Najaarsconcert door het
Kon. Mannenkoor Caecilia
Nederlandsche Bachvereeniging gaf
laatste van haar jubileumconcerten
Tsjechische films over oorlog en verzet
mm
T0I
L 1
N HAARLEM
aar
Bestuur van Het
Nationale Ballet
thans gevormd
Première bij „Centrum"
Grand Prix du Disque
voor Bernard Kruysen
Koningin bezocht Hoofts „Warenar
Twee wereldlijke cantates
GRAMMOFOONPLATEN
HQOEn
DONDERDAG 23 NOVEMBER 1961
17
irr
De Haagse Comedie met „HET PRIEEL
Bob de Lange in een „moord-blijspel
Simon Koster
HAARLEM
FILM EN FILMWERELD
Jos. de Klerk
Sopraan Ninon Vallin
in Lyon overleden
P. W. Franse
Frankrijk krijgt tweede
televisienet
(00 -V.d'W;- Mg
T.v.-spel van Hans Keuls
De radio geeft vrijdag
T elevisie pro gramma
I
De staatssecretaris van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen, mr. Y. Scholten,
heeft in overleg met burgemeester en wet
houders van Amsterdam benoemd tot
voorzitter van de Stichting Het Nationale
Ballet de heer J. H. Land te Amsterdam.
Voorts zijn tot bestuursleden benoemd de
heren C. L. van Baaren te Oegstgeest, W.
Jos. de Gruyter te Groningen, J. van der
Kieft te Amsterdam, mr. G. L. F. Landré
te Amstelveen, H. Molendijk te Amers
foort, mevrouw N. Roos te Amsterdam en
de heer B. J. Verhoeven te Arnhem. Reeds
eerder werden tot bestuursleden benoemd
mejuffrouw P. A. H. Balma te Amster
dam en de heren Th. A. H. Delbruck te
Santpoort en dr. J. J. M. Wouters te Hil
versum.
ONGETWIJFELD ZULLEN veel toneel
liefhebbers, die destijds Alec Coppel's
dwaze detective-komedie „Ik heb de graaf
vermoord" hebben gezien, ook willen gaan
kijken naar het nieuwste geestesprodukt
van die schrijver, „The gazebo", dat nu
onder de titel „Het prieel" door de Haag
se Comedie wordt vertoond. En zij zullen
bepaald niet bedrogen uitkomen, want in
de vele jaren die sedert de eerste zege
tocht van „Ik heb de graaf vermoord"
door de Amerikaanse en Europese schouw
burgen zijn verlopen, is de vindingrijkheid
van Alec Coppel er aHeen nog maar gro
ter op geworden en zijn speelse behande
ling van toneelsituaties en dialogen alleen
nog maar amusanter. Coppel behoort tot
de helaas al te schaarse hedendaagse
meesters van het amusementstoneel die
weten te amuseren zonder vulgair te zijn
en zonder de „humor" in het ziekelijke te
zoeken; zulke auteurs moeten we in ere
houden in deze tijd, waarin het toneel zo
wordt overvoerd met produkten van het
zwartste pessimisme en de ellendigste
zelfkwelling.
OVER DE INHOUD van „Het Prieel"
zal ik, zoals dat tegenover een detective-
stuk past, niets verklappen. Behalve dat
er een afzichtelijk bouwwerk in voorkomt,
dat de nieuwste aanwinst vormt voor de
lange lijst van rekwisieten waarmee in
„thrillers" heerlijk geheimzinnig kan wor
den gedaan, maar dat overigens minder
de naam van „prieel" verdient dan die
van „belvédère of uitzichttoren" (zoals
„gazebo" in de dictionnaire wordt ver
taald). Maar wie zou zich daar aan sto
ren, want er komen in het stuk nog heel
wat gekkere dingen voor dan dat monster
lijke bouwsel, waarvoor men de naam
prieel eenvoudig als een Angelsaksisch
„understatement" van de eerste rang kan
opvatten. En wat ik misschien toch ook
nog wel verklappen kan is dat er in dit
„moordstuk" (en de lezer mag die uitdruk
king opvatten zoals hij wil) alle mogelijke
mis-, wan- en gruweldaden voorkomen
waarbij de toeschouwer zich aan-één-stuk-
door tranen zit te lachen.
