TELEVISIE
275.-
ƒ498.-
EEN WENSDROOM
ƒ12.90
B&RflkU^RRdJilS
Voor Vader:
Geef met milde hand
SAMENWERKING
de mooy zoon
Dagblad-
abonnees
tricot-nylon
heren-overhemd
PILASTR0
11
Brandstoffenhandel
JOHANNES VERWOERD Co.
M. G. Kuipers Brandstoffenhandel
Brandstoffenhandel
Joh. Verwoerd Go (L.W. Poppe)
Incasso-Bureau
„EUREKA"
'T SPQRTHUIS
'T SPQRTHUIS
Damessporfvesten
en sporftruien
'T SPQRTHUIS
Kleine lederwaren
G. VAN TELGEN
DE NIEUWSTE
Philips grammofoonversterker
met 40 grammofoonplaten
én
M. PLQKKER's aanbiedingen
Gerard van Praag
van Praag
BROEKEN
TOMADO
VRIJDAG 24 NOVEMBER 1961
ONASSIS
AUTO-DROP
LUIDSPREKERS
voor ƒ15.95 per maand
In uw winkel
ST. NICOLAAS
SPARTA
v.a. 6.75
ALLES VAN
3-zits BANKSTEL
GEEF WARMTE!
GEEF
EEN DEKEN!
190/230 175/220
150/200
59.50 21.50
14.95
LANGE NIEUWSTRAAT - IJMUIDEN
IJMUIDEN - KENNEMERLAAN 150 - TEL. 5635
Wij maken hierbij aan onze geachte cliëntèle be
kend, dat de vennote Mevrouw A. M. Verwoerd
per 1 okt. 1961 is uitgetreden. De zaak wordt door
de vennoot L. W. Poppe alleen voortgezet onder
de handelsnaam Brandstoffenhandel JOH. VER
WOERD CO. (L. W. POPPE). Het kantoor blijft
gevestigd op hetzelfde adres, het telefoonnummer
ongewijzigd.
Mevrouw A. M. Verwoerd blijft in ander verband
haar medewerking aan de zaak verlenen.
Ons in uw voortgezette begunstiging aanbevelend,
Brandstoffenhandel
JOH. VERWOERD CO. (L. W. POPPE)
IJmuiden, Edisonstraat 50 - Telefoon 5254
IJmuiden, Kennemerlaan 150 - Telef. 5635
Teneinde te komen tot een efficiënter bedrijfsvoe
ring hebben onze zaken besloten tot samenwerking
voor wat betreft de opslag en bezorging der brand
stoffen.
Hierdoor bereiken wij tevens een nog betere en
vlottere bediening van onze afnemers.
M. G. KUIPERS
L. W. POPPE
ENORME
GESCHENKENBRON
TOILETSPIEGELS
MAKE-UP ARTIKELEN
BIJOUTERIEËN
PARFUMERIEËN
kortom: een enórme keus
ook voor de kleine Sinter
klazen die zelf moeder
willen verrassen
de Griekse multimiljonnair,
vond onlangs een tienfranc-
stuk. Hij stak het zorgvuldig
bij zich en zei: „Net wat ik
zocht In een rol AUTO
DROP vindt U op elke
tabletverpakking een inte
ressant verhaal.
Vraag naar
van V.S. Leeuwarden
Per rol 25 cent
Uw adres voor incasseren
van kwitanties (ook moei
lijke), donatiegelden, huis
huur etc.
Telef. 7457
heeft grote sortering
Luxe Lederwaren
Damestassen
Handschoenen
Aktetassen
Reistassen
Schooltassen
Fietstassen
enz. enz.
KENNEMERLAAN 94
Telef. 4071
Komt U vrijblijvend
binnen kijken!
Gevr. hulp voor 1 a 2 och
tenden p. w. P. C. Hooftlaan
55, Driehuis.
Verkoopster gevraagd, bo
ven 16 jaar. Zaanlandse
Schoenhandel, Kennemer
laan 63. Telef. 4781.
Gevr. v. Ruteck's Cafetaria,
Kruisweg 22-24, Haarlem:
verkoopster, buffetbediende
en net persoon in alg. dienst.
