
een kunstwerk vervaardigde. Het perso
neel van Maters zal op vrijdag 24 novem
ber aanstaande bij de officiële opening
van het uitgebreide gedeelte (door burge
meester J. G. S. Bruinsma) een fraai in
Leerdam bewerkte ruit aanbieden.
Buitenlandse vestigingen
Bij die gelegenheid zal tevens het veer
tigjarig bestaan van het bedrijf te Bever
wijk worden gevierd. In 1921 stichtte wij
len de heer C. Maters te Beverwijk een
handelsbedrijf, dat zich bezig hield met
de verkoop van pompen, vervaardigd door
de Duits-Deense SIHIlfabriek. Deze fa
briek was opgericht door de heren Siemen
en Hinsoh („Beiden zullen bij de officiële
opening aanwezig zijn"). De buitenlandse
pompenfabrikanten zochten in Nederland
een verkoopkantoor.
De heer Maters die aanvankelijk een
conservenfabriek had, voelde hier wel
voor, verkocht zijn fabriek en legde zich
toe op de verkoop van pompen. In West-
Europa bleken de pompen een succes te
zijn. In verband echter met het streven
naar een nationaal fabrikaat, invoerrech
ten en dergelijke, besloot de heer Maters
in de crisisjaren dertig over te gaan tot
het zelf in produktie nemen van pompen
en dergelijke. Inmiddels was men daartoe
ook in het buitenland al overgegaan. In
1933 begon de fabriek in Frankrijk te
draaien, gevolgd door België en Duits
land.
„Onze jongste is de tweejarige fabriek
te Toronto in Canada", zegt de heer Ma
ters, die zijn vader in 1942 opvolgde. De
pionier van het bedrijf overleed in dat
jaar- Zijn zoon de huidige directeur
dus studeerde in Zürich voor ingenieur.
Door het overlijden van zijn vader en het
feit dat er geen andere opvolger was,
moest de heer D. C. Maters zijn studie
afbreken. Later heeft hij die voltooid.
Toen hij dus het bedrijf overnam, had
hij geen enkele praktische ervaring. Toch
zou de heer Maters zich erdoorheen
slaan, juist in de moeilijke oorlogsjaren
'40-'45. Hij wist het bedrijf vrijwel onbe
schadigd door de oorlog te loodsen. Sedert
zijn directeurschap, is het bedrijf zes maal
zo groot geworden. „Maar dat heb ik niet
alleen gedaan, maar samen met het per
soneel", zegt hij.
BERLIJN (Reuter-UPI) De Oostber-
lijnse politie heeft dinsdagavond meer dan
honderd schoten gelost op een antieke auto
waarin vijf Oostberlijnse vluchtelingen,
West-Berlijn binnenreden. De vluchtelin
gen, twee mannen en drie vrouwen, liepen
geen letsel op.
De auto werd echter verscheidene malen
getroffen. De voorruit en zijruiten zijn
vernield. Achter de voorruit had men een
stalen plaat aangebracht waarin ter hoog
te van de bestuurder 180 heel kleine gaat
jes zaten. Ook aan de zijkanten en de ach
terkant waren stalen platen aangebracht.
De auto kon slechts met zeer geringe snel
heid de hindernissen passeren bij het con
trolepunt waar men de poging waagde.
Toen de wagen langzaam enkele scherpe
bochten nam, stond hij bloot aan het vuur
van Vopo's. De rechtervoorband van de
auto werd lek geschoten.
In de nacht van dinsdag op woensdag
hebben Oost- en Westberlijnse politieman
nen zich bezig gehouden met het naar el
kaar werpen van traangasbommen. Er vie
len geen gewonden. Volgens de politie zijn
in de afgelopen dagen 24 Oostduitsers
naar West-Berlijn gevlucht.
DCY is woensdag door het oog van de
bekende naald gekropen. De DCY-ers kon
den in het clublokaal van damclub Jozeph
Blankenaar maar ternauwernood gelijk
spelen tegen negen Jozeph Blankenaar-
reserves.
Door dit resultaat met slechts wedstrij
den tegen Oostzaan en Alkmaar in het
vooruitzicht is de kans toch zeer groot dat
het DCY-tiental één der vier begeerde
plaatsen verovert voor de eindstrijd om
de provinciale damtitel.
De uitslagen luiden: Roozenburg ver
liest van Scheeres, Tielrooy verliest van
Zurel, Laros remise met Riebeek, Dukel
wint van Frans, Gerrevink remise met
Vitalie, Beukema verliest van Jakschtov,
v .d. Steen remise met Aling, Van Straten
wint van Westenboorg, De Boer remise
met Wisch, De Jong wint van Schuif (n.o.).