DAT LAATSTE is voor een aanzienlijk
deel te danken aan de kostelijke manier
waarop de schrijver de hele detective-lit
teratuur in 't ootje neemt en zijn dwaze
invallen op de zorgvuldigste wijze toneel
technisch in elkaar weet te passen.
Maar in niet mindere mate is het te dan
ken aan de bijzonder geslaagde opvoering
die de Haagse Comedie onder regie van
Bob de Lange van dit dolle blijspel heeft
gegeven en vooral aan de grandioze crea
tie die De Lange zelf van de hoofdfiguur
heeft gemaakt. Ik kan niet verhelen dat
de regisseur Bob de Lange wel eens wat
al te veel onverantwoorde clownerie van
zijn hoofdrolspeler Bob de Lange door de
vingers heeft gezien, maar daar mag men
bij een stuk als dit niet te zwaar aan til
len. Verder niets dan de grootste bewon-
Anny de Lange en Bob de Lange in
„Het Prieel" van A. Coppel.
dering voor de meesterlijke prestatie van
De Lange, die hier bijna een avond solo
toneel ten beste geeft, want zijn rol geeft
hem nauwelijks een ogenblik tijd om op
adem te komen en hij beheerst de scène
van het eerste tot het laatste moment van
het stuk met een verbluffende vitaliteit en
een onuitputtelijke vloed van mimische en
andere vondsten. Toch lieten zijn twee be
langrijkste tegenspelers, Anny de Lange
(die wel de vrouw van de hoofdfiguur ver
tolkt, maar die privé niet mevrouw Bob
de Lange is) en Eric van Ingen, zich be
paald niet van de sokken spelen.
ANNY DE LANGE maakte iets heel
charmants en amusants van de rol van de
actrice die met een goeierd van een
moordverhalenschrijver getrouwd is, en
Eric van Ingen zorgde voor het nodige
prozaïsche contrast als een doodnuchtere
substituut-officier van Justitie, die alles
ziet maar het nodige daarvan door de vin
gers. Het ensemble werd naar behoren
aangevuld door Annie Leenders, Kitty
Kluppel], en verscheidene anderen.
Aan het slot van de voorstelling van gis
teravond in de Haarlemse Stadsschouw
burg heeft het vrij talrijke publiek zijn
enthousiasme voor het gebodene niet on
der stoelen of banken gestoken.
Advertentie
De stichting Toneelgroep Centrum heeft
woensdag in de Twentse Schouwburg te
Enschedé, de première gegeven van het
toneelstuk „Echo van het Verleden" van
de Engelse televisieschrijver Jack Pull
man. De hoofdrollen werden vervuld door
Nell Koppen, Wim van den Brink, Simone
Rooskens en Joop Admiraal.
Voorafgaande aan deze voorstelling heeft
de dramaturg van de toneelgroep „Cen
trum", Hans Roduin, er in een perscon
ferentie op gewezen, dat hij bijzondere be
langstelling heeft voor werk van televisie
auteurs uit Engeland en Duitsland, omdat
dit in het algemeen is gericht op een ruim
publiek.
Hij deelde mee, dat de toneelgroep
„Centrum" onder meer op het program
ma heeft gezet de „Birthday Party" van
Harold Pinter in een vertaling van G
K. van het Reve met in de hoofdrol Henk
van Ulsen; voorts „Les Bonnes" (de mei
den) en van Herman Teirlinck „De Fluit
ketel". Onder auspiciën van de toneel
groep „Centrum" zal voorts het marionet
ten theater van Feike Bosma optreden
terwijl Cruys Voorbergh zijn toneeljubi
leum bij „Centrum" hoopt te vieren als
hoofdrolspeler in „Voor het laatst Lady
Barker" van Hans Keuls.