Prett. werkkring. Goede ver
diensten. Volledige kost. Inl.
dagelijks bij de Gérant aan
bovenstaand adres.
Gevr. slagers halfwas en
een noodhulp voor 2 dagen
p. week. Slagerij Janssen,
Da Cestalaan 15, Driehuis.
Na 6 uur. Telef. 5140.
Vlotte modellen
KENNEMERLAAN 94
„DE CEDER"
PLANETENWEG 68
Telef. 8107
CEDERSTRAAT 31
Telef. 5610
Prachtige sortering bij de
speciaalzaak voor IJmuiden
TROMPSTRAAT 2-4 en 10
IJmuiden-Oost - Telef. 4078
43 cm vanaf
53 cm vanaf
Inruil en financiering mogelijk
Demonstratie op aanvraag
om-
H. J. MAERTENS Jr.
Gen, Cronjéstraat 18, Haarlem - Tel. 57900 - 60033
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt machine-
stiksters. Stuk loon, hoog
loon.
Jongeman, 17 jaar, zoekt
plaatsing als leerling ver
koper. Brieven onder L 8237
Ruilen: mooi vrjj huis, omg.
Marktplein, gelegenh. stal
ling auto, ruilen voor min
stens 4-kamer flat, liefst
Maasstraat. Br. L 8225.
Woningruil. Aangeb. per 1
maart a.s. te Amersfoort
mooie 4-kamer flat, centr.
verw., vrij uitzicht. Gevr.
vrije woning te IJmuiden.
Brieven L 8231.
Sint Nicolaas en Plet costu
mes te huur. Hofdijklaan 28,
Telef. 4710.
Verse eieren van eigen be
drijf. De Ruyterstraat 99.
Telef. 6073.
Verhuur v. Opeis 12.- p. d.
Renaults 10.- p. d., 100 km
vrij, overige km's 5 ct, beh.
zat. en zond. S. Diependaal,
Esdoornstraat 2, t/o ingang
Ziekenhuis. Telef. 8108.
Krulpermanent en wassen
7.15. T. Koper, Trompstr.
83. Telef. 4364.
Ook de Sint geeft uw kind
een muts of sjaal van de
Mach. Brei-inricht.. Ahorn
straat 19.
Opeis RekorcI '61 te huur.
Werkdagen 15.zat. en
zond. 20.200 km vrij.
W. a. Zeeërweg 146. Tel. 7839
Opeis Rekord 1961 en V.W.
busjes te huur. Rijnstr. 91.
Telef. 6285.
Wij hebben een grote sorte
ring baby- en kleutermutsen,
reeds vanaf 1.50. F. Reker,
Mach. Brei-inricht., Ahorn-
straat 19.
Sherry Dry per fles 4.25,
bij 2 flessen 3.95 per fles.
Franse landwijn per fles
2.25. bij 3 flessen 1.75
per fles. Cor van der Meer.
Kennemerlaan 131, Tel. 5386
Vakspecialist in meubel
stofferen. Vraagt eens prijs
of stalencollectie. Woning
inrichting A. C. Borst, Pla-
netenweg 3842. Telef. 5991
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Telef. 5307. Voor de feest
dagen: 1 liter originele Ita
liaanse vermouth voor 3.70
Noorse sokken, herenmaten,
f 1.59. Zeeman, Bloemstraat
70-71, IJmuiden. Tel. 4235.
Grote kollektie breiwol.
reeds vanaf 1.95 per knot.
Breipatroon gratis. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmuiden.
Telef. 4235.
Manchester broeken,
klettervesten en jassen. Zee
man, Bloemstraat 70-71, IJ
muiden. Telef. 4235.
Flanellen herenhemden v.a.
4.75. Zeeman, Bloemstraat
70-71, IJmuiden. Telef. 4235.
Tinneroy jurkjes van maat
40 t/m 75, zeer voordelig bij
„De Ster", Kennemerlaan
35-37.
Nylonkousen met en zonder
naad v.a. 1.98. Jac. Broek,
Willemsbeekweg 94, IJmui-
den-Oost.
