Verrassing in Londen: gelijkspel
van Feijenoord tegen „Spurs"
OVERDREVEN
Militair elftal niet tegen
Belgische ploeg opgewassen
Feijenoord had zelfs voorsprong
Rotterdamse
verdediging
hield heel
moedig stand
Te laat
Engelse pers
„kraakt"
Feijenoorders
JAGO SHAWLS
Glasgow Rangers
overwon Vorwarts
Na rust sloegen
Belgen toe: 4-1
Koeperman won de
derde partij
RTNBENDE'S
Koersen Hilversum
Kandidatentoernooi
Jan Buiskool overleden
11
DONDERDAG 16 NOVEMBER 1961
23
(Van onze speciale verslaggever)
John Mackaunic uit de Londense wijk
Chelsea trok met de rechterhand aan de
rand van zijn pet. Hij mompelde een
paar woorden, schudde moedeloos het
hoofd en zei het toen nog eens: „die
man daar, die spil van jullie, daar moe
ten de Spurs maar eens een bod op
doen". En hij trok zijn pet nog dieper
in zijn ogen. Die man was Hans Kraay,
de spil van Feijenoord, die niet alleen
die meneer Mackaunic, maar ook de
ganse gouden aanvalslinie van Totten-
ham Hotspur tot wanhoop bracht.
Switches
Op-de-man
Moulijn
1
Juventus over naar
de kwartfinales
Overleg FIFA-UEFA
Atletico naar achtste
finales bekerwinnaars
Tevreden
V oorsprong
Initiatief
een pittige 'jonge*
jonge
Cricket
India-Engeland
Katholieke Judobond
gMüasiB
Het hoofd van Hans Kraay was in deze
achtste finale van het toernooi om de
Europese voetbalbeker waard omkranst te
worden. En al is Feijenoord door het 1-1
gelijke spel na de 3-1 nederlaag in Rot
terdam dan ook voor verdere deelne
ming uitgeschakeld, toch kan men het re
sultaat van gisteravond zeer hoog aan
slaan. 1-1 tegen Tottenham Hotspur, op het
zware, kleiige terrein aan de White Hart
Lane in Londen nog wel. Er zijn weinig
ploegen van het continent, die op een der
gelijk resultaat kunnen bogen.
>fe.'
Dyson, de linksbuiten van de Spurs,
kopt de gelijkmaker achter Pieters
Graafland. Kraay (op de voorgrond)
en Kerkum kunnen er niets meer
tegen doen.
Hier blijft Pieters Graafland meester
van het terrein. Saul (links) is te laat
om mee te doen in de aanvalsactie,
terwijl Kraaij en Kerkum voor een
goede dekking van hun doelman
zorgen.
Feijenoord kan dat dus wel. Daarvoor
zorgde dus Hans Kraay, maar daarvoor
zwoegden ook Pieters Graafland, Veld
hoen, Kerkum, Klaasens en Kreyermaat.
Dat Feijenoord in de eerste 20 minuten
niet volledig onder de voet werd gelopen
door de onstuimig oprukkende Britten, is
te danken aan dit vijftal, dat dicht op el
kaar met de moed der wanhoop trachtte
Jones, White, Saul, Mackay, Dyson op re
delijke afstand van doelman Pieters Graaf
land te houden.
Een bijkans wanhopig strijdpunt, want
de switches tussen rechtsbuiten Jones en
linksbuiten Dyson waren zo intelligent van
uitvoering en zo veelvuldig, dat zelfs de
kortgeknipte haren van Kraay er bijna
van ten berge rezen.
Het kleine duwtje dat Feijenoord nodig
had om op de been te blijven kwam van
Bennaers. De Rotterdamse rechtsbinnen
schoof behendig de bal uit welgeteld de
tweede aanval van Neerlands nationale
kampioensploeg langs de verbijsterde doel
man Brown.
De 62.000 toeschouwers in het White
Hart Lane Stadion werden er zelfs, en
dat zegt wel iets in deze heksenketel, even
stil van. Voor enkele minuten slechts, want
Dyson zette zijn hoofd onder de door
Mackay voorgekopte bal en dat betekende
1—1.