In de persbijeenkomst deelde de heer
K. Jassies, directeur van de Twentse
Schouwburg mee, dat dit theater zich tot
een streekschouwburg heeft ontwikkeld
„Sedert de opening van de Twentse
Schouwburg is hier, met betrekking tot de
toneelcultuur, een stuk opbouwwerk ver
richt", aldus de heer Jassies, die van oor
deel is dat dit werk nu in gevaar komt,
omdat „Wij hier niet meer kunnen bren
gen wat wij willen" De heer Jassies voeg
de hieraan toe, dat men niet meer in staat
is de toneelhonger, die in dit zo sterk op
komende gebied bestaat, te stillen. „Wij
willen hier graag de belangrijke stukken
van-onze Nederlandse gezelschappen bren
gen en ik geloof dat wij daarop ook recht
kunnen laten gelden".
Aan de zanger Bernard Kruysen (bari
ton) uit Den Haag is de Grand Prix du
Disque 1962 toegekend voor een grammo
foonplaat waarop hij liederen van Debus
sy zingt, begeleid door de pianist Jean-
Charles Richard. Bernard Kruysen is de
eerste Nederlandse z.anger aan wie deze
onderscheiding, welke gisteren te Parijs
is uitgereikt, werd toegekend.
In Londen is een nieuwe filmgroep op
gericht die zich ten doel stelt om jaar
lijks vijf of zes speelfilms te maken die
over de gehele wereld zullen kunnen wor
den vertoond. De nieuwe onderneming is
gevormd door de samenvoeging van de
Bryanston-groep en Seven Arts Produc
tions U.K. Ltd. en zal Bryanston Seven
Arts Ltd. heten. Sir Michael Balcon zal
de eerste president-directeur van de
maatschappij worden. In een verklaring
waarin de oprichting van de nieuwe groep
wordt aangekondigd, wordt gezegd dat
„de maatschappij producenten zal ont
slaan van de last om de benodigde finan
ciën voor hun projecten te vinden en hen
zal vrijlaten om al hun tijd aan de crea
tieve aspecten van de producties te beste
den". Behoudens overeenstemming over de
fundamentele elementen van elk project
zal de maatschappij de film-maker abso
lute creatieve vrijheid garanderen.
HET KONINKLIJK Mannenkoor „Caecilia", sinds jaren een bolwerk van de
Haarlemse mannenzang, gaf woensdag St. Caecilia-avond, 22 november zijn
eerste concert van het seizoen in het Concertgebouw te Haarlem. Het wou mij voor
komen dat door onvermijdelijk uitvallen van enige hoekstenen van het vertrouwde
vocale complex, enige open plekken in de rangen zichtbaar en hoorbaar geworden
zijn, die, laat het ons hopen, weldra zullen aangevuld worden en dan liefst met
krachten die weer en wind dienende nog een lange termijn voor de boeg hebben.
Het is ondertussen een veeg teken, dat de oude garde, die, geroutineerd in hun man-
nenkwartetten, hechte steunpilaren van de vereniging waren, aan de term van hun
diensttijd raken en geruisloos verdwijnen, in het besef dat de hun vroeger zeer
schaars toegemeten vrije tijd nuttig en aangenaam gevuld werd met de samenzang
die een stuk van hun leven werd.
NU IS HET uitkijken naar hun opvol
gers, naar jonge mensen die de hun ruim
toegemeten tijd met de edele ontspanning
van de koorzang zouden willen vullen. Het
is als vrijetijdsbesteding waarachtig geen
straf, eer een genade en een gezonde sport,
je stem te paren in zo'n mannenkoor, wan
neer het op zijn programma heeft de spi
rituele bewerking door Jan Koetsier van
,,'k Heb mijn wagen volgeladen". Zo'n
doodgewoon wijsje dat je in een reisge
zelschap wel eens aantreft, wanneer je er
de moed wilt inhouden of de kolder in de
kop krijgt? Jawel, de kern van dit aardige
volksliedje, maar deze dan met meester
hand rapsodisch tot een geraffineerd kunst
stukje gemaakt waar de geestige vonken
van afspatten. Het stuk werd deze avond
vertolkt met een aanstekelijke verve. Di
recteur Anton de Beer had er de fijnste
toets aan gegeven en de Caecilianen wisten
het grappige maar ook zeer muzikale ge
val glansrijk te verkopen. Het overtrof de
rest, die trouwens wel wat eenzijdig op ge
dragen religieuze muziek ingesteld was.