Voor al uw Treffertextiel:
Textielhandel J. Broek, Wil
lemsbeekweg 94, IJmuiden-
Oost. Telef. 7094.
Geen grijs haar! Zonder hin
derlijke nagroei kunt U zelf
uw grijze haren wegborste-
len met Crème Marchal.
Verkrijgbaar bij Drog. Van
Leeuwen, Lange Nieuwstraat
795, IJmuiden.
Vrijdag en zaterdag: reclame:
1 groot pak diepvries spina
zie van 700 gram voor 109 ct.
Hermans en Zonen, Plan-
ciusstraat 27. Evertsenstraat
10. Telef. 5038.
Eerste Haarlemse bromfiets
sloperij. Alle merken onder
delen in- en verkoop. Ook
voor uw laswerk. Wester,
Boogaardstraat 1, hoek Vla
mingstraat, Haarlem. Na 7
uur Telef. 12682.
Behang- en Verfhandel P. v.
Lieshout, Oosterduinplein 4-
5, IJmuiden. U kunt ons nooit
teveel vragen (omtrent verf-
problemen). Wij zullen U
correct adviseren.
Cassata ijs, 2 uur houdbaar:
1.60, 3.— en 5.50. Ha
zenberg.
Dameskapsalon Maison „An-
ny" voor elke gewenste per
manent. Permanent met de
modernste coupe knippen,
natuurkrullen en watergolf
voor 9.50. Maison „Anny",
A. J. Waal-v. Opbergen, L.
Nieuwstraat 381-385, bij het
Marktplein. Tel. 5672. Dins
dags de gehele dag gesloten
Op bestelling: loempia's,
croquetten en diverse sala
des. Alles wordt thuisbe
zorgd. J. Rol, Geleenstraat
1, IJmuiden. Telef. 5982-4004.
Voor de a.s. feestdagen:
grote sortering tabak, siga
ren en sigaretten en luxe
dozen sigaren. Sigarenmaga
zijn Fortuna, Stephensonstr.
61, IJmuiden. Telef. 4325. B.
Kraay.
De grootste sortering gram
mofoonplaten, populair, en
klassiek, alsmede religieus.
Tevens voorradig een grote
collectie Sint Nicolaas én
kerstplaten. Filiaal Hees en
Co., Stephensonstraat 61, IJ
muiden, Telef. 4325, b.g.g.
8353.
Op bestelling: iedere dag
verse oliebollen en appel
flappen. Gewone (10 stuks)
1.Rozijn (8 stuks) 1.
Appelflappen (8 stuks) 1.
Rol, Geleenstraat 1, IJmui
den. Telef. 5982-4004.
Voor de bowl: alle soorten
fruit, vanaf 50 ct per blikje,
en een lekkere fles wijn 98
cent. Kalis, Trompstraat 71.
De Oriënt brengt: Japanse
theepotten met speciaal fil
ter, die gif en looizuurdelen
aan de thee onttrekt, dus al
staat de thee een tijd, ze
blijft helder en smakelijk.
Een leuke artistieke pot, in
5 maten van 3.95 tot 7.95.
R. C. van Eif, Paarlaarsteeg
8, Haarlem.
De Oriënt brengt: Japanse
bamboe kralen gordijnen, 90
cm breed, 2.20 m lang, in na
turel en zwart. Zeer decora
tief, veel praktische moge
lijkheden, ook in winkels.
Meer dan 6000 kralen 39.75.
R. C. v. Eif, Paarlaarsteeg 8,
Haarlem.
De Oriënt brengt: Chinese
kamferkisten, rijk gebeeld
houwd en zo mooi van kwa
liteit en afwerking, dat wij
ze tegen trekken en scheu
ren kunnen garanderen. 3
maten: 175.295.en
450.Kleine kamferkist-
jes voor vele doeleinden
bruikbaar, van 14.95 tot
39.75. R. C. v. Eif, Paar
laarsteeg 8. Haarlem.
5 kilo puikbeste Meerlan-
ders, alles bloem, voor 75 ct.