Een botsing tussen Kraay en Mackay
waarbij Mackay van het veld moest wor
den gedragen, was eigenlijk de inleiding
tot het scherperslijpen, door de Britse ver
dedigers venijnig toegepaste tackle. Schou
ten, Moulijn en zelfs de stevig gebouwde
Kryermaat gingen kort na elkaar onderuit.
Op White Hart Lane is de ster van Mou
lijn volledig ten onder gegaan. De Britse
toeschouwers waren het er overigens over
eens dat deze wedstrijd niet in de scha
duw kon staan van een normale cup-wed
strijd in Engeland. Zowel het tempo als
het inzicht van beide ploegen was bepaald
slecht, vonden zij. De meesten zijn dan
ook zeer teleurgesteld naar huis gegaan
hoewel de Feijenoord-spelers bijzonder blij
waren met het gelijke spel.
Toen men de manager van de Spurs,
Billy Nicholson, naar zijn mening vroeg
over de wedstrijd, antwoordde deze: „Ik
ben tevreden wij hebben de volgende
ronde gehaald".
De aanvoerder van Tottenham, Danny
Blanchflower, zei na de wedstrijd: „Het
is juist, wij waren niet zo goed als wij dach
ten te zijn. Maar we waren er op uit zo snel
mogelijk een voorsprong te behalen en
wij waren verrast toen de Nederlanders
het heft in handen namen. Daarbij kwam
nog de verwonding van Mackay, boven
dien schenen wij geen overwicht te kun
nen krijgen".
De Nederlander Moulijn verklaarde: „Ik
dacht dat wij wonderen zouden verrichten,
toen wij de leiding namen, maar de Spurs
hebben een heel taaie en zeer bekwame
verdediging en wij konden daar eenvou
dig niet doorheen komen".
Het was misschien de schuld van de
Feyenoorders zelf. Want zij immers waren
het, die vanaf het eerste fluitsignaal fel
op de man trachtten te spelen. Het was
misschien ook een uitvloeisel van het be
zoek, dat de Rotterdammers eergister
avond hadden gebracht aan de wedstrijd
Arsenal-Sheffield.
De spelers zaten elkaar 's avonds in het
hotel verschrikt aan te kijken. „Is dat voet
bal? Dan schei ik er mee uit", zei Berg-
holz. En er waren zeker vier of vijf die
beamend knikten. Ook zulk voetbal
voetbal, waarbij de spelers als logge ossen
tegen elkaar oprennen ziet men in Ne
derland nooit. En het was begrijpelijk dat
de elf Feyenoorders dachten, dat hen dit
aan White Hart Lane ook te wachten
stond.
En daarom alleen om hetgeen zij die
avond hadden gezien probeerden zij de
Spurs te troeven. Niet zij, maar wij gaan
hard spelen dacht toen een enkele. Daar
om ook, dat zelfs Schouten, die anders
geen vlieg kwaad doet, verscheidene malen
doorliep op zijn tegenstanders, en daar
om ook dat Moulijn van een gans an
dere mentaliteit zich niet kon losmaken
van de vrees te worden gewond.
Ook Moulijn waarnaar 62.000 Britten
verlangend uitkeken en zij noemden
hem de „niet-vlieger" is in het hele
stuk niet te pas gekomen. Geen enkele
maal ook kon onze nationale vleugelspeler
de moed opbrengen enig initiatief te ont
wikkelen.
De Engelse pers is het zo kan men
op deze pagina lezen in grote trekken
niet eens met het spel van Feijenoord
in de wedstrijd voor de Europa-beker te.
gen Tottenham Hotspur. Men veroordeelt
soms in zeer krachtige bewoordingen het
Nederlandse spel. Dat komt ons vooral
van Engelse zijde wat overdreven voor.
De wedstrijd van gisteravond heeft juist
typisch Engels voetbal opgeleverd: hard
stoer en mannelijk spel met een juiste
waardering voor geven en nemen. Goed,
er waren enkele overtredingen aan Neder
landse zijde die niet door de beugel kon
den, maar in welke match gebeurt dat
niet?