Wel werd er over 't geheel goed op toon
gezongen, in het „Ave Regina" van Bruck
ner zelfs met warme uitdrukking, wat de
ze romantische stijl meebrengt. Waarde
ring verdient ook de vertolking van de
Negro-spirituals, bewerkt door Anton de
Beer, waarin de sopraan Isa van der Meu-
len toonvast de solopartij zong. Opvallend
was bovendien de koorklank in het Rus
sische gebed „Wnoeschi Bozje". Maar de
volksliedbewerking van Jan Koetsier span
de de kroon en verwekte een gezonde reac
tie om de levendige voordracht. Het „Musz
i denn zum Stadie hinaus" deed mij den
ken aan de gelaarsde slaven van het Der
de Rijk, die amper een paar dagen voor
onze bevrijding in mei 1945 met dit lied
door de Haarlemse straten marcheerden,
waarschijnlijk als repetitie voor de aftocht.
VOOR DE PAUZE hoorden wij verrukke
lijk pianospel van de solist van de avond,
George van Renesse, die zijn gehoor ver
gastte op werk van Brahms en Chopin.
In de tweede helft van het programma
hield hij het publiek aangenaam bezig met
een improvisatie, waarvoor door de aan
wezigen tal van motieven opgegeven wa
ren. George van Renesse wilde niemand
teleurstellen en gaf al de melodieën een
beurt, niet zo maar als een gewone pot
pourri maar met elkaar gecombineerd in
de geest van een „quod libet". Zo werd
de wagen volgeladen met reminiscenties
aan het hierboven geciteerde „Abschieds-
lied" en waarin ook Chopin mocht mee
rijden. Tsjaikofsky, Mozart, Schubert,
Beethoven, Smetana, Peter van Anrooy en
wie nog meer, maakten de reis mee, die
naar een feestelijk slot voerde waarbij het
„Gaudeamus igitur" en het „Lang zal hij
leven" het Caecilialied van Nico Hooger-
werf inleidde. Dat was dan meteen een
aanwijzing voor het traditionele besluit
van deze Caecilia-avond.
ff
De Koningin heeft woensdagavond in de
schouwburg te Rotterdam een voorstelling
bijgewoond van de „Warenar" van P. C.
Hooft door de amateur-toneelgroep „De
Maasstadspelers". De „Maasstadspelers" zijn
door de Nederlandse Amateur Toneel Unie
(NATU) deze nazomer afgevaardigd om
Nederland te vertegenwoordigen op het
tweede internationale festivval van het
amateurtoneel in Monaco, waar zij met
hetzelfde blijspel veel succes hebben ge
oogst. De Koningin volgde in de uitver
kochte schouwburg met gespannen aan
dacht het stuk, dat een waardige en fan
tasierijke vertolking kreeg onder regie van
Gerard Waar. De Koningin gaf na afloop
van de voorstelling zelf het sein om
staande de spelers een ovatie te brengen.
In de pauze werden de regisseur van het
stuk en de spelers aan de Koningin voor-
De Franse sopraan Ninon Vallin, bijge
naamd „de prinses van de zang", is
woensdagop 76-jarige leeftijd in Lyon over
leden. De laatste jaren gaf zij les.
Ninon Vallin werd in Montalieu gebo
ren en studeerde aan het conservatorium
te Lyon. Na haar optreden in Lyon werd
zij verbonden aan de Parijse Opéra on
der directie van Albert Carré. Tijdens de
eerste wereldoorlog was zij geëngageerd
bij het Theater Colon in Buenos Aires.
In 1920 keerde zij naar Frankrijk terug.
Er werden meer dan 500 grammofoonpla
ten van haar opgenomen. Op latere leef
tijd werd zij docente aan het conserva
torium in Lyon. In 1953 stichtte zij een
nationale zangklas in Montevideo. Hierna
trok zij zich terug.
gesteld. De foto toont van links naar
rechts, naast de Koningin, de voorzitter
der „Maasstadspelers" de heer Bob van
Duiken en de hoofdrolvertolkers Claar
Brokmeier en Dick de Wilde.