Webbe's Groentebedrijven,
Evertsenstraat 18. Tel. 5825.
Zeeweg 236-238, Tel. 5854.
Ie soort bananen 89 ct per
kilo. Webbe's Groentebedrij
ven- Evertsenstraat 18, Tel.
5825. Zeeweg 236-238. Telef.
5854.
Honingzoete druiven 89 cent
per pond. Webbe's Groenfè-
bedrijven, Evertsenstraat 18,
Tel. 5825. Zeeweg 236-238,
Tel. 5854.
Verse jonge kasspinazle 39 ct
per pond. Webbe's Groente
bedrijven, Evertsenstraat 18,
Tel. 5825. Zeeweg 236-238,
Tel. 5854.
12 grote zoete Spaanse man
darijnen voor 100 ct. Webbe's
Groentebedrijven, Evertsen
straat 18, Tel. 5825. Zeeweg
236-238. Tel. 5854.
10 zoete Spaanse sinaasap
pelen voor 89 cent. Webbe's
Groentebedrijven, Evertsen
straat 18, Tel. 5825. Zeeweg
236-238, Tel. 5854.
Zoute sperziebonen en snij
bonen 45 cent p. pond. Web
be's Groentebedrijven, Evert
senstraat 18, Tel. 5825. Zee
weg 236-238, Tel. 5854.
10 grote citroenen slechts 69
cent. Webbe's Groentebedrij
ven, Evertsenstraat 16-18,
Tel. 5825. Zeeweg 236-238,
Tel. 5854.
Een heel mooi geschenk zijn
de nylon velours damespy-
ama's van Hollandia tricot-
fabrieken. Geel en bleu
21.95. C. Lodder, Driehuis.
Televisie 198.—!!! 43 cm,
met garantie. Kinkerstraat
1, Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
Altijd welkom is zo'n mooie
onderjurk van Hollandia ny
Ion vanaf 6.95, charmeuse
vanaf 4.95. C. Lodder, Drie
huis.
Verse capucijners 31 ct een
heel pond. Kalis, Trompstr
71, IJmuiden.
Vrijdag en zaterdag reclame:
le soort fyffes bananen 89
ct per kilo. Hermans en
Zonen, Planciusstraat 27,
Evertsenstraat 10. Tel. 5038.
Vrijdag en zaterdag reclame:
1 pak diepvries spinazie van
500 gram voor 89 ct. Her
mans en Zonen, Planciusstr.
27, Evertsenstraat 10, Telef.
5038.
De Oriënt brengt, wat U
zoekt! 'n Persoonlijke sfeer
in de moderne woning. Oos
terse kunst en tapijten, apart,
karaktervol handwerk en
toch niet duur! R. C. v. Eif,
Paarlaarsteeg 8, Haarlem.
Verhuur Sint en Piet costu
mes, geheel compl. p. stel
12.per 2 uur. Wijk aan
Zeeërweg 87. Telef. 8580.
Een pondspak speculaas 79
cent, een groot pak taai 75
cent. Kalis, Trompstraat 71.
Prima aardappelen, 5 kilo
in plastic zak 95 ct. Nougat-
blok gratis. Kalis, Tromp
straat 71.
Beste Drielingen, 10 kilo 138
cent. Kalis, Trompstraat 71,
IJmuiden.
Vrijdag en zaterdag bij 250
cent een reep gratis. Kalis,
Trompstraat 71.
Onzichtbaar stoppen. Mot-,
scheur- en brandgaten.
Kleermakerij Theo van Eek,
Kennemerlaan 176.
Weekend reclame. 5 gevul
de koeken v. 1.-Aman
delstaven van 1.75 voor
1.50. Zandschelpen 8 voor
1.Alles uitsl. room
boter en zuivere amandel
spijs. Beeksma's le klas
banketbakkerij, Fr. Naere-
boutstraat 72, Telef. 8340.
1 rookworst en 1 pond zuur
kool samen 93 cent. Kalis,
Trompstraat 71.