Het komt ons dan ook voor dat de En
gelsen, die net als de meeste Nederlan
ders gedacht hadden dat de Spurs op eigen
zeer moeilijk te bespelen veld, met zeer
ruime cijfers zouden winnen, hun teleur
stelling over de einduitslag wat al te
veel willen verbergen achter het harde
spel van Feijenoord. Of denken zij soms
dat cupvoetbal minder hard is dan gewoon
Engels competitievoetbal? Zijn zij soms
vergeten dat de finale om de Engelse be
ker de laatste jaren steeds ontsierd werd
door ernstig geblesseerde spelers? Neen
het gewee-klaag van Engelse zijde over te
ruw spel van Feijenoord komt ons ecnt
voor als een vergezocht excuus over een
teleurstellend resultaat van het al zoveel
bewierookte Tottenham Hotspur, waarvan
men na het behalen van de „doublé" een
voudig geen kwaad meer weten wil.
De manier waarop Feijenoord zich
woensdagavond in het White Hart Lane
tegen Tottenham Hotspur te weer stelde,
heeft weinig waardering ondervonden in
de Britse pers en hoewel Tottenham zich
plaatste voor de kwartfinales, krijgt ook
de Londense club een veeg uit de pan.
De meeste Engelse commentatoren vin
den het maar teleurstellend wat de Spurs
ervan terecht brachten.
Zie hier wat de vooraanstaande Britse
bladen schrijven:
Daily Express: „Nu ik gezien heb, hoe
deze schreeuwende, links en rechts maai
ende Hollandse krachtpatsers in de tweede
helft tekeer gingen, ben ik tot de conclu
sie gekomen, dat als dit alles is wat de
Euromarkt van het continentale voetbal
ons te bieden heeft, wij er beter buiten
kunnen blijven."
Daily Mirror: „Dit was geen team van
super Spurs en als dit het beste is wat
Nederland op de been kan brengen, heb
ik medelijden met de Hollandse fans."
Daily Sketch: „De Spurs permitteerden
zich te laten afzakken tot het niveau van
de ruwe Hollanders".
De overige Engelse dagbladen waren
niet zo uitgesproken anti-Feijenoord in
hun commentaar.
De Guardian schreef: „De te robuuste
tackle van Feijenoord liet de toeschou
wers in de tweede helft schrikken, maar
zelfs de meest verstokte Spurs-aanhanger
kan de Rotterdammers niet een aanzienlijk
aandeel in de weinige goede dingen van
deze avond ontzeggen."
De Times constateerde: „De Nederlan
ders speelden met de rug tegen de muur
en hielden zich aardig staande, maar als
het er op aan kwam een aanval op te zet
ten, was er na dat eerste doelpunt nie
mand meer in de voorhoede, om de Spurs-
verdediging in moeilijkheden te bren
gen".
Advertentie
In een door de Nederlandse scheidsrech
ter Martens geleide wedstrijd voor de
achtste finales van het toernooi om de
Europese voetbalbeker voor landskampioe
nen heeft de Schotse kampioensploeg
Glasgow Rangers woensdag in Berlijn met
2-1 gewonnen van Vorwarts (Oost-Duits-
land). Alle doelpunten werden voor rust
gescoord. De returnwedstrijd wordt 22 no
vember in Malmö gespeeld, aangezien de
Oostduitsers geen inreisvisa voor Schot
land kunnen krijgen.
In Turijn speelde Juventus, eveneens
voor de achtste finales, een wedstrijd te
gen Partizan Belgrado. De Italianen won
nen met 5-0, nadat zij bij de rust al een
2-0 voorsprong hadden.
Daar ook de eerste wedstrijd tussen bei
de teams in een Italiaanse zege eindigde
op 8 november jl. versloeg Juventus d.
Joegoslaven in Belgrado met 2-1 heb
ben de Italianen zich geplaatst voor de
kwartfinales van het toernooi.