HET BACHFEEST, dat de Nederlandsche Bachvereeniging in deze herfst ter
gelegenheid van haar veertigjarig bestaan gevierd heeft, is ten einde. Woensdag
werd het in de Utrechtse Stadsschouwburg besloten met een gala-avond, waarop
twee wereldlijke cantaten van Johann Sebastian Bach: „Mer hahn en neue
Oberkeet" en „Der Streit zwischen Phöbus und Pan" in een toneelbewerking
van de Zwitserse zanger Fritz Slack werden opgevoerd.
AAN HET BEGIN van de avond sprak
de voorzitter van de jubilerende vereni
ging Jhr. mr. C. J. A. de Ranitz een woord
van welkom tot de aanwezigen, in het bij
zonder tot prinses Irene, wier tegenwoor
digheid aan dit slot-feest bijzondere luis
ter gaf.
Jhr. de Ranitz toonde zich verheugd,
dat de vereniging aan haar voornemen
de twee cantaten van Bach als muzikaal
toneelspel tot uitvoering te brengen ge
volg had kunnen geven en de grote moei
lijkheden, die dit opriep, had kunnen over
winnen. Grote dank bracht Jhr. de Ranitz
aan het Prins Bernhard-fonds en de stad
Utrecht voor de financiële steun. Welis
waar was de opvoering van de cantates
bedoeld voor de laatste avond van het
Bachfeest, maar de voorzitter hoopte dat
het toch mogelijk zou worden deze wer
ken ook in andere plaatsen van ons land
te kunnen brengen.
De gelegenheid om de Tsjechische film-
produktie met eigen ogen te aanschouwen,
doet zich maar al te zelden voor, hoezeer
befaamd ook de voortbrengselen uit de
Tsjechische filmstudio's. In deze leemte
wordt af en toe voorzien door het gezant
schap van Tsjechoslowakije, dat filmvoor
stellingen organiseert in Den Haag, waar
onlangs voor het corps diplomatique en
een aantal genodigden een drietal eenak
ters en een tekenfilm werden vertoond.
Ook met deze „wapenschouw" leverde de
Tsjechische filmmakers opnieuw het be
wijs van hun prachtig compositorisch ver
mogen en de verbluffende zuiverheid van
hun camerawerk.
Het was beslist niet toevallig, dat alle
vier films betrekking hadden op het oor
logsgeweld. Het tekenfilmpje van de be
kwame Jiri Brdecka onder de titel „Pas
op" was een regelrechte waarschuwing
voor het oorlogsgevaar. De feitelijke in
houd werd voorafgegaan door een onge
looflijk knap staaltje van montage, waar
in beelden, schilderijen en foto's een im
pressie gaven van de verschrikkingen van
de oorlog, zo suggestief dat men ademloos
toekeek. Dadelijk volgde het verhaaltje,
waarin de ontwikkeling van het wapen
werd geschetst en de manier, waarop de
mens er de mens mee vernietigt. Het ein
de de atoombom sloot aan op het
begin. Uit een grote krater kruipt een hol
bewoner te voorschijn, die met frisse
moed weer de knots gaat hanteren. Deze
geestige persiflage bleef de angstaanja
gende ondertoon van de ernst behouden.
Men lachte als de man, die op het punt
staat gehangen te worden. Zijn uitwerking
miste het verzinsel dus niet. Maar die uit
werking zou lang zo groot niet zijn ge
weest, wanneer Jiri Brdecka zijn stof niet
zo voortreffelijk had beheerst en vooral
met zijn contrasten in tekening en kleu-
renpatroon het grillig spel met het lot en
het noodlot had gespeeld. Zo te spelen, zo
het spel dienstbaar te maken aan een
idee, is een kunststuk op zichzelf. Ik zal
dat filmpje niet licht vergeten.