10 tompoucen voor een gul
den. 5 crèmepunten voor een
gulden. 5 slagroomsoezen
voor een gulden. Banketbak
kerij v. d. Poll, Trompstraat
94, Telef. 6165.
Gezinspatat een gulden. Haal
zo'n zak vol bij v. d. Poll.
Kalfsvlees croquetten 25 ct
per stuk. Snelbuffet v. d.
Poll, Trompstraat 94, Frans
Naereboutstraat 16, Telef.
6165.
Huur een televisietoestel en
geniet dagelijks van de vele
interessante programma's.
Lage huurprijs, volledige
service, grote keuze. Hees
Co., B. Kraay, Stephen
sonstraat 61.
Enorme sortering breiwol,
o.a: Neveda, Golden Musette,
Doublette, Sirene, Bouton-
née. Leythen Creatio en
Zephir wol, en nog vele an
dere soorten. Patronen gra
tis. Sterk, Kompasstraat 15,
IJmuiden. Telef. 5787.
Dames- en kindermaillots,
rock 'n rollkousen, wol en
stretch nylon. De nieuwste
Helanca kinderbroeken.
Sterk, Kompasstraat 15, IJ
muiden. Telef. 5787.
Te koop gevraagd Meccano.
Eemstraat 26.
Te koop gevr. elektr. trein.
Lange Nieuwstraat 263.
Te koop gevr. baby-commo
de. Snelliusstraat 47.
Poppe wagen te
Edisonstraat 11.
P gevr,.
Te koop Vroiing hetelucht-
kachel no. 30. als nieuw. Ka
chel kan 2 kamers verwar
men. 100.—. Br. L 3430.
Te koop bruin 1. laarzen,
m. 40, z.g.a.n. Orig. judopak
voor leeftijd 12 a 13 jaar.
Lange Nieuwstraat 57.
Te koop nieuwe groene le
ren damesjas, mt. 52-54. Lin-
denstraat 2.
Te koop Italiaanse accor
deon, 80 bassen, merk Paolo
Soprani, met koffer. Billijke
prijs. Tevens goede snel-
brommer te koop, ontsteking
moet bijgesteld worden
50.J. Rol, Geleenstraat
1, Telef. 5982 en 4004.
koffermodel, het beste wat er is
geheel naar uw eigen keuze.
Populair - Jazz - Opera - Klassiek - Toneel
Literair - Geestelijk en Volksmuziek
1ste betaling 83.—.
Een tip voor een geslaagde Sint en.... dat is
geen geld verknoeien. Het is voor jaren, voor
gezin, verloofde en gezellig samenzijn.
Specialisten - Kruisweg 64 - 66
Haarlem - bij station
Telefoon 19019
Aangeb. 2 haardstoeltjes, 2
schilderijen, 1 tijgerhuid m.
kop (eigen schedel) 100.
1 tafelkleed, modern, 1 kap
stokkleed, div. coupons v.
kussens, 1 Desso tafelkleed
je. Alles billijk. Na 7 uur.
Spieghellaan 13, Driehuis.
Aangeb. 1 box, 1 kinderstoel,
1 kinderwagen (blauw), 1
pakhuis, wasmachine, 110 V.,
infrarode lamp, 1 stel gobe
lin gordijnen, 2 stel velours
gordijnen, 1. 2.70 m. 1 2-pers.
kanten sprei, 1 2-pers. cre
tonne sprei. Na 7 uur. Spie
ghellaan 13, Driehuis.
Te koop stofzuiger als nw,
met toebeh. Adres bureau v.
d. blad.
Te koop elektr. hijskraan m.
verl., en prima h. ledikant.
Adres te vern. bureau van
dit blad.
Te koop prima rolschaatsen.
Planetenweg 198.
Te koop z.g.a.n. jongens
winterjas 10 jaar 10.
1 paar voetbalschoenen m.
35 5.Moerbergplant-
soen 193.
Viool met kist te koop agb.
Tevens een in g. st. zijnde
gasgeiser. Adres te bevragen
bureau v. d. blad.