Vertegenwoordigers van de Internatio
nale Voetbalfederatie (FIFA) en van de
Europese Voetbal-Unie (UEFA) hebben
zich in Zürich beraden over de vraag wie
bepaalde wedstrijden behoort te organi
seren. Men sprak over de verschillende
internationale wedstrijdreeksen voor na
tionale- en clubelftallen. De afgevaardig
den kwamen tot de conclusie dat dergelijke
wedstrijden alleen door de nationale bon
den mogen worden georganiseerd en niet
door afdelingsbesturen, firma's en mana
gers. De FIFA werd bij deze gelegenheid
vertegenwoordigd door de president Sir
Stanley Rous (G.B.), dr. Ottorino Barassi
(Italië) en de secretaris-generaal dr. Hel-
muth Kaser (Zwitserland). Van de zijde
van de UEFA werd aan de vergadering
deelgenomen door de president Ebbe
Schartz (Denemarken), Augustin Pujol
(Spanje) en Peco Bauwens (Duitsland).
In de returnwedstrijd voor de achtste
finales van het toernooi om de Europese
beker voor bekerwinnaars heeft Atletico
woensdagavond in Madrid met 2-0 ge
wonnen van Leicester City. De beide doel
punten werden in de tweede helft ge
scoord. De eerste ontmoeting tussen beide
ploegen eindigde in een gelijkspel: 1-1, zo
dat Atletico zich geplaatst heeft voor de
kwartfinales.
IJSHOCKEY. De Haagse ijshockeyploeg
HIJS HOKIJ heeft woensdagavond in Den
Haag met 81 gewonnen van Preussen
Krefeld. De tussenstanden in deze wed
strijd, die werd gespeeld voor het toer
nooi om de Westeuropa-cup, waren 11
2—1 5—2.
Feijenoord kwam te laat op het veld.
Oorzaak van dit oponthoud was de fille
van duizenden wagens, die zich op weg
begaf naar het stadion van Tottenham
Hotspur en waarin de autobus met de
Rotterdammers als een spin in het web
gevangen zat. Pas nadat ijlings onder
weg het stadion was gebeld, kwamen
er twee Britse motor-agenten die de bus
langs de verkeerde kant van de weg,
dus tegen de verkeersstroming in, met
loeiende claxons zo snel mogelijk naar
White Hart Lane brachten.
Twintig minuten voor het aanvangs-
uur kwamen de spelers de toegangs
poort binnen. Moulijn zag het deson
danks allemaal niet zo heel erg somber
in: „Zeg maar aan de Spurs dat ze al
vast kunnen beginnen, wij komen
straks welzei hij tegen de tien
tallen Rotterdamse supporters, die de
Feijenoord-bus omringden.
Het Nederlandse militaire elftal is er
woensdagavond in Brussel tegen België
niet in geslaagd de nederlaag van de na
tionale ploeg, die zondag in Amsterdam
van België verloor, enigermate te ver
zachten. De „jassen" zegevierden met 4-1,
nadat zij reeds bij de rust een 1-0 voor
sprong hadden genomen.
Het waren de Nederlanders, die direct
na het fluitsignaal het heft in handen na
men en met goede aanvallen het doel van
Duquesne onder vuur namen. Vooral de
Belgische backs Baré en Wouters stonden
in deze periode pal en zij waren het die
tweemaal aan de goed spelende Visschers
een schietkans ontnamen. Na twintig mi
nuten hervonden de Belgen hun normale
spel en goed combinerend kwamen zij
steeds gevaarlijk voor het Nederlandse
doel.
Een bal kwam tegen de paal en even
later moest Van der Merwe een gevaar
lijk schot corner stompen. Aan de andere
kant kwam de Belgische doelman twee
maal in gevaar maar wist harde schoten
van Vesters en De Graaf met uiterste
krachtsinspanning te onderscheppen. In de
39ste minuut bracht de Belgische links
half Weyn uit een vrije schop de bal mooi
Geen kwartfinales voor Feijenoord. Het
kon ook niet. Daarvoor waren Cliff Jones,
John White en Frank Saul te briljante
voorwaartsen, daarvoor ook gaven Danny
Blanchflower en zijn verdedigers de in-
produktieve Feijenoord-aanvallers te wei
nig kansen.