De drie eenakters bleken alle gebaseerd
op novellen van de verzetschrijver Jan
Drda. Hoe het verzet nog leeft, kon niet
beter worden geïllustreerd. Wat bij ons
V -
388
al verwerkt en bezonken lijkt, moet ginds
nog steeds voortleven en een in het be
staan geïncorporeerde realiteit zijn. Het
heeft weinig zin de inhoud na te vertel
len, omdat het vrijwel niet mogelijk zal
zijn dat het grote publiek deze films zal
zien. In het algemeen kan men bezwaar
maken tegen de ietwat geforceerde held
haftigheid der verzetsstrijders de films
steunen sterk op de vondst in de pointe
en het lijkt dan ook om die vondst begon
nen, maar van de andere kant zijn de ge
voelens zo echt en wordt de situatie zo
in de sfeer van de wezenlijke gemoedsbe
weging getrokken, dat men er niet aan
ontkomt gefascineerd toe te kijken. Als een
„De ridder", plaatje uit de Tsjechische
tekenfilm „Pas op!"
specimen van wat men in Tsjechoslowa
kije presteert, zijn deze films getuigtenis-
sen van een technische beheersing, die tot
in de perfectie wordt doorgedreven. Dat
het verhaaltje geforceerd aandoet, vloeit
dan voort uit de afstand tussen de Tsje^
chische levensvisie en de onze, in het ver
schil van mentaliteit en politieke beoorde
ling, in het verschil misschien ook tussen
hun lijden in de oorlog en ons lijden van
de oorlog- Ik kan evenwel niet ontkennen
dat men er van onder de indruk komt.
Daarmede kan men ten volle instem
men, want het zou er belangrijk toe kun-
Bach groter dienst bewijst door alleen de
algemene strekking te laten gelden en het
element der zelfverheerlijking daarin niet
te zoeken.
Met een aardig décor als achtergrond
werd de cantate van de nieuwe „Ober
keet" onder de titel „Die Maskenprobe"
opgevoerd. De bewerking van Fritz Mack
is daarvoor van veel betekenis geworden,
omdat veel pittige accenten aan de dag
konden treden en veel instrumentale epi
soden door het combineren van actie
daarmede een diepere zin konden krijgen,
waarbij men dan moet denken aan het op
de voorgrond plaatsen van het luchtige
karakter van het spel. De belangrijke rol
van Evchen werd door Jeanette van Dijk
guitig gespeeld en bovendien bijzonder
fraai gezongen. Een goede typering van
Adam gaf Fritz Mack zelf, ook in vocaal
opzicht, behoudens de vaak al te vrije
ritmische relatie tot zijn partij. Enige le
den van het koor der Bach-vereniging
fungeerden als uitstekende figuranten.
DE OPVOERING van „Der Streit zwi
schen Phöbus und Pan" werd in veel op
zichten een verheugende verrassing. Be
wondering past voor de regisseuse Jacque
line Jacobi, die de veel actieloze gedeelten
van de cantate wist te verlevendigen door
gracieuze dansen van lieftallige nymfen
en andere bevallige woud-bewoonsters.
Die dansen waren niet slechts schone inter
mezzi, maar hadden ook een harmonische
functionele betekenis.
Jeanette van Dijk speelde bij deze op
voering met verfijnde, geestige gratie de
rol van de spotgod Momus. Prachtige zang
hoorde men nu ook van Sofia van Santé,
die voornaam en bewust Mercurius uit
beeldde. Simon van Trirum gaf een waar
dige typering van de oude berggod Tino-
lus. Koning Mydas werd uitnemend ge
speeld door Wim Koopman. God Phöbus
vond in Peter van der Bilt een beheerste,
goed zingende vertolker en tenslotte was
er Jos. Burcksen, die de rol van Pan kos
telijk speelde. Zelfs zijn onritmische zang
paste hierbij, al maakte dit de begeleiding
niet tot een sinecure.
Bijzonder grote lof komt dr. Anthon
van der Horst toe, die als dirigent voor
treffelijk werk verrichtte. En met even
grote waardering kan ik gewagen van het
spel van het „Bachorkest", dat met het koor
van de Nederlandsche Bachvereniging de
rijke muzikale essentie van de twee can
tates mede tot een schone werkelijkheid
heeft gemaakt,
nen bijdragen, dat de bekendheid met
Bachs muziek en met zijn wezen, die in
deze eeuw reeds zo groot is geworden, nog
meer verruimd en verdiept zou kunnen
worden. Men zou Bach kunnen gaan er
varen als een mens, aan wie niets mense
lijks vreemd was en hem niet meer uit
sluitend zien in de abstracte sfeer van
liturgie en absolute muziek.