De uitslagen van de vierde ronde luiden:
Groep A: Oostzaan—Jozeph Blankenaar
2 97, vermoedelijk 1010; DDDDDV
1010; Den Helder—Zaandam 911.
Groep B: HDC—St. Bavo 9—11; Trefpunt
—CDA 1010; Het OostenJozeph Blan
kenaar 1010; Aris de HeerKDA 513.
De stand in de twee groepen na de vier
de ronde:
Groep A:
ook Roozenburg eens. Toen Tielrooy in
een goede stelling zich liet verrassen was j
de stand 64 voor DCY.
Beukema verloor door een onnauwkeu-
righeidje in de opening een schijf en de
stand was daarmee 66. Maar de DCY-
jongeren De Beer en Van der Steen speel
den onbevangen goed. Twee gelijkopgaan-
de remisepartijen brachten de stand op
88. Laros en Gerrevink bereikten ook
niets, waardoor de eindstand 1010 werd.
Op maandag 27 november moet DCY de
laatste uitwedstrijd spelen tegen Oostzaan.
TROMSOE (UPI) Men vreest dat
veertien Noorse vissers voor de noordkust
van Noorwegen zijn verdronken, omdat
hun schip, de „Peder Vinje" al meer dan
48 uur wordt vermist. De opsporingsacties
met vliegtuigen en boten worden door
stormachtig weer en sneeuwval bemoei
lijkt.
Dinsdag werd uit zware zee een red
dingsboei van het vermiste schip opgevist.
Woensdag vond men in hetzelfde gebied
vier kisten voor vis waarop het woord
„Findus". Hieruit leidt men af dat de
Peder Vinje is omgeslagen, aangezien het
schip was gecharterd door de diepvries
maatschappij Findus.
Veertien gezinnen en zeventien kleine
kinderen leven deze dagen in angst en
vreze. Zij hopen dat de Peder Vinje er
gens op de kust is gelopen, maar dat een
vernielde radio-installatie contact verhin
dert. Het opsporingswerk is vandaag
voortgezet.
D^ Peder Vinje is pas gebouwd en is
voorzien van alle mogelijke moderne snuf
jes. Ook de reddingsapparatuur is up-to-
date.
De Peder Vinje is verdwenen op minder
dan honderd nautische mijlen van de
plaats waar vorige week een Noorse trei-
ler in botsing kwam met een niet nader
geïdentificeerde onderzeeboot.
De onderzeeboot richtte schijnwerpers
op het Noorse schip, waarschijnlijk om te
verhinderen dat zijn bemanning kenteke
nen zou kunnen lezen. De onderzeeboot
was niet van de Noorse marine, noch van
enig ander westers land. De Noorse pers
heeft de laatste tijd groeiende belangstel
ling van Russische zijde voor de Noorse
kust geconstateerd.
De Kroon heeft een besluit van Gedepu
teerde Staten van Noord-Brabant ge
schorst, waarbij een besluit van de raad
der gemeente Roosendaal tot vaststelling
van een gemeentelijke bouwkredietgaran
tie in de vrije sector, was goedgekeurd.
Het verlenen van bouwkredietgarantie
voor de vrije woningbouw is destijds ge
regeld in het Besluit Bevordering Eigen
Woningbezit, hetgeen dus een rijksrege
ling is. Het ministeriële standpunt is, dat
dé gemeenten op dit terrein geen bevoegd
heid bezitten.
1. DCY 5
2. Gezellig Samenzijn 4
3. DDD 3
4. Zaandam 4
5. Jozeph Blankenaar 2 5
6. Den Helder4
7. Oostzaan 3
8. DDV3
Groep B:
1. Jozeph Blankenaar I 4
2. Het Oosten 4
3. CDA 2
4. KDA3
5. Haarlemse Damclub 4
6. Trefpunt 3
7. St. Bavo 4
8. Aris de Heer4
Eerst met 60 voor
Toen DCY door het niet opkomen van
de tegenstander aan bord tien door voor
zitter K. de Jong een papieren overwin
ning kreeg en J. van Straten listig een
leuke combinatie in de stand vlocht had
DCY een kostbare 4—0 voorsprong. En
toen daarna Dukel in een 18 om 18-stelling
het spel in zijn voordeel besliste, dachten
de DCY-ers, die met 6—0 voorstonden, met
grote cijfers te winnen.
Het spel slóeg om. Voor het eerst in
zijn elfjarig optreden bij DCY blunderde
L. W. Korthuis overleden. Te Was
senaar is op 59rjarige leeftijd overleden de
heer L. W. Korthuis, directeur van de n.v.