Geen Feijenoord dus straks in de derde
ronde van de Europa-bker als tegenstan
der van een Real Madrid of een FC Aus
tria. Voor 62.000 toeschouwers speelden
de Rotterdammers woensdag in het Lon
dense White Hart Lanestadion met 1-1 ge
lijk tegen de Engelse kampioen Totten-
ham Hotspur, het elftal van de eeuw.
Maar Feijenoord, dat 14 dagen geleden
in Rotterdam in een briljante wedstrijd
met 3-1 de eerste ontmoeting verloor, heeft
in dit tweede duel fel strijdend tot de
laatste minuut afscheid genomen van de
Europa-cup. Het is een hard duel ge
weest, waarin beide ploegen zich volledig
hebben moeten geven.
Met die 1-1 mocht Feijenoord tevreden
zijn, want in tegenstelling tot 14 dagen ge
leden, is het vrijwel voortdurend een strijd
geweest tussen de Feijenoord-defensie en
de rappe Tottenham-voorwaartsen. Voor
treffelijk hebben de Rotterdamse verdedi
gers, met aanvoerder Kerkum en stopper
Hans Kraay als de grootste sterren, de
voortreffelijke Tottenham-aanval partij ge
geven. Soms wankelend op de rand van de
afgrond wisten Kerkum en zijn mannen
toch nog steeds juist op tijd in te grijpen.
Dat de zege eenvoudig niet naar Feije
noord kón gaan, vindt dan ook zijn oor
zaak in het spel van de voorhoedespelers,
die maar heel zelden hun bekwame, koel
en zakelijk spelende tegenstanders voorbij
kwamen. In het bijzonder Moulijn, eens
„Kiebooms golden boy.heeft volko
men gefaald. Steeds weer poogde hij
rechtsback Peter Baker op dezelfde sim
pele wijze te passeren. En uiteraard had
de geroutineerde Baker zijn tegenstander
al door voordat deze aan zijn eerste sprint
je begon. Slechts één voorhoedespeler van
Feijenoord liet zich in het rumoerige Whi
te Hart Lane-stadion niet intimideren. Dat
was „Pummey" Bergholz, de man nota be
ne die oorspronkelijk als reserve was aan
gewezen.
Het peil van de eerste ontmoeting, toen
zowel de Spurs als Feijenoord voortreffe
lijk voetbal lieten zien, hebben we deze
avond dus gemist, de spanning en de sen
satie hebben echter veel vergoed.
Maar heel kort heeft het er naar uit
gezien dat Feijenoord tenminste een kans
zou hebben. Dat was direkt na de 7de mi
nuut toen Bennaers geheel onverwacht de
stand op 0-1 bracht. Een schot van Cor
van der Gijp schampte af op een verde
diger. Bennaers kreeg de kans van zijn
leven. Hard en laag schoot hij de terug
springende bal in de touwen (0-1).
De vreugde was echter maar van heel
korte duur. Nog geen drie minuten later
had linksbuiten Terry Dyson al met een
kopbal gelijk gemaakt. Een voorzet van
links kopte Dave Mackay voor het doel
van Pieters Graafland terug en vlak voor
de lijn scoorde Dyson daarna zijn treffer.
De strijd scheen een sensationele wen
ding te krijgen in de 17de minuut. Hans
Kraay en Mackay kopten gelijktijdig naar
de bal. Hard sloegen de hoofden van de
spelers tegen elkaar. Kraay kwam vrij
spoedig weer op de been, doch Dave Mac
kay moest op een brancard worden weg
gedragen.
Ondanks de numerieke minderheid be
hielden de Spurs, die nu eens met zeven
man in de verdediging waren, doch even
later met zes spelers voor het Nederland
se doel stonden, het initiatief.
Mackay kwam gelukkig een tiental mi
nuten voor de rust terug. Het bleef ook
daarna een gevecht van Feijenoord, dat
veelal met de rug tegen de muur stond,
tegen de voortreffelijke, doelmatige aanval
len van Tottenham.
Ook na rust bleven de Spurs oppermach
tig. Steeds harder werd het gevecht. Een
felle charge van Feijenoord kostte aanvoer
der Kerkum na een klein half uur zelfs
een officiële waarschuwing. Geen moment
kwam doelman Bill Brown echter nog se
rieus in gevaar, zodat het strijdende Feije
noord in Rotterdam door veel pech ge
plaagd over dat 1-1 gelijke spel heel te
vreden mag zijn.