VOOR DE TOESCHOUWERS bij de op
voeringen te Utrecht liet Bach zich met
zijn cantate „Mer hahn en neue Oberkeet'
kennen als de geestige waarnemer van het
ongecompliceerde, eenvoudig-natuurlijke
landelijke leven; met „Der Streit zwischen
Phöbus und Pan", als de bewuste kun
stenaar, die zich terecht kan ergeren aan
de critiekloze bewonderaars van zoge
naamde beoefenaars der toonkunst.
Men heeft deze tweede cantate willen
zien als het uitleven van een persoonlijke
animositeit. Het komt mij voor, dat men
A A HKOtID/G/fiGE/i sn BESCHOUW/MCEN
(Van onze correspondent)
PARIJS De Franse regering heeft in
haar wekelijkse zitting, die gisteren op
zijn 71ste verjaardag door generaal De
Gaulle gepresideerd werd, besloten dat
over twee jaren een tweede televisie-net
in gebruik zal worden genomen.
Het tweede televisie-programma zal het
publiek in december 1963 als kerstcadeau
worden aangeboden, een cadeau overigens
dat de Fransen zelf zullen moeten betalen.
De aanzienlijke sommen die benodigd zijn
zullen door een staatslening waartegen
to-t nu toe de minister van Financiën zich
altijd had verzet worden opgebracht.
Voor kleurentelevisie werd de tijd daaren
tegen nog niet rijp bevonden. De kosten
van een kleurentelevisie-toestel zijn nog
altijd veel te hoog dan dat de regering
dit project voor haar rekening heeft wil
len nemen.
„IN HET LAND VAN DE DICHTER".
In het K.R.O.-programma van zondag
avond wordt de eerste van een nieuwe
reeks causerieën uitgezonden, waarin dich
ter en dichtkunst zullen worden bespro
ken. In deze reeks van tweeëntwintig cau
serieën zal Gabriël Smit de dichtkunst be
handelen, te beginnen in de late middel
eeuwen en doorlopend tot in de eigen tijd.
Bij deze behandeling zal niet worden uit
gegaan van theoretische beschouwingen
van litterair-historische aard, doch meer
in het bijzonder de aandacht worden ge
vestigd op de dichtkunst als weerspiegeling
en uitbeelding van het werkelijke leven.
De eerste uitzending van zondagavond is
een inleiding, waarin Gabriël Smit een be
schouwing geeft over de dichtkunst in het
algemeen.
In het K.R.O.-televisieprogramma van
30 november wordt het spel „De Rode
Pullover" van de Nederlandse schrijver
Hans Keuls uitgezonden (21.10 uur). Deze
thriller-detective heeft in Engeland reeds
groot succes geboekt. Keuls heeft voor
deze televisieopvoering een speciale be
werking gemaakt.
Cruys Voorbergh en Wim de Meyer spe
len de hoofdrollen in het spel, waarin een
commissaris van politie de dader van een
misdrijf weet te vinden omdat hij dóór de
ambtelijkheid van zijn beroep heen zuiver
menselijk-psychologisch denkt en handelt.
Het betreft hier een telerecording, opge
nomen onder regie van Luc van Gent.
HILVERSUM I. 402 m. 7,00 VARA. 10.00 VPRO.
10.20 VARA. 12.00 AVRO.16.00 VARA.
19.30 VPRO. 21.00 VARA. 22.40 VPRO.
23.00-24.00 VARA.
VARA: 7.00 Niéuws. 7.10 Gymn. 7.20 Gram. 8.00
Nieuws. 8.18 Gram. 9.00 Gymn. voor de vrouw.
9.10 Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Schoolradio. VPRO:
10.00 Iets voor niets, praatje. 10.05 Morgenwijding.
VARA: 10.20 Voor de vrouw. 11.00 Voor de kin
deren. 11.15 Gram. 11.40 Orgelspel. AVRO: 12.00
Lichet muz. 12 20 Regeringsuitz.Uitz. voor de
landbouw. 12.30 Land- en tuinbouwmeded. 12.33
Sportuitz. 12.50 Draaiorgelmuziek. 13.00 Nieuws.
13.15 Meded. en gram. 13.25 Beursber. 13.30 Ko
perorkest. 14.00 Carillonspel. 14.10 Voordr. 14.30
Kerkorgel. 15.00 Gevar. progr. VARA: 16.00 Gram.