Drukkerij v/h Koch en Knuttel te Gouda.
De heer Korthuis is ook directeur van de
Algemene Landsdrukkerij in Den Haag
Hij was voorzitter van het bestuur van de
grafische vakschool in Utrecht.
De drijfnetvisserij heeft in september teleurstellende uitkomsten opgeleverd.
De vangsten van de haringtrawlers waren bevredigend. De voorziening van de
markt met rondvis liet te wensen over. De aanvoer van platvis was voldoende.
In de garnalenseetor liepen de prijzen bij een toenemende aanvoer belangrijk
terug. In de oester- en mosselsector kon van een bevredigende ontwikkeling
worden gesproken. De uitvoer van verse en gezouten haring viel enigszins tegen.
Aldus het overzicht van het Produktschap voor Vis en Visprodukten over
september.
Slechts op enkele dagen konden door
de 88 vaartuigen, die aan de haringdrijf-
netvisserij deelnamen, behoorlijke vang
sten worden gemaakt. De kwaliteit van
de haring was in het algemeen goed. In
hoofdzaak werd volle en ijle haring ge
vangen.
Ruim 100 trawlers en loggers oefenden
de haringtrawlvisserij uit. De schepen, uit
gerust met zware motoren, welke een deel
van de haringvangst in gezouten toestand
aanvoerden, maakten goede besommingen.
De aanvoer bestond voornamelijk uit volle
haring. Tegen het einde van september
werden de resultaten van de haringtrawl
visserij geleidelijk minder. Een aantal
schepen werd in gereedheid gebracht voor
de vleetvisserij onder de Engelse Wal en
de Hollandse kust.
De prijzen voor gezouten haring lagen
op de afslagen veelal op een lager niveau
dan in september 1960. Voor gezouten
trawlnetharing werden betere prijzen ge
maakt dan voor gezouten drijfnetharing.
Bij de drijfnetharing werd betaald voor:
maatjes 30,8077 (vorig jaar 30,50—
f 76), volle haring 28,10f 63 30,70
64), ijle haring 2129 20,60
39,60), steurharing 1439,80
18—52,80).
Bij trawlharing: maatjes f 30,40149
36154), volle haring f 21137
30204), ijle haring 2030 25,40
48), steurharing 16,1050 23,40
70).
Het aandeel van de drijfnetvisserij in de
totale aanvoer van gezouten haring lag
per 30 september 1961 op 39 percent tegen
49 percent op dezelfde datum in 1960.
In Katwijk werden in september aange
voerd 36.576 kantjes, waarvan er 36.146
werden verkocht, in Scheveningen 68.310
(67.186), Vlaardingen 22.405 (22.262) en
IJmuiden 2.137 (2.070). Totaal 129.428 kant
jes (127.664).
Uitvoer
De export van gezouten haring viel
enigszins tegen. Deze bedroeg 4.082 ton
voor een waarde van 3 miljoen tegen
4.812 ton voor een waarde van 3,6 mil
joen in september 1960.
Afnemers waren onder meer België (977
ton), West-Duitsland (1.222 ton), Frankrijk
(1.317 ton), Denemarken (64 ton), Noor
wegen (176 ton), Canada (71 ton) en U.S.A.
(159 ton).
De aangevoerde verse haring was voor
namelijk afkomstig van de haringtrawl
visserij. De haringspanvisserij werd op be
scheiden wijze uitgeoefend.
Verse haring
De aanvoer van verse haring bedroeg
6.817,000 kilo, waarvan in IJmuiden
4.730.000 kilo, in Scheveningen 1.734.000
en in Vlaardingen 353.000.
In september 1960 was de aanvoer
968.000 kilo. De gemiddelde prijs was toen
0,33 per kilo, nu 0,24 per kilo.
De uitvoer van verse haring bereikte het
totaal van 2.247 ton voor een waarde van
f 876.000 tegen 2.538 ton voor een waarde
van 1,1 miljoen in september 1960. Afzet
vond plaats naar onder meer België (572
ton), West-Duitsland (1.560 ton) en Oosten
rijk (84 ton).
De bokkingexporteurs waren ruim van
orders voorzien. In september kon 383 ton
bokking worden uitgevoerd voor een waar
de van 456.000. Griekenland was met 262
ton de belangrijkste afnemer. Verzending
vond voorts plaats naar België (26 ton) en
West-Duitsland (78 ton). De uitvoertotalen
in september 1960 waren respectievelijk
242 ton en f 261.000.