De Nederlander Prins, een official van
Feijenoord, gaf als zijn mening te ken
nen: „Het was een harde wedstrijd en ik
geloof, dat Tottenham Hotspur niet zo
goed gespeeld heeft als in Rotterdam.
Maar wij hadden kansen, die wij niet be
nut hebben".
De opstellingen waren: Tottenham Hot
spur: doel: Brown; achter: Baker en Hen
ry; midden: Blanchflower, Norman en
Marchi; voor: Jones, White, Saul, Mac
kay en Dyson.
Feijenoord: doel: Pieters Graafland;
achter: Kerkum en Veldhoen; midden:
Kreyermaat, Kraay en Klaassens; voor:
Bergholz, Bennaers, Van der Gijp, Schou
ten en Moulijn.
in het Nederlandse strafschopgebied en
rechtsbinnen Muyle schoot de bal in de
vlucht langs Van der Merwe: 1-0.
Op drie plaatsen gewijzigd kwam de
Belgische ploeg na de rust binnen de lij
nen. Wijzigingen die een veel beter ver,
band in het team brachten. Het was mid
denvoor Visschers (NAC) die echter van
een misverstand in de achterhoede ge
bruik maakte en hard in de linkerhoek
kogelde: 1-1.
Bij dit wapenfeit is het gebleven, want
de Belgische voorhoede begon te lopen
als een goed geoliede machine, hetgeen
resulteerde in doelpunten van Hermans
die twee minuten later de stand op 2-
bracht en nog geen zeven minuten
later was het 3-1 door Van Rom
paye na een goede solo van linksbuiten
Verschueren. Het vierde doelpunt ontstond
na een meningsverschil in de Nederland
se achterhoede. Aanvankelijk dacht men
dat Hermans buitenspel stond, maar de
Duitse scheidsrechter Schuillenberg liet
doorspelen en Verschueren knalde hard
in: 4-1.
De opstellingen waren: België: doel: Du
quesne (tweede helft Jamin); achter: Ba
ré en Wouters; midden: Weyn, Gyselen en
Cornelis (Tweede helft Greeven); voor
Verschueren, Grimberieux (Hermans)
Mertens, Muyle en Van Rompaye.
Nederland: doel: Van der Merwe; ach
ter: Monster en Fafie; midden: Mul, Pronk
en Schrijvers; voor: Uytermerk, Ves
ters, Visschers, De Graaf en Weber (Snel
ders).
De derde partij in de tweekamp om het
wereldkampioenschap dammen tussen de
Russen Tsjegolev (titelhouder) en Koeper
man, die woensdag in Moskou werd ge,
speeld, is geëindigd in een zege voor Koe
perman. De uitdager heeft na drie partijen
4 punten verzameld, Tsjegolev heeft er 2.
De vierde partij in deze tweekamp zal
vrijdag aanstaande in Kiev worden ge
speeld. Ook de vier daaropvolgende ont
moetingen zullen in Kiev plaatsvinden.
Tsjegolev (links) en de oud-wereld
kampioen I. Koeperman.
Advertentie
White Label dubbele klare
f 8.55 per literfles exclusief g/is
De uitslagen van de woensdagavond in Hil
versum gehouden draverijen luiden:
Keurmeester-prijs (1500 m.): 1. Anna Scotch
1.33.3; 2. A Reine Kinley; 3. Adeltraut M.
Winn. 2,40, PI. 1,50, 2,00, 2,50, Cov.
6.10, Kopp. 4,60.
Parisien-prps (2400 m.): 1. Zeearend S 1.31.6;
2. Zingaro; 3. Yvetta M.
Winn, f 3,80, PI. 1,60, 1,40, 2,70, Cov.
3,70, Kopp. f 6,60.
Messidor-prijs (le afd.) (2020 m.): 1. Yell
1.28.1; 2. Zamboni; 3. Zilverreiger S.
Winn. 4,30, PI. 2,10, 1,80, Cov. 5,60,
Kopp. f 6,90.