Aangeb. lange witte bruids
japon, rp. 38, cpir.pi. uil. tasje
en kapje met sluier. Nieuw
ste 'model. Niét in IJmuiden
of omg. gedragen. Br. L 8214
Pracht brommer aangeb. Be-
rini M 31, 3 versnellingen,
100 in- en uitwendig. Prijs
billijk. Pres. Steijnstraat 66.
Te koop pick-up, merk Dual,
wisselaar in salonkast, met
licht, 2 spendels, platenrek
en platen (populair) tegen
elk aannemelijk bod. Lange
Nieuwstraat 41.
Te koop korte witte trouw
japon maat 40, met kroontje
en korte sluier voor 50.
Roerstraat 9, IJmuiden.
Aangeb. z.g.a.n. bungalow
tent (4.85 x 2.80) met luifel,
binnentent (2.20 x 2 m.).
Uranusstraat 21, IJmuiden.
Na 19.30 uur.
Aangeb. Knittax breimaeh.
m. voorzetapparaat en div.
hulpstukken, alles in goede
staat, 225.Na 18 uur. Jan
Kostelijklaan 13. Velserbeek.
Te koop dames sportfiets en
d. fiets m. 3 versnell. en
trommelr. Heren werkfiets.
De Ruyterstraat 46.
Te koop aangeb. Trabant
automobielen 3775.-. Bestel
3475.-. Combi 4190.-. Een
snelle zuinige wagen. Lucht-
gekoeld. Ondeukbaar. Gara
ge Meindert Bakker, Rozen
straat 49-51. Telef. 21275 of
12979. Dealer voor Haarlem
en omstreken.
Te koop aangeb. V.W. de
Luxe '57 en Fordson Bestel
'52. Total Service Station,
Rozenstraat 49, Telef. 21275
of 12979.
willen weten
wat er te koop
ia in de wereld.
In het land in
de omgeving
Te koop gitaar en hetelucht-
kachel, plus 2 damesmantels,
m. 44. Wijk a. Zeeërweg 176
Te koop orig 5-deurs sta
tioncar Peugeot 203. 900.-.
Schutterstraat 5, IJmuiden.
koopt bij ons een prima
met 1 jaar garantie voor
BANANEN 48 ct.p. 'Akg.
HARDE SPRUITEN 45 ct p. V» kg
SLA 15 ct per krop
VOOR DE KOMENDE FEESTDAGEN
MONTALIA VERMOUTH
van 3.80 voor 3.30 per flês
ZOETE SPAANSE WIJN 1.95 per fles
Uw adres voor fruitmanden en fruitschaaltjes
Aardappelen-, groenten- en fruithandel
M. Plokker
PLANETENWEG 26
TELEFOON 5223
Kennemerlaan 100-106 Tel. 5501
PLEIN 1945 no. 48
De meest verkochte bromfiets
compleet met km-teller, slot, InQJZ
voor-en achtertelescoop, vanaf tjOvi
Betaling in overleg.
Moderne werkplaats voor reparatie,
onderhoud en service
KENNEMERLAAN 76 - TELEFOON 5726
hoek Moerbergpiantsoen
hebben we mooie
OVERHEMDEN
DASSEN
SHAWLS
HANDSCHOENEN
SOKKEN
MANCHETKNOPEN
VESTEN
I PULLOVERS
PYAMA's
DRIEHUIS P mcona
THEESERVIES
met 12 kop en schotels
15.95
TREINEN
Alle onderdelen los
verkrijgbaar
Grote kollektie
THEEBEURZEN
met beugel en kapokvulling
SOLIDE WEKKER
5.75
8-DELIG PLATEEL
Pastelkleur
5.95
WILDEBRAS POPPEN
Alle maten van 12 tot 90 cm
in voorraad
Ook looppoppen
Willemsbeekweg 64
DENK EENS AAN
ROTANSTOELTJE
LEESLAMPEN
TAFELKLEDEN
SPREIEN
POUFS
v.a. 16.50
v.a. 21.95
v.a. 14.25
v.a. 19.80
v.a. 50.00
SPECIALE AANBIEDING
AURORA
zeer mooi
WIJKERSTRAATWEG VELSEN-NOORD
Meer dan 100 modelkamers