Woensdag hebben verscheidene Kamer
leden bij de griffie van de Tweede Kamer
vragen gedeponeerd die aan de minister
van Onderwijs, Kunsten en Wetenschap
pen gesteld zullen worden over de salaris
sen van omroep- en televisiepersoneel. De
directeuren van de omroepen en de tele
visie, samen met de vertegenwoordigers
van vakbonden van het personeel, hebben
zoals bekend voor de laatste maal
tevergeefs getracht de regering te be
wegen een uitkering van twéémaal drie
percent toe te staan. Vorige week deelde
staatssecretaris Scholten mee dat slechts
eenmaal drie percent (alleen over 1961)
kon worden goedgekeurd. De regering is
dinsdag bij haar standpunt gebleven en
heeft bij monde van de minister van So
ciale Zaken, dr. Veldkamp „nee" laten
horen op het verzoek ook over 1960 een
uitkering te geven. Hedenavond vergade
ren de vakbonden van personeel gezamen
lijk met hun leden in De Karseboom te
Hilversum. Daarna heeft om twaalf uur,
op initiatief van de personeelsraad een
vergadering plaats van georganiseerd en
ongeorganiseerd personeel samen.
De vragen, die de heren J. M. Peters
(K.V.P.) en mr. M. Vrolijk (Arb.) in de
vergadering van de Tweede Kamer op
dinsdag 21 november dit omdat de Ka
mer vandaag niet vergadert zullen stel
len aan de staatssecretaris van O., K. en
W., mr. Y. Scholten, luiden als volgt:
1. Is het juist, dat onderhandelingen tus
sen werkgevers en werknemers in radio
en televisie in de eerste helft van 1961
hebben geleid tot volledige overeenstem
ming met betrekking tot een herziening
van de bestaande salarisregeling, alsmede
over de financiële mogelijkheid om, in
dien toelaatbaar, de datum van ingang
van genoemde salarisherziening te bepa
len op 1 januari 1961?
2. Is het juist, dat in het voorgeschre
ven loonoverleg door het College van
Rijksbemiddelaars de bereidheid is be
tuigd tot goedkeuring van een uitkering
van 3 percent van het salaris over elk
der jaren 1960 en 1961, in de plaats ko
mende van de terugwerkende kracht der
nieuwe salarisregeling?
3. Is het juist, dat hiertoe een verkla
ring werd vereist van de staatssecretaris
van Onderwijs, Kunsten en Wetenschap
pen, inhoudende dat de financiële situatie
genoemde uitkeringen gedoogde, zulks ge
zien het karakter van de radio- en tele
visieinstellingen, die niet op winst zijn ge
richt en in feite ook geen winst maken?
4. Is het juist, dat de staatssecretaris
bij schrijven van 11 september jl. aan de
regeringscommissaris voor het radiowezen
heeft verklaard, dat hij uit hoofde van de
financiële situatie geen bezwaar kon ma
ken tegen het verlenen van de machtiging
om de in de eerste vraag bedoelde sala-
risvoorstellen toe te zenden aan het Col
lege van Rijksbemiddelaars?
5. Houdt deze verklaring in, dat de staats
secretaris van oordeel is, dat de financiële
situatie een hogere uitkering gedoogt dan
een uitkering van 3 percent van het salaris
over elk der jaren 1960 en 1961?
6. Indien vraag 5 bevestigend wordt be
antwoord, kan de staatssecretaris dan me
dedelen, waarom hij desondanks gewei
gerd heeft om de in de derde vraag be
doelde verklaring af te geven?
7. Indien vraag 5 ontkennend wordt be
antwoord, is de staatssecretaris dan niet
van oordeel, dat genoemde mededeling ge
makkelijk en terecht bij de hierbij betrok
kenen de indruk kon wekken, dat de staats
secretaris ervan overtuigd was, dat de fi
nanciële situatie de beide uitkeringen wel
gedoogde?
8. Indien vraag 7 bevestigend wordt be
antwoord, moet dan niet worden bedacht,
dat verwachtingen zijn gewekt, waarvan
niet willekeurig mag worden afgeweken?
9. Is de staatssecretaris bereid, gezien
de salarispositie van het radio- en televi
siepersoneel en mede gezien de grote on
rust die hieromtrent is ontstaan, te bevor
deren, dat vooralsnog twee maal 3 percent
van het salaris wordt uitgekeerd?
10. Is de staatssecretaris niet van oor
deel, dat de thans ontstane situatie duide
lijk aantoont, dat de status van het radio-
en televisie-personeel een nadere differen
tiatie vraagt van hêt te voeren loonbeleid?
VITAMINE A EN D, PROVITAMINE A - VOOR WEERSTAND, FITHEID EN GEZONDE GROEI
YfRfnnnE MARGARINE
BB 115.333.240.25