The Saint-prijs (2400 m.): 1. YYV 1.27.3; 2.
Iniopile; 3. Uranie.
Winn. 5,20, PI. 1,70, 1,60, f 1,40, Cov.
f 5,90, Kopp. 8,70.
Finale Grote Prijs van het Gooi en Omme
land (2400 m.): 1. Quicksilver S 1.23.0; 2. Y
Norton; 3. Yankee Maid.
Winn. f 4,50, PI. f 2,10, 1,70, 2,70, Cov.
4,90, Kopp. 12,10.
Illustre Hanover-prijs (2000 m.): 1. Yataghan
Hanover, 1,26.5; 2. Vink S; 3. Whip Bird van
Permit.
Winn. f 3,20, PI. 1,60, 1,60, 1,50, Cov.
5,00, Kopp. 6,10.
Messidor-prijs (2e afd.) (2020 m.): 1. Zalkes-
tis van E, 1,28.5; 2. Y Saint Parisiën; 3. Yel-
lowthroat S.
Winn. 1,70, PI. 1,50, 7,00, Cov. 16,80,
Kopp. 22,40.
Stuermann-prjjs (2000 m.): 1. X Pluto, 1.25.5;
2. Xita Hanover; 3. Ville France.
Winn. 5,00, PI. 2,30, 3,10. 2,40, Cov.
13,80, Kopp. 6,20. Totale omzet f 93.573.
Schaken
Woensdag zijn in Vrjnacka Banja verschil
lende afgebroken partijen uit het kandidaten-
schaaktoernooi voor dames gespeeld. De re-
sutaten waren:
9e ronde: Zvorikina (Rusland)—Lazarevic
(Joegoslavië) 1-0.
He ronde: Konarkowska (Polen)Gresser
(V.S.) 0-1; Volpert (Rusland)—Nedeljkovic
(Joegoslavië) remise; Zatulovskaja (Rusland)
Rinder (West-Duitsl.) 1-0; Zvorikina (Rus
land)—Hundsuren (Mongolië) 1-0.
12e ronde: Karakas (Hongarije)Borissenko
(Rusland) 0-1; Hundsuren (Mongolië)Gapri-
nadschil (Rusland) 0-1; Chaudé de Silans
(Frankrijk)Konarkowska (Polen) remise.
De stand luidt: 1. Gaprinadschil 9'/i punt;
2, 3, 4. Volpert, Borissenko en Karakas, allen
7'It punt; 5. Nedeljkovic 7 punten; 6. Lazare
vic 6 punten en 1 afgebr. partij; mevr. Heems
kerk en de Francaise Chaudé de Silans, die
beiden 3'/i punt hebben verzameld, delen de
15e plaats.
In de eerste testmatch tussen India en
Engeland in Bombay hadden de Engelsen
aan het einde van de vierde speeldag een
voorsprong van 237 runs met 7 wickets in
de tweede innings in handen. De scores
luidden op dat moment: Engeland 500 voor
8 gesloten en 127 voor 3, India 390.
Het bestuur van de Nederlandse Katho
lieke Sportbond deelt mee dat overgegaan
is tot het oprichten van een nieuwe lande
lijke afdeling in de NKS voor judo, ge
naamd de Nederlandse Katholieke Judo-
bond. Het secretariaat van de NKJB is ge
vestigd in Den Bosch.
In het diaconessenhuis in Utrecht is
woensdagmiddag op 53-jarige leeftijd over
leden de heer J. Buiskool, directeur van
het bondsbureau van de Koninklijke Ne
derlandse Zwembond.
De heer Buiskool was reeds voor hij in
juni 1957 de bondsadministratie ging lei
den, een bekende figuur in de Nederlandse
zwemsport. Hij was ere-lid van de vereni
ging Bubble te Veendam en lid van ver
dienste van de kring Groningen van de
KNZB. Jarenlang heeft hij deel uitgemaakt
van de sportcommissie. Vele malen trad
hij op als leider van vertegenwoordigende
zwemploegen. Zo had hij o.a. de leiding
over de herenzwemploeg tijdens de Olym
pische Spelen van 1960 in Rome.