16.30 Voor de zieken. 17.00 Gram. 17.50 Act. 18.00
Nieuws. i8.15 Vlaamse notities. 18.20 Lichte muz.
18.50 De puntjes op de i, praatje. 19.00 Voor de
kinderen. 19.10 Jazzmuz. VPRO: 19.30 De stad nu,
rep. 19.45 Iets voor niets, praatje. 19.55 VPRO-
nieuws. 20.00 Nieuws. 20.05 Boekbespr. 20.10 Film
praatje. 20.20 Bewapening of ontwapening?, le
zing. 20.35 Gram. 20.50 De wereld vergadert, le
zing. VARA: 21.00 Lichte muz. 21.35 Signalemen
ten van het ik (IV), klankb. 22.15 Buitenl. week-
overz. 22.30 Nieuws. VPRO: 22.40 Derde Assem
blee van de Wereldraad v. Kerken te New Delhi.
22.50 Avondoverdenking. VARA; 23.00 Social,
nieuws m Esperanto. 23.10 Vergelijkenderwijs,
muzikaal gesprek. 23.55-^24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00—24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gram. 7.30 Voor de jeugd.
7.45 Morgengebed en overweging. 8.00 Nieuws. 8.18
Gram. 8.50 Voor de huisvrouw. 9.40 Schoolradio.
10.è05 Gram. 11.00 Voor de zieken. 11.40 Gram.
11.50 Als de ziele luistert. 12.00 Middagklok -
noodklok. 12.04 Gram. 12.30 Land- en tuinbouw
meded. 12.33 Lichte muz. 12.50 Act. 13.00 Nieuws.
13.15 Platennieuws. 13.20 Dansmuz. 13.45 Vrou
wenvraagbaak. 14.00 Pianorecital. 14.25 Gram.
15.00 Schoolradio. 15.30 Voor de zieken. 16.30 Gram.
17.00 Voor de jeugd. 17.15 Kinderkoor. 17.40 Beurs
ber. 17.45 Lichte muziek. 18.20 Streekuitz. 18.50
Regeringsuitz.: Het emigratiepraatje van H. A
van Luyk. 19.00 Nieuws. 19.10 Act. 19.10 Act. 19.25
Boekbespr. voor de jeugd. 19.30 Pol. lezing. 19.40
Verz.-progr..voor de soldaten. 20.30 Voor de jeugd.
20.50 Gram. 21.30 Gevarieerd progr. 22.20 22.30
Nieuws. 22.40 Kind, sprookje en bijbelse geschie
denis, lezing. 22.50 Mannenkoor. 23.15 Gram. 23.55
24.00 Nieuws.
BRUSSEL. 324 m.
12.00 Nieuws. 12.02 Gram. 12.30 Weerber. 12.35
Gram. 12.50 Beursber 13.00 Nieuws en weerber.
13.15 Vrolijke muz. 13.40 Gram. 14.00 Schoolradio.
15.45 Operettemuziek. 16.00 Beursber. 16.06 17.00
Nieuws en weerber. 17.15 Gram. 17.45 Duitse les
18.00 Vlaamse liederen. 18.10 Cellorecital. 18.20
Voor de soldaten. 18.50 Sportkron. 19.00 Nieuws,
weerber. en corr. uit Nederland. Daarna: Toneel-
kron. 19.40 Gram. 20.00 Ork.conc. 21.30 De zeven
kunsten. 21.45 Franse liederen. 22.00 Nieuws. 22.15
Jazzmuziek. 22.55—23.00 Nieuws.
VOOR DONDERDAG
NTS: 20.00 Journ. VARA: 20.20 Act 20.35 TV-
documentaire. 21.00 Ik droomde(misschien),
eenacter.21.35 Vooravond in de naherfst, eenacter.
VOOR VRIJDAG
NTS: 20.00 Journ en weeroverz. 20.20 Filmverslag
van de derde Assemblee van de Wereldraad van
Kerken te New Delhi. 20.30 Lichte muziek KRO:
21.00 Sportpraatje. 21.20 Filmprogr. 21.45 Epiloog.
21.55 Avondcollege Nederlands.
